かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.06.14 18:15|カテゴリ:北朝鮮コメント(56)

韓国人「拙劣な日本、米朝会談中に北朝鮮監視衛生の打ち上げ」


拙劣な日本、会談中に北朝鮮監視衛生の打ち上げ


20180614-03.jpg


日本、米朝首脳会談の中「北朝鮮のミサイル監視用」偵察衛星発射

日本政府が12日、北朝鮮と米国の歴史的な首脳会談と時を合わせて、北朝鮮のミサイル監視の為の偵察衛星を発射した。

NHKと共同通信によると、日本の宇宙航空研究開発機構(JAXA)は同日の昼、鹿児島県種子島宇宙センターから諜報目的の情報収集衛星「レーダー6号機」をH2Aロケット39号に搭載して発射した。地上数百キロの高さの上空で、地表面を監視できるこの衛星は安全保障と関連した情報を収集する為のものと、これらのメディアは伝えた。

日本政府は、この衛星を北朝鮮のミサイル発射施設の動向を偵察し、災害発生時の被害状況を把握するのに活用する計画だとNHKは説明した。日本政府は、既に高性能カメラで昼に地上の姿を撮影する光学衛星と夜間や天候が良くない時、電波を使用して撮影するレーダー衛星など6種の偵察衛星を運営し、地区各地を1日1回以上撮影する体系を備えている。この2月に打ち上げに成功し、近く活動を開始する光学衛星と同日発射したレーダー衛星それぞれ1基ずつを合わせると、計8基が運用される訳だ。

日本政府は、今後、追加的に衛星を発射し、計10機の偵察衛星体制を構築する方針だが、この場合、地球全域を1日2回以上撮影して地上にリアルタイムに伝送する能力が生まれる。日本政府はこの2008年の北朝鮮のミサイル発射を機に、偵察衛星の開発に乗り出し、これまで1兆3千億円(約12兆7千億ウォン)の費用を偵察衛星の開発と打ち上げ、運用に使用してきた。今年の予算でも関連費用が620億円(約6千38億ウォン)にもなっている。

今回の衛星の打ち上げは、北朝鮮の金正恩国務委員長とドナルド・トランプ米大統領がシンガポールで昼食を兼ねた会談を行っていた中、昼1時20分に行われた。これに先立ち、北朝鮮はこの2月、日本が光学衛星を発射したことについて、朝鮮中央通信報道を通じて「平和的な宇宙空間を軍事的空間、先制攻撃の庭先に悪用しようとする日本の反動の策動」と強く批判した事がある。




スレ主韓国人

衛星だというが、事実上ミサイルに近いという分析。
北朝鮮がした事を自分たちが直接している。


CLIen
https://goo.gl/fMDpmy








何処かの韓国人1

これに何の意味があるのかwww



何処かの韓国人2

>>1
ふふふふふふ



何処かの韓国人3

>>1
いいえ、確実に意味があります。
あいつらは機会があれば、再び事故を起こす奴らだという事を再確認する事例ですから。



何処かの韓国人4

プーチンが一度電話をかけなければならないようだ…



何処かの韓国人5

北朝鮮が打たないので日本が打ちますね。



何処かの韓国人6

これは、米国があまり好まないと思うけど…



何処かの韓国人7

反対に韓国も監視するという話だろう。
今は、仮想敵国は日本ですね。



何処かの韓国人8

歴史的に見ても日本が韓国の主敵です。
そもそも日本人じゃなかったら、叩く理由もないですから。



何処かの韓国人9

やはりチョッパリです。
このような時こそ、米国はもちろん韓国、中国、ロシアに睨まれるほど打ったら良いのに。



何処かの韓国人10

今日でなければ発射する名分を見出せなかったから無理なようですねwww



何処かの韓国人11

平和反対の本心がどうせバレたついでにとばかりに行動を起こすんだ。



何処かの韓国人12

注意して…今、慰めで飛ばしたら、上からお前らの土地に何か投げ下ろされるのを見る事になるかも…



何処かの韓国人13

そうですね。
これは日本人たちがオ○ニーする為に行動した臭いが強い記事のようですが。
勿論、その人工衛星が北朝鮮監視に使われる事もあるけど、人工衛星の発射というのが、まぁ自動車のエンジンをかける事でもないからね。
私はただ以前から予定された人工衛星発射を持って、今、自分たちの存在感を慰めようとしていると解釈して書いた記事だと思いますがww




