かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.08.02 12:15|カテゴリ:食べ物コメント(60)

韓国人「日本の食品の物価は私たちとそんなに差がないですね…日本と肩を並べる事になりましたね…w」


日本の食品の物価は私たちとそんなに差がないですね…


スレ主韓国人

来年初めに日本の東京2泊3日旅行スケジュールの為に、旅行パンフレットを見ながら勉強中ですが。
食べ物に関しての物価は私たちと大きな差がないですね。
もっと正確に言えば、韓国の物価は10年間で大幅に上昇しました…
あいつらは元々そんなものだったのでしょう。

ラーメンも900円~1200円台
牛丼も350円~500円台
寿司は価格差があるけど1000円~3000円台
他のデザート、食べ物の種類も大幅に高いとは思えず、コンビニに行ったら安くて美味しい弁当もあります。
幼い時、学校の先生たちが日本はうどん一つでも一万ウォンを超えると話していた記憶があるが…
その間に私たちは物価が上がって日本と肩を並べる事になりましたね…w


CLIen
https://goo.gl/SVArwp








何処かの韓国人1

むしろ、円安だからより安価な感じです。



何処かの韓国人2

日本は最近まで平均賃金が下がり続けました…



何処かの韓国人3

安く食べる目的ならもっと安いものもあるけど、ちょっと食べるに値するものは韓国よりまだ2000ウォンほど高いようです。
ただ、飲食店の物価ではなく、スーパーの物価はほぼ似たようなものです。



何処かの韓国人4

15年ぶりに日本に遊びに行ったけど…
その時、食べたトンコツラーメンはかなり高かった…
今は韓国で食べてるけど、日本で食べるのと大きな差はないです。



何処かの韓国人5

私は2001年末に日本に初めて行ったけど、あの当時のコンビニのおにぎりが130円でした。
韓国は500ウォン以下だったんです。
そして、サムスンのような大企業の大卒の年収が2500万前後で、日本は3~400万円でした。
17年が経って、日本は依然としてその価格と年収で、韓国が恐ろしいスピードで追いついて来ました。



何処かの韓国人6

外で買って食べる料理自体は、我が国はあまりにも安い方で…
買い物をする基準で見れば、凄く変わります。



何処かの韓国人7

それは…地域よって違います。
私が食べた盛り合わせカツ定食は新宿が品川より2倍高く、寿司は1人前100万ウォン近くだったとか…羽田空港で販売する寿司は本当に安かったですが…
スーパーの寿司は、韓国のスーパーの寿司より美味しいです。
夕方になると割引率が大きくなってもっと安いです。



スレ主韓国人8

>>7
寿司が100万ウォンですか?w



何処かの韓国人9

>>8
一緒に働く日本人の同僚の妻の妹が韓国から来たので、特別なお客さんだから1人前100万ウォンの寿司をご馳走したという話を聞きましたね。
私が食べてみたわけではなくて…
もしかして次にその義妹が再び韓国から勝手に日本へ遊びに来ないようにしようとする目的ではないかと疑っていました。
「日本はあなたの考えとは異なり、これだけの高級な街。 無闇に来るな」という風に…



何処かの韓国人10

>>7
いや、1人前100万ウォンなら、どう見ても一般的ではないです。
物価と何の関係があるんですか?



何処かの韓国人11

日本も町によって違うようですが、私がいたのはうどんを並んで食べる美味しい店も500円内で十分で、1万ウォンなら海老の天ぷらがたくさん入っていました。



何処かの韓国人12

日本もそうなのか分からないけど、韓国は食料品スーパーのとんこつ濃縮液を希釈して料理を作るのに9千ウォン払いました…
それに、さらに悪い材料もっと安い材料で作るのに…
なぜ日本と価格が同じようになるのでしょうか…?気になる。
個人的に韓国のラーメンは…無駄に高いと思います。
すべての食べ物がそうだと思うけどね。
チャンポンと同じで高くなければ6~7千ウォンくらいでいいのに…
…プレミアでもついているんでしょうか。



何処かの韓国人13

>>12
日本の新大久保に行けば、特別でもない海苔巻きを一本15000ウォンで売っている場合も多いですね。
結局、[需要が多くない輸入料理]の宿命というのに一票。



何処かの韓国人14

日本は、だいたいの外食が高いですね。
果物も…







最速人気記事!

オススメ記事!





