かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.08.05 18:15|カテゴリ:食べ物コメント(40)

韓国人「日本の居酒屋のインテリアが韓国市場?」


日本の居酒屋のインテリア


20180805-07.jpg

20180805-08.jpg

20180805-09.jpg

20180805-10.jpg


スレ主韓国人

韓国市場?屋台?インテリア


ポムプ
https://goo.gl/WAkxwH








何処かの韓国人1

屋台の間になぜモーテルがあるのかwwwwwww



何処かの韓国人2

>>1
食べまくってから来て~



何処かの韓国人3

沢山、気を使いましたね。
商売も上手く行きそうだ。



何処かの韓国人4

これは、釜山で廃業した食堂を取り壊して国際転居したようですね



何処かの韓国人5

韓国の街の雰囲気だww
横断歩道のディテールとか



何処かの韓国人6

やかん?



何処かの韓国人7

ただ韓国を歩き回りながら見たもので決めたかのようだ。



何処かの韓国人8

一方通行



何処かの韓国人9

ディテールがとてつもないですね。
日本らしいです…



何処かの韓国人10

デザインコンセプトは確かですね。認めます。ブルブル
韓国でもこの程度の売場は見ることができないのに。



何処かの韓国人11

>>10
他の写真を見ると商売も上手くいって、うるさい所も再現されていたw



何処かの韓国人12

これが日本ですって?



何処かの韓国人13

鍾路5街と乙支路の雰囲気かも。



何処かの韓国人14

映画セットの水準ですね。ガクブル



何処かの韓国人15

本当に、垂れ幕までwwwwwwwwwwwwww







最速人気記事!

オススメ記事!





916722. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:15 ▼このコメントに返信
また日本が韓国の真似してやんの~
Good0 日本語でおk0
916723. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:17 ▼このコメントに返信
※916722
在日韓国人がやってる酒場だろ。w
Good0 日本語でおk0
916724. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:21 ▼このコメントに返信
>日本の居酒屋のインテリア

ってどうみても日本国民が近寄れそうにない雰囲気じゃないか?
いや これが日本だというのなら どこなんだ?
日本だとしたら こんなところ更地にすべきだな
Good0 日本語でおk0
916725. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:22 ▼このコメントに返信
汚い居酒屋だな、トンスルがメニューにあれば韓国人が寄ってきそう
Good0 日本語でおk0
916727. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:26 ▼このコメントに返信
こんなん大昔から普通にあるやんけ
パクリ先を見下す朝鮮人
Good0 日本語でおk0
916728. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:26 ▼このコメントに返信
豚のキャラクターじゃなく、犬だったらピッタリだったのに。
Good0 日本語でおk0
916729. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:30 ▼このコメントに返信
有楽町周辺のガード下か?
どう見ても生粋か在の仕事じゃん。
Good0 日本語でおk0
916731. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:39 ▼このコメントに返信
※916722
また韓国人の「日本人が韓国人のマネするくらい韓国人のやることを認めて欲しい」っていう歪んだ願望かw

未来永劫ねーから安心して地獄に落ちろ。
Good0 日本語でおk0
916734. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 18:53 ▼このコメントに返信
※916729
有楽町 韓豚屋(ハンテジヤ)
代表取締役 村川 明
運営母体:株式会社ラムラ
同社運営飲食店
「土風炉」「日本橋亭」「京町家」「鳥元」「過門香」「銀兎(GINTO)」「音音」「京まる」「石庫門」「魚魯魚魯(GyoroGyoro)」「日月火」「麹蔵」「土古里」等

