かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.06.28 06:15|カテゴリ:食べ物コメント(12)

韓国人「日本は透明ビールも出していますね」


日本は透明ビールも出していますね


20180628-01.png


アサヒビールから「クリアクラフト」という透明な発泡酒を発売しています。
あれこれ、全て透明化ブームを起こそうと努力する日本の飲料業界。


CLIen
https://goo.gl/1mJT87








何処かの韓国人1

これはちょっと不思議ですね。



何処かの韓国人2

日本は透明薬物でも開発したんですか?



何処かの韓国人3

>>2
会社で飲んでるのを見られないように、透明で出すのが流行っていると…



何処かの韓国人4

ミルクティーも透明にしてたし、どのような化学材料を入れてるんですか?ブルブル



何処かの韓国人5

透明醤油をお願いします。



何処かの韓国人6

>>5
既にあるのではないですか?



何処かの韓国人7

>>5
既にあって韓国のスーパーでも売っています。



何処かの韓国人8

ビールは麦芽が強調されるほど色が濃くならざるを得ないのに…
あれはたぶん麦芽を極端に少なく使い、他の化学材料でビールのような味を出したようですね。



何処かの韓国人9

透明がトレンドですか。ブルブル
色だけを除去って難しいだろう…



何処かの韓国人10

透明ミルクティー、透明コーヒー、透明コーラに続き…としているwwwwwwwwwwww



何処かの韓国人11

ビールも作れない人たちが…



何処かの韓国人12

韓国だけで高評価が激しい日本のビール会社ですね。



何処かの韓国人13

一応、そのまま作るビールも味は悪くない方ですが…



何処かの韓国人14

衣類も透明に…







最速人気記事!

オススメ記事!





901368. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 06:16 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人14
>衣類も透明に…

結局そこか
おまエラらしいわ
Good0 日本語でおk0
901369. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 06:51 ▼このコメントに返信
ジーマが自称「透明なビール」なんで、20年前からあるぞ
Good0 日本語でおk0
901371. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 06:59 ▼このコメントに返信
お前らが消えて無くなれチョン
Good0 日本語でおk0
901372. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 07:00 ▼このコメントに返信
相変わらず日本に粘着してくる気持ち悪い朝鮮ヒトモドキ。
絶滅して欲しい。
Good0 日本語でおk0
901373. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 07:04 ▼このコメントに返信
>会社で飲んでるのを見られないように、透明で出すのが流行っていると…

また平行世界の日本の話をしている。
韓国人みたいに酒が大好きで事件を起こしても、飲酒だと判断力が鈍っているからと罪が軽くなる場合さえある国と違います。
Good0 日本語でおk0
901374. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 07:08 ▼このコメントに返信
>ビールも作れない人たちが…

あれ?
韓国での日本のビールの売り上げは凄いし、韓国人も国内産より日本産ビールの方がうまいと言って飲んでると思ったけど。
韓国人が飲んでいる日本のビールと思って飲んでいたのは、実は日本産ではなかったのかぁw
Good0 日本語でおk0
901375. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 07:27 ▼このコメントに返信
韓国では創造も出来ない透明飲料。
いつもの様の韓国人が日本旅行で透明飲料を自慢げにSNSにアップ。
その後韓国でも販売しろと始まり、韓国メーカーがパクって韓国人が起源を主張。

Good0 日本語でおk0
901376. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 07:39 ▼このコメントに返信
※901374
味の好みは好き好きで、蓼食う虫も居るわけだけど、聞き及ぶところによれば韓国のビールは小便だってのが基本やね。
製品名とかだけじゃなくw
Good0 日本語でおk0
901377. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 07:45 ▼このコメントに返信
ザイトラと言う大統領も、存在感が無く透明ヒトモドキだな?
Good0 日本語でおk0
901399. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 10:13 ▼このコメントに返信
※901374
コメントしている他の韓国人に向けて言っているんだと思うよ。
「韓国はまともなビールもつくれないくせに、韓国人が何を意見をしているんだ」ということ。
Good0 日本語でおk0
901411. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 10:44 ▼このコメントに返信
朝鮮半島を透明にしよう
Good0 日本語でおk0
901539. オレオレ、日本人だよ 2018/06/28 22:18 ▼このコメントに返信
※901371
世界では実質的に透明みたいなもの
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★