かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.06.30 18:15|カテゴリ:スポーツコメント(55)

【自画自賛】 日本メディア「日本、犠牲精神で16強の快挙」 韓国人「恥を知らない民族」


【自画自賛】 日本メディア「日本、犠牲精神で16強の快挙」


20180630-12.jpg


日本のマスコミが自国の16強進出を高く評価している。

日本は28日午後11時(韓国時間)、ロシア・ボルゴグラード・アリーナで行われた2018年国際サッカー連盟F(FIFA)、ロシアワールドカップHグループリーグ第3戦で、ポーランドに0-1で負けた。しかし、コロンビアがセネガルを下しグループ2位で16強に進出した。セネガルと勝ち点、得失点差、多得点などがすべて同じだったが、フェアプレーの点数で上回り、やっと16強に進出した。

容易でない試合だった。日本はポーランドと互角の試合を行ったが、失点を許し、グループ3位に墜落した。このままでは脱落の状況。

しかし、コロンビアがゴールを決め、グループ順位は急変した。フェアプレーの点数で日本がセネガルに勝った為だ。この事実を知った日本はボールを回しながら時間をやり過ごして、ヤジと共に16強に進出した。

試合が終わった後、西野朗監督は日本版「ゴールドットコム」を通じて「勝ちに行く戦略だった。 このような形(守備的サッカー)も成長する一つの過程だと思う。 今日の試合のポイントは、同じ時間に行われる他の試合の流れと多様性にあった。 難しい試合だった。 今一度強い挑戦をして行きたい」と明らかにした。

日本のマスコミも浮かれた。日本のマスコミ「毎日」は「犠牲精神で2大会ぶりに16強進出の快挙を成し遂げた。 誰かのミスをすべてカバーして日本代表チームはそのような雰囲気が流れている。 川島ゴールキーパーのファインプレーが止まらず、守備陣らも頑張って体を飛ばした」すべての選手たちが最善を尽くしたと評価した。




スレ主韓国人

と言ってます…恥ずかしいのは私だけかな?


ポムプ
https://goo.gl/t5u2QG








何処かの韓国人1

日本の種族特性ですからwwww



何処かの韓国人2

ハハハハハ、ゴミ記者が日本にもいますね。



何処かの韓国人3

犠牲精神?ww



何処かの韓国人4

どうして犠牲?



何処かの韓国人5

恥を知らない民族。



何処かの韓国人6

>>5
だから、戦犯国家であるにも関わらず、謝罪をしないのです。



何処かの韓国人7

観衆、視聴者の犠牲?www



何処かの韓国人8

そうですね…
コロンビアの莫大な犠牲があった。
島国の人間たちは、恥ずかしさがない種族という事を忘れていた…www



何処かの韓国人9

私も読んでみて、とんでもないと思いましたねwww



何処かの韓国人10

本当に何と言えばいいのか…恥を知らないんですね。



何処かの韓国人11

本当に凄いね~~弱々しい。



何処かの韓国人12

やっぱり日本人たちらしいですね…



何処かの韓国人13

朝鮮日報と同じDNA



何処かの韓国人14

韓国内のマスコミも問題が多いが、日本は何倍も酷い…



何処かの韓国人15

とんでもない、恥を知るべきだ…




日本の貧富の格差ヤバすぎだろ・・・・・・・・・・・

【驚愕】入会したらフェラしてもらえる宗教に誘われたんだが・・・

【画像あり】陽キャの水の飲み方やばすぎて草

【画像】江戸時代のフーゾク嬢美しすぎワロタwwwwwwwwwwwwww

JKにこんな水着着せてええんか?(※画像あり)

【悲報】NHK、酷すぎるwwwwwwwwwww

【西日本豪雨】相変わらず刺激的な見出し躍る韓国紙

【驚愕】ワンピース、18年越しの伏線を回収してしまう

近鉄郡山駅で女子高校生が電車飛び込みを生配信か。動画が話題に。


最速人気記事!

オススメ記事!





