かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.07.31 00:15|カテゴリ:歴史コメント(81)

韓国人「韓国の宝物に指定された日本の刀」


韓国の宝物に指定された日本の刀


20180730-07.jpg


スレ主韓国人

壬辰倭乱の時、義兵長だったグォンウンス将軍の刀です。
珍しく朝鮮の剣ではなく、日本の長剣つまり刀です。
刀が韓国の文化財に指定されたのは珍しい事例でもあります。
グォンウンス将軍は、喜八という倭将からこの剣を獲得したが、取っ手に大永元年1521年と書かれており、備前長船助佐という陶工が作ったものと推測しています。
1973年12月グォンウンス将軍の他の遺物と共に発見されており、1980年6月23日に「グォンウンス将軍遺物」という名で他の遺物と共に宝物に指定されました。
現在、晋州(チンジュ)博物館で所蔵しています。


ポムプ
https://goo.gl/P6qzXV








何処かの韓国人1

米軍が日本軍の刀を獲得するのが一種の遊びみたいなんだけど、韓国も似たようなものですね。



何処かの韓国人2

獲得して使用する程度なら、日本刀の性能が良いんでしょうか?



何処かの韓国人3

>>2
普及用として作ったので形だけ似せていて性能はあまりだそうですねぇ。
ああ、もちろん世界大戦の時のを話しています。
壬申倭乱の時のは、性能が良かったようですね。



何処かの韓国人4

>>2
将軍が持っていた程ならば、それでも非常に製錬した剣ではないでしょうか?



何処かの韓国人5

>>2
戦利品ですwww
元々、刀は刀の主人である相手を殺して獲得するんです。



何処かの韓国人6

戦利品でしょう。
戦闘中に倭将の首を切ってから記念品のように手にしたのでしょうw



何処かの韓国人7

鉄の製錬は、韓国の方が良かったのではないですか?



何処かの韓国人8

ひゃ!!
500年前の刀だなんて…
1521年なら日本は内戦中だったというから、どれほど多くの人を切ったのでしょうか?



何処かの韓国人9

その時、あまりにも日本にやられて、みんな恐れていたのに…
日本の将軍を殺して、その刀を持っている将軍に従えば、我々も勝てるとは思わなかったのでしょう。
慎重に推測してみます。
軍隊では軍事機密管理がそのまま勝敗の可否を決めるのです。



何処かの韓国人10

アイテム説明:死んだ日本人の温かさが残っています




日本の貧富の格差ヤバすぎだろ・・・・・・・・・・・

【驚愕】入会したらフェラしてもらえる宗教に誘われたんだが・・・

【画像あり】陽キャの水の飲み方やばすぎて草

【画像】江戸時代のフーゾク嬢美しすぎワロタwwwwwwwwwwwwww

JKにこんな水着着せてええんか?(※画像あり)

【悲報】NHK、酷すぎるwwwwwwwwwww

【西日本豪雨】相変わらず刺激的な見出し躍る韓国紙

【驚愕】ワンピース、18年越しの伏線を回収してしまう

近鉄郡山駅で女子高校生が電車飛び込みを生配信か。動画が話題に。


最速人気記事!

オススメ記事!





914517. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:18 ▼このコメントに返信
日本には文化財を返せと要求するのに
日本に返還しようという声は出ないんだなw
Good0 日本語でおk0
914520. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:20 ▼このコメントに返信
>将軍が持っていた程ならば、それでも非常に製錬した剣ではないでしょうか?