915485. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:16 ▼このコメントに返信
今日もキムチで熱中症予防!
キムチが我々日本人を救う!
恐れるものは何もない!
v-40
Good0 日本語でおk0
915486. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:17 ▼このコメントに返信
値段が同じでも日本は食べ物、韓国は生ゴミ。

日本で何か売れる食い物があるとパクって韓国で起源を主張する未開土人の国、韓国。
Good0 日本語でおk0
915487. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:17 ▼このコメントに返信
このスレと違うコメントで申し訳ないが、最近の日本のテレビはおかしいと思うところが強い。
例えば
① ラオスのSK建設のダム崩壊についてほとんど報道せず、韓国企業を触れないようにしているところ。
② 日大の田中理事長の報道で、理事長と山口組との交友は全く触れないこと。
③ 日本ボクシング連盟の山根会長の幼少時代について全く触れないこと(釜山に生まれ、韓国の高校に進学し帰化したこと、兄弟が釜山にいることなど)
※ つまり韓国と山口組を触れないようにしているため、全く中途半端な内容報道で、偉そうにコメンテーターが語るのをやめたほうがいい。辻本清美の関西生コンも同じ。やはりネットでしか無理か。
Good0 日本語でおk0
915488. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:18 ▼このコメントに返信
だが決定的な値段の差があるモノがある

...窒素だ

おまエラの窒素は日本の食い物と同じ値段だそうだ
すごいなぁ
Good0 日本語でおk0
915489. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:18 ▼このコメントに返信
※915485
キムチ悪い。
頭も悪い。
Good0 日本語でおk0
915490. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:18 ▼このコメントに返信
我が国の食品には放射能が含まれてるから……
安全性では韓国に遠く及ばないよ
Good0 日本語でおk0
915491. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:19 ▼このコメントに返信
え?おまエラ日本に旅行と称して来ても
コンビニとかチェーン展開しているファストフード系の店の食べ物しか評価できないだろうが
たまにはお品書きに時価とかあるような店に行ったことでもあげてみせろ
Good0 日本語でおk0
915492. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:19 ▼このコメントに返信
※915490
韓国は韓国人自体が放射能を帯びてるから問題にならないんだよ。
Good0 日本語でおk0
915493. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:19 ▼このコメントに返信
安いだけが取り柄だった韓国が物価や賃金上げてどーすんのw
Good0 日本語でおk0
915494. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:21 ▼このコメントに返信
※915490
韓国人、日本から安い汚染米や事故米を密輸しては韓国国内で「高級日本米」として売りさばいて自分から体に悪いもの蓄積していくからなぁ・・・

日本がーいう前に、身内の悪事取り締まれよw
Good0 日本語でおk0
915495. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:21 ▼このコメントに返信
値段だけ肩を並べてどうする
絶対的な品質の差が…
Good0 日本語でおk0
915496. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:22 ▼このコメントに返信
スタグフレーションマダー?(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
Good0 日本語でおk0
915498.   2018/08/02 12:23 ▼このコメントに返信
トイレットペーパーは韓国のほうが日本の二倍くらい高いから安心して良いよ
Good0 日本語でおk0
915500. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:24 ▼このコメントに返信
安部は3500円もするカレー食ってたね。
我々ネトウヨは100円レトルトカレーを3回に分けて食ってるのに。
絶対に安部の総裁再任を防がねばならない。
Good0 日本語でおk0
915501. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:24 ▼このコメントに返信
韓国人のくせにナニ余計な情報収集してんだろね?
自分達が主敵と呼ぶ国に何しに来る気だ?
Good0 日本語でおk0
915505. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:30 ▼このコメントに返信
※915500
>「3500円」www

オマエの食事に対する価値観がよくわかる発言だな。
底辺www
Good0 日本語でおk0
915506. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:32 ▼このコメントに返信
※915500
韓国人て人を貶める発想が「自分がやってること」から持ってくるから笑えるよね。
Good0 日本語でおk0
915507. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:33 ▼このコメントに返信
俺も銀座で寿司を食べたら1000000万ウォン取られた事があるよ。
これはいくら何でもぼったくり過ぎではないか?
韓国人が驚くのも無理はない。
Good0 日本語でおk0
915508. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:34 ▼このコメントに返信
※915500
朝鮮人よ、もう少し漢字を勉強したほうが良い。
それから、自分のことをネトウヨというやつはいないぞ。
もう祖国へ帰れよ。
Good0 日本語でおk0
915509. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:45 ▼このコメントに返信
※915490

はい、韓国のは大腸菌だもんね。
Good0 日本語でおk0
915510. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:46 ▼このコメントに返信
韓国ってアホな政策でインフレがコントロールできない方向に向かっているらしいね
Good0 日本語でおk0
915511. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:54 ▼このコメントに返信
※915507
桁が多すぎるだろ!
そんなに払える奴なら、外食しなくて済む話だ。