【海外の反応】「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

【衝撃事実】日本製スマホ、全てゴミだった・・・・・

【やめろ】北朝鮮がプーチンに送った書簡が超怖えぇ・・・

【画像】このおばさん(25)とセ○クスできるか?????

韓国メディア「朝鮮人がライト兄弟より300年前に空を飛んでいた?」 韓国人「 」

なぜカレーが日本の国民食?

『シン・ゴジラ』のこのシーンで萎えたやつwwwwwwwwwwww

NECとかいう超絶勝ち組企業wwwww

【画像】近親相姦モノのAVに出てる親子

【衝撃的】和歌山県、終了のお知らせ・・・・・

ホンダwwwww新型125ccバイクの発表会で事故る(´・_・`)素人かよwwww


最速人気記事!

オススメ記事!





896179. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:15 ▼このコメントに返信
◎ネトウヨ釣り師 募集◎

【仕事内容】ネットに釣りコメントを書く簡単なお仕事です
      馬鹿なネトウヨを挑発してコメント数を稼ぎサイトを盛り上げて頂きます
      ネトウヨは単純なのですぐコメント数が稼げます
      底辺のネトウヨを見下して優越感が得られます
      
【時間】 6:15~9:15 9:15~12:15 12:15~15:15 15:15~18:15
 18:15~21:15 21:15~0:15 0:15~3:15
     
【資格】 未経験者歓迎‼ 親切、丁寧に指導いたします
Good0 日本語でおk0
896180. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:17 ▼このコメントに返信
北をノーガードで信じろってか?
いやいや、朝鮮人なんだぞ?
Good0 日本語でおk0
896181. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:17 ▼このコメントに返信
またチョン猿が日本をストーカーしてるのか
Good0 日本語でおk0
896182. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:17 ▼このコメントに返信
打ち上げは何カ月も前から決まってた事!
配慮して延期したとして延期費用は韓国で持ってくれるのか?www
Good0 日本語でおk0
896183. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:18 ▼このコメントに返信
※896179
これ、以前にオレがつくった嘘広告だ。懐かしいw
Good0 日本語でおk0
896184. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:18 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
>衛星だというが、事実上ミサイルに近いという分析。
>北朝鮮がした事を自分たちが直接している。

おまエラ 自力で衛星を打ち上げられるようになってから言ってみせろ
ミサイルならどの方角に向けて撃ったんだ?
そもそも 打ち上げ予定は米朝会談の日程関係なく決まっていたものだ
Good0 日本語でおk0
896186. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:19 ▼このコメントに返信
>歴史的に見ても日本が韓国の主敵です。

散々、支那の奴隷属国だった分際で歴史的にだぁ?
自己評価が高過ぎ、姦国なんざ眼中にないんだが?
Good0 日本語でおk0
896187. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:21 ▼このコメントに返信
>これは、米国があまり好まないと思うけど…

