かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.06.18 06:15|カテゴリ:芸能コメント(27)

韓国人「ところで『プロデュース48』はあれで放送できますか?韓国と日本の実力差がとてもあるんだけど…」


ところで「プロデュース48」はあれで放送できますか?


スレ主韓国人

韓国と日本の実力差がとてもあるんだけど…
それもそのはず、日本は能力より殆ど外観を重んじて、所属事務所で練習もさせないそうです。
こんな感じだったら、これでサバイバルという意味があるのかと思いましたwww

※プロデュース48とはAKB48グループと韓国の人気オーディション番組『PRODUCE101』のコラボ番組で、6月15日から日韓同時放送される。


ポムプ
https://goo.gl/TS44Er








何処かの韓国人1

最初から全て決まっていると思いますよ…ww



スレ主韓国人2

>>1
既に作られたグループだから、ただ名前を知らせに来たんですかね。



何処かの韓国人3

日韓、別に採用すると思ったけど、放送を見てないのでよく分からないですね。
それじゃ、まぁ日本の子は外見で選ばれるのでしょう。



何処かの韓国人4

>>3
日韓、別に選ばずに一緒に選ぶと思います。



何処かの韓国人5

>>4
ああ、そうですか?
別に選ぶという話をポムプで見たけど違うんですね。ブルブル



スレ主韓国人6

>>3
ああ、別に選びますねww
だから、大きく関係はないですね。



何処かの韓国人7

承知で始めたんです。
韓国の学生が日本の子を圧殺する場面を見せ、視聴率を上げる事を狙ったみたいですが…



スレ主韓国人8

>>7
日本でそれなりに信頼のできる子たちが来るんじゃないんですか?
よく分からないけど、叩いて貰うためにこんな遠い所まで来て苦労するなら残念ですね。



何処かの韓国人9

ところで、本当にこうやって見ると韓国のアイドルたちが世界で人気がある理由が分かりますね。



何処かの韓国人10

学芸会ですからね。ブルブル



何処かの韓国人11

ん?
外見も韓国の方が良いけどねw



スレ主韓国人12

>>11
はい、私の目にも韓国の方がもっとマシです。
私が言っているのは、選ぶ際に見る割合を言ったんですww



何処かの韓国人13

アイドル育成システムが軌道に乗って、最近の韓国の子供たちは2年~3年研究生を経れば、ダンスの基本技自体が整っています。
日本の子供は、よく見れば韓国の2世代女子アイドルレベルではないかと思います。



何処かの韓国人14

>>13
2世代の女子アイドルって少女時代、WONDER GIRLS、2NE1、KARA等だけど、その程度のレベルでは絶対にありませんww
そして、かつての日本のガールズグループたちの方がAKB48よりもずっとマシです。
モー娘でもトレーニングを全て受けて出て来たのに、AKB48はそんな事もしないという。



何処かの韓国人15

日本の女子アイドルは、清純で可愛い妹みたいなイメージで、足りない所をファンの力で成長させる事ができるようなイメージを売ります。
歌もできず、踊りができなくても、それが通用するのが日本のアイドルたちです。



何処かの韓国人16

>>15
早い話が、ちょっとだけ奇麗で可愛いければ、アイドルになれるという事ですね。




日本の貧富の格差ヤバすぎだろ・・・・・・・・・・・

【驚愕】入会したらフェラしてもらえる宗教に誘われたんだが・・・

【画像あり】陽キャの水の飲み方やばすぎて草

【画像】江戸時代のフーゾク嬢美しすぎワロタwwwwwwwwwwwwww

JKにこんな水着着せてええんか?(※画像あり)

【悲報】NHK、酷すぎるwwwwwwwwwww

【西日本豪雨】相変わらず刺激的な見出し躍る韓国紙

【驚愕】ワンピース、18年越しの伏線を回収してしまう

近鉄郡山駅で女子高校生が電車飛び込みを生配信か。動画が話題に。


最速人気記事!

オススメ記事!





