かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.07.12 15:15|カテゴリ:日本経済コメント(68)

韓国人「日本で不思議に思った車・アルファード」


日本で不思議に思った車


20180712-03.jpg

20180712-04.jpg

20180712-05.jpg

20180712-06.jpg

20180712-07.jpg


スレ主韓国人

日本の道に合わせて幅が少し狭く見えて、小さなスターレックス(ヒュンダイの車)のような感じだが、中は非常に高級感がありました。
このようなバンタイプで高級室内デザインは日本でかなり需要がある形だそうです。
私がたくさん見たシエナ、オデッセイのような日本車のバンとはまた違った姿で不思議でした。
これは日本だけで主に販売される形で、私も情報不足で日本通の方が多いので知ってるフリは自制しますww
とにかく不思議でした。


CLIen
https://goo.gl/KCBi9a








何処かの韓国人1

価格も凄く高い車です。
乗ってみたら本当に楽です。



何処かの韓国人2

中国でも販売しています。
知っている方が会社訪問をする顧客用車両として購入したのに、一億ウォン程度を払ったと言ってましたね。



何処かの韓国人3

トヨタアルファード・ベルファイアですね。
新型で出て来たものですねwww
オセアニア地域でも幾つかあります。



何処かの韓国人4

ああ、この車、フィリピン旅行に行った時に乗りました!



何処かの韓国人5

しかし…私の基準ではとても不細工ですね。
フォグ・ランプと、Bピラーの所。



何処かの韓国人6

正直、乗り心地はそのままあんな感じの車両水準を抜け出せません。
乗車感はやはりセダンです。
運転する時も重くて大きい為、あまり楽ではありませんでした。



何処かの韓国人7

うわぁ…デザインをどうしてあんな感じに…ブルブル



何処かの韓国人8

香港、東南アジアにも多いです。



何処かの韓国人9

価格を見なければなりません。
日本は軽自動車や小型車でもとても高いです。
韓国の軽乗用車や小型車は相対的に非常に安い方です、日本より。



何処かの韓国人10

ワンボックスとして日本ではあれがメインです。
ワンボックスの他は、セダン、SUVワンボックスが殆どのようです。
デザインはあんまりだが、実用的だからよく乗られています。
価格は安くはありません。



何処かの韓国人11

こちらのジャンルの自動車では、日産エルグランドがいわゆる元祖モデルです。
日産エルグランドが市場で人気を集めると、トヨタからいち早くエルグランドをコピーして出したのが、まさにトヨタアルファードですw
(日産からパクったトヨタに「おまえたちは良心も、自尊心もないのか?」と言われたとか…w)



何処かの韓国人12

>>11
パクったのではありません。
市場を開拓したのはエルグランドで正しいですが、トヨタにも以前からグランヴィアという3ナンバー級のミニバンがありました。
アルファードはその後継モデルです。



何処かの韓国人13

ベルファイアは乗ってみたけど、結論的にサイズが大きいシエナ、オデッセイの方がもっと楽です。
大きな車がより楽な原理で…



何処かの韓国人14

まったくクソです。
大部分が日本、もしくはとても日本の影響を受けている国でだけ…通じる車両です。



何処かの韓国人15

ファミリーカーの最高峰です。







最速人気記事!

オススメ記事!





907184. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:15 ▼このコメントに返信
韓国車の方がかっこいいね!
Good0 日本語でおk0
907185. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:17 ▼このコメントに返信
え、チョンもパヨクも貧乏だし車買えないし関係ないやん
Good0 日本語でおk0
907186. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:17 ▼このコメントに返信
外見が全ての韓国人にはこういう車は作れないわな。
Good0 日本語でおk0
907188. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:21 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人9
>価格を見なければなりません。
>日本は軽自動車や小型車でもとても高いです。
>韓国の軽乗用車や小型車は相対的に非常に安い方です、日本より。