902164. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:16 ▼このコメントに返信
反則行為世界一の気分はどんな気分なの?w
Good0 日本語でおk0
902166. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:16 ▼このコメントに返信
ほんとに日本は恥ずかしい国ですね(恥)
Good0 日本語でおk0
902167. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:17 ▼このコメントに返信
ファウル数ワースト1の野蛮チョン猿が日本代表を語るとは失笑もの
Good0 日本語でおk0
902168. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:20 ▼このコメントに返信
日本は日本の信じるサッカーをやればいい。
人の目を気にする必要はない。言いたい奴には言わせとけばいい。
Good0 日本語でおk0
902169. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:20 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
>と言ってます…恥ずかしいのは私だけかな?

おまエラ恥知らずだから
あれだけラフプレーやファールを量産しても勝てなかった
いや FIFAランキング1位のドイツに勝てただけで 1位だなどと思い込んでいるのだからねぇ
ホント おめでたい
さて W杯後のランキングはどうなるのか 愉しみだね
Good0 日本語でおk0
902170. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:21 ▼このコメントに返信
負け犬は黙ってろよw
日本じゃそう言うのを恥の上塗りと言うんだ。
敗北者が何を言っても無様なだけwww
Good0 日本語でおk0
902171. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:23 ▼このコメントに返信
朝鮮も(相手を)犠牲精神持ってたのに...
Good0 日本語でおk0
902172. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:24 ▼このコメントに返信
※902166
負け犬の遠吠えの韓国人が恥ずかしいよw
Good0 日本語でおk0
902173. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:24 ▼このコメントに返信
グループリーグを敗退してる癖にドイツに勝った事で精神勝利に浸ってる連中が何を言ってもな・・・(失笑)
Good0 日本語でおk0
902175. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:28 ▼このコメントに返信
※902166
いやー日本人恥を知らないからなー
恥を知ってるあなたは朝鮮人ですかー?
Good0 日本語でおk0
902177. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:35 ▼このコメントに返信
悔しいのう、悔しいのうwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
902178. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:39 ▼このコメントに返信
朝鮮クオリティやね
さすがだわ兄さん
Good0 日本語でおk0
902179. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:43 ▼このコメントに返信
能力が低ければファウルで止めるのも止む無しの競技ではある。
そしてそれを地で行くのが予選最多ファウルを誇る南朝鮮。
一方の日本はランク的に南朝鮮より下なのにファウルは最少。
しかもW杯で19試合連続レッドを受けないという記録も更新中。

ファウルや演技してでも勝てばいいと思ってる野蛮人と一緒にするな。
Good0 日本語でおk0
902184. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:55 ▼このコメントに返信
勿論、勝ち点を取って、決勝リーグに行ければベストだったが、勝ち点取るのが難しい状況になってきて批判されるのも覚悟の上で、リスクの低い方法を選択しただけ。

ライブで見ていたらイラついたかも知れないが、予選リーグの最大の目標は間違いなく、決勝トーナメントに進む事。フェアプレーポイントという制度がなかったなら、当然、あのようなゲームにはならなかっただろう。

まあ、韓国じゃあフェアプレーポイントで競り合う状況には100%いや、10000%無いから、理解出来ないだろうが・・
Good0 日本語でおk0
902185. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 18:56 ▼このコメントに返信
汚い手で勝つよりも、誇り高く負けるべきでした
グループリーグ敗退が決まっていながらも正々堂々と全力を出し切り、強豪中の強豪であるドイツに勝った大韓とは真逆のダーティな試合でしたね
Good0 日本語でおk0
902186.   2018/06/30 18:58 ▼このコメントに返信
グループリーグ32か国中最多ファール数の韓国が
最小ファール数の日本をどうこう言う資格は無い

