かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.06.11 06:15|カテゴリ:日本経済コメント(34)

韓国人「日本のコンビニの価格は韓国のコンビニよりも安いですね…」


日本のコンビニの価格は韓国のコンビニよりも安いですね…


スレ主韓国人

日本のミネラルウォーターの類のもの以外、私たちよりちょっと高いです…
飲み物類は非常に差がありますね…
炭酸やジュースや乳製品は価格差が確実にあります。
他はパン類、弁当類、このようなのは価格は似ていたり、ちょっと安いぐらい…
クオリティーの差は…
アルコール類は焼酎を除けば、安いみたいです。
菓子類も、安いようです…
日本のコンビニが安すぎるのか(汗)
それに、日本のスーパーの物価はさらに安いというのに(汗)
ただ、人件費は日本が高く、我が国が安いようです(泣)
つまり、人件費を引くと…


CLIen
https://goo.gl/Hg1Bg3








何処かの韓国人1

ミネラルウォーターは似た感じですよ。
500ml基準50~90円の間です。



何処かの韓国人2

韓国の物価がとても高いのです。
日本で1000ウォンのものが、我が国は1200ウォン程度だと言いますね(平均値)



何処かの韓国人3

>>2
容量も日本のほぼ二倍にする事も多いです。はぁ。



何処かの韓国人4

価格はさておき、クオリティの差があまりにも酷いですね。



何処かの韓国人5

コンビニに行った時、コーヒーとオレンジジュースがこんなに安くできるんだって思って本当にびっくりしました(泣)
両方、同じサイズで2倍の差。



何処かの韓国人6

日本の物価を抜いてから結構経ちました。



何処かの韓国人7

日本のデフレはほぼ数十年続いてるからね…
私たちはずっと上がりっぱなしなので…
コンビニやスーパーの方の物価は似た感じです。
クオリティーは日本の方が良いようです。



何処かの韓国人8

円安だから体感物価が更に安いですね。



何処かの韓国人9

所得水準は倍近く離れていて…大変な国で言えば世界屈指ですね。



何処かの韓国人10

物価は似ています。
クオリティーは…さて…ちょっと差があるようです。



何処かの韓国人11

日本に行ったら、コンビニで漫画を見るおじさんたちが不思議ですね。
韓国では見られない光景なので。



何処かの韓国人12

GS(韓国のコンビニ)で2千ウォンで販売する輸入菓子が、輸入菓子店に行くと1千ウォンだったんです(泣)
もちろん、アクセシビリティで圧倒的な違いがあるけども…ガクブル。



何処かの韓国人13

クオリティーを論じる事くらいですか…
私はそう大きな差があるというのは分かりません。
実際に日本のコンビに行っても買う事はなく、一度食べてみた物は、2回以上食べないものが多くて…



何処かの韓国人14

GDPに対する政府の負債比率は約240%…世界1位である奇妙な経済の国。







最速人気記事!

オススメ記事!





894936. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 06:22 ▼このコメントに返信
ウォンの為替操作を行なっているからな。
そして金利を上げ、最低賃金を上げるらしいからインフレは間違いない。
日本と同じ失われた・・年になり、デフレになるという朝鮮人がいるが、それは韓国経済を知らないやつら。
もう日本は関わらないからどうにでもなれ!
Good0 日本語でおk0
894937. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 06:23 ▼このコメントに返信
>日本のコンビニが安すぎるのか(汗)
>それに、日本のスーパーの物価はさらに安いというのに(汗)
>ただ、人件費は日本が高く、我が国が安いようです(泣)
>つまり、人件費を引くと…