喜八という名は、あきらかに将軍ではないなw
Good0 日本語でおk0
914521. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:21 ▼このコメントに返信
ひっでぇ・・・
ぼろ錆じゃん。

文化財保存できない韓国人はこれだから、、、
Good0 日本語でおk0
914522. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:22 ▼このコメントに返信
>米軍が日本軍の刀を獲得するのが一種の遊びみたいなんだけど、韓国も似たようなものですね。

いや、韓国に切れる刀作れる職人がいなかったせいで、貿易で競うように輸入したって韓国の数少ない書物に書いてあるじゃん。
Good0 日本語でおk0
914526. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:31 ▼このコメントに返信
折角の長船腐らせるとかやっぱり彼の国に文化財の保護とか無理なんやな
Good0 日本語でおk0
914527. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:33 ▼このコメントに返信
韓国は、ユネスコ条約を無視して盗んだ日本文化財を国宝指定してんだろうが。
国際条約を守って、とっとと返せよ。情治優先の盗人蛮族。

★ユネスコ条約違反(文化財不法輸出入等禁止条約:1970年採択・1972年発効・韓国批准:1983年)・・・法治国家では韓国のような事後法は適用されないので、1972年以降の盗品が対象。

【 韓国人が盗んだ有名な日本文化財盗難事件の一部 】
●1994年…長崎県壱岐市 安国寺から盗まれた「高麗版大般若経」は1995年に韓国指定国宝284号になった。日本外務省は1998年2月、韓国側に調査協力を要請したが韓国側は無視。
●1998年…大阪府太子町 叡福寺の「楊柳観音像」を含む文化財32点が韓国人窃盗団によって盗難。2004年に韓国に渡った事が判明。
●2001年…愛知県豊田市 隣松寺の「絹本著色観経曼荼羅」(重文)など7点が盗難。韓国大邱広域市寺院で発見。2003年に韓国人逮捕。韓国で国宝指定。
●2002年…兵庫県加古市 鶴林寺の「絹本著色阿弥陀三尊像」を韓国人が盗んだ。この韓国人窃盗グループは1998年から2001年にかけ文化財など、計47点の窃盗を繰り返していた。
●2005年…島根県出雲市 鰐淵寺の「紙本墨書後醍醐天皇御願文」など重要文化財4点を含む仏画や経典13点が盗難。韓国人古物商が逮捕された。
●2012年・・・長崎県対馬市 海神神社 銅造如来立像 (重文)(韓国人4人が窃盗、韓国側は返還拒否。※2015年7月に返還されたが指が欠損していた )
●2012年・・・長崎県対馬市 観音寺 観世音菩薩坐像(県指定文化財) 盗難 韓国で発見 未返還(2017年1月に韓国大田地方裁判所は韓国浮石寺所有を認めるトンデモ判決)
●2012年・・・長崎県対馬市 多久頭魂神社 仏教経典 大蔵経(韓国人4人が窃盗、韓国側は返還拒否 )
◆韓国人窃盗団に気をつけろ!日本で文化財窃盗 → 売却多発…盗品を平気で展示する韓国の博物館[2017/4/2]
Good0 日本語でおk0
914529. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:33 ▼このコメントに返信
「陶工」が作った刀ですか?
Good0 日本語でおk0
914530. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:35 ▼このコメントに返信
保存できなくてそのまま紛失するだろね
Good0 日本語でおk0
914531. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:36 ▼このコメントに返信
※914526
長船かどうか確定じゃない。
推測だから。
Good0 日本語でおk0
914533. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:41 ▼このコメントに返信
鞘に帯執ついてるし、太刀拵ぽい?

装飾の紐類全部なくなってっからこれが将軍のか?って言ったらわからんけど。
喜八って言うのが将軍の記録に残ってない時点で、馬には乗れる程度の小隊長くらいの地位の人間の持ち物かなぁと推測。
どうせ相手がいかに強かったかとか吹いてるうちに、小隊長クラスが将軍に膨れ上がったんだろ。
Good0 日本語でおk0
914534. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:52 ▼このコメントに返信
以前に、朝鮮出兵した時の加藤清正の刀を中国で手に入れたというニュースが韓国であったな。
ニュースで刀の画像見たら素人の俺が見ても偽者と分かる刀を、
韓国の刀剣専門家はこれほどのものなら日本では国宝になるだろうと言っていた。
こいつら本当にてきとうすぎる。
Good0 日本語でおk0
914535. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 00:53 ▼このコメントに返信
「備前長船助佐」でググっても、全く出てこないんだが?
「助佐」って誤訳なのか?
Good0 日本語でおk0
914537. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:00 ▼このコメントに返信
日本から不法に奪った刀は返還しなくてはならない
Good0 日本語でおk0
914541. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:12 ▼このコメントに返信
> 取っ手に大永元年1521年と書かれており