食い逃げでもしたのか?
Good0 日本語でおk0
915512. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:54 ▼このコメントに返信
日本と比較しては上下関係や勝ち負けを測り一喜一憂する。
日本に劣等感を持っている証拠。
韓国人は惨め、哀れ。
Good0 日本語でおk0
915513. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 12:57 ▼このコメントに返信
コピー商品ばかりで独自開発しないお前らがよくいうわ
Good0 日本語でおk0
915514. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:01 ▼このコメントに返信
>日本の食品の物価は私たちとそんなに差がないですね…

幾ら何を比べようが、民族の違いが日本と朝鮮の差の全てな件。
Good0 日本語でおk0
915515. home 2018/08/02 13:02 ▼このコメントに返信
※915500
漢字もまともに変換できないゴ・キブリは黙ってろ。
Good0 日本語でおk0
915516. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:02 ▼このコメントに返信
>特別なお客さんだから1人前100万ウォンの寿司をご馳走したという話を聞きましたね

日本を代表する最高級の銀座久兵衛やすきやばし次郎のコースが3万円なんだがな。
もちろん時価のウニやイクラやアワビなんかを注文しまくれば10万いくだろうが
Good0 日本語でおk0
915518. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:03 ▼このコメントに返信
>日本は、だいたいの外食が高いですね。果物も…

その差が、クオリティーと味の差だ!
Good0 日本語でおk0
915519. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:05 ▼このコメントに返信
>一緒に働く日本人の同僚の妻の妹が韓国から来たので、特別なお客さんだから1人前100万ウォンの寿司をご馳走したという話を聞きましたね。

そりゃ、回転寿司で何皿食ったんだ?
Good0 日本語でおk0
915520. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:08 ▼このコメントに返信
日本の食い物で話が盛り上がっている様だが・・・
日頃、おまエラが言ってる、放射能はどうした?
Good0 日本語でおk0
915522. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:22 ▼このコメントに返信
ふーんクソまみれの半島土人餌と価格が近いのか
全く無関係なものでもあの国と比べられると嫌な気分になるな
Good0 日本語でおk0
915523. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:24 ▼このコメントに返信
ゴメン。
俺も焼肉とか飲み会では出せるけど、カレーに3500円は出せないわww

ただ、915550みたいに、自分の金で好きなモノ食べるのには文句は言わない。
首相だからって、庶民が食べるものしか食べちゃいけない訳でもないし。

Good0 日本語でおk0
915524. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:29 ▼このコメントに返信
※915485
オマエはキムチに溺れて死んでしまえ!
Good0 日本語でおk0
915525. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:31 ▼このコメントに返信
どんなに安くても韓国のものなんて食べないよ。
ただでもいらない。
お金払ってでも遠ざけておきたいくらい。
Good0 日本語でおk0
915527. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:42 ▼このコメントに返信
※915507
連日暑いな。
ドタマのキムチ汁が沸騰して、幻覚を見たか、貧乏きむちwww
Good0 日本語でおk0
915528. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:43 ▼このコメントに返信
※915507
それ銀座じゃない。
ジンバブエのどこか。
Good0 日本語でおk0
915529. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:45 ▼このコメントに返信
※915485
まだいたのか。ホント口先だけのクズだな。
さっさとキムチ食って、古里や月城に逝けよ、ヘタレw
Good0 日本語でおk0
915530. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:47 ▼このコメントに返信
※915500
レトルトカレーは日本の大塚食品が世界初。
最初はアメリカで宇宙食なんかに使われてたパッケージだが、それが100円で小売りできる日本は韓国とは違うんだよ。
Good0 日本語でおk0
915531.    2018/08/02 13:51 ▼このコメントに返信
>サムスンのような大企業の大卒の年収が2500万前後で

で、そのくらいの年収もらってるのは韓国人の何割なの?w
韓国人の賃金労働者の半分が年収100万円代以下という記事が出てたが。
Good0 日本語でおk0
915532. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 13:55 ▼このコメントに返信
>サムスンのような大企業の大卒の年収が2500万前後で、日本は3~400万円でした。

サムスンの韓国内での社員数は韓国の人口に対して、わずか約0.18%。
それと日本の平均値のような年収を比べて何の意味があるんだろう。
そこまでしてホルホルしたいのかと思う。
Good0 日本語でおk0
915534. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 14:03 ▼このコメントに返信
※915500
3500円のカレーを売る店がなぜ成り立つと思う?
そのカレーを食うやつがいるからだよ、3500円払う価値があると認めてね。

韓国はまだ、質より量の方が尊ばれる思考なんだな。
そこに、反日で決して認められない日本製の安くて質のいい製品がなだれ込んでると、質がいい日本製なんか認められないニダ!って言ってるうちに、質の良さに慣れちまって、高いものの値段の意味が理解できなくなるんだよ。
質のいいものは見分けられても、値段が高いとなんでもぼったくりに見えるようになる。
目が肥えても、その仕事に対して価値を認められなくなるんだな。