さすが おまエラ 歴史的文化的に貨幣経済になったのが150年に満たないだけのことはある
おまエラの中で 仕入れ価格 とか 売上原価 とか販売に関する考え方はどうなっているんだ?
ボッタくりしか頭に無いから理解できないのか?
おまエラ いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
894940. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 06:31 ▼このコメントに返信
まだ韓国の方が「実質的」に安い!と言いたいのかな?
そういう考察をするなら、日本と韓国人の最も多いであろう中間層の
平均所得と資産をちゃんと計算に入れるんだねw
販売価格がいくらかで比べたって正確な状況が出る訳がないだろう?
1日1ドルで生活するような貧国と日本で1000円の価値が同じだと思うか?
Good0 日本語でおk0
894941. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 06:36 ▼このコメントに返信
>GDPに対する政府の負債比率は約240%…世界1位である奇妙な経済の国。
その分国民の資産は世界一だし、26年連続で世界で最大の債権国だ
負債だけを見て「借金がある!」と言うのなら韓国人は世界で最も借金を持つ国の一つだ
韓国人の資産の8割は不動産が占めている
その不動産の価値を認めず、負債だけで判断したら、韓国人の一人当たりの平均資産は
-1000万円を超える額になる
それでもいいのなら「日本は借金大国!」と主張すればいいんじゃないかな?
それと同じく「韓国人は世界トップクラスの借金持ち」になるけどね
Good0 日本語でおk0
894942. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 06:51 ▼このコメントに返信
うすうす思ってたんだけど、景気後退してるのに物価が上がってるってヤバイって事じゃない?
Good0 日本語でおk0
894945. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 07:02 ▼このコメントに返信
うん分かったから、日本に来るなよ南朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
894946. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 07:05 ▼このコメントに返信
人に安くて美味しいものを提供しようなんて気持ちはツユほどもなく、人から少しでも巻き上げてやろうとかだまし取ってやろうとかばかり考えてる韓国人にとっては日本は夢のような国なんでしょうね。
韓国が地獄のような国で辛いのはわかるけど、日本に来るのはやめてくださいね。
Good0 日本語でおk0
894947. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 07:19 ▼このコメントに返信
>GDPに対する政府の負債比率は約240%…世界1位である奇妙な経済の国。

2018年4月6日ハンギョレより
「昨年の韓国の家計負債比率は185.9%、史上最高値をまた更新
負債は1年前より7.7%(121兆ウォン=約12兆円)も増加した。」
天才ムン大統領が最低賃金大幅値上げしたり、税金投入バンバンしてテコ入れしているから心配ないのかな?w
Good0 日本語でおk0
894948. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 07:33 ▼このコメントに返信
儲ける事ばかり考えてる守銭奴民族なんだから、価格は勿論の事でサービスだって日本より劣るのは当たり前な件。
Good0 日本語でおk0
894950. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 07:48 ▼このコメントに返信
>クオリティの差があまりにも酷いですね。

基本、朝鮮人の作った物だという事を忘れちゃいねぇか?
Good0 日本語でおk0
894951. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 07:57 ▼このコメントに返信
韓国はStagflationが現在進行形!
文在寅が非常に悪化した韓国経済から目先を反らす為、南北平和に必死なのも判るが…
韓国人は馬鹿だから気付かない内に国家破綻してるかも。

Good0 日本語でおk0
894952. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 08:00 ▼このコメントに返信
日本は借金多いって言いたいんだろうが
日本の借金はトンスラーのと違って国民からの借金なんだよ トンスラーの借金は他の国から借金してんの!意味わかるか?
Good0 日本語でおk0
894954.                  2018/06/11 08:00 ▼このコメントに返信
これは日本に住みだすのも時間の問題ですね
みなさんも嬉しいでしょう
Good0 日本語でおk0
894956. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 08:06 ▼このコメントに返信
最近は為替操作するときウォン安誘導は円を買ってるだろ
常に迷惑な国だわ
Good0 日本語でおk0
894959. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 08:23 ▼このコメントに返信
馬鹿舌ヒトモドキは日本へ来るな!
テメェらの大好物の雲古は日本じゃ売ってねえんだよ!
Good0 日本語でおk0
894960. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 08:56 ▼このコメントに返信
戦場なんだから物価が高くて当たり前
その戦場の最前線の不動産をなぜ高値で買いあさるw
Good0 日本語でおk0
894961. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 09:02 ▼このコメントに返信
日本と姦国じゃ、観光地の土産物屋でさえボッタくりをする事を見ても分かるように、対応が180度違うのを見ても解るだろ?
Good0 日本語でおk0
895003. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 10:15 ▼このコメントに返信
ジュース類はコンビニよりスーパーの方が安いからな
スーパーで売ってるならコンビにでは買わない
約半値で買えるし
日本のコンビニと大して変わらないという韓国のコンビニはえらい高いな
Good0 日本語でおk0
895004. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 10:19 ▼このコメントに返信
この先も続く物価上昇!韓国人の錯覚と自画自賛、本質が見えないところに原因が、無知無能な文在寅!
デタラメな指標や政策、経済実績の操作や金融のタラメ!為替操作で好調経済を演出した物価がこれ!。
詐欺的経済の本質を見た現実!。民族自体がデタラメの渦中でコロリ納得?。財閥が搾取しなければ物価
は今の三分の一位が妥当と思うけど、GDPからしても高すぎ!物価高は繁栄の指標とは違うだぞ!
Good0 日本語でおk0
895012. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 10:45 ▼このコメントに返信
韓国の為替操作は、国民の財布から金を奪って財閥に与える行為。
それを嫌った国民が、日本に来て金を落として行くのは自然なこと。
Good0 日本語でおk0
895013. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 10:51 ▼このコメントに返信
輸出の為にウォン安に操作してるからね
日本は上がりすぎてたのを通常ラインまで戻しただけだけど
Good0 日本語でおk0
895025. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 11:28 ▼このコメントに返信
日本のコンビニやスーパーで見かけてこれは売れそうだと思えばすぐパクる
でも良心も日本で売ってる価格で作れる技術もないから結局高くなる
しかも安定のバ韓国品質、これぞヘル
Good0 日本語でおk0
895027. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 11:35 ▼このコメントに返信