茎に刻まれているのではなく、「取っ手」に「書かれて」いるというのが凄いな
しかも日本の元号と西暦の併記とは
Good0 日本語でおk0
914542. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:14 ▼このコメントに返信
名刀幻想辞典
ttps://meitou.info/index.php/%E9%95%B7%E8%88%B9%E6%B4%BE#ha8d2f7c
●長船鍛冶の著名刀工
・ 鎌倉…光忠、景秀(かげひで)、左近将監長光(さこんしょうげんながみつ)、
 真長(さねなが)、真光、真利(さねとし)、末守

・ 鎌倉末…左兵衛尉景光、兼光、倫光、国宗、義光、重光

・ 南北朝時代…長義系(長重・長義・兼長)、元重系(元重・重真)、
 新興鍛冶(小反り物)、大宮系(盛景・盛重)、吉井派

・ 室町期…応永備前の三光(師光・康光・盛光)、
 家助・家次・経家、寛正の則光、法光、近景、重吉・重家

・ 戦国期:末備前…永正備前:祐定、末備前、忠光、清光、終焉

「助佐」なんていないんだが…
Good0 日本語でおk0
914543. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:21 ▼このコメントに返信
喜八ってどこの足軽だよw 将扱いばろす
Good0 日本語でおk0
914547. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:33 ▼このコメントに返信
喜八ってのが将軍でも何でもないと分かると名前変更するんじゃね?w
Good0 日本語でおk0
914548. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:43 ▼このコメントに返信
日本と明との間で行われた勘合船貿易で日本側の主な輸出品の中には日本刀があるので、明軍が朝鮮に持ち込んだものの可能性もある。喜八は説明できないが。
Good0 日本語でおk0
914549. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:44 ▼このコメントに返信
戦利品って言ってる韓国人に日本から盗んだ仏像についてどう思ってるか聞いてみたい。
Good0 日本語でおk0
914550. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 01:46 ▼このコメントに返信
喜八も備前長船も何も理解していないようです
しかも刀匠ではなく陶工・・・やっぱりアホな朝鮮人
Good0 日本語でおk0
914553. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 02:04 ▼このコメントに返信
結局、当時は猿の作った劣った品を戦利品として持ち帰る遊びが流行ってたと言うことですw
ウキキー猿は当時の韓国に勝てずに片っ端から武器を奪われて泣いて帰ったというのが事実だよw
Good0 日本語でおk0
914554. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 02:21 ▼このコメントに返信
※914553
じやあ、そんな日本軍に返り討ちされた李舜臣って、余程、無能だって事になるねえ。(笑)
Good0 日本語でおk0
914555. 774 2018/07/31 02:28 ▼このコメントに返信
※914553
そんなアホらしい空想こんな所で並べて悲しくなんない? そうでないとガチにアホだぜ?
まあアホだったら息子握ってイヤッハー! だろうが、そうでなかった時のお前が哀れ過ぎる。

