かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.06.19 09:15|カテゴリ:韓国経済コメント(54)

韓国人「確実に韓国だけ携帯電話がガラパゴスのようです」


確実に韓国だけ携帯電話がガラパゴスのようです


スレ主韓国人

過去の日本がそうであったように、世界3強がサムスン、アップル、ファーウェイです。
先進市場である欧州、北米にまでシェアを伸ばしているが(10%程度)、韓国はサムスン、アップルでなければ取り扱いをしないですね。
それでもLGは扱っていて…
道端で見ても、たまにソニー、ファーウェイ、シャオミを見かける事はありますけど、他のブランドに対しては排他的なようです。


ポムプ
https://goo.gl/itUhdG








何処かの韓国人1

ファーウェイから新たに出たスマホにガクブルしたんですよ。



何処かの韓国人2

中国のメーカーが韓国市場に進出しないだけです。
韓国市場には魅力がないですね。
サムスン、LGの本陣であり、市場も小さいので…



何処かの韓国人3

>>2様の言葉どおり、韓国は市場が小さくてあまりにも楽しさがないのです。
中国内需でも十分にカバーができているのに、あえてマーケティング費用をかけて韓国に入国する必要が…
ブラックコンシューマーも多い国だが、この国は…



何処かの韓国人4

一見するとソニーも凄いですね。
我が国で、毎回、新製品を発売するのを見たら…



何処かの韓国人5

私が行った日本、台湾、米国も、お店の殆どがiPhoneまたはサムスンだけだったのに…
そしてファーウェイは、我が国もある程度、販売はしてないですか?



何処かの韓国人6

>>5
ああ、日本は間違えましたね。
日本は、iPhoneしか見かけなかったです。



何処かの韓国人7

>>5
日本人は本当にiPhoneだけを使いますね。



何処かの韓国人8

全世界のシェアがサムスン、アップルの順なんだから、当然、韓国もサムスン、アップルを多く使うんじゃないですか?
ブランドというものは、いたずらにあるんじゃないです。



何処かの韓国人9

日本よりは良好だと思います。
iPhone以外は、世界のどこにも見られなかったシャープや富士通など(性能及びサポートなどが良くない)の自国メーカーを、サムスンSやノートシリーズより良いと思って使う国だから…



何処かの韓国人10

>>9
自国メーカー中心は、過去の韓国もそうでした。
スカイシェアが30%だったので…
国際化され、輸出志向的なシャオミやファーウェイとは違いました。



何処かの韓国人11

>>9
日本は韓国よりむしろ選択権が多いです。
アンドロイドを発売する会社がいくつもあります。



何処かの韓国人12

高価な携帯電話を無料だと騙して売却してもいい韓国の通信市場の構造の為です。
自給制市場が形成されてからそれほど経っていない為、それに対する概念すらきちんと整えられていないのが現実です。
排他的だとか、どうなのかとする位の選択権自体が韓国の消費者たちにはありません。



何処かの韓国人13

排他的ではなく、本当にサムスンの携帯電話が良いのです。
LGもグローバルブランドです。



何処かの韓国人14

中国のメーカーが、韓国の市場を狙っていないからでしょう。
もしファーウェイやシャオミのような所から積極的に輸入されると、LGは本当に事業撤退になるかも知れません。



何処かの韓国人15

韓国にはサムスン、LGがあるのに、あえて中国の携帯電話を使う理由がないです。







最速人気記事!

オススメ記事!





897990. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:16 ▼このコメントに返信
ガラパゴス大国の日本に及ばないよ。
Good0 日本語でおk0
897991. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:17 ▼このコメントに返信
我々日本人が韓国製品を嫌うのは単なる劣等感に過ぎないよ
Good0 日本語でおk0
897993. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:19 ▼このコメントに返信
携帯しか誇ることのできなくなってしまった哀れな韓国人
さっさと滅びろw
Good0 日本語でおk0
897995. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:21 ▼このコメントに返信
しかし我々日本人はいつからアップルを崇拝するようになったんだ?
アップルなんて際物の極みだった筈なんだが……
Good0 日本語でおk0
897996. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:21 ▼このコメントに返信
>確実に韓国だけ携帯電話がガラパゴスのようです

