かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.05.20 15:15|カテゴリ:韓流コメント(60)

韓国人「TWICE、日本4連続オリコンチャート1位。また新記録更新!!!」


TWICE、日本4連続オリコンチャート1位。また新記録更新


20180520-02.jpg


ガールグループTWICEが再び日本のオリコンチャート1位に上がった。

17日、日本最大のアルバム集計サイトオリコンスタイルによると、16日に発売されたTWICEの新しいシングル「ウェイクミーアップ(Wake Me Up)」は、発売初日の12万9275枚の販売高を記録し、オリコンデイリーチャート1位を占めた。

これでTWICEは、昨年6月に発表した日本デビューベストアルバム「#TWICE」を皮切りに、10月に発表した最初のオリジナルシングル「ワンモアタイム(One More Time)」、2月に発表したシングル「キャンディポップ」、そして今回のシングルまで4連続でオリコンチャート1位を記録することになった。

「ウェイクミーアップ」は、挑戦というキーワードであきらめずに前を向いて進む強い心を応援するダンス曲で音源と一緒にYouTubeにミュージックビデオも公開された。

特にTWICEは今回のシングルで「キャンディポップ」が立てた最初の日の売り上げ11万7486枚を超える自己最高記録を再び更新した。 「キャンディポップ」は、41万枚を超える出荷量を記録した。日本に進出した韓国ガールズグループの中でシングル発売当日歴代最多販売記録も塗り替えたわけだ。

TWICEは、先に日本デビューアルバムから3連続日本レコード協会のプラチナ認定を受けただけに、新しいシングルで立てる記録も期待される。韓国の国民ガールグループで、日本でもナンバーワンガールグループに位置づけられる見通しだ。

TWICEは先月25日、「ウェイクミーアップ」を先行公開、地元ラインミュージックトップ100チャートで1位になった。

TWICEは昨年、日本で正式にデビューして以来、今年2月に第32回日本ゴールドディスク大賞では新人アーティストとして初の5冠王を席巻した現地デビューわずか8ヶ月ぶりにアルバム出庫量100万枚を突破して記録行進中だ。


OSEN
https://goo.gl/HYvTbz








何処かの韓国人

非常に当たり前の結果だ。



何処かの韓国人

やはりTWICEすごい!
4連続で日本オリコンチャート1位おめでとう~



何処かの韓国人

TWICEまた記録更新おめでとうございます!



何処かの韓国人

愛してます~本当に。



何処かの韓国人

TWICEハニーたちの活躍が日本を越えて世界に広がっていく勢い!
すごいね。
世界各国のファンに会いに!
頑張れTWICE。



何処かの韓国人

もう本当に韓国、日本だけでなくアジアを代表するトップガールズグループだね。



何処かの韓国人

もう言葉は必要ない…47万1438枚か…



何処かの韓国人

これが彼女たちの実力だ!
世界の音楽市場で大活躍~



何処かの韓国人

最近笑顔にもなれない毎日だったのに、彼女たちのおかげで笑って出勤できる!
1位おめでとう。



何処かの韓国人

韓国でも1位、日本でも1位!



何処かの韓国人

初日13万枚を販売はTWICEだからこそ可能!
他のグループのようにアルバムにコンサートチケット入れて売ったりアルバムにグッズに抱き合わせ販売とかしない、純粋なアルバム販売量だ。
オンプルのグループとは異なるマジ人気だよ。



何処かの韓国人

やはり日韓両国の代表アジア最強のガールグループTWICE!!



何処かの韓国人

今後、彼女たちを超えるのはもうかなり難しいと思うわ。



何処かの韓国人

What is loveはユーチューブで再生回数1億突破した!
お祝いします!
すごいよねクイーンTWICE。



何処かの韓国人

もう破る記録が自分達の記録だけになっちゃう。



何処かの韓国人

可愛いだけじゃないんだよね。
曲が良いからこそ人気が出るんだよ。



何処かの韓国人

ビジュアル的にセンターレベルが9人なんだよな~



何処かの韓国人

日本でも大ヒット、すばらしいね~おめでとう。



何処かの韓国人

キャンディポップを超えなんてすごい。
まだ上昇余力が残っているというのか。



何処かの韓国人

日本の3大グループに成長したね。
AKB48、乃木坂46も抑えガールグループ1位奪還。
本当にすごいTWICE!







最速人気記事!

オススメ記事!