まあ、これッぽっちも同情出来んがw
Good0 日本語でおk0
914556. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 02:37 ▼このコメントに返信
これ、韓国で実物を見たけど、拵えが日本のものではない。刃紋がない。太刀や打ち刀に特徴的な鎬づくりではない。これ、朝鮮刀だよ。
Good0 日本語でおk0
914557. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 02:45 ▼このコメントに返信
喜八将軍の無念を思うと乾いた笑いしか浮かばん
Good0 日本語でおk0
914558.   2018/07/31 02:52 ▼このコメントに返信
※914549
もちろん仏像もあいつらには戦利品だろう。
Good0 日本語でおk0
914559.    2018/07/31 02:55 ▼このコメントに返信
※914553
>韓国に勝てずに
お前ら明が出てくるまでは日本にボロ負けで明との国境近くまで追い込まれてただろ?
Good0 日本語でおk0
914561. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 03:52 ▼このコメントに返信
日本から朝鮮系全員消えてくれ
本当にキムチガイ悪い
Good0 日本語でおk0
914562. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 04:57 ▼このコメントに返信
   ∧,,∧   ∧,,∧    なんで日本刀なの?
  ( ・∀・)(・∀・ ) ∧ ,,∧  ミンジョクの誇りは?朝鮮刀は?
  ,,∧   :∧_∧:  (・∀・ )    ねーねー
 ∀・) ∩`Д´∩  ∧,,∧      なんで「韓国の宝物」なの?
      (     ) (・∀・ )    
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄\    ネット・ウヨクと毎日闘っているの?w
Good0 日本語でおk0
914563. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 04:58 ▼このコメントに返信
※914517
さぁ、ラオスダム事故賠償で韓国の破産が迫ってまいりました。
韓国は何を代償に日本に借金を頼み込むのでしょうか。

竹島と仏像くらいじゃ全然足りません!
慰安婦問題を蒸し返しいまだに全世界に慰安婦像が増えております。
徴用問題を新たに起こしたことはどう収集つけるのでしょうか。
Good0 日本語でおk0
914564. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 05:22 ▼このコメントに返信
助左って、呂宋助左衛門の遺物か?
喜八も、さぞや名のある武将だったのだろう。
Good0 日本語でおk0
914566. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 05:30 ▼このコメントに返信
※914521
これ、ひいき目に見ても、日明勘合貿易で粗製濫造されたナマクラ。
さやの留め具の位置といい刀身の腰の浅さ、切っ先までのバランスの悪さ。
下手すりゃ、あわせどころか、一枚の鉄板から打ち抜いただけの代物(当然中国か韓国製)
Good0 日本語でおk0
914568. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 05:49 ▼このコメントに返信
なに、この日本の小さな博物館で展示されてる刀とさえ
比較にならないほどの屑刀は。
こんなのが宝物なら国立博物館の国宝群みたら卒倒するだろう。
てか、どうせ起源主張するから来るなよ。
Good0 日本語でおk0
914570. 貴様はそれでも日本人か! 2018/07/31 06:04 ▼このコメントに返信
どうせ朝鮮人が盗んだんだろ!一刻も早く地獄に落ちやがれ( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
Good0 日本語でおk0
914572. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 06:17 ▼このコメントに返信
「取っ手に大永元年1521年と書かれて」いるんだとしたら、100%偽物
Good0 日本語でおk0
914573. ree 2018/07/31 06:19 ▼このコメントに返信
日本から盗んだ刀は返還するべき。
Good0 日本語でおk0
914574. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 06:29 ▼このコメントに返信
※914553
その猿に併合された国家があったそうなw
惨めだのうwwwww
Good0 日本語でおk0
914575.   2018/07/31 06:46 ▼このコメントに返信
※914517