897569. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 06:19 ▼このコメントに返信
実力差ってもしかして
整形の度合のこと?
枕営業のこと?
下積みで騙され搾取されてきた年数のこと?
Good0 日本語でおk0
897570. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 06:37 ▼このコメントに返信
韓国のは見分けがつかない量産型だからなぁ・・・
おまエラはパタリロのタマネギ部隊かよと
Good0 日本語でおk0
897571. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 06:44 ▼このコメントに返信
韓国ではブスでも整形すればデビュー出来ますって言うかみんなもう既に工事済みですw
Good0 日本語でおk0
897572. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 06:48 ▼このコメントに返信
いつの記事だと思ったら16日か
翌日に日本人が1位取っちゃって韓国人の自尊心崩壊しただろw
Good0 日本語でおk0
897575. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 07:07 ▼このコメントに返信
確かに歌とダンスの調教は大したモンだよ
でも顔面と同じで、その調教も皆同じのワンパターンだけどなwww
Good0 日本語でおk0
897577. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 07:12 ▼このコメントに返信
いい加減韓国とのコラボ止めろよ
今のAKBの歌の振り付けも韓国人だから韓国っぽいものになってる
そのうち法則発動するぞ
Good0 日本語でおk0
897578. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 07:19 ▼このコメントに返信
※897572
どっちにしろ秋元と韓国のコンビ番組だぜ。
悪い意味でプロレスしかないだろ。
Good0 日本語でおk0
897579. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 07:19 ▼このコメントに返信
アイドルってジャンルだと未完成ってニーズが強いからな
それはインディーズ含めアーティストのジャンルが多様だからこそ実力があるとアイドルってジャンルからは外れやすい
韓国って日本で知る分にはアイドルポップばかりだけど他のジャンルはどうなんだろ?
バンドすら知らないが
Good0 日本語でおk0
897580. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 07:40 ▼このコメントに返信
日本のアイドルはK-POPアイドルに実力も容姿も負けてると思う。
Produce 48で宮脇がトップになったのは、そもそもこれに投票してるのが
日本のアイドルオタクと同じような連中だからだよ。
Good0 日本語でおk0
897581. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 07:50 ▼このコメントに返信
※897580
アニメオタクでアイドルオタクのパヨク、マジキモいなw
ブサイクで根暗なのかな?w
Good0 日本語でおk0
897582. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 07:51 ▼このコメントに返信
嫌なら見なければいいだけの話だろ?
Good0 日本語でおk0
897588. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 08:59 ▼このコメントに返信
なぜか観てしまった日本のアイドル?がボイトレもダンスレッスンもやってないって発言してて笑った
でも秋元先生が絡んでるから売れるんだろうな ふぅなんだかなぁ
Good0 日本語でおk0
897596. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/06/18 09:17 ▼このコメントに返信
韓国とはアイドルの意味が違うよね。だから韓国に輸出するなんて無意味。
近所に住んでいるようなちょっとかわいい子が一生懸命歌ったり、踊ったり
しているのを応援したいんだよ。私は女子だけど、応援してる子いるよ。
その子を応援するようになって、明け方まで眠れないようなひどい不眠症が治ったよ。
寝る前に、その子の動画見ると眠たくなる。たぶん癒されてるんだよね。
韓国の整形バリバリアイドルでは無理かなあ。
Good0 日本語でおk0
897600. (´・ω・`) 2018/06/18 09:19 ▼このコメントに返信
これがプロのキャバ嬢とシロウトのキャバ嬢の違いってやつ?
Good0 日本語でおk0
897607. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 09:39 ▼このコメントに返信
なんか日本人の子が1位になったみたいだなwww
それりゃ~韓国は整形でみんな同じ顔してるからなwww
Good0 日本語でおk0
897619. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 10:19 ▼このコメントに返信
エロダンスなんか日本で求められてないんだか
日本のアイドルとエロダンスアイドルが同じ価値観で語られてるんだ?一緒にしないでくれる?
Good0 日本語でおk0
897652. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 12:37 ▼このコメントに返信
※897580
容姿って言うけど、韓国人タレントの整形前の顔で勝負出来るの?
Good0 日本語でおk0
897665. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 13:10 ▼このコメントに返信
整形済みしかいない韓国アイドル<ダンスや歌は下手でも本当の顔の日本アイドル
Good0 日本語でおk0
897666. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 13:11 ▼このコメントに返信
日本市場で殆ど需要がないK-POPと比較されてもね…



Good0 日本語でおk0
897669. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 13:18 ▼このコメントに返信
そもそもアイドルったってジャンル違いかってくらい韓国と日本じゃ求められてるものが違う。
韓国ではバンドがほとんど育たないし、アイドルにしたって大した活動せずに解散してくグループの多いこと。踊れて歌えて容姿も優れてないといけないから、韓国ではアイドルってかなりハード。
日本じゃもっと分業されてるから、歌が上手いなら歌手に、踊れるんならダンサーに、かわいきゃモデルになる。

韓国アイドルと張り合えるとしたら、一昔前のアクターズスクール出身者じゃないかな?
Good0 日本語でおk0
897683. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 14:22 ▼このコメントに返信
その一位になった日本人も鼻と輪郭整形してんだけどなw
Good0 日本語でおk0
897701. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 15:21 ▼このコメントに返信
歌も踊りも基礎からしっかり訓練をして鍛え上げている大韓アイドルに比べ、
何一つ訓練をせずキーキー騒いで握手をしているだけの小日本アイドルのなんと貧相な事……
大韓アイドルはお金を払って握手をするなんて言う娼婦のような下賤な商売はしません
Good0 日本語でおk0
897813. オレオレ、日本人だよ 2018/06/18 21:03 ▼このコメントに返信
本当の顔で草 日本人も整形しまくってんだよなぁ…
Good0 日本語でおk0
897986. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:07 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンなんかど~~~でもいい!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
898027. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 10:30 ▼このコメントに返信
日本では「人柄」(個性)とか、「楽しさ」とか、「頑張り」が重視される。
上手な人を選ぶ歌唱コンテスト・ダンスコンテストのような事は流行らない。
美人コンクールみたいな事にも興味が無い。
だから「アイドル選び」は韓国人とは感覚が違うのかもしれないね。
Good0 日本語でおk0
898536. オレオレ、日本人だよ 2018/06/20 17:57 ▼このコメントに返信
ちなみに韓国のアイドルビジネスは訓練生からレッスン料をとることで成り立ってる
だからデビューまで何年もレッスンさせないとあいつら儲からない
適当に年数過ぎれば適当なグループつくってまとめてデビューさせる
本人らにとっては何かの間違いでもそのグループが売れたらいいけど売れなかったら終わり
売れたら売れたで奴隷契約みたいな契約内容だから事務所ともめる
Good0 日本語でおk0
898921. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/06/21 15:09 ▼このコメントに返信
韓国は外観がひどいから練習するんだろうけど、
踊りが下品で、これといった人材いないよねえ。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★