かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.07.18 15:15|カテゴリ:韓国経済コメント(43)

【韓国経済】 韓国人「もう日本と似て来ましたね」


もう日本と似て来ましたね


スレ主韓国人

時給8350ウォン
週休手当てを含めると、時給は10020ウォンです。
社長がくれないとしても申告すれば大丈夫です。
今、隣国の日本とほぼ同じになりましたね。
見る観点によっては、日本より更に高いとも言えます。
物価は韓国より日本の方が高いけど、これは日本を越えない事だけを願います。


20180718-04.png


ポムプ
https://goo.gl/QYTdah








何処かの韓国人1

日本が思ったより高くはなかったんですね。



何処かの韓国人2

日本は実際にあの賃金を受ける人はいないと言いますよ。



スレ主韓国人3

>>2
あれは殆どのマクドナルドの店舗の時給です。
もちろん、コンビニはあれよりもっと良いと言っていました。



何処かの韓国人4

>>2
そうです。
日本は求人難で…
韓国は求職難で…
現在、日本の失業率が最低だという話も…
労働可能な若い人口が減少。
この為、企業の立場では給与を上げてでも求人をしているのが実情です。



何処かの韓国人5

日本は交通費別途で最低賃金よりもっとくれるでしょう。



スレ主韓国人6

>>5
交通費として50~100%支給ですが、一ヶ月に10万ウォン程度です。
私は7万ウォン貰っています。



何処かの韓国人7

>>5
代わりに食事代がないです。
韓国も今は殆どが、食事代が別途に付くような気がする。



何処かの韓国人8

物価は私たちの方が高くないですか?



何処かの韓国人9

>>8
物価は私たちの方がもっと安いです。



何処かの韓国人10

>>9
日本に行った事がないんですか?



何処かの韓国人11

>>8
日本より韓国の方が高いなんて…日本の野菜を見る事もしない方ですね。



何処かの韓国人12

交通費は別途策定という話はあったが…
そして、韓国は最低賃金が最高賃金だが、日本の最低賃金は言葉どおり最低です。



何処かの韓国人13

日本は最低に合わせて与えるのではなく、数百円+交通費で。



何処かの韓国人14

そうですね。
東京基準で20年前にも8500ウォン以上でしたね…
言葉通り、最低時給として最低時給だけを与える所は一ヶ所も見られないし、会社でもアルバイトでも交通費までくれますね。



何処かの韓国人15

週休手当ての為に、韓国がwinですね。




日本の貧富の格差ヤバすぎだろ・・・・・・・・・・・

【驚愕】入会したらフェラしてもらえる宗教に誘われたんだが・・・

【画像あり】陽キャの水の飲み方やばすぎて草

【画像】江戸時代のフーゾク嬢美しすぎワロタwwwwwwwwwwwwww

JKにこんな水着着せてええんか?(※画像あり)

【悲報】NHK、酷すぎるwwwwwwwwwww

【西日本豪雨】相変わらず刺激的な見出し躍る韓国紙

【驚愕】ワンピース、18年越しの伏線を回収してしまう

近鉄郡山駅で女子高校生が電車飛び込みを生配信か。動画が話題に。


最速人気記事!

オススメ記事!





909527. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:15 ▼このコメントに返信
最低賃金同じで物価高いって時点でまだまだじゃね?
Good0 日本語でおk0
909528. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:15 ▼このコメントに返信
今度は日本が韓国を真似するようになるんだよ
Good0 日本語でおk0
909529. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:16 ▼このコメントに返信
お前らの最低は最高で日本の最低は最低だからな。
Good0 日本語でおk0
909530. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:16 ▼このコメントに返信
無職パヨクは働くべき
Good0 日本語でおk0
909531. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:16 ▼このコメントに返信
>もう日本と似て来ましたね

馬鹿か?
おまエラが日本の真似をやってるからだろうが
Good0 日本語でおk0
909532. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:16 ▼このコメントに返信
>もう日本と似て来ましたね
冗談は顔だけにしろ
Good0 日本語でおk0
909533. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:17 ▼このコメントに返信
韓国人の若者がタコ部屋に多段別途ですし詰めになったまま薄給で働く環境は改善されたのか?
俺あれ見たとき戦後の集団就職かと思ったぜ。
Good0 日本語でおk0
909534. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:19 ▼このコメントに返信
日本は本当の意味で最低賃金。
韓国は最低賃金という名の最高賃金。
まあ頑張ってくれ。
Good0 日本語でおk0
909535. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:19 ▼このコメントに返信
何でもいいが、自分達の理由で賃金は決めろ、いちいち日本を基準にしたり比較すんな!
Good0 日本語でおk0
909536.   2018/07/18 15:20 ▼このコメントに返信
文大統領は経営状態も知らずに時給を上げた、国が援助をすることも無い
次に起こるのは、時給を確保するための商品の値上げだ
それが出来ない仕事は製造業も小売業も廃業することになる
Good0 日本語でおk0
909537. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:20 ▼このコメントに返信
経済そのものだとおまエラとは全く別物だろうが
おまエラのようなサムチョン一つ潰れれば国家転覆みたいなクソでもないし

まあおまエラの最低賃金値上げのネタなんだろうけど
おまエラの他の企業生きてられんの?