 
コメントが本当なら日本人を殺して奪った刀だよな・・・
 
てか、見るからにコンディション悪そうで、糞韓国ならではの管理法なんだろうな!
Good0 日本語でおk0
914584. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 07:28 ▼このコメントに返信
※914575
なんか錆々だよな
Good0 日本語でおk0
914591. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 07:35 ▼このコメントに返信
※914520
どこかの足軽だよなぁ
Good0 日本語でおk0
914595. やや 2018/07/31 07:46 ▼このコメントに返信
日本刀は研ぎ師がいないと悲惨なことになるからな
研ぎは超絶技術、曲面の砥石で曲面の刃を研ぐという、半島人には無理
Good0 日本語でおk0
914601. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 08:10 ▼このコメントに返信
出処云々は別にして、宝物なんだろ?
手入れ悪っ!
保存・保管が悪いのは、流石、口だけ朝鮮民族だな?
Good0 日本語でおk0
914608. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 08:38 ▼このコメントに返信
朝鮮人って基本ずぼらで責任感もなく、俗に言う職人気質みたいなこだわりもない
そんなヤツらが文化財や過去の遺産をキチンと管理できるわけねーわ
猫に小判、豚に真珠、朝鮮人に文化財
Good0 日本語でおk0
914617. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:00 ▼このコメントに返信
さすが国宝書物が軒並み虫に食われてることが最近わかって日本にヘルプ!してきた国だな
Good0 日本語でおk0
914621. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:05 ▼このコメントに返信
これって本物!?
素人目に見ても安っぽくてインチキ臭い感じがするんだけど
果たして正体はどうなのかな
Good0 日本語でおk0
914625. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:12 ▼このコメントに返信
>備前長船助佐という陶工が作ったものと推測しています。

銘をみれば分かるだろうに。
韓国人はそんなことも知らんのか?
国宝にしているくらいなのにw
おまけに長船派に助佐なんていないな。
助佐は1978年に放送されたNHK大河ドラマで、呂宋助左衛門を描いた作品の『黄金の日日』を観てて思いついたんだろな。
この作品、完全版がDVDで販売されているし、YouTubeでも観れる。
それに聞いたことのある備前長船をくっつけたと。
Good0 日本語でおk0
914626. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:15 ▼このコメントに返信
※914517
韓国人の我田引水、ダブルスタンダードの基本で、「勝利した当然の権利としての戦利品なので、返還する必要はない」ってのがあるよ。
日本に武力で強奪されたとかいろいろ主張して、返還要求とか保証とか賠償とか言ってるが、自分たちについては戦利品とか言ってる。

まぁほとんどは偽物だったり、端物なんでわざわざ日本が返還要求とかする必要性さえないようなモノなんだがね。
Good0 日本語でおk0
914627. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:16 ▼このコメントに返信
ただの倭刀だろ。
倭刀は、日本刀そのものや、中国や朝鮮で製作された日本刀を模した刀を指す。
国宝にするような価値なんかないな。
Good0 日本語でおk0
914628. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:18 ▼このコメントに返信
※914566
韓国側に配慮したとして、実際に将軍さまの墓の遺跡から出土したとしても、これって鞘は日本製ではないよなぁ。
二次大戦の士官級向けの粗製乱造のサーベル用でもなければ、こんな拵えはないもんなぁ。
Good0 日本語でおk0
914629. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:23 ▼このコメントに返信
※914522
ちなみに米軍が獲得した日本の指揮刀とかは、終戦後の投降後の武装解除時に集積されたものを、一部兵士がお土産代わりに帰国したっていうのがほとんど。
むしろ陣地制圧後に死体から採取した「寄せ書き旭日旗」などの方が、韓国人の考える戦利品に近い。
まぁその場合でも日本軍の情報収集のため手帳や地図を探すついでに見つけたものを、個人的に懐に入れたっていう兵士のモラル問題でしかないんだけどな。
何せ白人様は欧州戦線ではドイツ兵から、個人的な家族や恋人からの手紙も奪うし、家族や恋人の写真さえも奪って懐に入れていた奴らもいるからな。

韓国人はともかく、日本人はそういうのを戦利品とは思わないし、かといって米軍が乱造したサーベルを持ち帰ったところで、武装解除の時に権利放棄しているんでしかたないとしか言えんわ。
Good0 日本語でおk0
914631. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:27 ▼このコメントに返信
※914533
そこらの雑兵から腰のモノ奪って、それを敵将軍から奪ったっていうくらい、あの半島では朝飯前やで。
さらにあの頃から甲乙あるし、ゴマすりもだまし討ちも当たり前なんだから、出世のためにそこらで拾ったものを、敵将から奪ったと上司に献上する奴が居ても不思議じゃないし、その上司が将軍レベルでも、自分でそういう謂れのモノだと詐称するくらいは何の呵責もなくやる連中やで。