今回の打ち上げを、米国が知らなかったとでも思うのか?w
Good0 日本語でおk0
896188. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:22 ▼このコメントに返信
>衛星だというが、事実上ミサイルに近いという分析。
日本の人工衛星はおまエラや北朝鮮の衛星打ち上げと称しつつも
すぐに地上へ落っこちてくるゴミと違ってちゃんと軌道に乗ってるよ
悔しいんだったら自力で打ち上げてみろよ
本当に韓国人は馬鹿だな
Good0 日本語でおk0
896189. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:22 ▼このコメントに返信
姦国は、ロケットを打ち上げる技術が有りませんって素直に言え!
Good0 日本語でおk0
896190. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:24 ▼このコメントに返信
何だロケットを自国の力で打ち上げることも出来ないので。コンプレックス満載のコメントだな。
こういう監視衛星がこの間の洋上の北朝鮮への密輸などの摘発となる。
それと将来は、攻撃ミサイルの早期発見により迎撃が楽になる。
韓国とレベルが違うんだよ!!
Good0 日本語でおk0
896191. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:25 ▼このコメントに返信
そういや偵察衛星を貸してくれと色んな国に擦り寄りまくったけど
結局どこも門前払いだったよな韓国
Good0 日本語でおk0
896192. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:26 ▼このコメントに返信
姦国人は、北の言う事を本気で信じるのか?
紛れも無く、おまエラと同じ血の朝鮮人なんだぞ!
やっぱり同じ民族だけあって、甲乙付け難いバカ国民だな?
同胞の臭い口から吐かれたウソを、後で日本に責任転嫁すんなよ!
Good0 日本語でおk0
896193. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:27 ▼このコメントに返信
衛星打ち上げで筋違いな批判をする国は韓国しかないよな。
しかも実質ミサイルだから国連で問題にしようとか、戦犯国のくせになんて言うバカな奴もおったな。
自力で打ち上げ能力もない韓国人がいくら言っても、ただの劣等感爆発にしか見えないw
統一したら北のミサイル技術は韓国のものって言う方が世界平和と逆行していると思う。
Good0 日本語でおk0
896194. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:32 ▼このコメントに返信
>これに何の意味があるのかwww

普通、人間には解る事なんだが、朝鮮ヒトモドキには、解らないだろうな?
Good0 日本語でおk0
896196. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:40 ▼このコメントに返信









日本には金とロケットが余ってるってわからんのやなチョ~~~センジンには!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
896199. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:53 ▼このコメントに返信
衛星打ち上げビジネスだからねぇ~南朝鮮も参入すれば良いだろ?
ああーっ、自力でロケット打ち上げられないんだっけw ぷっww
Good0 日本語でおk0
896200. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:55 ▼このコメントに返信
※896179
これは高島からのお知らせ
Good0 日本語でおk0
896201. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 18:58 ▼このコメントに返信
ちょっとばかしスマホは組み立てられても、これは無理だよね。
「ああ、悔しいのう」があふれ出るスレww
Good0 日本語でおk0
896202. 名無し 2018/06/14 19:00 ▼このコメントに返信
偵察衛星の起源は、韓国ニダ
Good0 日本語でおk0
896204. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:03 ▼このコメントに返信
なんで? この打ち上げは前から決まってたろ!

後からトランプとキムの会談が決まったんだぞ!
Good0 日本語でおk0
896205.   2018/06/14 19:05 ▼このコメントに返信
ロケット打ち上げしたことのない国は
言うことが違うなぁ
打ち上げ日をいきなり変更したりとか無理だから
Good0 日本語でおk0
896206. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:05 ▼このコメントに返信
レッドチーム発狂wwww
Good0 日本語でおk0
896207. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:08 ▼このコメントに返信
日本は日本の国益の為にやっているだけ。韓国人から文句を言われる筋合いは無い。まあ衛星を打ち上げる力が無いし、ましてや夜間も監視できる衛星等は無理。サムソンのスマホのカメラ部分も自力では作れないんだから何を言っても僻みにしか聞こえない。
Good0 日本語でおk0
896208. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:10 ▼このコメントに返信
ロケット打ち上げ童貞の韓国さんは理解できなくてもしょうがないけど
打ち上げって数ヶ月場合によっては数年準備が必要で日程もだいぶ前から決まってるのですよ
Good0 日本語でおk0
896209. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:10 ▼このコメントに返信
自力で衛星の打ち上げできない為、やっかみ。
とても先進国とは言えません。
Good0 日本語でおk0
896212. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:15 ▼このコメントに返信
自称先進国なのに未だに自力でロケット打ち上げた事が無い途上国があるってよw
Good0 日本語でおk0
896213.   2018/06/14 19:23 ▼このコメントに返信
日本は国際法を遵守している。北とは違う。国家間の約束を守らない国には分からないだろうがな。
Good0 日本語でおk0
896215. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:27 ▼このコメントに返信
全く非常識ニダ
戦犯国なのだから飛翔体の打ち上げなど日を改めて行うべきニダ
Good0 日本語でおk0
896216. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:32 ▼このコメントに返信
ロケットは時間をかけて準備するんだよ
もちろん会談発表前から計画されていた
計画は公表されているよ
Good0 日本語でおk0
896217. 中立派 2018/06/14 19:35 ▼このコメントに返信
当たり前のように打ち上げ成功するところが凄いよな
Good0 日本語でおk0
896219. ななし 2018/06/14 19:51 ▼このコメントに返信
>衛星だというが、事実上ミサイルに近いという分析。

