かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.05.14 12:15|カテゴリ:食べ物コメント(31)

韓国人「吉野家、松屋、すき家風の牛丼家が韓国に出来たら良いですね」


吉野家、松屋、すき家風の牛丼家が韓国に出来たら良いですね


スレ主韓国人

弘益大学正門の近くに一つあるけど…何とかタイガー?
そこも行って食べて見たけど、何か韓国的な味で良くありませんでした。
(もちろん、今まで食べた牛丼の中で一番満足でしたが)
ここで大ヒットなのが、インテリアから完全日本式…雰囲気の為に満足度アップ。
国内の牛丼は、なぜか高級な食べ物のようになってしまって、基本的に9千ウォンくらいして…
もちろん、現地もあれこれ追加すれば、8千ウォンくらいはします。
日本現地のような安価で得したという感じの牛丼家ではなかったです。
弘大アリ(飲食店)も味はあるけど、価格がとても高いです。
日本で一番満足した食べ物が、松屋の牛丼特盛サイズでした…


CLIen
https://goo.gl/J9a4wm








何処かの韓国人1

ハンソト(飲食店)だと…いいのがあるのに…(泣)



何処かの韓国人2

韓国にもチェーン店を出して撤収したのが二回だったか…
そのままキムパプ天国で牛丼メニューが出るのを望んだ方が良いだろう。



何処かの韓国人3

入ってきたけど、滅びて出て行ったと思います。



スレ主韓国人4

あの三社が入って来るよりは、そのままローカルブランドで一つできたら良いなという意見です。



何処かの韓国人5

吉野家-食べて応援しよう。
すき家-代表的なブラック企業。
残ったのは松屋だけだが…
既に2000年代初めに、日本の牛丼フランチャイズらが韓国へ進出したが、すべて滅びて撤退した戦績があるので入って来ないでしょう。



何処かの韓国人6

20年前に斗山(韓国の企業)が吉野家を輸入しました。
しかし、これを日本式キムパプ天国として高級日本式レストランのコンセプトで江南に出したけど、IMFが起こり撤退したのを覚えています。



何処かの韓国人7

>>6
近所のボディーショップ2階にあった吉野家。
その時、一杯5000ウォン位だったと思いますww



何処かの韓国人8

>>7
その場所は記憶していますね。
今もソウルで、まともな牛丼家を探すのが難しいのは残念だけど、本当に下手なマーケティングでした。



何処かの韓国人9

ソウルにホットモットのチェーン店が少しあるけど、ここの牛丼はシンクロ率がちょっと高いです。



何処かの韓国人10

特に知っている人でなかったら、そのままキムパプ天国に行くでしょうね。



何処かの韓国人11

吉野家は鐘路にありましたが倒産しました。



何処かの韓国人12

牛丼自体が、我が国でそれほど競争力のある食べ物じゃないんだと思います。



何処かの韓国人13

日本式がそのまま入ってくると、倒産するのに500ウォンかけます。







最速人気記事!

オススメ記事!





884075. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:16 ▼このコメントに返信
吉野家、松屋、すき家は韓国が起源!
Good0 日本語でおk0
884076. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:16 ▼このコメントに返信
韓国人は放射能入り肉を食べるのか
Good0 日本語でおk0
884077. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:17 ▼このコメントに返信
韓国起源じゃないけどいいの?
トンスル丼なら韓国起源じゃないか
Good0 日本語でおk0
884078. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:18 ▼このコメントに返信
>吉野家、松屋、すき家風の牛丼家が韓国に出来たら良いですね

風の?
さすが食文化すらまともに無いだけあって
考えることは直接出店希望とかフランチャイズの要望ではなくパクリ劣化コピーの願望とはねぇ...
恥を知れ
Good0 日本語でおk0
884080. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:19 ▼このコメントに返信
おまエラあんだけ日本の事を貶しまくっといて
言う事とやることが裏腹過ぎるやんけ!
こいつら絶対に日本人にとってだけでは無く世界でも最も信用できない民族なのは間違いないな!
Good0 日本語でおk0
884081. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:20 ▼このコメントに返信
ニホンガーとか放射能ガーとかほざく割りにこの体たらく
いつもの事だけどな

つかおまエラに牛丼屋とか無用だろ
そもそも買う金ないだろ
最終てきにマジェマジェするなら牛丼でなくともいいし

おまエラは自販機でもやってろよ
牛丼パックぶちまけたような牛丼食ってろ
Good0 日本語でおk0
884082. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:21 ▼このコメントに返信
※884075
そんなレベル激低の釣りネタの為にずっとへばりついてるのならやめといた方がいいぞ。
とりあえず俺が「敢えて」釣られてやったから以後完全スルーな
Good0 日本語でおk0
884083. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:24 ▼このコメントに返信
※884077
いやいや数十年潜伏させといて
世代交代になった頃を見計らって起源主張するんだよw
Good0 日本語でおk0
884085. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:28 ▼このコメントに返信
朝鮮人にはチキンがお似合い。
Good0 日本語でおk0
884086. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:33 ▼このコメントに返信
タレつけて食うスタイルの焼肉も日本が発祥だしな~。いつの間にか韓国スタイルとか言っちゃってるけどな~。