いや 日本はガラパゴスかもしれないけれど おまエラは 違う
おまエラは パクリ 劣化コピーの挙句 オリジナル性すら無い 玩具以下のガラクタだろうが
Good0 日本語でおk0
897997. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:22 ▼このコメントに返信
気が付けば、北も共々国ごと支那に浸蝕される姦国の件。
Good0 日本語でおk0
897998. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:23 ▼このコメントに返信
我々韓国人でもサムスンの携帯は信用しないよ
なんたってすぐ爆発するんだからな
Good0 日本語でおk0
897999. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:24 ▼このコメントに返信
サムスンは最後の牙城だからな。
しかしもう終わりそうで、韓国には誇るものが何もなくなるだろう。
もういい加減、こいつらには本当の韓国の実力を思い知らせたほうがよさそう!
Good0 日本語でおk0
898000. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:24 ▼このコメントに返信
俺の周辺ではギャラクシー使ってる奴が非常に多い。
もちろん俺は生粋の日本人だよ。
Good0 日本語でおk0
898003. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:27 ▼このコメントに返信
我々韓国人の日本人に対する劣等感は凄まじいよ
我々韓国人には後進国のコンプレックスがあるから、日本がうらやましくてしかたないよ
Good0 日本語でおk0
898004. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:27 ▼このコメントに返信
今日もネトウヨは劣等感まみれのコメントを書き殴ってますねw
Good0 日本語でおk0
898005. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:29 ▼このコメントに返信
労働賃金の上昇とストの頻発で安価な組み立て工場としての存在意義すら失った韓国
性能は先進国に及ばず価格は中国なんかにかなわない
韓国企業も東南アジアなんかに工場を脱出しつつある
おまエラは高い失業率に苦しむだけ・・・こっち見るな!w
Good0 日本語でおk0
898006. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:29 ▼このコメントに返信
サムチョンが三強て...

質では勝てないからただの
劣悪大量生産の薄利多売なだけだろう
いつものアジア型販売戦略

そんなゴミを三強とかトップの列には認められない
Good0 日本語でおk0
898007. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:29 ▼このコメントに返信
※898003
ネトウヨのなりすまし、本当に犬情けない
Good0 日本語でおk0
898008. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:30 ▼このコメントに返信
ギャラクシーなんて日本では使っている奴見かけないな。
ギャラクシーを使う奴って在日か変人くらいだろw
Good0 日本語でおk0
898009. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:31 ▼このコメントに返信
今日もパヨクは劣等感まみれのコメントを書き殴ってますねw
Good0 日本語でおk0
898010. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:33 ▼このコメントに返信
パヨクのなりすまし、本当に犬情けない
Good0 日本語でおk0
898012. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:34 ▼このコメントに返信
※897995
平成生まれの小僧にとって、アップルは先進的でスマートなイメージなんでしょ
昔のアップルはサムスンが逃げ出すくらいパクリだけの屑企業だって知らないからね
Good0 日本語でおk0
898013. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:40 ▼このコメントに返信
サムスンとか中国市場で駆逐されてしまったよなー
日本は売れてないニダって言うだろうけど、中国製のスマホの部品は日本製品だらけなわけだがw
Good0 日本語でおk0
898015. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:44 ▼このコメントに返信
※898012
平成生まれにとっても、ギャラクシーは不潔な後進国のつくった爆発する欠陥携帯のイメージなんでしょうね
Good0 日本語でおk0
898016. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:44 ▼このコメントに返信
中韓で一気にスマホが普及したのはその過程に間となる製品がなかったため。
日本でスマホ普及が遅れたのは、日本は固定電話の時はポケベルが普及していたしその後はPHSだった。
このインフラが進んでいたためにスムーズにスマホへの移行がいかなかったんだ。
その点、中韓は固定電話からいきなり携帯やスマホに飛んだために爆発的に普及した。
このような理由で結果的には日本が一歩遅れた形になったけど、それは技術がなかったためではなく逆に韓国より技術があったためだと思う。
韓国はその経緯を知らないのもあるために、日本がガラパゴスだとか遅れていると反日感情もあって中傷しているにすぎない。
感情的に日本人がギャラクシーを使わないのは劣等感からだと思い、精神的勝利したいのもあるんだろう。


