かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.07.11 21:15|カテゴリ:自然災害コメント(48)

韓国人「我々が日本の大洪水に「同情を感じない」冷ややかな反応は何故?」


日本の大洪水に「同情を感じない」冷ややかな反応は何故?


20180711-03.jpg


日本の西部地域を襲った記録的豪雨で、連日、犠牲者が続出している。

韓国では、隣国の災害に残念な視線を送るとともに東日本大震災後、日本が見せた行動を思い浮かべる人も少なくない。この9日、日本のメディアNHKは今回の大雨による死亡者は、日本全国で88人と集計されており、また4人が意識不明の重体に陥っており、58人が生死が確認されなかったと報道した。

しかし、このような日本の大型災難にも韓国の世論は冷ややかだっだ。実際、日本の豪雨を伝える報道のコメントウインドウは嘲弄と非難が乱舞する。あるオンラインコミュニティには「日本はお金持ちだが、今度はバカみたいに支援してやらない」、「すみませんが、同情さえ感じない」という内容のコメントが掲載されたりもした。更に、あるネットユーザーは「日本列島が今回の大雨で沈没したら良いだろう」と非難したりした。

彼らがこのように日本の災害に対して嘲弄を送る理由は何だろうか。その答えは、この2011年東日本大地震と関連がある。この2011年日本東北部で発生した東日本大震災は、強度9.9規模で、日本国内の観測史上最高強度を記録した地震だった。当時、死亡・行方不明者は二万5000人あまりに上るものと集計されており、物的被害は約9兆6000億円規模に達した。隣国を襲った史上最大の災害に韓国社会は、各界各層で温情の手を集めた。

当時、公営放送KBSは日本大地震募金の特別生放送を進行して募金活動に乗り出したし、大韓民国消防庁は日本の地震現場に救助隊を急派し、行方不明者の捜索活動を手伝った。だけでなく、慰安婦被害者たちも募金に参加して1500万ウォン相当の寄付と救護物品等を日本に伝達した。また、学校、街頭で自発的募金を皮切りに、各種企業はそれぞれ日本政府に各種生活必需品と後援金を渡した。特に、当時大韓赤十字社が日本に伝達した義捐金規模は約300億規模で、これは各国赤十字社が日本に送られた寄付規模のうち、5位に該当する金額だった。

しかし以降、日本が見せた行動は韓国国民の公憤を買うに十分だった。地震収束以降の日本の文部科学省は、独島領有権主張を記述した中学校社会教科書12種の検定を通過させ、日本の有力メディア朝日新聞は、日本に支援してくれた国家順位で韓国を除外した。更に、当時の日本民主党次期代表選挙で次期首相に選出される可能性が高かった野田佳彦衆議院は、靖国神社に合祀された特級、戦犯について「戦争犯罪者ではない」という妄言を吐いたりもした。このような日本の行動に対し、誠信(ソンシン)女子大のソ・ギョンドク教授はCBSノーカットニュースとの通話で「これらが見せる行動がたとえ二重的だとしても、私たちが隣国の災害に対して嘲弄をすることはできない」、「しかし、彼らが見せた行動は、確実に誤った点がある」と説明した。

更に、彼は「日本の安倍政府が見せてくれた極右の基調と日本の災害に助けを与える事を同一線上で見るのは実は無理がある」と述べながらも、「日本政府の誤った行動については継続して声を高めなければならないだろう」と付け加えた。


CLIen
https://goo.gl/gV1aCQ








何処かの韓国人1

その時、安倍も遊んで宴会していたのに、何故私たちまで叩くのか…



何処かの韓国人2

こんな別に記事を出して口実を与える事もあんまり。
そのまま無関心が答えです。



何処かの韓国人3

奴らの本性を知ったからです。



何処かの韓国人4

地震が起こったら…韓国人が盗みをするという噂もあって…ゴミ迷惑国家。



何処かの韓国人5

これをあえて記事で分析する理由があるでしょうか?
事実を知って自分たちが上手くしたら良いと思います。



何処かの韓国人6

日本の政界とマスコミは、日本国民と我々が反目する事を願っています。
だから私たちは反対にしなければなりません。



何処かの韓国人7

>>6
日本人たちが選んだ政治家と、本人たちが購読する新聞社なのに?