ノーベル賞すら取れないチョ~~~センジンのクセに人件費高すぎるんだよ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
895070. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 13:41 ▼このコメントに返信
※894952
だよね
日本の借金は日本国民の財産だってわかってない韓国人多そう
韓国人て自国の国債買う人いないのかな?
我が家もかなり国債買ってるんだけど
知り合いの郵便局員に押しつけられてw
Good0 日本語でおk0
895088. (・・) 2018/06/11 15:09 ▼このコメントに返信
日本政府:負債 1085兆円
(借金1000兆円というが、政府内にある資産を考慮すれば500兆円。
政府の関係会社も考慮して連結してみると200兆円になる。)
日本家計:金融資産 1832兆円

韓国政府:負債 1555兆ウォン(IMF指摘、4835兆ウォン)
韓国家計:負債 1468兆ウォン

コレが必死に、日本にスワップを土下座して懇願する理由。
韓国はデフォルト寸前・・・
日本は日本人が貯め込んだ膨大なカネを国債という形で再投資しして回している。
日本の場合、国債を返還すれば、日本国民にカネが流れる。
韓国の場合、海外からの投資なので、海外にカネが流れる。
これが、韓国民が貧乏な理由。言っても無駄か理解できる知能がナイから・・・
Good0 日本語でおk0
895109. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 15:37 ▼このコメントに返信
※894954
複数の国で人間扱いされない犯罪民族韓国人は遠慮します。
Good0 日本語でおk0
895124. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 16:56 ▼このコメントに返信
※894936
いや、雇用が減少しつつあるからスタグフレーションだろう。
Good0 日本語でおk0
895142. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 18:16 ▼このコメントに返信
日本では行方不明に成った韓国人が多いから
絶対来るんじゃない
Good0 日本語でおk0
895164. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 18:58 ▼このコメントに返信
韓国で相場に見合った取引がされていない実態は、既に周辺国で有名なんだが。

そもそも、複数の韓国メディアが国内でボッタクリ行為が日常化して、深刻な社会問題になっていると報じている。
Good0 日本語でおk0
895170. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 19:16 ▼このコメントに返信
韓国で販売している一部の食品類と飲料水は日本から輸入して、オリジナルのパッケージに変えている。

実際にいくつかの韓国製品は日本で販売している製品と味が一緒だ。

つまり、韓国では「製品代、仲介マージン、パッケージのコスト、運搬費」が加算された価格設定になっているだけの話だ。
Good0 日本語でおk0
895173. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 19:32 ▼このコメントに返信
日本と比較して韓国は家計負債額の急増や、OECD加盟国の中で最も高学歴失業者数が多い現状と最低レベルの就職率が問題視されているにも関わらず、何故日本より物価が高いのか理解不能なんだが。

客観的な視点でも、収入と消費のバランスが崩れているのは明らかだし、今後も同様の状況が続けば深刻な経済格差に繋がる可能性は高いだろう。
Good0 日本語でおk0
895174. オレオレ、日本人だよ 2018/06/11 19:42 ▼このコメントに返信
韓国人は日本に遊びに来たら親日罪でしょう?www
韓国は日本に来られないよう国交断絶はよっ!
こっち見るなキモい(オェッ)
Good0 日本語でおk0
895304. オレオレ、日本人だよ 2018/06/12 03:55 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人4
 価格はさておき、クオリティの差があまりにも酷いですね。

本当の事を言う奴親日派ニダ!
三族纏めて蝋燭で焼いて滅ぼすニダスミダw
Good0 日本語でおk0
896325. オレオレ、日本人 2018/06/14 23:45 ▼このコメントに返信
小売業の業界自体が借金経営のため物を安く販売出来ないと思います
其れが慢性的になっているのじゃない
簡単な数式で言うと商品原価+人件費+維持費+借金+利益=商品の売価
その借金の額が問題ですよ
中小企業の企業負債が多すぎる事が原因だと思います
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★