Good0 日本語でおk0
898017. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:47 ▼このコメントに返信
ごり押ししても関係あらへん
何を買うかはユーザーの自由
Good0 日本語でおk0
898018. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:51 ▼このコメントに返信
日本ではサムスンという名前を出すと売れないと考え、サムスン自らが自社名を出さない宣伝戦略に変えたのを
韓国人は日本がサムスンに圧力をかけて会社名を宣伝できないようにしたと、勝手に被害者妄想起こしているもんな。
いったい日本のどこの団体か個人が圧力かけたんだよとバカバカしい。
ガラパゴスだと思うのなら、普通に自社名出して売ってみろよ。
Good0 日本語でおk0
898020. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 09:59 ▼このコメントに返信
日本は機能的にワンセグとか手書き入力とか未だにガラケーとか独自進化したからガラパゴスなのであって

タダの劣化コピーで進化してない韓国はガラパゴスじゃないだろ
Good0 日本語でおk0
898022. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 10:03 ▼このコメントに返信
iPhone以外を気にした事がないので他のパクリ事情は全く分からない。どうでもいいです。
Good0 日本語でおk0
898023. 名無し 2018/06/19 10:14 ▼このコメントに返信
韓国製を嫌って買わないわけじゃない
安くていいものならどこ製でも買うだろ
中国のが売れて来てるようだし
Good0 日本語でおk0
898024. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 10:15 ▼このコメントに返信
韓国人って言葉としてのガラパゴス(比喩として)の使い方間違ってるだろ

ガラパゴスは主に大陸から隔絶された環境で
独自に進化(収斂進化など)した生物群を指す例えとして使用される

けして劣っているとか、侮蔑的な意味がある訳じゃないのに
日本を貶められると思って喜々として使う頭の悪さは失笑もの

放射能もそうだけど、言葉の意味すら理解せずに使う愚かしさは
「ウリは頭の悪い未開土人ニダ!」と自己紹介してるのと同じだぜ
Good0 日本語でおk0
898031. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 10:38 ▼このコメントに返信
ガラパゴスの意味わかってないだろ
特定の地域でのみ見られる特異な進化を遂げたものをガラパゴスって言うのであって、特定のものしかないのをガラパゴスとは言わんだろ
Good0 日本語でおk0
898033. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 10:40 ▼このコメントに返信
※898007
成りすましなら、お前がいつもやってることじゃないか。
弩級のブーメランマヌケがwww
Good0 日本語でおk0
898034. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 10:52 ▼このコメントに返信