現在の韓国人じゃなくても、当時のことが記載された史料、日中の奴と照らし合わせても当時の半島ではそういう行為が、現代に負けず劣らずあったっていうのがよくわかるんだから。
Good0 日本語でおk0
914635. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:34 ▼このコメントに返信
※914534
柄頭がネジで固定されていた奴なwww

ちなみに同類のものとして、李舜臣将軍が使ったといわれる日本の韓国刀(日本刀風刀身)も大したものだった。
日本でいえば野太刀に近い刀身の長さで、それが二本。
峰の方には血溝があって、韓国博物館の「当時の姿を再現する」っていう意向から、ペンキを流し込んで赤く装飾された奴www

初めは「この韓国刀で多くの日本兵を倒した」という流れだったのが、長すぎてまともに取り扱えないって解ってくると、今度は「将軍として指揮するために振るったのでこの長さ」とか言い始め、それならば「なぜ二本も必要なのか?」っていう疑問には答えられなかった。

自分らの勘違いや妄想から事実だと叫び、否定的意見や指摘が来ると、姑息な言い訳や妄想で糊塗してごまかし、それを正しい真実と思い込む姿は哀れでありながらも吐き気がするほど見苦しい。
Good0 日本語でおk0
914636. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/07/31 09:39 ▼このコメントに返信
大永元年1521年????( ^)o(^ )あやし~い!
いかにもって感じじゃん。室町時代の日本刀ってこんなに
しょぼくないってじいちゃんも言ってるよ。
何しろ歴史捏造歪曲歪曲詐欺国家が言ってること信じるほうが
おかしいじゃん。wwwwwwwwwwってじいちゃんも言ってる。
家族全員で笑わせてもらったよーーー!!!!(^^)!
あっ、でも、韓国人ならコロリと騙されちゃうから良いんじゃない?
永遠に日本の刀だと信じちゃってくださ~い!(⋈◍>◡<◍)。✧♡
Good0 日本語でおk0
914637. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:41 ▼このコメントに返信
研ぎもせずにこの状態は非常に良い刀、長船と言われればさもあらん。
しかし長船を研がずに保存とは・・・・とほほー、もったいない。
Good0 日本語でおk0
914639. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:44 ▼このコメントに返信
※914547
朝鮮側に降って副官となり、日本軍と戦ったっていう日本人の名前も韓国には伝わってて、どう聞いても当時の半島風でも日本風でもない、ヘンテコな名前の人物がいたっていう史実になっている国だよ?
Good0 日本語でおk0
914640. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:47 ▼このコメントに返信
あれ?不法に略奪したのだから日本に返還しないのかい?
Good0 日本語でおk0
914641. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 09:47 ▼このコメントに返信
※914550
刀匠と陶工に関しては、翻訳の関係というか、同音異義語の韓国語の問題じゃないかな。
本来は「刀工」って表現だったのかも。
日本でいえば刀鍛冶だけど、半島は中華よりだから工をつかったと。
Good0 日本語でおk0
914642. つり目エラ族の駆除 2018/07/31 09:52 ▼このコメントに返信
自称半万年の歴史

ks朝鮮wwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
914643. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 10:03 ▼このコメントに返信
※914601
木製の何かが遺跡から出てきて、世界最古のサイコロだって主張してた韓国だけど、それを保存のために水分を排除するって電子レンジ式にやって、真っ黒こげにした連中だぜ。
Good0 日本語でおk0
914644. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 10:06 ▼このコメントに返信
※914627
韓国における歴史遺物の乏しさを舐めてはいけないw
中華様に倣って、変転ごとにそれまでの文化文明のほとんどを破壊焚書しているような習慣を持つ連中なんだよ。