何処かの韓国人8

>>7
有名なサッカー選手が猿の真似をしたとか(瞬間、痛快な事はありました)
日本が経験する自然災害をいい気味だとするのはいけないという話でした。
それはそもそも、それを見守る世界各国の人々は、日本の反省に対する私たちの声を聞かないからです。
我々の真意は小さな声になり、韓国の野卑な姿だけが刻印されます。
それが日本の政治家たちが望む目標でしょう。



何処かの韓国人9

支援をしても必要ないと韓国を非難しました。



何処かの韓国人10

支援国家を韓国だけ除いて報道しました。
むしろ日本人は赤十字社の資料を持ち出して嫌韓で反論しました。



何処かの韓国人11

いずれも事実なら、奴らは島国猿として二度と好意を持ってないようだ…



何処かの韓国人12

二度と騙されないよ~



何処かの韓国人13

日本の根性が分かりました。
不意打ちを食らわす奴らだという事を…
しかし、何かと理由をつけてゴミメディアたちはまた寄付しようと馬鹿な事をする可能性もあるでしょう…



何処かの韓国人14

お金の多い所だから…助けてと言えば助けてあげます。







最速人気記事!

オススメ記事!





906893. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:17 ▼このコメントに返信
俺も後進国の韓国猿に何の感情もないわ、断交するべき
Good0 日本語でおk0
906894. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:17 ▼このコメントに返信
言い訳はいらないぞ。
朝鮮人が畜生であることは何も変わらないから。
Good0 日本語でおk0
906895. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:17 ▼このコメントに返信
なぜネトウヨにお慈悲をかけなきゃならんのか。
Good0 日本語でおk0
906896. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:18 ▼このコメントに返信
>日本の大洪水に「同情を感じない」冷ややかな反応は何故?

そりゃ同じ程度の降雨があったら日本より酷い被害が出ることがわかっているからだろうが
今のうちに日本を笑って貶めておかないとブーメランが返ってくるのは必至だからね
Good0 日本語でおk0
906898. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:18 ▼このコメントに返信
東日本大震災時に新聞の見出しが「日本沈没」「震災で韓国特需」と書いてた土人国!
他人の不幸を喜び火事場泥棒根性の土人って事がハッキリ知れたわw
Good0 日本語でおk0
906900. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:21 ▼このコメントに返信
全ての日本人が理解している。
朝鮮人は日本には不要、韓国は日本の災害を祝う国。
それに対し台湾はすぐに災害を心配し今回も義援金を贈ってくれた。
台湾は東北大震災の時もそうだったが、日本が感謝の気持ちを持ち続けると、反対に恐縮してくれる。
押しつけがましく言う韓国とは大違い。
台湾よ、ありがとう!
Good0 日本語でおk0
906901. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:22 ▼このコメントに返信
我が国が、過去を今までにしっかりと清算してこなかったのが大きな原因ではないでしょうか。
Good0 日本語でおk0
906903. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:25 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人10
>支援国家を韓国だけ除いて報道しました。
>むしろ日本人は赤十字社の資料を持ち出して嫌韓で反論しました。

途上国からの支援よりも少ない
いや 集めた義捐金すら不法占拠している竹島につぎ込んだのだから
支援など無かったも同然だったのは間違いないし
その上日本にスワップで経済支援を求めただろうが
嫌韓以前に支援より足を引っ張ったのは紛れも無い事実だぞ
Good0 日本語でおk0
906905. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:40 ▼このコメントに返信
(*^_^*)日韓断交(*^_^*)
Good0 日本語でおk0
906906. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 21:47 ▼このコメントに返信
人を呪う民族だからこんなもんだろ
シャーマン・コリアン共なんてw

誰もお前らにマトモな考えを期待してねーよw
Good0 日本語でおk0
906907.   2018/07/11 21:52 ▼このコメントに返信
韓国人がそういうなら
日本に住む韓国人や旅行に来る韓国人が相応に扱われるだけ
Good0 日本語でおk0
906909. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 22:02 ▼このコメントに返信
被災した人々を見ても何も感じないのはおまえらが人として心底腐っているからだよ。セウォル号の事件ですら金儲けの輩がうじゃうじゃ出てきた民族だもの。
Good0 日本語でおk0
906910. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 22:08 ▼このコメントに返信
日本の諺に「与えた恩は石に刻め、浮けた恩は水に刻め」という恩知らずなものがあります
こういう恩知らずは人間扱いして優しくしてやるよりも、犬か豚と思って口を開くたびに殴りつけてやるのが良いです
Good0 日本語でおk0
906912. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 22:11 ▼このコメントに返信
韓国人と反日管理人はさっさとくたばれ
Good0 日本語でおk0
906913. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 22:16 ▼このコメントに返信
※906893
その猿と同格になりたがるバカw
Good0 日本語でおk0
906914. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 22:33 ▼このコメントに返信
>>お金の多い所だから…助けてと言えば助けてあげます。