日本は16強 韓国はGL敗退 これが現実だ
Good0 日本語でおk0
902188. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:03 ▼このコメントに返信
韓国人の皆さん予選全体でファール数1位おめでとうございます。
韓国らしさがよく出た結果ですね、次の試合もお互い頑張りましょうね!
Good0 日本語でおk0
902190. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:07 ▼このコメントに返信
朝鮮人に言いたいことは色々あるけど、ファウルはルール違反って事をまず先に覚えろな
訓練を受けた猿や犬猫なら分かるレベルの概念だぞ…
Good0 日本語でおk0
902191. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:08 ▼このコメントに返信
※902185
悔しいのう犬韓民国wwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
902192. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:09 ▼このコメントに返信
勝負にキレイも汚いもない、あるのは結果だけ、勝利はすべてを正当化させえる。
これが朝鮮の考え方だろ、ラフプレー連発で相手選手削りまくってた韓国がキレイな敗北とか笑わせんなw
Good0 日本語でおk0
902194. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:17 ▼このコメントに返信
テコンサッカーで危険行為No1のエラ共が笑わせてくれるなー^^
Good0 日本語でおk0
902196.   2018/06/30 19:21 ▼このコメントに返信
こいつら、思ってたより日本人が「恥だ!」とか騒いでないのが
悔しくて悔しくてたまんねえんだろうなwww
Good0 日本語でおk0
902197. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:22 ▼このコメントに返信
まあチョンには全く関係ない話だ
引っ込んどけ
Good0 日本語でおk0
902199. 日本人ですみません。 2018/06/30 19:23 ▼このコメントに返信
また倭が日本が、世界に恥を晒したのですか?
これは本当に恥ずかしい。
日本人でごめんなさい。
Good0 日本語でおk0
902201. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:29 ▼このコメントに返信
※902185
ドイツに勝って、誇り高く帰ってきた選手に卵をぶつけるのがお前らだろ
Good0 日本語でおk0
902202. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:30 ▼このコメントに返信
韓国人は法治の概念もない犯罪民族だから、恥の概念も世界と異なる。
ルール無視の八百長や暴力で狂喜できる屑民族。
Good0 日本語でおk0
902204. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:32 ▼このコメントに返信
※902199
どうした、ぺくちょん? www
Good0 日本語でおk0
902205. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:35 ▼このコメントに返信
※902199
韓国の試合は終わったのだから、後は指咥えて見てろよ馬鹿チョン
Good0 日本語でおk0
902206. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:35 ▼このコメントに返信
<2013年の韓国の知能レベル>
サッカーはウリたち三国時代の蹴鞠が起源ニダ

サッカーで恥を朝鮮人が語るわけか?
Good0 日本語でおk0
902207. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:36 ▼このコメントに返信
えっと、、、これ笑う所??(笑)
W杯参加国の中で1番ファウルを犯した国が??(笑)
因みに日本はW杯参加国中、最小ファウル数だったけど。
あの試合だけを見て批判する奴ってサッカー知らないんじゃないの?
三試合をトータルで見ないとダメだろ?
何故負けてるのにパスを回したのか?
それは前の2試合で日本が有利な立場に立った特権じゃないの?
セネガルは最後まで攻めたのに!って?
負けたら敗退なんだから当たり前だろ?
グループリーグはあの試合だけじゃない。
三試合あるんだから。トータルで見ないと意味がない。
あの試合だけで終わりってなら分かるけどね
朝鮮人には高度なW杯が分かってないんじゃないの?
世界一のファウル数を犯し、下手すりゃ相手に怪我をさせる国と、グループリーグ突破する為に最善と思う戦術をとる国。
果してどちらが「恥」なんだろうね
Good0 日本語でおk0
902208. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:37 ▼このコメントに返信
※902199
悔しいニダにしか聞こえないw
Good0 日本語でおk0
902210. NEMEOVER 2018/06/30 19:38 ▼このコメントに返信
ばかじゃね?
前半といか後半途中まで攻めまくっていただろ!
1点取られても、取り返そうとしてただろ! ちゃんと勝とうとしている。

あと15分ってときに、コロンビアが1-0で勝っているという情報が入って、
セネガルが同点にされる確率が低い(コロンビアが点取りに行っている)と考えたからこそ、
ポーランド相手にパス回ししたんだ。
攻めてファール貰うのもダメだし、カウンターで失点もダメ。
パス回しならば、ポーランドは勝利を手に出来るし、日本は勝ち抜け出来るから、ポーランドも乗ったんだよ。

試合に負けて勝負に勝ったんだ。
これは韓国人にはわからんだろうけれどね!
Good0 日本語でおk0
902211. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:39 ▼このコメントに返信
※902199
惨めだな在日
Good0 日本語でおk0
902212. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:41 ▼このコメントに返信
日本の決勝トーナメント進出が、悔しくて羨ましくて仕方ない韓国人
韓国人のワールドカップは早々と閉幕しました、2敗で敗退(笑)

本当に哀れな民族だね、日本への異常な劣等感でストレス溜まらない?