まぁ政権奪った連中からすれば、それまでの事を自分たちに都合よく捏造したり歪曲したり、自分たちの正当性を主張するために虚偽の歴史を作るには最適だったから、それを繰り返して慣習になった可能性もあるwww
Good0 日本語でおk0
914645. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 10:07 ▼このコメントに返信
サビサビー。
30年くらい手入れしていない感じ。
Good0 日本語でおk0
914657. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 11:12 ▼このコメントに返信
空爆で民族ごと滅亡するのに無駄なことやってるよ
何基もの墓を壊したのは反日教育を受けている在日の仲間だよな
罰当たり在日
おまえら迷信民族だからどうなるか分かってるよな
墓を壊すような民族は滅亡するに決まってる
そもそも在日の奴等は自分の同胞が悪事をやっているのにも関わらず止めもせずニヤニヤ笑いながら日本に住んでるロクデナシ

在日は在日同胞の悪事には拍手喝采だ、誇らしくて狂喜乱舞

貴様ら日本から出ていけ
出ていかないなら悪事を働く在日同胞は追い出すか貴様らが自ら粛清しろ

華僑はやってるぞ

日本にすむなら、それが最低限の在日韓国人の義務だ
Good0 日本語でおk0
914664. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 11:21 ▼このコメントに返信
大永元年じゃわからないから西暦も書いたんだろ。
もしかしたら翻訳者の親切心かもしれないのに。
ネトウヨ頭悪すぎ。
Good0 日本語でおk0
914675. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 12:08 ▼このコメントに返信
韓国の刀剣技術が遅れていた最大の原因は秀吉の刀狩にあった。

それまで日本ではマトモな刃物が作れず、韓国を侵略した秀吉は韓国刀の切れ味に苦しんだ末に刀狩でそれを奪い始めたのだ。

中には先祖伝来の刀を奪われまいと必死に抵抗する韓国人もいたが、彼らは日本刀で韓国刀ごと真っ二つに切り殺されたという、、、
Good0 日本語でおk0
914692. どこかの元半島人 2018/07/31 12:34 ▼このコメントに返信
どうせチ〇ンは日本刀も韓国起源にしてるんだろ。
剣道も韓国起源にしてるもな。

ハッキリ言って、起源泥棒の起源も韓国だもんな。バーカチ〇ン。
Good0 日本語でおk0
914717.   2018/07/31 13:25 ▼このコメントに返信
>戦利品ですwww
そしたら対馬の仏像も併合時代の収集物も戦利品だな
日帝強奪なんて言うんじゃないw
Good0 日本語でおk0
914760. 日本のおっさん  2018/07/31 15:20 ▼このコメントに返信
※914533
まあ大陸の言語の翻訳だからなあ
日本の歴史用語で将軍というと幕府の長ってことになってしまうが
ここでは「武将」程度の意味じゃね
Good0 日本語でおk0
914765. 日本のおっさん  2018/07/31 15:22 ▼このコメントに返信
※914529
推敲できないこのサイトの管理人をあまり責めてやるなw
Good0 日本語でおk0
914779. 日本のおっさん  2018/07/31 15:30 ▼このコメントに返信
※914639
あれは雑賀衆の誰ぞが朝鮮軍に降って(朝鮮の言い伝えではもともと秀吉に対し怨みのある人物だったという)「サイカ」が「沙也加」と表記されたという話だ
Good0 日本語でおk0
914794. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 15:44 ▼このコメントに返信
※914664
刀の象嵌に現代の赤ペンキ詰め込まれてたり、日帝残虐史の証拠として出してきた刀に当時使われるはずのない西洋数字交じりの年号を金釘でひっかいたような傷で刃の根元に作ったり、前例があるからな、中韓は。
ほんとに西暦で書かれてたら笑うぞオマエw
Good0 日本語でおk0
914795. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 15:47 ▼このコメントに返信
※914637
当時の刀の製鉄法だと、すが入るような不純物の多い場所は一気に酸化が深部まで進むから、この刀はもう死んでると言っていいと思うよ。
研いでも研いでも錆が深すぎて消えない類。
Good0 日本語でおk0
914799. 日本のおっさん  2018/07/31 15:52 ▼このコメントに返信
グォンウンスは漢字表記だと「権応銖」、ハングル表記では「권응수」
日本語版Wikipediaに記載がある程度には合戦の重要人物らしい
晋州博物館の公式サイトでこの名前たどってけば大きなサイズの画像が見られるかと思ったんだがどうもサイトが12月まで工事中のようだ
まあぼちぼち検索してけば韓国の文化財庁相当のサイトとかで画像がヒットするかも
Good0 日本語でおk0
914802. 日本のおっさん  2018/07/31 16:02 ▼このコメントに返信
ああやっぱ出てきたわ