サムチョソは中国人しか買いません!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
898035. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 10:58 ▼このコメントに返信
逆に中国でも韓国製使う意味がまったく無いのでGalaxy売れないらしいな
Good0 日本語でおk0
898036. オレオレ 鉄杭人だよ 2018/06/19 10:59 ▼このコメントに返信
SONYオンリーだ ピョン
Good0 日本語でおk0
898039. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:04 ▼このコメントに返信
※897991
いいものは売れるんだよ。
韓国で日本車が売れるようにね。
売れないっていうのはそういうことだよ。
Good0 日本語でおk0
898041. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:06 ▼このコメントに返信
※897995
恥ずかしいから韓国人だと言えないの?
気持ちはわかるけど、オマエは韓国人だよ。
おぞましいヒトモドキだよ。
Good0 日本語でおk0
898043. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/06/19 11:08 ▼このコメントに返信
想像してみて!自分のスマホが爆発するところ。。。( ;∀;)
サムスン怖い~ ( ノД`)シクシク…
Good0 日本語でおk0
898044. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:08 ▼このコメントに返信
※898004
日本にへばりついて絶対韓国に帰ろうとしない在日君の戯言でした~。www
Good0 日本語でおk0
898045. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:11 ▼このコメントに返信
サムソンのスマホ持ってたら、飛行機に乗れないから祖国に帰れない
という言い訳待ち
Good0 日本語でおk0
898047. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:15 ▼このコメントに返信
※898039
それは韓国人が理性的で合理的であるという事
我々日本人の劣等感はそれだけ強烈なのだ!
全ての行為で劣等感が最優先される
Good0 日本語でおk0
898050. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:20 ▼このコメントに返信
※898047
いや、我々韓国人は感情でしか行動しないキチガイだよ
日本人は常に理性的だよ
Good0 日本語でおk0
898052. 宇宙戦艦 プチトマト 2018/06/19 11:22 ▼このコメントに返信
※898016
何かの本で読んだ情報では、日本で携帯電話ではなくPHSが普及したのは政策的なものです。
「ノキアの携帯電話が日本に入って来た時、日本には携帯電話のインフラがほぼ皆無でした。
で、携帯電話の流入を抑える為に設備設置(公衆電話ボックスにアンテナを取り付けるだけ)が簡単なPHSにしたのです。出力が小さくて都市部ではともかく、地方での使い勝手は悪かったです。
PHSで時間稼ぎをしながら携帯電話のインフラ整備を急いだのです」という情報を読みました。
Good0 日本語でおk0
898053. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:22 ▼このコメントに返信
※898050
なりすましw犬情けないww
Good0 日本語でおk0
898054. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:23 ▼このコメントに返信
※898053
なりすましw犬情けないww
Good0 日本語でおk0
898056. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:36 ▼このコメントに返信
日本では名前を変えて販売しないと売れない理由を考えてみな
長年にわたる信用だよ。madeinkoreaっていうだけでブランド力がない。
Good0 日本語でおk0
898058. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:44 ▼このコメントに返信
※898047
要するに日本製品は優秀だから韓国人も買うってこと?
だったら韓国製品は劣悪だから日本人は買わないってことなんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
898060. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 11:52 ▼このコメントに返信
多少の性能、価格差なら国産故のサポートがあるからそっちに軍配あがるんだよなあ
シャープも富士通も日本向けに端末作ってるからか泥の中では使いやすいし
Good0 日本語でおk0
898087. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 12:46 ▼このコメントに返信
韓国製品にいいものは何もない、ほしいものもない、偽日本人の言う劣等感なるものの意味不明、ただ在日、偽日本人は半島に返品処理しなければならないのはわかる。
サムスン次わ何をパクッテ作るんだ、楽しみ。10年後は中国企業の下請け、名前さえ残ってないかも
いや韓国も新しい国になってるかも。
Good0 日本語でおk0
898090. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 12:54 ▼このコメントに返信
1年後に亡くなってるかもしれない企業のもの買うわけない、マージン増やしてごり売りするのやめてくれない。
Good0 日本語でおk0
898160. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 16:47 ▼このコメントに返信
爆発するスマホなんて怖くて使えん
Good0 日本語でおk0
898166. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 16:59 ▼このコメントに返信
ガラパゴスの意味を理解してないよなあ。
折りたたみ式携帯に多種の機能を詰め込んだ挙句に、初期のスマートフォンを見て
「スマートフォン?ああ、うちの携帯で当たり前にできていることが出来るようになったのね?
でもでかくて不格好だなあ」とのんきに言えるような進化をしているからガラパゴスなのであって。

これっぽっちも進化していないただの劣化コピーをガラパゴスとは言わん。
…爆弾としての進化はあっちへ置いとくとしてw
Good0 日本語でおk0
898236. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 20:14 ▼このコメントに返信
やっぱ地震とか考えると
防水とワンセグ付いてるガラケーは頼りになる。
Good0 日本語でおk0
898246. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 21:02 ▼このコメントに返信
ガラケーのガラパゴスは性能が伴った上での独自進化なんやで。単に取り残されたのとは違うんやで。
Good0 日本語でおk0
898276. オレオレ、日本人だよ 2018/06/19 22:31 ▼このコメントに返信
>>韓国にはサムスン、LGがあるのに、あえて中国の携帯電話を使う理由がないです。

日本には〇〇〇、〇〇〇があるのに、あえて韓国の携帯電話を使う理由がないです。日本にiphoneが多いのは、スマホのカテゴリーを作り出したのがアップルだということ以外に、元々外国に比べ日本ではアップルという会社とPCの人気が高かったことがある。
Good0 日本語でおk0
898361. オレオレ、日本人だよ 2018/06/20 06:26 ▼このコメントに返信
※898000
そらそうだ。類は友を呼ぶwwwww

ニセモノ日本人は世界的に有名ww
生粋ですかあ。それはそれはwwwwwwwww
親も日本人のニセモノなんでしょうw
本人だけが知らないんのかな?・・・涙
可哀そうに
Good0 日本語でおk0
898374. オレオレ、日本人だよ 2018/06/20 07:54 ▼このコメントに返信
これは日本関係なくない?なぜ「日本」で始めるのか?朝鮮人の日本コンプレックスはおかしい。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★