韓国の軽乗用車や小型車は相対的に非常に安い方です?
韓国の軽乗用車や小型車は絶対的にタダ同然に安いです の間違いだろ?
走る棺桶だろうが 何が相対的だ 安い方ですだ いい加減身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
907189. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:22 ▼このコメントに返信
こいつらの車意識は日本の30年以上前の意識だな。
今では、がちがちのセダンが好きなのは老人だけ。
日本人はそういう時代を経て、今は多様性に富んでいる。
朝鮮人のお粗末な価値観で語るなよ!
Good0 日本語でおk0
907190. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:22 ▼このコメントに返信
日本車を丸パクりしてる連中が何を言ってもギャグでしかない
Good0 日本語でおk0
907191. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:22 ▼このコメントに返信
最近は街中を現代自動車が良く走ってるよね
韓国車アレルギー(劣等感)も収まってきたんだろうか?
Good0 日本語でおk0
907192. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:23 ▼このコメントに返信
※907184
韓国車は自分や家族の命の事を考えると乗らないほうがいいぞ。
日本を含む賢い国は誰も評価してないだろ。
もう願望や捏造で精神勝利するしかない韓国人が惨めです。
Good0 日本語でおk0
907193. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:24 ▼このコメントに返信
韓国車=見てくればかりのポンコツでガタンと止まって ハイそれま〜で〜よ〜〜♪
Good0 日本語でおk0
907194. 正しい歴史認識 2018/07/12 15:24 ▼このコメントに返信
今乗ってるソナタが壊れたらジェネシスの中古を買おうと思っている。
「いつかはジェネシス」というキャッチコピーは昔クラウンが犬パクってたな。
日本車は小人用だからポジションがきつくて血行が悪くなる。
Good0 日本語でおk0
907195. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:26 ▼このコメントに返信
※907191
願望と現実の区別がつかなくなったら終わりだよ。
そろそろ入院したほうが身のためだよ在日韓国人。

でも、あなたが日本人に劣等感抱いてるのはよくわかりました。
Good0 日本語でおk0
907196. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:27 ▼このコメントに返信
トヨタは人糞燃料車を開発中らしいなw
Good0 日本語でおk0
907197. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:33 ▼このコメントに返信
※907184
命を大事に
Good0 日本語でおk0
907198. カンヘル 2018/07/12 15:36 ▼このコメントに返信
現代車に乗れるのは
韓国人だけニダ!!

    /⌒ヽ
   ノ7`∀>
`∧∧ (^-o)))o ∧∧
イ`∀> [=L||」 <`∀>
(つエニニニニニ0エ )エ
人 Y  ||  人 Y
レ<_フ  ◎  レ<_フ
   コロコロ~
Good0 日本語でおk0
907199. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:38 ▼このコメントに返信
※907194
韓国人の正しい歴史認識は偽装・捏造・妄想・願望・矛盾だらけで証拠もない。
映画やドラマを証拠扱いする低能。
韓国では通用するかもしれないが日本ではキチ扱いだよ。
韓国人は劣等感の塊みたいだな。
Good0 日本語でおk0
907200. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:42 ▼このコメントに返信
※907194
韓国の正しい歴史
強国に媚びて万年奴隷民族