Good0 日本語でおk0
902213. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:41 ▼このコメントに返信
コリアンはテコンサッカーとかいう新種競技は別のところでやってくれよw
もうサッカーしなくていいよお前ら
Good0 日本語でおk0
902214. あほ6672 2018/06/30 19:42 ▼このコメントに返信
今日も嫉妬が心地いい!韓国サポーター諸君、決勝トーナメントで会おう!
Good0 日本語でおk0
902216. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:53 ▼このコメントに返信
※902185
反則まみれで2試合負けて、テンパってたドイツにたまたま勝ったことがフェアーでほこらしいのかw

意味不明だなw
Good0 日本語でおk0
902217. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:54 ▼このコメントに返信
※902166
まだオウム返ししてるのか 自分も同じレベルになってるのに何時気づくんだ?
Good0 日本語でおk0
902218. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:57 ▼このコメントに返信
負けは負けだから。勝ち残れない時点で・・敗北者・・負け犬だから。

この煽りサイト最近つまらん。数人しか居ないだろ。レベル低すぎ。俺も去る。
バイバイ
Good0 日本語でおk0
902219. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 19:58 ▼このコメントに返信
※902185
オマエラの誇りって根拠がないからな、、、
そんなものに勝敗賭けられるかボケ。
Good0 日本語でおk0
902221. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 20:05 ▼このコメントに返信
ドイツを敗退させたことで海外メディアに褒められたから予選敗退でも満足なんだろ。
あんな上から目線の海外メディアによしよしされて自慰してる限り何も成長しないな。
プライド捨てて泥水飲んででも生き残る執念よりきれいにお化粧して死ぬほうが価値が
高いと思ってるならずっと強者に褒められる弱者でいつづければいい。
Good0 日本語でおk0
902222. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 20:09 ▼このコメントに返信
>FIFA「フェアプレーポイント制の変更考えていない」、日本の決勝T進出で物議

>【AFP=時事】サッカーW杯ロシア大会(2018 World Cup)のグループH最終戦で、日本代表がフェアプレーポイントの差でセネガル代表を抑えてベスト16入りを果たし、物議を醸していることについて、国際サッカー連盟(FIFA)は29日、システムの変更は考えていないと強調した。(AFP=時事)


FIFAは、問題ないと言っているが。
Good0 日本語でおk0
902227. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 20:55 ▼このコメントに返信
日頃あまりサッカー見ないし、今回も見てないが。西野さんの決定は「賢い」とはどういう意味なのか教えてくれてるよな。「負けてもいいから美しくあれ」なんて無責任も甚だしい。見てみろ韓国なんて、ドイツに勝ったのでお祭り騒ぎだ。話を飛躍させすぎる感もあるが、戦争なら生き残るのは日本で滅びるのは韓国だ。
Good0 日本語でおk0
902228. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 20:59 ▼このコメントに返信
※902218
同感する。
やっぱり、誰か分からない相手に議論してもどうなんだろうと思う。
たとえそいつを言い負かしたとしても、後日そいつは同じ主張を繰り返している。
ネバーエンディングストーリー(笑)
オレも去る事にする。
オレがいなくても頼りになる嫌韓の人がいるから。
エラっていつも言う人や、絵が上手い人や、凄く優しい人や、データを集めるのが上手い人、、、
今までありがとう。いろいろ助けられたよ。
じゃあね。
Good0 日本語でおk0
902229. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 21:03 ▼このコメントに返信
恥を知らない民族ww
ファウル数最多で敗退した恥知らずの恥ずかしい民族の負け惜しみww劣等感爆発 癇癪起こるニダww
Good0 日本語でおk0
902242. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 21:34 ▼このコメントに返信
ゴールキーパーに犠牲精神なんて言葉日本は使ってない、適当な報道だ
ゴールキーパーはファインセーブでナンボ
本田が示したような岡崎のプレイなら犠牲の意味がわかる
岡崎は本田に以前の借りを返した
見苦しくても予選リーグのルール内であれば西野采配は全く間違っていない
岡田も勝ったから結果オーライ、小心者の自分には思い付きもしない思いきりの良い采配だとも言っている
予選リーグを勝ち上がる事こそが選達手の為である
もし、あのままポーランドに追加点を取られていたら、もし決勝リーグに勝ち上がれてなければ取り替えた6人のメンバーが自分達を責めることになる