最低賃金を上げた分他から金を出さなきゃならんだろう
どっから出すの?物価がまた上がるんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
909538. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:20 ▼このコメントに返信
>時給8350ウォン
>週休手当てを含めると、時給は10020ウォンです。
>社長がくれないとしても申告すれば大丈夫です。

え?社長がくれないとしても申告すれば大丈夫って何?
どんな労使関係なんだ?
おまエラ 契約ってどんな扱いになっているんだ?
Good0 日本語でおk0
909539. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:23 ▼このコメントに返信
人件費の安さだけを武器に世界中にダンピング焼畑商売しかけてたのに
その人件費が日本並みになったおかげで製品価格も上がり
もともと質も良くないものだから性能では先進国
価格では新興国に太刀打ちできなくなったからなw
韓国はもう終わりだよ
Good0 日本語でおk0
909540. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:23 ▼このコメントに返信
>日本は実際にあの賃金を受ける人はいないと言いますよ。

実際に?
それは誰が言ったのかな?
そんな事ばかりだよな、姦国人の言い分なんざ。
Good0 日本語でおk0
909541. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:27 ▼このコメントに返信
※909536
韓国人て基本「見つからなければ犯罪ではない」でケンチャナヨーだから、法律で決まっても経営陣は最低賃金支払わない。
そして、就職難て現実知ってるから訴えようとする労働者に「じゃ首にするわ」で脅して働かせる。
結果、最低賃金を規定した法は、骨抜きになり今までと変わらない。

ここで、政府が強権発動して罰則強化するとロウソクデモ発動で「無理やり賃金高くして就職難を促進するとは何事か」と政府攻撃に酔ったバカが集団で押しかけて政府転覆。

転覆した後になって、じゃ、どうすればいいんだ?と転覆させた張本人どもが首をひねって責任の押し付け合いの始まり始まり~

手段のために目的を見失う韓国人のいつもの風景。
Good0 日本語でおk0
909542. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:27 ▼このコメントに返信
>韓国も今は殆どが、食事代が別途に付くような気がする。

殆ど・・・と言いながら、「ような気がする」?
知らんねぇなら、知ったかぶって臭い口を開くんじゃねぇ!
Good0 日本語でおk0
909543. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:29 ▼このコメントに返信
何でも、日本を基準にしなければ気が済まない姦国人の件。
Good0 日本語でおk0
909544. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:31 ▼このコメントに返信
日本の場合、企業が利益を分配せず社内に留保するから「賃金上げて吐き出しなさい」っていう話。
韓国の場合、企業に留保してる金もないのに「賃金上げなさい」だから賃金上げようとすれば物価にそのまま跳ね返ってインフレ。
インフレして賃金上昇が追い付かなければ国民はただ貧乏になっていくだけ。
Good0 日本語でおk0
909545. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:33 ▼このコメントに返信
経営が安定してない状態で賃金だけ上げたところで何になるんだか。会社が潰れて失業者が増えるのが落ちだろうよ。
そんなのも分からんで賃金が日本と一緒になったとぬか喜びしてる韓国人の頭は大丈夫なんだろうか。
Good0 日本語でおk0
909547. んん 2018/07/18 15:36 ▼このコメントに返信
どうせ守らない奴が悪いと言うだけ
メンツ立てるんなら
時給1兆ウォンにしとけ
Good0 日本語でおk0
909548. カンヘル 2018/07/18 15:41 ▼このコメントに返信
※909532
 冗談で、こんな顔<丶`∀´>に生まれたの?
Good0 日本語でおk0
909549. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:43 ▼このコメントに返信
ぼつぼつ在日朝鮮人も半島に帰ってもやって行けるな。いつまでも他国に寄生するのは恥ずべき事だからなw
Good0 日本語でおk0
909550. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:45 ▼このコメントに返信
“週休手当”って調べたら超過分の手当みたいな感じだったけど、全く意味が通じないな~ 
漢字を忘れたバカ民族だから、適切な名称を付ける能力が完全に欠落したんかww
Good0 日本語でおk0
909551. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 15:50 ▼このコメントに返信
いいよいいよw ムンジェインの最低賃金を上げる政策は、
弱小企業や個人経営者を直撃して、崩壊しつつあるんだろ。
何とか底辺層を支えていた、そうした受け皿自体を破壊しながら
自国の経済状態を無視して、今後も上げまくれw
Good0 日本語でおk0
909552. ば韓民 2018/07/18 15:56 ▼このコメントに返信
日本を見るから惨めに成るのだ、日本を見ないことだ。
Good0 日本語でおk0
909554. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 16:07 ▼このコメントに返信
認知の歪みからくる精神的遁走
砂上の楼閣でしかない南朝鮮が日本に似る訳がないんだけど
そこはそれ、認知バイアス民族の面目躍如
国が無くなるときはやっぱりアイゴーって言うんだろうか?w
それとも足元が無くなってる事も気付かずに、必死にネット工作でもしてるんだろうか
Good0 日本語でおk0
909555. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 16:10 ▼このコメントに返信
韓国の文在寅は任期5年間で最低賃金を54%引き上げることを公約にしているが、生産性が増加しなければ物価の上昇が避けられなくなる危険性がある。