886327. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:15 ▼このコメントに返信
TWICEはほんと日本のアイドルですね!
Good0 日本語でおk0
886328. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:17 ▼このコメントに返信
日本のアーティストを全部抑えて堂々の1位。

TWICEには敵わないよ。
Good0 日本語でおk0
886329. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:17 ▼このコメントに返信
え~日本で売れたら親日罪になるんじゃないの?
ホントおまエラってダブスタだな
Good0 日本語でおk0
886330. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:18 ▼このコメントに返信
ね~よw
Good0 日本語でおk0
886331. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:24 ▼このコメントに返信
※886330
43歳ですか?
Good0 日本語でおk0
886332. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:28 ▼このコメントに返信
朝鮮人の観光客と在日がメインだろ
あとパチンコ屋かw
Good0 日本語でおk0
886333. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:28 ▼このコメントに返信
で、誰?
Good0 日本語でおk0
886334. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:30 ▼このコメントに返信
日本の音楽市場が大きいから、朝鮮人は日本を恨んでいても日本人に媚びを売るしかないだろうな
Good0 日本語でおk0
886336. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:33 ▼このコメントに返信
>>日本4連続オリコンチャート1位

もはや日本人が興味を失ったオリコンで上位ランクしてウホってるとか
やっぱおまエラって日本の後追いしかできないんだな
Good0 日本語でおk0
886338. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:40 ▼このコメントに返信









ただのディリーじゃねぇか!

100万枚売ってみろチョ~~~センジン!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
886339. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:43 ▼このコメントに返信
※886327
でも見分けつかないよね。
なんでみんな同じ顔してるの?
Good0 日本語でおk0
886340. ぷ! 2018/05/20 15:45 ▼このコメントに返信
ウリコンチャートなんて見てるやついるの?

捏造チャートなのに、「スゴい」とか本気でコメントしてるゴキ

哀れ…
Good0 日本語でおk0
886341. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:46 ▼このコメントに返信
※886334
いくら媚を売ってもダメなものはダメ。
売れてるように見せかける資金はどうやって調達してるのかな?
やっぱり在日動員なのかな?
Good0 日本語でおk0
886342. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:48 ▼このコメントに返信
※886331
だったらどうなの?
どうかは知らないけど。
Good0 日本語でおk0
886343. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:55 ▼このコメントに返信
※886339
同一性の美しい遺伝子しか持ってないんだよ韓国人は。
Good0 日本語でおk0
886344. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:55 ▼このコメントに返信
※886340
悔しがるネトウヨ。
Good0 日本語でおk0
886345. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:55 ▼このコメントに返信
日本を憎んでいても、日本で売れて金を手にする為なら日本人に頭を下げる韓国人を軽蔑する
韓国人は誇りがないのか
Good0 日本語でおk0
886346. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:57 ▼このコメントに返信
※886333
自分で調べたら?
Good0 日本語でおk0
886347. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:58 ▼このコメントに返信
ネトウヨって言って喜んでるのは
ネトウヨが目の上のたんこぶだからなwwww

所詮チョウセンジンよのうw
Good0 日本語でおk0
886348. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 15:59 ▼このコメントに返信
慰安婦の孫どもがネトウヨだってさwww
Good0 日本語でおk0
886349. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:03 ▼このコメントに返信
韓国人が日本語の歌詞を、日本語で歌い、日本人に認めて貰えた事を誇れよ(笑)
でも、誰が日本人で誰が韓国人か判らず、個人名も全く判らず、印象に残らないグループって珍しいね。
9月頃かな…分裂するのは。


Good0 日本語でおk0
886350. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:05 ▼このコメントに返信
>オリコンデイリーチャート1位を占めた。