当たりそうな飲食業片っ端から手出して、店長任せで放置して上がり取るタイプの業態じゃね?
料理長は韓国人。
Good0 日本語でおk0
916735.   2018/08/05 18:54 ▼このコメントに返信
強いてあげるならビアガーデンやイートインが近いけれど
配色や長いベンチが日本じゃない
Good0 日本語でおk0
916737. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:10 ▼このコメントに返信
こういう場合は、パクったと言わない姦国人の件。
Good0 日本語でおk0
916738. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:10 ▼このコメントに返信
可哀そうに在日は韓国人に見られてないんだな
早く帰って徴兵で国のために貢献してカマ掘られて来ないと日本からも韓国からも
捨てられて海を漂うことになるな
Good0 日本語でおk0
916739. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:12 ▼このコメントに返信
わりとまじで何言ってんのかわからない
Good0 日本語でおk0
916740. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:15 ▼このコメントに返信
日本の居酒屋にはない、姦国特有の雑多な感じと安っぽさが本場のまま、見事に表現されているな?
Good0 日本語でおk0
916741. 貴様はそれでも日本人か! 2018/08/05 19:20 ▼このコメントに返信
気持ち悪い、( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
Good0 日本語でおk0
916743. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:27 ▼このコメントに返信
こうやって看板にハングルを掲げてくれると最初から近づかずに済むので助かります
Good0 日本語でおk0
916744. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:27 ▼このコメントに返信
在日臭くて寒気がする
Good0 日本語でおk0
916746. オレオレ、ザパニーズニダ 2018/08/05 19:38 ▼このコメントに返信
で、メニューは焼き肉?冷麺?ビビンバ?

日本での韓国料理店や料理教室・レシピサイトでの普及ぶりでわかるように
日本人は韓国料理には慣れ親しんでいますから、ありきたりのメニューでは集客できないと思います。
日本人向けにもっとコアな、韓国でも珍しいメニューがないと話題性を出せないでしょう。
例えばホンオフェなど強烈な臭料理を出せば、日本人の行列ができるのではないでしょうか。
東京オリンピックまでには話題をさらえるよう頑張ってください。

------------------------
ところで外はドンパチと花火の音がうるさい。
予報通りさっさと豪雨になってほしいです。
人が残業でイライラしているときに癇癪起きるニダ!!
Good0 日本語でおk0
916747. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:38 ▼このコメントに返信
分かります、ザパニーズのお店ですね
Good0 日本語でおk0
916748. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 19:47 ▼このコメントに返信
※916746
要するに韓国料理はゲテモノであればあるほど集客力があると。
なるほど。

さっぱりわかんねw
Good0 日本語でおk0
916751. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 20:05 ▼このコメントに返信
※916746
「だからお前さんはうだつが上がらないんだ」って言ってんだよ。
残業中にカキコしてんじゃねえよ。仕事しやがれ。
Good0 日本語でおk0
916752. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 20:10 ▼このコメントに返信
※916751
韓国人の就業態度ってのは、仕事中にくっちゃべったりおやつ食ってたり音楽聞いてたり、日本じゃ考えられないくらい緩いって言うからな。
花火の音がうるさいとかいうあたり、子供のころから日本で育ってないんだろ。
最近日本の実態知らずに書き込んでる韓国人が出没してっから本国人かもしれんよ。
Good0 日本語でおk0
916753. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 20:10 ▼このコメントに返信
こういう店って入るのに勇気がいるね
特に女性客にとっては相当な覚悟が必要だと思う
でもまあ韓国ならではの下品な店だなw w w
Good0 日本語でおk0
916754. ^k^ 2018/08/05 20:16 ▼このコメントに返信
※916722
なりすまし、朝鮮人客で埋ったらアホメディアが代々き宣伝
Good0 日本語でおk0
916762. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 21:04 ▼このコメントに返信
潰れろ。
Good0 日本語でおk0
916763. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 21:07 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンの居酒屋だろ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
916770. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 21:20 ▼このコメントに返信
       海外「日本製だと思ってたのに」 日本ブランドを利用する中国企業にベトナム人が激怒


