かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.07.25 09:15|カテゴリ:日本経済コメント(49)

韓国人「日本の軽自動車は本当に多種多様ですね」


日本の軽自動車は本当に多種多様ですね


スレ主韓国人

デザインも綺麗だし、性能の良い軽自動車が多いのに、国内に輸入する事ができないのが残念です。
国内の軽自動車はデザインも多様ではなくて、現代車またはGMの二つの選択肢しか出来ないなんて残念ですね。


ポムプ
https://goo.gl/ECpxhM








何処かの韓国人1

軽自動車自体がよく売れるから…



何処かの韓国人2

日本は車庫証明の為に軽自動車がよく売れます。



何処かの韓国人3

私も日本の軽自動車が安く出たら買いたいです。
今の価格は軽自動車の価格ではないですね(泣)
関税をなくし、日本の価格で韓国で売れば十分に通じるだろうに残念です。



何処かの韓国人4

私が見たところ、日本の軽自動車が国内に入るとクソ滅びると思いますが…
1000ccでも無力だと叩く状況なのに、日本の軽自動車は排気量制限がもっと酷いです。



何処かの韓国人5

特に、パステルカラーが多くて楽しいですね。
アルトラパンピンクを実際に見たけど、可愛かったです。
韓国のはピンクも暗いのにw



何処かの韓国人6

日本はそんな風にしか生きないからそうなのです。



何処かの韓国人7

S660はとても綺麗だったよ。



何処かの韓国人8

排気量600台に乗ってみたらストレスを感じると思いますが…
見るのと乗るのは違うから…



何処かの韓国人9

私は日本旅行へよく行って軽自動車をレンタカーで借りてよく使うけど…新世界です。
軽自動車の出力は思ったよりずっと良いです。
モーニングやスパークと比較にならないぐらい良いです。
日本の軽自動車が入ってくれば、国内の軽自動車市場はクソ台無しになると思いますよ。



何処かの韓国人10

日本の軽自動車は600ccなのに…全くパワー出ないでしょう。



何処かの韓国人11

日本は韓国より土地が4倍近く広いし、軽自動車が多くあるけど、韓国はちっぽけな国に大型車が勢ぞろいで空間の浪費。







最速人気記事!

オススメ記事!





912101. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:15 ▼このコメントに返信
ネトウヨは金がないから軽自動車しか買えないよ。
Good0 日本語でおk0
912102. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:17 ▼このコメントに返信
貧乏人は大型車に乗れないからな
軽がお似合いなんだよw
Good0 日本語でおk0
912103. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:18 ▼このコメントに返信
》韓国はちっぽけな国に大型車が勢ぞろいで空間の浪費。

ちっぽけなのは、国だけじゃなく住んでいる民族もなんだが?
Good0 日本語でおk0
912106. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:21 ▼このコメントに返信
何事も日本と同等、若しくはそれ以上である事を執拗に主張する、姦国人の件。
Good0 日本語でおk0
912107. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:22 ▼このコメントに返信
※912101 ※912102
いや、軽は意外と高いからねぇ〜。
ネトウヨはインドの10万ルピー自動車にでも乗ってるといいよw
Good0 日本語でおk0
912108. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:22 ▼このコメントに返信
本スレに「キ」な※が並ぶのかなと思ったら、
意外とおとなしくて拍子抜けしたが、
1※2※がいつも通りのクソバカぶりであったな。
さすが本国からも嫌われてるだけあるわw
Good0 日本語でおk0
912109. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:25 ▼このコメントに返信
猛暑警報!
早めのキムチ補給があなたの命を救います
体に異常を感じたら迷わずキムチ!
Good0 日本語でおk0
912110. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:29 ▼このコメントに返信
体格の問題が大きいんでしょうねぇ。
高身長の韓国人には軽自動車は少々窮屈かも知れませんね。
Good0 日本語でおk0
912112. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:31 ▼このコメントに返信
必死ですね、
ボッチ中年変態ネカマロリコンヒキニートミッテラン鏡見ろ自作自演きむちパヨクさん? www
Good0 日本語でおk0
912115. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:44 ▼このコメントに返信
無職中年パヨクは当然軽すら買える金ないよ
Good0 日本語でおk0
912116. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:44 ▼このコメントに返信
※912107
ほんと。
一昔前は「軽はお手軽価格」なイメージだったけど、そうでもないんだよね。
維持費は普通車より安いけど。
Good0 日本語でおk0
912117. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:46 ▼このコメントに返信
※912101
チキン屋ってそんなに儲かるの?
韓国の有名チキン屋が食中毒出したって聞いたけどwww
Good0 日本語でおk0
912118. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:48 ▼このコメントに返信
※912116
ゴメン、このコメント間違ってた。
Good0 日本語でおk0
912124. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 09:59 ▼このコメントに返信
>日本はそんな風にしか生きないからそうなのです。