牛丼みたいな日本の「甘じょっぱい味付け」は韓国にはなじまないだろ。トウガラシでも食ってな。
Good0 日本語でおk0
884087. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:36 ▼このコメントに返信
ポシンタン丼売り出すニダ
Good0 日本語でおk0
884088. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:40 ▼このコメントに返信
おかしな話だねぇw
「韓国車が日本で売れないのは日本人の偏狭な愛国心のせいです!」
なんていつも主張している連中が日本の牛丼屋には
その偏狭な愛国心で対応すると?www
まぁ、味音痴の韓国人には牛丼のような味は分からないだろうねぇw
吉野家は多くのアジアの国やアメリカでちゃんと評価されてるからね?w
ダメと言ってるのは韓国人だけという現実
俺も香港で吉野家の牛丼やチキンと野菜の丼を食べたが美味しかったよ?w
Good0 日本語でおk0
884089. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:41 ▼このコメントに返信
自国が戦場になるかもしれないのに何言ってるの?笑笑笑
Good0 日本語でおk0
884092. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:55 ▼このコメントに返信
※884075
卑しい韓国人の妄言でした~。www
Good0 日本語でおk0
884093. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:58 ▼このコメントに返信
まあ、そのうち起源主張するまでがワンセットだわな
Good0 日本語でおk0
884094. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 12:59 ▼このコメントに返信
醤油と砂糖の甘辛い味が「しょっぱい」「甘い」って嫌いなんだろ?
醤油味の物を尽く「塩辛くて食えない」って感想だからね
そのまま塩が大量に入っている朝鮮料理は「塩辛い」とは言わないのに変な奴等
Good0 日本語でおk0
884096. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 13:07 ▼このコメントに返信
※884094

韓国人の舌の謎。
同じめんつゆの素使って暖かいうどん出すとしょっぱい言うのに、それより濃いつけ汁を作って冷やしうどん作るとしょっぱい言わないんだわ。
やっぱ舌がバカなんじゃね?
Good0 日本語でおk0
884099. ちょ~せんじん うんこが大好き 2018/05/14 13:08 ▼このコメントに返信
トンスル風味の牛肉を出すニダ、、、
Good0 日本語でおk0
884101. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 13:23 ▼このコメントに返信
急激な最低賃金引き上げをやってる今の韓国に、進出するのはマジで自殺行為だぞ。
今、韓国では最低賃金を支払えない飲食店が潰れて行って、就職難が酷くなっているそうだし。
Good0 日本語でおk0
884102. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 13:39 ▼このコメントに返信
韓国だと残飯が?・・・・怖い!
Good0 日本語でおk0
884107. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 14:57 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンは犬とキムチでガマンしとけよ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
884108. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 15:01 ▼このコメントに返信
         ∧_∧
         <丶`∀´>
         /   /⌒ヽ
      _/⌒/⌒/ / |__
     / (つ /_/ /\ |  /\
   /  (_____/  ヽ/   \
  /| ̄ ̄         ̄ ̄|\   /
/  |   パクらせて   |  \/
    |   ください     |/
Good0 日本語でおk0
884109. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 15:08 ▼このコメントに返信
※884108
その返しは、
「嫌どす(AA略)」と
「お断りします、お断りします(AA略)」で。
Good0 日本語でおk0
884111. ( ^^) _旦~~飲めや 2018/05/14 15:16 ▼このコメントに返信
未開国より 醜い韓国
牛丼屋砂漠
Good0 日本語でおk0
884116. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 15:21 ▼このコメントに返信
※884083
甘い甘い3日もすれば起源主張するよあいつらは
Good0 日本語でおk0
884121. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 15:34 ▼このコメントに返信
日本風飲食店が増えて日本ガァーって言ってなかったっけ?
韓国人はその時の感情だけで考えて、その主張に一貫性がないというのがわかるね。
Good0 日本語でおk0
884147. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 17:30 ▼このコメントに返信
韓国人の従業員は、賄いで高級食材食べ放題
友達が来ると勝手に豪華なサービスを出したりする
韓国で飲食店をやると従業員に食い潰される
Good0 日本語でおk0
884222. オレオレ、日本人だよ 2018/05/14 21:49 ▼このコメントに返信
韓国人が経営する飲食店は、金儲けの手段としか考えないから安全性で危険。
韓国人が働いてる飲食店は、手を洗う習慣がないから衛生的に危険。
韓国人が大勢来る飲食店は、臭いし気持ち悪いから行かない。
Good0 日本語でおk0
884264. 日本に来る韓国人は1 Coin 500円のチェーン店ばかりで, 2018/05/15 00:42 ▼このコメントに返信
それ以外で食ってるのは見た事ない.とんこつラーメン替え玉2個無料500円や,牛丼屋は定番で松屋のカレー,かつ屋の豚カツ定食は人気ベスト3.新大久保コリアタウンではボッタクリ韓国食堂では食わず,ドンキ周辺でうろちょろ. コンビニ弁当は混ぜ混ぜ食い.お土産は100円ショップ.殆どが10-20代のカップル.オヤジやおバンは来ない.スカイツリーには奴らとアジアンばかり.
Good0 日本語でおk0
885465. オレオレ、日本人だよ 2018/05/18 05:44 ▼このコメントに返信
はぁ? 日本のコピー? 
そんなの親日派だろーが!?

積弊(笑)として魔女狩りに処すべきそうすべき

朝鮮人は誇りを持ち朝鮮半島に存在する
日本に由来する全ての被造物を破壊して焼き尽くすべき

はよしろ無能、親日派かよ
Good0 日本語でおk0
885466. オレオレ、日本人だよ 2018/05/18 05:45 ▼このコメントに返信
朝鮮人は犬の糞でも食っとけよ、半島の素晴らしい伝統だろ、誇れよ
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★