いつもデイリーだし
しかも日本の有名な歌手やグループが発売しない時だけだものな
Good0 日本語でおk0
886351. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:07 ▼このコメントに返信
※886343
美しいかどうかは別にして、試し腹のしすぎで同一性の遺伝子しかないっていう自覚はあるのか。
成長したね~。
Good0 日本語でおk0
886352. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:10 ▼このコメントに返信
レコ大確定かな?
紅白もNHKは土下座して出演依頼でしょうね^^
Good0 日本語でおk0
886353. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:16 ▼このコメントに返信
朝鮮人は、日本に侵略されたと常日頃騒いでるだろ
日本人に土下座までして売れて嬉しいのか?
Good0 日本語でおk0
886354. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:18 ▼このコメントに返信
オリコンチャートって、販売ベースじゃなくて出荷ベースだったよな?
Good0 日本語でおk0
886356. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:23 ▼このコメントに返信
メンバーの名前はキム、パク、リ、トンスル、ノム、ニダですww
Good0 日本語でおk0
886357. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:24 ▼このコメントに返信
知らん、オリコンも落ちぶれたな
って言うかオリコン気にしている日本人ユーザーはいない
良いものならば自然と流行して自然と耳に入る
ごり押ししてもダメなものはダメだから
Good0 日本語でおk0
886358. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:33 ▼このコメントに返信
※886346
あんまり調べる価値なさそうだけど。
Good0 日本語でおk0
886359. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:37 ▼このコメントに返信
※886344
なんで韓国で活動しないの?
なんで日本語で歌ってるの?
外国だったら何もわざわざ「敵国」日本を選ばなくてもいいのに。
大好きなドイツに行きたいけど、ドイツ人は日本人と違ってはっきり「来るな」って意思表示するから辛いの?
どこに行っても嫌われてる自覚はあるの?やっぱり。
Good0 日本語でおk0
886360. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 16:54 ▼このコメントに返信
※886327※886328※886343※886344※886346※886348※886352
あれ~?
ネトウヨはおじさんおばさんばっかりだから最新の歌手を知らないとか言ってたのに、なんで今度はネトウヨが韓国人の歌手を知っていて悔しがる設定になってるの?

少なくともキミがネトウヨって呼んでる人たちは韓国人歌手に1円たりとも金を落とさないので、興味がないってのはホントだよ?
むしろ、子供が小遣いをそんなのに使ってたら怒ってやめさせるね。
さぁもっとどんどん煽って子供たちから遠ざける方向に動かすといいよ!
子供に小遣いでアイドルの追っかけをやめさせるとかPTAが言い出すまでどうぞどうぞ。
Good0 日本語でおk0
886361. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:01 ▼このコメントに返信
そんなことより防弾少年団の新曲がビルボードで大変なことになってる話題はまだですか?
Good0 日本語でおk0
886364. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:14 ▼このコメントに返信
その割にどこでも聞かないけどな。それらしいのは。
Good0 日本語でおk0
886365. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:19 ▼このコメントに返信
※886361
その話題はここではなくビルボードでやります
Good0 日本語でおk0
886366. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:27 ▼このコメントに返信
TWICEは他のKpopアイドルと比べれば、みんな個性ある顔してるし見分けやすいよ。
日本人台湾人がいても煽るんだからなぁ
Good0 日本語でおk0
886367. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:38 ▼このコメントに返信
※886366
日本市場で売る為に日本人を入れてるだけだからな
Good0 日本語でおk0
886368. 運子リア〜ン。シ粉理アーン。 2018/05/20 17:38 ▼このコメントに返信
※886327
誰や、こいつら?
Good0 日本語でおk0
886369. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:38 ▼このコメントに返信
※886366
他のはみんな同じ顔ってことですね。
同じ顔なのは、
近親相姦濃縮遺伝子の結果ですか?
整形しないと売れない顔だったからですか?
あ、両方なんですねwww
Good0 日本語でおk0
886370. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:41 ▼このコメントに返信
日本のCD市場でK-POPのシェアは2%台でここ数年はほぼ横倍ですよ。日本はバンドとかソロアーティストやアイドルグループやアニソンなどと多様だけど、K-POPの場合は2%でもいくつかのアイドルグループに人気が集中するのでランキングで上位に来やすい。洋楽の日本でのシェアは8~10%ほどなのでK-POPより人気があるけど、たくさんアーティストがいるので人気がばらけてK-POPより上位にランキングしにくい。統計的なカラクリは簡単ですよ。あと、在日の人や日本語バージョン欲しさに買う韓国人などもいるので、かなり割り増しされた売上になりますね。
Good0 日本語でおk0
886371. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:42 ▼このコメントに返信
>>初日13万枚を販売はTWICEだからこそ可能!
他のグループのようにアルバムにコンサートチケット入れて売ったりアルバムにグッズに抱き合わせ販売とかしない、純粋なアルバム販売量だ。
オンプルのグループとは異なるマジ人気だよ。