Good0 日本語でおk0
907201. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:43 ▼このコメントに返信
もともと日本の自動車技術は韓国が教えてあげたもの
つまり日本車の起源は大韓民国にある
Good0 日本語でおk0
907202. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:44 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンには作れない車です!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
907203. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:47 ▼このコメントに返信
※907184 ※907194
韓国車なんて、最近になっても新車の雨漏りを続出させたり、
運転中にボンネットが勝手に開いたり、ハンドルがはずれたり、
ハンドルが燃え出したり、走行中にギアが勝手に固定されるなど、
韓国人同様、火病標準装備車なんて唯の危険物じゃんw
せいぜい他人を巻き込まず、単独事故でタヒんでくれ。
Good0 日本語でおk0
907204. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:48 ▼このコメントに返信
本当に我々日本人は犬情けなさすぎ
韓国人の尻穴を舐めるしか能がない
Good0 日本語でおk0
907206. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:51 ▼このコメントに返信
メルセデスですらミニバン出してる時代なのに笑
Good0 日本語でおk0
907207. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:51 ▼このコメントに返信
※907184
なぜか、在日朝鮮人が買わないんだよなー
不思議ですねー
Good0 日本語でおk0
907209. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:54 ▼このコメントに返信
※907196
韓国向けに作るのかwww
Good0 日本語でおk0
907213. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 15:57 ▼このコメントに返信
※907201
        ○
「 ̄l二ニ=-┃
|  {     .┃                   まあ、おまエラの脳内では
L_二ニ=-┃                  世界初飛行は韓国の飛車らしいもんなw
.        .┃                  車の韓国起源説も、ソースゼロで余裕だよなw
.        .┃ .∧_∧   ウェーッハハハハw
     _  ┃<`∀´ / >     ____
   /  ヽ⊂       )__/´   /
 ∠     //⌒ヽ   )/|   /
    \ | ̄ ̄ ̄ ̄  ∧∧ /
   <∧|____<〃マヽ>
   <{{><}}>  <{{><}}>
   <ヽ.ムノ’ >  <ヽ.ムノ’>
      ∨∨       ∨∨
Good0 日本語でおk0
907215. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:05 ▼このコメントに返信
世界的に評価するにも値しない韓国車は土俵に上がることも無いわ。
ヒュンダイ風の側を使ったレースを外国人に大金払って参戦する程度しか出来ないんだろ?
またグループAの時代が来ないかな〜ヒュンダイが撤退する言い訳を聞きたいわ。
Good0 日本語でおk0
907217. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:10 ▼このコメントに返信
※907191
それ ホンダ車じゃね?

現代車は・・バスでしか見ないぞ?
Good0 日本語でおk0
907218. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:12 ▼このコメントに返信
※907201
願望で精神勝利。
韓国人、そりゃ世界で馬鹿にされて当然だな。
韓国人完全に終わってる~~~。
Good0 日本語でおk0
907220. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:21 ▼このコメントに返信
※907194
>「いつかはジェネシス」というキャッチコピーは昔クラウンが犬パクってたな。

書いていて恥ずかしくないか?
見ているこちらが恥ずかしいから、もう背伸びは止めないか?
まして、君が日本人で、日本語でおK狙いなら尚更だが?
Good0 日本語でおk0
907221. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:23 ▼このコメントに返信
朝鮮人には、朝鮮の車がお似合いだろ?
嫌いな日本の車の話なんざしなくていいから!
んで、日本にも来るな!
Good0 日本語でおk0
907222. ななしさん 2018/07/12 16:25 ▼このコメントに返信
一部海外に輸出しているとはいえ、基本的に国内向け車両で韓国に文句言われたくないな
韓国に輸出していて現地の人の趣向に合わない、というならまだしも
Good0 日本語でおk0
907223. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:25 ▼このコメントに返信
環境対策にウンコで走る車でも開発するのが、ウリジナルの朝鮮人らしさだろ?
Good0 日本語でおk0
907224. 名無しの日本人 2018/07/12 16:28 ▼このコメントに返信
※907191

何処に住んでるの?www

Good0 日本語でおk0
907225. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:30 ▼このコメントに返信
※907201
木を曲げる技術も無く、日本が初の戦艦を製造した頃、
併合によって、やっと水車が普及しだした程度の
技術しかない韓国(朝鮮)が、車製造のノウハウを日本に教えたんだ?w
とりあえずソースを出してみようか?逃げんなよwww
Good0 日本語でおk0
907226. 名無しの日本人 2018/07/12 16:33 ▼このコメントに返信
※907204