意味が分からん。
日本を蔑もうとしている事だけはわかるけど。
Good0 日本語でおk0
912126. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 10:21 ▼このコメントに返信
※912101
地方に行くと一人に一台、下駄替わりなんだよ、バカタレ
Good0 日本語でおk0
912127. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 10:24 ▼このコメントに返信
※912110
シークレット靴はいて高身長なんて言うなかれ
Good0 日本語でおk0
912128. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 10:26 ▼このコメントに返信
※912109
悪臭振りまいて街中歩かないで!!
Good0 日本語でおk0
912130. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 10:28 ▼このコメントに返信
※912103
只々、猛烈な見栄っ張り
Good0 日本語でおk0
912131. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 10:33 ▼このコメントに返信
韓国人の品質管理レベルで語られてもな
Good0 日本語でおk0
912134. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 10:53 ▼このコメントに返信
日本の軽自動車が欲しくて
地方の中古自動車屋まで足を運ぶアジアや欧米のバイヤーがたくさんいるんだがなw
Good0 日本語でおk0
912136. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:07 ▼このコメントに返信
※912128
韓国人は、血の代わりにキムチのしぼり汁が流れてるんだよ。
水分補給じゃダメなんだよ。
同胞の在日のための注意喚起だろう。
わかってやろうぜ。
Good0 日本語でおk0
912139. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:14 ▼このコメントに返信
※912110
体臭の問題が大きいんでしょうねぇ。
キムチ臭の韓国人には軽自動車は少々窮屈かも知れませんね。
あと、気密性も雨漏り表人装備の韓国車に比べ高いので余計ににおいがこもりますからね。
Good0 日本語でおk0
912140. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:15 ▼このコメントに返信
韓国では見栄を張るためになるべく大きい車を選ぶ
二本とは真逆
Good0 日本語でおk0
912143. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:31 ▼このコメントに返信
※912101
オマエバブル前の軽の価格しか知らないのかよw

今の軽自動車、自動運転に近い機能まで標準でついて軽く200万とか超えるぞ。
カローラの方が安いくらい。
むしろ、装備で比較したら1000ccクラスのファミリーカーの方が全然貧弱。

ネットにかじりついてないでたまには社会に出てもの見ろよ。
Good0 日本語でおk0
912144. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:31 ▼このコメントに返信
※912109
これいつもコメントしてるけどさ。

キムチ汁のパターンとさ。

万が一、何かあったら責任とれるんだろうな?

Good0 日本語でおk0
912145. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:33 ▼このコメントに返信
※912102
で、お前乗るのって中古の20年落ちベンツとかだろ、買った後に税金保険燃費でさっぱり乗らなくなって、見栄張りたい知り合いが来た時だけ洗車ワックスして動かすっていうw

パチ屋の若い在日で毎日自転車で通ってるのがだいたいこういうパターンw
Good0 日本語でおk0
912146. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:34 ▼このコメントに返信
※912109
毒で暑さは制せませんよ。
Good0 日本語でおk0
912147. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:36 ▼このコメントに返信
※912110
最近のトールタイプの軽自動車を知らない情弱の在日。
身長170cmでも30cm近く天井までの距離あるのが人気ですよ今の日本。

オマエ、車買えないから全然知らないだろw
Good0 日本語でおk0
912148. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:39 ▼このコメントに返信
日本の軽自動車は軽量化と高出力エンジンで、すごくパワフルです。
山道も高速道路も問題なく走れますけど。
Good0 日本語でおk0
912149. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:40 ▼このコメントに返信
※912136
それって、新種のキムチバンパイアってやつか。
夜な夜な若い女性のつけたキムチのツボを襲ってファックした後絞り汁をすするという、、、

それとも固有結界を持った忘れられた変態か?

体はキムチでできている
血潮は漬け汁、心はニンニク・・・
Good0 日本語でおk0
912150. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:44 ▼このコメントに返信
※912148
最近の軽ってホント一昔前の1000ccくらいの走りするよな。
CVTタイプなんか加速えらい早いし。
4人乗った軽が高速で140km/hでぶっ飛ばしてるとか、普通にいるし。

高速道路の隅っこを80km/h出せるか出せないかでようやく走ってたのはもう何十年も前だな。
Good0 日本語でおk0
912152. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:46 ▼このコメントに返信
※912148
トップ・ギア(イギリスの車を評価するテレビ番組)で韓国を含む東南アジアの車をテストするのがあったけど、
韓国の1,000ccクラス(ATだった)は坂道ではドンドン速度が落ちてた。
韓国車基準(1,000ccが最低排気量だと思った)で660ccを考えたら・・・
って事でしょう。

日本で軽をレンタカーで借りたら韓国車の1,000㏄クラスと別物でパワフルって
BBSのカキコ、blogが結構ある  韓国車ってそんなものなのでしょう。
Good0 日本語でおk0
912153. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:46 ▼このコメントに返信
軽自動車のサイズにキムチとにんにくの臭いが充満してたら
地獄だからな
Good0 日本語でおk0
912154. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 11:47 ▼このコメントに返信
まあ確かにソウル近辺乗り回すのに馬力は必要ないしな
Good0 日本語でおk0
912158. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 12:15 ▼このコメントに返信
今は排ガス規制厳しいからエンジンも控えめだよね。
最新型の軽ターボ車なんかは、ターボのタービン径小さいの採用してるのか、低回転からターボ効くけど上がないから排気量大きいNA乗ってるみたいなフィール。
てか、防音がいいからタービン音が聞こえてこないのでこれほんとにターボ車?って感じ。