あくまでも指示の責任は西野にあって西野は選手を大切に思ってる
選手達の決勝リーグへの夢をどんな形であっても叶えた

韓国の監督は選手に敵の足を狙う指示しかしていない
ファウルをするのは下手くそだからだが監督自らダーティなサッカーをさせ選手達のプライドを傷つけている
美しく予選リーグを敗退した事が嬉しいなんて詭弁だ

日本は脱亜細亜なんだよ
Good0 日本語でおk0
902245. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 21:36 ▼このコメントに返信
むしろ、恥を知るのはラフプレーを連発して世界中に醜態を晒し、自国の代表選手に卵を投げつけてW杯を台無しにした韓国でしょう。

日本代表チームは、ルールに沿って状況に応じた戦術を選択してプレーしただけの話しだ。

不満があるなら、我々ではなくFIFAにルールの規定変更を主張するのが筋だろう。
Good0 日本語でおk0
902253. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 21:42 ▼このコメントに返信
自画自賛ではなく、日本代表がルールに沿ってプレーをした結果を主張しているだけだ。

そもそも、我々はルールの重要性も理解していない連中の評価など、判断材料にもしていないからどうでも良いのだが。
Good0 日本語でおk0
902268. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 22:04 ▼このコメントに返信
多くの日本人は半島人の見解に嘲笑しているだろう。

何に対しても「反日憎し」で偏った主張しか出来ない人間は、所詮井の中の蛙だ。

一方で、公平な視点で主張している他の外国人の意見は、賛否は別にして理性的な内容が多い。個人的には、国民性の違いを改めて認識したので興味深かった。



Good0 日本語でおk0
902271. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 22:10 ▼このコメントに返信
朝鮮日報って日本人からも韓国人からも嫌われているのかw
Good0 日本語でおk0
902291. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 22:55 ▼このコメントに返信
※902227
この「賢い」はwiseやsmartではなく「clever」だよ
ずる賢いって意味だ
自分の力ではなく他国の力で勝ち残ったんだから、そりゃ「clever」って評されるよ
wiseもsmartもcleverもひとまとめに「賢い」と日本語に訳すからニュアンスが伝わってない
Good0 日本語でおk0
902304. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 23:39 ▼このコメントに返信
※902291
他国の力で勝ったんじゃなくて、フェアプレーポイントで上回ったから勝ったんだよ。
賢いの意味なんかどうでも良いんだよ。
Good0 日本語でおk0
902307. オレオレ、日本人だよ 2018/06/30 23:54 ▼このコメントに返信
警告。「2018/6/30 23:53」

I am an American.

You aleady know the realities that South Koreans and North Koreans are transmitting propaganda insulting Japan and the Japanese of our allies.

If you do not stop early, you will regret it.
Good0 日本語でおk0
902425. オレオレ、日本人だよ 2018/07/01 03:27 ▼このコメントに返信
マスゴミがなんて言ってるかは知らないが、「快挙」ではないな。
ここまでは狙っていた、「最低ライン」をクリアしただけ。

もし次の試合でベルギーに勝ったら、「快挙」と呼んでいいと思う。
Good0 日本語でおk0
902443. ななし 2018/07/01 04:54 ▼このコメントに返信
グループ敗退国が何言ってんの? 笑
お前らの国民性だと全く同じことするのが目に見えるんだけど千ョン
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★