失せろ乞食民族
2016年10月13日 韓国の台風災害の時に韓国民から届けられた救援物資を見てから物を言え
被災地に居る同胞であろうと使えないゴミを送りつけて失望させる民族の助けなど唾棄すべきもの
Good0 日本語でおk0
906917. (#^.^#) 2018/07/11 22:55 ▼このコメントに返信
チョソの同情なんて  迷惑千万
Good0 日本語でおk0
906919. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:03 ▼このコメントに返信
今、現在、就職難で日本に助けを求める自国民の姿を見てから
日本をあざ笑ったらどうだ?
笑えるのはどちらかぐらいは客観的に判断できるようになれw
Good0 日本語でおk0
906921. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:10 ▼このコメントに返信
赤十字のは規定によって算出された義務的支援だからあんまり取り立てて報道しないのよ感謝はするけど
韓国が圏外だったのはそのために集めて送る義援金のほうでそちらは感謝しきれないのでよく報道するの
韓国人は送ったつもりになってるかもしれないけど義援金詐欺の国なのと
政府は竹島に使っちまったので日本には届いてない
日韓合意の10億が日本に届かずどこかに消えたのと同じことが起きた
Good0 日本語でおk0
906923. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:12 ▼このコメントに返信
そもそも赤十字の送金が5位だったことと
各々の国土に対する主張を教科書に載せることといったい何の関係があるんだこの記事は
Good0 日本語でおk0
906924.   2018/07/11 23:13 ▼このコメントに返信
日本を叩くことに必死な反日民族とは断交こそが唯一の道。
日韓断交万歳!
Good0 日本語でおk0
906926. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:19 ▼このコメントに返信
韓国からの救援を欲しがらないのは、韓国人が『韓国人だから』です。


助けたって事実がある=お前たち日本人は韓国が助けたんだぞ=今後は隷属するんだろ?
もちろんこれは私の印象ですが、そういうこと言う韓国人からは『大変だね』の一言すら
欲しくないですね。

国や政府として後日、援助した事実を『いまこの時に恩を返せ』というなら100歩譲って理解できても.....
韓国人たちは国民全てが、大手を振って『あのときの恩をいま返せ!』と。 しかもWW2と合わせ、慰安婦だ
徴用兵だ....挙句は多額の賠償金が欲しいんでしょ?    旭日旗も含め、『日本を叩くのは今だ!』的なノリで
救援したいんじゃん。


見返りを公然と要求してくる国の援助を、どこの国が欲しがりますか?


そういう『人としての基本的なところ』が、一部の韓国人の中で大きくズレていると
思いますよ。(私は一部の韓国人だけだと思いたい)  どこに根元があるか知らないけど=ロシアW杯での
韓国チームのファールの数をみれば、この国には『潔さ』や『誠実さ』『最低限の規律ある国民』欠如しているって
思いますよね〜。


だから、(わたしは被災していませんが、個人として)韓国からの救援は不要です。


一方で
普段から皇室の付き合いあるタイや、いつも付かず離れずで見守ってくれる台湾をはじめとした
アジアの各国からの救援援助は、マジで素直にいただきたい。 そして、いつか必ずその恩義を返そうと思います。
東日本の大震災以降、韓国以外の観光客には、カタコトの英語ですがお礼を言いまくったし。



韓国からの救援を欲しがらないのは、韓国人が『韓国人だから』です。
Good0 日本語でおk0
906927. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:25 ▼このコメントに返信
北朝鮮を非核化の、世界の舞台に引き出した韓国を自画自賛したい気持ちはわかるけど、
基本的に韓国の社会は『見返りを公然と要求して当たり前』でしょ。 それは
それで良いのだけど、世界がどうみてるか.....もちろん日本も偉そうなこと言えないんだけど、