カードが10種類のうち1枚が入ってるみたいだけど
Good0 日本語でおk0
886373. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:51 ▼このコメントに返信
水増しがTWICEか、、、
Good0 日本語でおk0
886374. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 17:58 ▼このコメントに返信
日本で媚びを売っていることに恥を感じないの?
慰安婦のお婆さんや徴用工の皆様に顔向けできるの?
完全に親日行為ですよね、許されない行為で粛清に値します
韓国人代表より
Good0 日本語でおk0
886375. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 18:00 ▼このコメントに返信
目障りだ、淫売軍団。
Good0 日本語でおk0
886376. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 18:02 ▼このコメントに返信
嫌韓からしてみれば、キムチだろうが歌手だろうが一緒。
韓国のものはいらない。

韓国に金を落とせば落とすほど韓国が喜ぶなら落とさない方向に。
ただそれだけ。
Good0 日本語でおk0
886377. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 18:08 ▼このコメントに返信
※886328
「シンクロニシティ」オリコンCDシングルデイリーランキングで売上枚数86.3万枚

13万枚?( ´_ゝ`)フーン
Good0 日本語でおk0
886378. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 18:16 ▼このコメントに返信
※886334
それもあるけど、韓国はコピー先進国だからな
Good0 日本語でおk0
886379. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 18:16 ▼このコメントに返信
もう面倒くさいな。仮にTWIC人気が本当だったとしても

少なくともここでTWIC好きなんて一人もいないだろ?

スレ自体が釣りじゃねーか。アホらしい。
Good0 日本語でおk0
886383. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 18:20 ▼このコメントに返信
※886360
韓国人「TWICE、日本4連続オリコンチャート1位。また新記録更新!!!」

この記事にいるんなら嫌でもTWICEというグループが1位だということが分かるだろw
タイトルだけで分かるだろ、バカなのかな?w
Good0 日本語でおk0
886385. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 18:22 ▼このコメントに返信
※886368
分からないなら調べろよ。
Good0 日本語でおk0
886386. チョウセン人キムチ悪い! 2018/05/20 18:34 ▼このコメントに返信
整形モンスターがカタコトのド下手な日本語でクソダサい歌歌って気持ち悪いんだよ!キムチマンはオカマみたいなお化粧してキモいし…。日本が嫌いなら日本に来るな!日本が嫌いなら日本から出て行け!キムチ悪い!ホントにキムチ悪い!
Good0 日本語でおk0
886395.                  2018/05/20 19:16 ▼このコメントに返信
これが現実なんだよ?
Good0 日本語でおk0
886399. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 19:31 ▼このコメントに返信
※886395

※886378これも現実
Good0 日本語でおk0
886401. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 19:37 ▼このコメントに返信
※886383
TWICEとかいう韓国売春婦軍団のファンでも何でもないので騒ぎに巻き込むなって話だろ。
オマエの脳内幻ネトウヨくんと好きなだけ戦えよw
Good0 日本語でおk0
886408. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 20:34 ▼このコメントに返信
何回も言われてるだろうけど、デイリーで1位取るのは簡単。
発売日の1日だけ、発売元が買い戻せば達成できる。
週間、月間等で1位を取ったっていう話はない。
あれば、もっと騒いでるけども、1度もない。
日本の一発屋バンドマン以下の知名度しかないのが、K-POPってことだ。
本当に人気があるのなら、週間くらいは取れるはずなんだけどねぇ。
Good0 日本語でおk0
886410. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 20:36 ▼このコメントに返信
テョンのゴリ押しはどうでもいいが、日本人がJ-POPに興味なくなってきてるってことでもあるんかな?自分はとっくに興味ないけど。
Good0 日本語でおk0
886483. オレオレ、日本人だよ 2018/05/20 23:46 ▼このコメントに返信
このグループをCM起用する企業社長ってあちらのご出身の方って本当?
ABCマートってそうだったの?
Good0 日本語でおk0
886591. オレオレ、日本人だよ 2018/05/21 07:53 ▼このコメントに返信
案の定のデイリーチャートで大爆笑wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
886643. オレオレ、日本人だよ 2018/05/21 10:37 ▼このコメントに返信
※886352
遺恨とか言うグループがレコード大賞新人賞ゴリ押しで取ったけどその後まったく見ないし聞かないよなwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
886644. オレオレ、日本人だよ 2018/05/21 10:38 ▼このコメントに返信
※886352
遺恨とか言うグループがレコード大賞新人賞ゴリ押しで取ったけどその後まったく見ないし聞かないよなwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
914464. オレオレ、日本人だよ 2018/07/30 22:02 ▼このコメントに返信
日本の音楽(芸能)界は秋元とジャニーズが壊して変質させた。
そして超汚鮮人が汚している。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★