OECDも韓国の急激な賃金引き上げは国際競争力で打撃になると懸念を示しているし、順風満帆に政策が進行する可能性は低いだろう。
Good0 日本語でおk0
909557. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 16:20 ▼このコメントに返信
そもそも韓国はその法が守られてるのか?
どうやら定額だと勘違いしてるようだが
Good0 日本語でおk0
909558. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 16:29 ▼このコメントに返信
日本は文字どおり最低賃金、それより下はないし実情は最低賃金なとこなんてない、もっと高い
韓国は最低賃金が、せめてそれくらいはだしてやれ、の実質最高賃金
数直線のプラスとマイナスの境目、ゼロ、みたいなもんだ
Good0 日本語でおk0
909563. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 16:56 ▼このコメントに返信
日本は県別で最低賃金が異なるから、東京で800円台で募集してるところはないよ。
韓国は最低賃金で全国一律なのかな。
Good0 日本語でおk0
909564. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 16:56 ▼このコメントに返信
日本の最低賃金とは絶対遵守すべき最低値で
韓国の最低賃金は目標値だからなw
Good0 日本語でおk0
909565. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 17:04 ▼このコメントに返信
日本人としては
「あ、そうなの? よかったね、ま、気張りや」
それだけ
笑っていいかな? いいとも!
Good0 日本語でおk0
909566.     2018/07/18 17:06 ▼このコメントに返信
こっち見んなよ、土人。
Good0 日本語でおk0
909567. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 17:13 ▼このコメントに返信
時給だけ高くしちゃうもんだから雇う側は賃金払えず雇用難物価も上がり消費者困窮
今年に16%ほど、来年さらに10%ほどで最低賃金が829円
高すぎる給料で個人事業主は人を雇うに雇えずさらに借金からの破産wんでまたぞろ徳政令がチラホラ見え隠れwwwww
Good0 日本語でおk0
909570. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 17:36 ▼このコメントに返信
そんな事どうでもいいから安保理決議違反した韓国をそろそろ制裁の対象に加えてもいいのではないか?中国の面子を上げてやる事になるがそんな事もはやどうでもいい。そろそろ制裁しなければ調子に乗るだけで決議の原則が無茶苦茶になるだけだ。
Good0 日本語でおk0
909571. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 17:46 ▼このコメントに返信
※909538
払わないと労基法違反だから訴えるって意味ではないかと。
自分がクビになるって発想が無いところがもうね。
Good0 日本語でおk0
909572. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 17:52 ▼このコメントに返信
韓国には「井の中の蛙」がたくさんいて、楽しそう
Good0 日本語でおk0
909574. (#^.^#) 2018/07/18 18:06 ▼このコメントに返信
1000ウオンが 50円
Good0 日本語でおk0
909577. 通りすがりの日本人 2018/07/18 18:17 ▼このコメントに返信
北海道札幌のマクドナルド白石南郷通店の時給をわざわざ拾ってくる意味が判らん
Good0 日本語でおk0
909592. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 18:39 ▼このコメントに返信
日本人と韓国人は顔も文化も性格もよく似ている
Good0 日本語でおk0
909671. オレオレ、日本人だよ 2018/07/18 22:10 ▼このコメントに返信
※909577
日本の地方と韓国の都市部を比べて「同じニダ!」「越えたニダ!」は良くやる手口

コンビニ経営者が悲鳴上げてるぐらいだから韓国の方は本当に支払われるか怪しいしね(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
909751. オレオレ、日本人だよ 2018/07/19 02:08 ▼このコメントに返信
※909592
>顔も文化も性格もよく似ている
ダウト。

顔に関してはオマエラ出っ歯八重歯猿というんだからエラアゴ糸目のオマエラと違うだろ。
文化は日韓併合でオマエラ日本化してるじゃねーか。
性格同じだったら、日本と韓国でここまで憎しみ合わないわ、嘘つき見栄張り野蛮韓国人www
Good0 日本語でおk0
909752. オレオレ、日本人だよ 2018/07/19 02:11 ▼このコメントに返信
※909558
まぁ特殊な産業は時給300円とかゼロとかあるけどな。
漫画家のアシスタント(学生&べた塗りトーン貼り専門)とか見習いアニメーターとかw
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★