誰がそんな分析してんの?
「事実上ミサイルに近い」って(笑)
Good0 日本語でおk0
896220.   2018/06/14 19:54 ▼このコメントに返信
※896200
 
そうそう(笑)

Good0 日本語でおk0
896221. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 19:54 ▼このコメントに返信
国際社会でも人口衛星をミサイルとは分析しない。

被害妄想が酷い人間は、何でもマイナスに捉えて決めつける傾向があるが、無知な愚か者と嘲笑されるだけだ。
Good0 日本語でおk0
896222.        2018/06/14 20:04 ▼このコメントに返信
「拙劣」って言葉の使い方まちがってるよ。
よく平気でこんな翻訳するな。
漢字を知らない翻訳者なんですかね。
Good0 日本語でおk0
896223. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:04 ▼このコメントに返信
※896186
>そもそも日本人じゃなかったら、叩く理由もないですから。

むしろ注目すべきは後段の日本人に対する人種差別当たり前発言の方じゃないか?
彼らの主張する諸種の物事において、日本に向かって差別だとか言っているのは彼ら自身なのにね。
自分たちの行動を棚に上げているというよりも、「俺たちはいいが、お前らは駄目だ」という明確な差別意識が基本的観念としてある奴らですし、それがここまで見事に発露しているってのも、彼らの本性を周知するには最適。
まぁ韓国系のサイト見ている人ならすでに周知の事実ではあるんですが。
Good0 日本語でおk0
896224. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:10 ▼このコメントに返信
>私はただ以前から予定された人工衛星発射を持って、今、自分たちの存在感を慰めようとしていると解釈して書いた記事だと思いますがww

哀れなもんだね、韓国人。
本人がどういう意図でこのコメントを書いたのかはわからないけれど、この文章を読む限りでは「韓国マスコミが韓国人に自慰するために書いた記事」ってことを認識しているってことだよな?
日本の打ち上げ自体は前から決まっていたことだし、それをもって米北会談に相手されてなかったことやG7に歯牙にもかけられなかったことを、日本叩きでもって慰めようとしているって内容。
それを笑って言えるのなら、自虐も極まりって感じだけど事実だから本来なら笑えることじゃない。