技術もほんの10年前から大きく変わったよね。
あれだけターボ車は車止める前に数分アイドリングして高温になったターボユニット冷やせとか言ってたのが誰も口にしなくなったし、エンジンオイルも10W-30なんて常用してたらエンジン長持ちしない、とか言ってたのがいま普通に夏場でも0W-20。
アイドリングストップが標準装備になってドライスタートとかしたり顔で口にしてた車の専門家とか息してるのかな。

韓国車は基本最新のエンジン技術がないから、旧来の技術で世界の厳しい排ガス規制に対応するしかないので、排気量1リッターあたり50馬力前後以上の設計が厳しいんだろう。
日本車のエンジン設計マネできてないし。
Good0 日本語でおk0
912163.   2018/07/25 12:18 ▼このコメントに返信
韓国はDaewoo Ticoとか日本の車のライセンス生産もやってたのに今は輸入も出来ないのか
それとも韓国はすぐパクるから元々輸出禁止なのか?


>軽は馬力不足
普通に街乗りするなら十分
高速で120km/hで走るのはターボ車でも厳しいけれど

小回り効くので駐車とかすごく楽
Good0 日本語でおk0
912189. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 13:13 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンはエンジンの小型化も出来ない発展途上国だから戦犯企業三菱からエンジンを買っている!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
912194. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 13:26 ▼このコメントに返信
韓国に軽自動車のターボ車ってないのかな?
Good0 日本語でおk0
912196. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 13:35 ▼このコメントに返信
※912101
世界で韓国人は出ていけという声をよく聞く世の中になりましたね。

韓国人は世界共通の迷惑害人だと明らかになりましたね。
Good0 日本語でおk0
912197. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 13:46 ▼このコメントに返信
※912194
たぶん、ターボ使って実質圧縮比上げると排ガス規制通らない。
制御技術が甘いと、ターボってものすごく排ガスを汚くする。
Good0 日本語でおk0
912200. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 13:53 ▼このコメントに返信
・軽自動車の車庫証明は都市部では必要。だから最近の家は車が複数台停められるスペースを確保しているものが多い。
・韓国の軽自動車のエンジンが1000ccなのは、そうしないと日本の660ccエンジンよりも力が弱いから。
・日本の軽自動車が関税なしで韓国に輸入できるようになるのは難しいだろう。韓国メーカーの反対があるから。
・まだ車がステータスシンボルになっている韓国社会では軽自動車は売れないだろう。若者層は経済力がない。経済力のある若者はエリート意識が強いから軽自動車には乗らない。
Good0 日本語でおk0
912201. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 13:54 ▼このコメントに返信
※912109
韓国産キムチは虫下しが必須です。

あなたに責任を取る覚悟がありますか?
Good0 日本語でおk0
912212. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 14:40 ▼このコメントに返信
土足禁止にしたら、シークレットシューズの忘れ物が増えるだろう。
Good0 日本語でおk0
912218. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 15:00 ▼このコメントに返信
※912200

>・日本の軽自動車が関税なしで韓国に輸入できるようになるのは難しいだろう。韓国メーカーの反対があるから。

それでもTPPに入れろニダ。
Good0 日本語でおk0
912279. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 18:33 ▼このコメントに返信
整形し、上げ底で、小さな国土で大きな車に乗る、これがウリニダ
Good0 日本語でおk0
912288. オレオレ、日本人だよ 2018/07/25 19:06 ▼このコメントに返信
※912101
おまえはまず便所の糞入れ箱片せや
Good0 日本語でおk0
912336. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/07/25 21:39 ▼このコメントに返信
朝鮮末期には樽さえ作れなかったのに大型車作って
乗れるようになったんだ!韓国の発展ってすごいね!!!!(^^)!
Good0 日本語でおk0
912426. 中道保守 2018/07/26 06:53 ▼このコメントに返信
日本のユーザーにとっては軽自動車はありがたい存在だが日本独自のガラバゴスなんだよな。
ダイハツのような国内専門の小さな会社はそれでいいとして、ホンダのような大きな会社としては頭が痛い問題だ。
世界では大型車が人気で、世界戦略車と日本の軽は部品や設計上の共通性がないから開発費ばかり増えている。
こんなことではEVや自動運転車の開発費が捻出できないんじゃないのか。
Good0 日本語でおk0
912813. オレオレ、日本人だよ 2018/07/27 06:40 ▼このコメントに返信
本スレ6
こいつ…GT-R、LC、、LFA、NSXを知らないな。
単なる馬鹿な韓国人だ。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★