『韓国人』=『1を100で返せという恥知らずな国民』と...思っているんじゃない??
Good0 日本語でおk0
906928. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:30 ▼このコメントに返信
一々言い訳がましく言わなくていいから
お前らの本性なんてとうに知れてるし、そんなクソどもに同情なんてしてほしくないからさ
大したことなんて何もしてないのに、むしろ邪魔しかしてないのに
偉そうに恩着せがましい事ばかり言うしよ
Good0 日本語でおk0
906929. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:30 ▼このコメントに返信
必ず在日を帰国させ韓国を徹底的に制裁する、これが日本人の気持ち
Good0 日本語でおk0
906930. たかし 2018/07/11 23:42 ▼このコメントに返信
自分が受けた恩なんぞ忘却の彼方へ追いやり、
自分がした施しは備忘録に書いて、年中その相手へ
あーしたこーしたと代価を求めるという気持ち悪さ。
Good0 日本語でおk0
906931. オレオレ、日本人だよ 2018/07/11 23:42 ▼このコメントに返信
同情を感じないのは自由だ。
が、それを公言するとあっては単に喧嘩売っているだけ。
売られた喧嘩は覚えておくからな。イザとなってビビるなよ。
Good0 日本語でおk0
906932. おれ日本人 2018/07/11 23:50 ▼このコメントに返信
シナの属国から解放され、近代文明まで与えられ、人間らしい暮らしまで出来るようになったのに感謝すらしない朝鮮族は、恥を知りなさい!
まずは、自国の歴史を知りなさい!
そして、日本人に感謝しなさい!
永久にです。
Good0 日本語でおk0
906933. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:07 ▼このコメントに返信
朝鮮人の同情は気持ち悪いw
Good0 日本語でおk0
906934. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:11 ▼このコメントに返信
※906901
人口2倍になるくらいに支援してあげたのに恨まれた過去を我々日本人は、しっかりと敵国(韓国整形猿)からの攻撃として受け止めますからね😊
Good0 日本語でおk0
906935. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:14 ▼このコメントに返信
義捐金規模が300億規模集まっても、送る途中で手数料というなのパクリで
てめぇらの団体がくすねていって、実際はすずめの涙しか届かなっっただけじゃなぇか
Good0 日本語でおk0
906940. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:23 ▼このコメントに返信
※906910
前頭葉がファンタジーな方ですね、キミ。
Good0 日本語でおk0
906951. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:40 ▼このコメントに返信
※906913
しつけーぞ嫌猿。
消えろボケ。
Good0 日本語でおk0
906953. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:41 ▼このコメントに返信
嫌韓はもはや日本の世論、反日国が排除されるのは当然の事
日本に捨てられた韓国に未来なんか無いことをこれからその身で思い知るがいい
Good0 日本語でおk0
906955. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:41 ▼このコメントに返信
※906910
韓国人だろオマエ。
韓国のことわざ勝手に日本に持ち込むなよ。
Good0 日本語でおk0
906957. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:42 ▼このコメントに返信
※906913
いや、お前が猿だろ。
猿のくせに生意気な口聞くんじゃね~Yo!
Good0 日本語でおk0
906958. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:44 ▼このコメントに返信
※906901
清算は終わってるだろ。
馬鹿言ってんじゃねー韓国人。
Good0 日本語でおk0
906960. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:48 ▼このコメントに返信
>>地震が起こったら…韓国人が盗みをするという噂もあって…

それ事実だから(笑)
Good0 日本語でおk0
906962. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:51 ▼このコメントに返信
セウォル号だかの船型潜水艦

あのコント見てる時、キミ達と同じ感情だったわw
Good0 日本語でおk0
906967. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 00:59 ▼このコメントに返信
朴クネは毛布しかくれなかったよ
東日本大震災の募金は従北が集めて北朝鮮のミサイル開発に使われたはず
Good0 日本語でおk0
906988. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 03:22 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンは同情しなくて良いから国交断絶しろ!

わかったかチョ~~~センジン!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
906997. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 05:47 ▼このコメントに返信
共産主義の洗脳で狂っている愚か者は善悪の区別すら出来ないようだね。

如何に朝鮮半島の国民性が邪悪で、関係継続する価値が無い国かよく理解出来るよ。
Good0 日本語でおk0
907005. 曲がった偏屈きらい 2018/07/12 06:56 ▼このコメントに返信
もういいかげん朝鮮半島人
相手にするのやめたらどう?
学習・復習しんし、歴史的事実を正面から捉えようとしない
相手に不足すぎるわ

悲しい可愛そうな人種だとは思うけど
関わってもいいことないわ

相手にせず見放そう❗
Good0 日本語でおk0
907009. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 07:12 ▼このコメントに返信
教科書問題とか靖国神社は東日本大震災と関係ないじゃん
ほんとバカだな
なんでも自分の思い通りにならないと発狂するバカ民族
Good0 日本語でおk0
907030. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/07/12 09:29 ▼このコメントに返信
韓国人はケチで自己中だから義援金払いたくないからだよ。
してもらうのは好きだけど、自分がやるのは嫌いというのは
朝鮮人の特性だって、ばあちゃんが言ってたよ。
昔ばあちゃんが子供が生まれた在日の奥さんに三輪車を贈ったんだって。
奥さんはとても喜んでお礼を言ったんだって。そしてばあちゃんも
赤ちゃんを産んだ時には、その奥さんは生活に余裕のある人だったのに、
鼻紙1枚くれなかったって。朝鮮人はドケチって教えてくれた。
Good0 日本語でおk0
907050. 名無し 2018/07/12 09:51 ▼このコメントに返信
※906901
朝鮮人にハングル文字を教え、韓国が文明国に成れたのは、ひとえに日本(福沢諭吉)のお陰だろうが!
少しは感謝しろ糞朝鮮人!
Good0 日本語でおk0
907212. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:56 ▼このコメントに返信
ゴキブリが人間に対して同情なんて10億年早いんだよ。進化した10億年後のゴキブリに知性があるかどうか分らんけどな。
Good0 日本語でおk0
907913. オレオレ、日本人だよ 2018/07/14 08:06 ▼このコメントに返信
同情を感じない? そうですか ありがたいです
世界からは 励ましをもらってるので
韓国からは何もいりません
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★