もう少し日本人的な文章書けよw

「犬情けない」とか「尻穴舐める」とか日本じゃ使わないから
育ちがバレてるぞ

Good0 日本語でおk0
907228. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:40 ▼このコメントに返信
※907196
韓国向けに、運転席の椅子がトイレだとよ。
Good0 日本語でおk0
907232. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:57 ▼このコメントに返信
※907184
で、オマエはなんで韓国の車に乗らないの?
在日が買ってやらないから、日本から韓国車の営業所が撤退したんでしょ?
なんで在日は韓国車に乗らないの?www
Good0 日本語でおk0
907233. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 16:58 ▼このコメントに返信
日本の車がなんで韓国人如きにあれこれ言われなきゃいけないの?
韓国人は日本と日本のものを見るな。
穢れるわ。
Good0 日本語でおk0
907234. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:00 ▼このコメントに返信
※907204
韓国人って尻穴が好きだねぇ。
尻穴に金塊かくして密輸しようとして捕まってたよね。
それから、在日はもうすぐ軍隊で尻穴使うことになるからせいぜい鍛えといたら?wwwww
Good0 日本語でおk0
907236. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:05 ▼このコメントに返信
まあ、日本のミニバンは所詮アストロ人気で発生したいびつなジャンルですけどね

日本的にはあのくそでかいボディで「ミニ バン」と呼ぶのも変でしょ
Good0 日本語でおk0
907237. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:07 ▼このコメントに返信
嫉妬するゴキブリ民族
Good0 日本語でおk0
907238. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:12 ▼このコメントに返信
※907217
俺は3年位前に、一度だけ現代のワゴンを見た事がある!
凄えレア体験だったわ!!「日本で韓国車に乗る奴がいるっ!!!!」って驚いたわ!
Good0 日本語でおk0
907239. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:18 ▼このコメントに返信
※907201
嘘つくんだったら、もう少し、バレない様に考えろよ!言った瞬間にバレる様な嘘つくなんて、馬鹿すぎ!!
あっ!!朝鮮半島の方?さも、ありなん・・・・
Good0 日本語でおk0
907240. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:37 ▼このコメントに返信
※907184
朝鮮は世界一なんだからあたりまえだろ?
朝鮮ネトウヨはすっこんでろ。
我々朝鮮人をなめてるのか?
Good0 日本語でおk0
907241. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:51 ▼このコメントに返信
※907191
リオで、ヒュンダイ車見かけたから、ヒュンダイ走ってるのか~ってつぶやいたら、ガイドの人が「ヒュンダイ?あ~、ホンダイ、フェイク ホンダ!ハハハ!」って返されたの思い出した。
ニセホンダってのバレてんじゃんw
Good0 日本語でおk0
907242. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 17:54 ▼このコメントに返信
※907194
ジェネシス初代発売が2008年。
「いつかはクラウン」のCM流れたの1983年。

時系列理解しろよ?バカチョン。
Good0 日本語でおk0
907275. ナナシノゴン 2018/07/12 19:13 ▼このコメントに返信
かつて日本が韓国に車の作り方を教えたころ、
車が完成したが、ビスが2本余ってしまった、
でも韓国人は「ケンチャナヨ」と言って平気な顔していたと本で読んだ。
Good0 日本語でおk0
907286. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 19:53 ▼このコメントに返信
※907194
ウソを吐き続けていないとタヒんじゃうんですよね?
そんな一生のどこが楽しいんだろう? wwww
Good0 日本語でおk0
907287. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 19:53 ▼このコメントに返信
※907193
クレイジーキャッツ乙
Good0 日本語でおk0
907314. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 21:23 ▼このコメントに返信
※907287
こちらもしかして、オサーン通り越して、ぢぢいなパヨさんですか?
Good0 日本語でおk0
907334. オレオレ、日本人だよ 2018/07/12 21:52 ▼このコメントに返信
所詮トヨタです
プアマンズメルセデスですから、貧乏人しか乗りません
Good0 日本語でおk0
907356. 名無しさん 2018/07/12 22:51 ▼このコメントに返信
※907184
うらやましいってことだねw
Good0 日本語でおk0
907358. (#^.^#) 2018/07/12 22:53 ▼このコメントに返信
先進国では チョソ車は 使い捨てカーの地位が高いです
砂漠や 密林を走破できるのは 日本車しかありません
壊れれば 砂に ジャガーに 喰われてしまいます
命が掛かってる走行には  誰もチョソ車なんて 使いません
Good0 日本語でおk0
907414. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 00:51 ▼このコメントに返信
チョーセンは道が細くてめちゃくちゃ。→日本の道に合わせて幅が少し狭く見えて、
誰も知らん。→小さなスターレックス
各国で販売されているのに?→これは日本だけで主に販売される形で、