そうなると、何でもかんでも高い高いぼったくり言い出して誰からも相手にされなくなる。
今の韓国の姿だろ、安さ至上主義w
Good0 日本語でおk0
915535. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 14:11 ▼このコメントに返信
韓国政府は、IMFやOECDの警告を無視してまで最低賃金の引き上げを決定した。

今後韓国の雇用率低下と物価高騰の加速化は避けられない状況であり、多くの韓国国民が厳しい生活を強いられることになる可能性は高いだろう。

Good0 日本語でおk0
915537. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 14:18 ▼このコメントに返信
現在の韓国は、最低賃金引き上げの影響で失業者(特に自営業)と企業倒産が急増している。

そのような状況で韓国の物価が日本と同レベルまで高騰すれば、更に生活困窮者を増やすことになるだけだ。



Good0 日本語でおk0
915538. 2018/08/02 14:23 ▼このコメントに返信
物価というよりは通貨が不安定なだけやん
Good0 日本語でおk0
915541. ^k^ 2018/08/02 14:50 ▼このコメントに返信
※915500
正直なろうね。
実際は「我々「韓国ネトウヨは100円レトルトカレーを3回に分けて食ってるのに。」でしょwwwww
Good0 日本語でおk0
915542. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 15:00 ▼このコメントに返信









発展途上国のクセにG7先進国日本と変わらんくらい物価と人件費上がってど~~~する気だ!

チョ~~~センジンは着々と破滅の道へと歩んでるな!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
915543. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 15:07 ▼このコメントに返信
日本に給料や物価が追いついて来ましたね?
でも仕事が無くて日本に出稼ぎに続々と来る乞食韓国人。
日本に仕事が無くて韓国に出稼ぎに行く日本人っている?国力の差です。
Good0 日本語でおk0
915544. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 15:12 ▼このコメントに返信
※915500
韓国人が貧乏なのには理由がある。
バカだから節約できるもので節約できないのだ。
食費を削るのにレトルトカレーを選ぶバカがどこにいるのだ。
白米は自炊しても、炊いたものを買ってもコストが高い。
食費まで趣味に突っ込んでしまった後先考えない大学生ですら、節約するときに白米とレトルトカレーなぞ食わない。
韓国人はそれにさらにキムチを500g毎食食うんだろう?
それじゃ貧乏から這い上がれるはずがない。
Good0 日本語でおk0
915559. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 15:30 ▼このコメントに返信
朝鮮人はうんこ食えば食費かからないだろ
Good0 日本語でおk0
915582. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/08/02 16:48 ▼このコメントに返信
※915485
キムチって辛くて臭いから無理。体に悪そう。( ;∀;) 梅干しのほうが好き。
Good0 日本語でおk0
915587. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 17:07 ▼このコメントに返信








するものは、物価統制品目だけという現実を知っておいた方がいいね。
Good0 日本語でおk0
915595. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 17:55 ▼このコメントに返信
日本と物価が同程度だと大半が年金の無い高齢層は生きていけないだろ。バッカス婆さんはともかく年寄りの自殺者が異常に突出してるのが南鮮だからなw
Good0 日本語でおk0
915617. つり目エラ族の駆除 2018/08/02 19:02 ▼このコメントに返信

もう朝鮮人は大嫌いな日本に来るな


ってか物価が同じなわけねーーーーーだろ
ほんとチョンってアホなの??????????

まじ来るな
Good0 日本語でおk0
915621. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 19:19 ▼このコメントに返信
老齢年金が日本の半分に満たないからバッカスBBAが大量発生してんだろうが
韓国で年老いたら老後は悲惨だ
Good0 日本語でおk0
915628. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 19:32 ▼このコメントに返信
こいつらが3000ヲンと騒いでると300円と思ってしまう
Good0 日本語でおk0
915629. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 19:36 ▼このコメントに返信
それってスタグフ……いや、幸せそうだしいいか
Good0 日本語でおk0
915635. コリアンハンター ナムル 2018/08/02 19:56 ▼このコメントに返信
※915507
銀座のお寿司屋さんでウォン決済してる店舗はありません。

とマジレス。
Good0 日本語でおk0
915687. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 21:40 ▼このコメントに返信
一人前で10万円の寿司?
まじかよ桁一つ間違ってない?
Good0 日本語でおk0
915707. オレオレ、日本人だよ 2018/08/02 22:17 ▼このコメントに返信
日本と変わらないならもう日本にこないでください
Good0 日本語でおk0
915924. オレオレ、日本人だよ 2018/08/03 14:16 ▼このコメントに返信
こっち見んな、気持ち悪い。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★