A female racist manga artist ,Toshiko Hasumi has not apologized for the insult against Syrian refugees. Hasumi brags about her racism illustration.
Her residence in , "889 -20 Higashimorokawa , Koga-shi , Ibaraki-ken , JAPAN , 306-0124".
Instead, she made another insult against all Islamic refugees in which she argued that all children in refugee camps will become ISIS militants.
She hates Christians , Jews and Muslims. She loves only "Japanese shinto".
Hasumi is popular among lots of Racists. Many of them are gay people.
It is said that it's no use discussing with such dumb trolls.
********** Trump , Cohen , Hannity , Giuliani, Hong Kong , Los Angeles Times ,Tibet , UNIC , Le Monde, RACISM , United Nations Security Council, Paris , London , LGBT **********
Toshiko Hasumi, one of Sugita's closest collaborators, is also known as the racist cartoonist who provoked a huge controversy by depicting a little Syrian refugee girl as a natural-born thief.
After it was revealed that the cartoon was a poor plagiarism, Hasumi hastily made some small changes, saying that it was her own artwork.
Japanese PM Shinzo Abe praises Mio Sugita ,who is a notable racist congresswoman .
Despite her poor drawing ability, Hasumi is helping Mio Sugita with her public relations including election campaigns.
Good0 日本語でおk0
916800. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 22:16 ▼このコメントに返信
ハングル文字だらけなんだけど日本なの?
それなら韓国風居酒屋だよね
(日本人は文字読めなくて入らなさそうだが)
それとも韓国にある日本風居酒屋?
Good0 日本語でおk0
916818. 名無し 2018/08/05 22:44 ▼このコメントに返信
あんなチープな作りの怪しい店ではやるのか?
Good0 日本語でおk0
916821. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 22:47 ▼このコメントに返信
※916770
To English speaker.
Japanese left-winger and Korean residents in Japan write such "Japanese titles" and "English texts different from the titles of Japanese" and cheat foreigners who are not good at Japanese.
The Japanese Title "海外「日本製だと思ってたのに」 日本ブランドを利用する中国企業にベトナム人が激怒" mean ""I believed this was made in Japan." Vietnamese people are angry about Chinese companies stealing the brand power of Japanese companies."
English sentences say that Prime Minister Abe defends racist.
They are doing this to slander Prime Minister Abe.
You will see that the title and contents are completely different.
Do not believe their bad hoax.
THX.
Good0 日本語でおk0
916835. オレオレ、日本人だよ 2018/08/05 23:11 ▼このコメントに返信
在日の溜まり場か
Good0 日本語でおk0
916883. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 01:14 ▼このコメントに返信
有田とシバキ隊と元シールズや日本市民やら、いつもいそうだねwww
Good0 日本語でおk0
916906. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 06:20 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
韓国市場?屋台?インテリア

ああそうかw 初め何だか分らなかったけど、韓国のとある街並みを表現した店の内装なんだ。
韓国の商店街が道路を占領してテーブルやら商品を道路に並べて売る様子を店の内装にしたんだw
韓国って広い歩道を店の敷地のように使っているし、駐車場代わりに歩道に車を止めているし、
看板やら旗やらで・・・もうあれは歩道じゃね~よwww
Good0 日本語でおk0
916908. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 06:24 ▼このコメントに返信
ユンボ乗って行ってくるわ
Good0 日本語でおk0
916952. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 09:42 ▼このコメントに返信
※916762
どうせ潰れると思うよ
待ってなさい
Good0 日本語でおk0
916953. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 09:43 ▼このコメントに返信
怖くてとても入れない
Good0 日本語でおk0
916977. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 12:09 ▼このコメントに返信
潰れるのも 時間の問題、。
Good0 日本語でおk0
917057. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 13:59 ▼このコメントに返信
やはり日式の素っ気ないイジャカヤより、大韓の人情味あふれる居酒屋の方が遥かに良いようです
日式だと、注文して、店員が注文通りの品物を持って来て、声を出すと睨まれるので陰気に飲み食いだけして、食べ終わったらお金を払って追い出されるように店を出ますが、
大韓では店に入ってから店を出るまで、まるでそのお店が家族の様に感じる温かく和気藹々とした雰囲気です
根暗で孤立主義のチョッパリでも、せめて酒の席くらいでは温かく迎えてほしいという事ですね
Good0 日本語でおk0
917059. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 14:02 ▼このコメントに返信
※916953
そうそう、まともな日本人なら怖くてこんな店入れんよな
Good0 日本語でおk0
917129. オレオレ、日本人だよ 2018/08/06 16:32 ▼このコメントに返信
※917057
全力で食品テロで日本人殺しに来る韓式居酒屋なんてまっぴらごめんです。
何喰わされるかわかったものではない。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★