こういう矛盾だらけの事を平気で言うのがチョーセン猿。
Good0 日本語でおk0
907447. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 02:57 ▼このコメントに返信
※907334
韓国人メンタルだね。「清貧」って言葉知ってる?
日本では貧乏は恥じゃないんだよ。汚いことが恥なんだよ。
Good0 日本語でおk0
907450. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 03:20 ▼このコメントに返信
アルファードなどの高級ミニバンは、日本以外の国々(アジアや中東)の富裕層にも人気がある。

個人的に旧モデルのアルファードを所有したことがあるが、広々とした開放感に慣れるとセダンに戻ることは出来ない。
Good0 日本語でおk0
907453. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 03:29 ▼このコメントに返信
※907204

>本当に我々日本人は犬情けなさすぎ

日本語が理解出来る在日韓国人と瞬時に判別出来るコメントだ。

そもそも、我々は犬情けなんて意味不明な言葉は使用しない。

自己のルーツも満足に主張出来ない負け犬が虚勢を張っても嘲笑されるだけだ。
Good0 日本語でおk0
907454. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 03:39 ▼このコメントに返信
※907184

韓国車は技術的欠陥が日常化しているし、明らかに日本車の方が信用出来る。
Good0 日本語でおk0
907455. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 03:45 ▼このコメントに返信
※907191

この韓国人はファンタジーとリアルが区別出来ないようだ。そもそも、韓国車が日本市場で需要がない事実は、登録台数を調べれば容易に判断出来る。
Good0 日本語でおk0
907458. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 03:52 ▼このコメントに返信
※907334

アメリカ市場における現代車と起亜車の評価は、ドイツ車のデザインをコピーした故障が多い安物と認識されており、購入しているユーザーの6割は貧困層である。
Good0 日本語でおk0
907460. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 03:54 ▼このコメントに返信
人も車も見た目が総て、中身なんてクソ食らえ!
Good0 日本語でおk0
907483. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 07:11 ▼このコメントに返信
以前東南アジアを旅行した時に、送迎で韓国車のグレンジャー?というミニバンに乗車したが、シートが硬くて乗り心地が最悪だった記憶がある。

日本のミニバンと比較すると韓国のミニバンは30年遅れているだろう。
Good0 日本語でおk0
907502. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 07:59 ▼このコメントに返信
※907186
見た目を重視したとしても韓国人にはセンスが無いw
何をするにもニワカ止まり
Good0 日本語でおk0
907515. オレオレ、日本人だよ 2018/07/13 08:48 ▼このコメントに返信
3年後、ソウル市内はこの形の車ばかりのような気がする。
3年後なら文大統領逮捕、送検時に乗ってる車がこの形かもなw
Good0 日本語でおk0
907568. 鬼畜韓民 2018/07/13 11:56 ▼このコメントに返信
よく知ってるね~日本車のこと
わしゃ韓国製の車種はなにひとつ知らんし興味もない
いや絶対買わんし

Good0 日本語でおk0
908192. どっかの日本人 2018/07/14 20:01 ▼このコメントに返信
関税が掛かるのに中国で売れている、中国メーカーがコピーしても乗り心地が違うの撤収、さて韓国メーカーはどうするのかな。
Good0 日本語でおk0
908737. オレオレ、日本人だよ 2018/07/16 11:00 ▼このコメントに返信
この手の車は韓国の方が得意なんじゃないの?
最新装備をフル標準。派手でそこそこ下品なデザイン。豪華な内装とか大好きじゃん。
車の基本性能は下手だけどドンガラは得意だし安く売るじゃん。
Good0 日本語でおk0
908741. オレオレ、日本人だよ 2018/07/16 11:13 ▼このコメントに返信
日本の交通事情に合わせた結果だからね。
Good0 日本語でおk0
908742. 少々 2018/07/16 11:14 ▼このコメントに返信
※907217
日本向けのバスは後部及びサイドの非常口付いてるけど

本国仕様は無いときいたことがある
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★