逆に日本に批判的な意味でこのコメントを言って笑っているのなら、さすが認知バイアスの自己愛性パーソナリティ障害者ってとこだ。
頭おかしいとしか思えなくなる。
Good0 日本語でおk0
896225. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:11 ▼このコメントに返信
天気で1日伸びたが
米朝会談の日取りが決まる前から、この日に打ち上げますよと決められていたものなんだが
Good0 日本語でおk0
896226. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:11 ▼このコメントに返信
※896222
高島、訳が違うってよ。
Good0 日本語でおk0
896231. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:28 ▼このコメントに返信
※896222
朝鮮学校では日本語を正しく教えてないのか?
それとも訳した奴の能力が低いのか?
それとも朝鮮人だからなのか?wwwww
Good0 日本語でおk0
896234. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:33 ▼このコメントに返信
米朝会談よりずっと前から計画されていた、はい論破!
バカテョンは科学的知識がゼロだから理解できないだろうけど
Good0 日本語でおk0
896236. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:39 ▼このコメントに返信
※896222
高島、ネトウヨ釣り師を募集してる場合じゃないぞ。
翻訳をちゃんとしような。
Good0 日本語でおk0
896242. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:45 ▼このコメントに返信
稚拙の使い方がなんか変だよオチョンコ。
Good0 日本語でおk0
896243. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:48 ▼このコメントに返信
最初から打ち上げ日時決まっていたけど(笑)
Good0 日本語でおk0
896244. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:50 ▼このコメントに返信
※896222
日本人だったらまずこういう間違いはしないな。
Good0 日本語でおk0
896246. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 20:51 ▼このコメントに返信
飛ばせない奴らが何か言ってますね(笑)
Good0 日本語でおk0
896252. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 21:15 ▼このコメントに返信
朝鮮人は約束なんか守らないから衛星監視は絶対必要w
Good0 日本語でおk0
896270. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 21:43 ▼このコメントに返信
  マトモな【飛翔体】を作れない

  南チョン土人の【阿鼻叫喚】wwwww

ノーベル症アタマ【脳ナシ】南チョン土人は、

北チョンよりも、【バカ】でしたwwwww
Good0 日本語でおk0
896275. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 21:52 ▼このコメントに返信
てか衛生の情報貰ってるし
Good0 日本語でおk0
896291. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 22:32 ▼このコメントに返信
核ミサイルと偵察衛星を一緒にするバカ民族、自分たちがあげられないので悔しいだけ。
パクリ技術の蓄積でわ限界がある。短距離ミサイルぐらいが限界だろ、刈上げにでも頼めば。
Good0 日本語でおk0
896313. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 23:19 ▼このコメントに返信
朝鮮半島は、常に日本の偵察衛星で監視中!
自称先進国の韓国も、自称技術大国なら自力で打ち上げて運用してみろよ(笑)

嘘で固めた見栄と売春婦を誇りにする民族に未来はない!
Good0 日本語でおk0
896328. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 23:49 ▼このコメントに返信
上げたいんか?上げたいんやろ?
ウリでもホンマはあげたいんやろ?
そんな技術は欠片もないけどやなあ、
正直に言うてみ?無理でも言うてみ。
拙劣でもええ、ウリも欲しいにだ、
ホンでウリの誇りスミダ!って言いたいやろ?まあ無理やしw
Good0 日本語でおk0
896329. オレオレ、日本人だよ 2018/06/14 23:51 ▼このコメントに返信
上げたいんか?上げたいんやろ?
ウリでもホンマはあげたいんやろ?
そんな技術は欠片もないけどやなあ、
正直に言うてみ?無理でも言うてみ。
拙劣でもええ、ウリも欲しいにだ、
ホンでウリの誇りスミダ!って言いたいやろ?まあ無理やしw
Good0 日本語でおk0
896405. オレオレ、日本人だよ 2018/06/15 06:20 ▼このコメントに返信
お前らの衛星を乗せて打ち上げたのも
このH2Aロケットだ
もう忘れたのか、この鶏頭野郎が
Good0 日本語でおk0
896409. オレオレ、日本人だよ 2018/06/15 06:47 ▼このコメントに返信
>衛星だというが、事実上ミサイルに近いという分析。
「衛星」に対比したきゃ、「弾頭」だろうが。
逆に「ミサイル」に対比させたきゃ、「ロケット」になる。
比較しているものが投射体とランチャーって、なんぞそれ…

弾頭を抱えて再突入を必要とするミサイルと、
軌道に衛星を投入するロケットでは作用する方向や機能が全然違うだろとか
短い文章の中にツッコミどころだらけで、もうね。
Good0 日本語でおk0
896508. オレオレ、日本人だよ 2018/06/15 13:56 ▼このコメントに返信
お返しに「卑屈な韓国」と言って差し上げます
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★