宝物第668-4号 權應銖將軍遺物長劍
銘文:祐定 大永元年

助左という間違いから該当しそうなのは「祐定」だろうなとアタリをつけていたが
祐定で確定
Good0 日本語でおk0
914805. 日本のおっさん  2018/07/31 16:11 ▼このコメントに返信
ただググった範囲だと
発見当時に「柄(茎?)に祐定の銘あり備前長船祐定と思われる」と言う記事が出たという話までで
現在韓国文化財庁等のサイトで直接確認できる情報としては大永元年の文字が刻まれているという部分までの様子
柄から刀身を抜いた状態での画像はネット上には無いかもな
Good0 日本語でおk0
914808. 日本のおっさん  2018/07/31 16:14 ▼このコメントに返信
というかググれば出てくるような情報なんだから管理人氏はもうちょっと頑張れ
某カイカイだったらこの程度の情報は翻訳時に出してくるぞ
Good0 日本語でおk0
914868. ななし 2018/07/31 19:29 ▼このコメントに返信
>グォンウンス将軍は、喜八という倭将からこの剣を獲得したが、取っ手に大永元年1521年と書かれており、備前長船助佐という陶工が作ったものと推測しています。

喜八って・・・
セラミックソードなのかな?
Good0 日本語でおk0
914881. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 20:13 ▼このコメントに返信
※914675

これを見に来た。
Good0 日本語でおk0
914899. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 21:20 ▼このコメントに返信
自国産じゃなくて、しょぼい日本刀しかまともな国宝ないのか。w
さすが、常に死体蹴りしてきたキムチ民族。
仏像も破壊して首なししか残ってないのを日本に奪われたと捏造する屑。
Good0 日本語でおk0
914909. オレオレ、日本人だよ 2018/07/31 21:53 ▼このコメントに返信
※914520
通称では普通に大身の武士でもあり得る名前だよ。
その名乗りでは官位を授かっていないから大名では無いけど千石取りクラスなら普通よ。
Good0 日本語でおk0
915067. オレオレ、日本人だよ 2018/08/01 12:41 ▼このコメントに返信
※914899
基本的にしょぼいとか関係ないんだよ
あいつらにとって最も価値があるのは「日本から奪った」という事
2番目は「日本に贈与/返還/寄贈/献上させた」という事
とにかく自分達の立場が日本より上だと思い込めれば良くて、それに金銭的価値があるのなら高ければ高いほど日本は悔しく思うに違いない、ああ愉快痛快、という満足感のため
だから奪い取った後は途端に興味を失い、碌な保全もせずにほったらかして腐らせたり紛失・焼失させるのがいつもの流れ
Good0 日本語でおk0
915093. オレオレ、日本人だよ 2018/08/01 14:01 ▼このコメントに返信
錆が少なすぎるな。両班が所有してたなら管理が悪すぎだし。
李氏朝鮮時代か大韓帝国時代の量産品か、詐欺用の模造刀か?
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★