かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.09.14 21:15|カテゴリ:文化コメント(63)

韓国人「日本で働けば…こうなる」


日本で働けば…


スレ主韓国人

1. 一日に挨拶を100回以上します。
2. 名刺を一日に20回はやりとり…
3. まだ決済書類を投げる人がいる。
4. 上司より先に退社する人を見たことがない。
5. 裏で凄くいじめている状況は常にある。

私はわずか1ヵ月ずつを二回、計2ヶ月間働いただけなので断片的な事もあると思います。
しかし、外国系の会社の日本支社だったのに、観光に行くのととそこで暮らすのでは、その違いがとてつもないです。
その国で大人になったのなら、その苦しい文化に適応して暮らせるだろうけど、怒りを表に出す韓国人である私が遠慮なく良い悪いを言い出したら、ただ変な人になってしまいます…
それでも外国人なので、「ああ外国人だから、そうらしい」と見合わせる空気だったが、後で仲良くなった日本のおじさんとお酒を飲みながら聞いてみたら、自分の国の人ならスグいじめられているという…
個人的に良い経験でした。
そして、日本はやはり観光で行かなくては…と思いました。


CLIen
https://goo.gl/dr7JJ5








何処かの韓国人1

ほう、とても後進的ですね。



何処かの韓国人2

とりあえず私は全部ダメですね。
IT系列だからか。



スレ主韓国人3

>>2
でも、すべてケースバイケースです。
勤めていた会社は、凄い大手企業の下請けだったのに非常に硬直した会社でしたね。



何処かの韓国人4

営業の方ですね。
ITの方は韓国と似ていました。
上司の顔色を見ないで、挨拶をしないで退勤~



何処かの韓国人5

>>4
ITを含めていくつかの業種は韓国人たちが多いですね。



何処かの韓国人6

韓国の嫌な会社文化は日本から来たものが多いですね…
日本は、本当に窮屈な会社生活でした。



何処かの韓国人7

事務室の机の上に仕切りのない場合も多かったです。
開発会社なのに…
70~80年代の韓国の事務室のように…



何処かの韓国人8

>>7
そうですね。
パーティションはない所が多かったです。



スレ主韓国人9

>>7
ああ、そうです。
隣の人と肩30cmほど離れているだけで…
違う事をすることはできないシステム…



何処かの韓国人10

3、4、5は私たちも似ているんじゃないですか?
紙文書フェチ国である為、書類を投げつける状況はさほど違いがなさそうです。



スレ主韓国人11

>>10
どうでしょうか。
一応それでも、私は韓国で働いてる時は、何か投げるような人は見なかったようです。
韓国の商社は、それでも自分たちか上司が「チェック」をするんですけど、日本は露骨にそうしないんですよ。
そして帰る時は、まぁ少なくとも今日家で何かあるとか、何々だからちょっと早く退勤します~この程度は言うじゃないですか。
しかし、そのような事自体がなかったです。
もちろん、申し上げたように一、二ヵ月働いただけだから見なかったという事もできるでしょう。
しかし雰囲気自体がブルブル



何処かの韓国人12

日本が元祖ではなかったですか?



スレ主韓国人13

>>12
良く言えば他人に迷惑をかけない文化、私が見るにはただ臆病で勇気がない…
もちろん、その雰囲気の中で育ったなら当然の事ですが…



何処かの韓国人14

>>13
匿名性が保障されるインターネットで、日本人たちがお互いに叩き合いをしているのを見ると…
あの人たちの迷惑をかけない文化がどこにあるんだろうかと思います。
迷惑をかけないと言うよりは、いじめられるのを恐れてしないようです。



スレ主韓国人15

>>14
もちろん、その話も正しいと思います。
基本的に迷惑=激キモ文化が本当にほぼ極限と言っても良いほど強力で、自分たちが作っておいた枠から外れる行動をすれば、仲間外れにされるようです。
笑わせるのは、韓国なら迷惑をかけたら大声で悪口を言うけど、日本はまず表立ってしません。
事を大きくしたら雰囲気を台無しにする迷惑になるのだからと言うことです。
だから少しだけ強く対応する人がいたら、直ぐに尻尾を振る…
もちろん、その後は裏で陰口やいじめが炸裂…




日本の貧富の格差ヤバすぎだろ・・・・・・・・・・・

【驚愕】入会したらフェラしてもらえる宗教に誘われたんだが・・・

【画像あり】陽キャの水の飲み方やばすぎて草

【画像】江戸時代のフーゾク嬢美しすぎワロタwwwwwwwwwwwwww

JKにこんな水着着せてええんか?(※画像あり)

【悲報】NHK、酷すぎるwwwwwwwwwww

【西日本豪雨】相変わらず刺激的な見出し躍る韓国紙

【驚愕】ワンピース、18年越しの伏線を回収してしまう

近鉄郡山駅で女子高校生が電車飛び込みを生配信か。動画が話題に。


最速人気記事!

オススメ記事!





932067. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:16 ▼このコメントに返信
塩田奴隷よりはマシだろw
Good0 日本語でおk0
932068. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:16 ▼このコメントに返信
ブラック企業はネトウヨが働けばいいよ。ブラックはネトウヨのためにある!
Good0 日本語でおk0
932069. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:18 ▼このコメントに返信
スレ主の言うとおりだから、日本は止めたほうがいい。
朝鮮人は絶対に日本に合わないから来ないほうが正解。
日本以外ならどこでもいいよ。
Good0 日本語でおk0
932071. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:18 ▼このコメントに返信
日本人で恥ずかしい。
Good0 日本語でおk0
932072. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:21 ▼このコメントに返信
>日本で働けば…

その前に不採用だろうが
もし採用されたとしても
職場の雰囲気を壊し 和を乱し
納期すら守れず
納期内にできたとしても出来損ないか仕様を満たさないモノしかできず
論理破綻した責任転嫁をして喚くことしかせず迷惑をかけ
備品どころか個人の私物まで無くなるんだし
そもそもおまエラ日本には不要なことを思い知れ
Good0 日本語でおk0
932073. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:24 ▼このコメントに返信
最近日本社会は、スポーツ界を筆頭に、上司の暴力やパワハラの問題が次から次へと顕在化してきているよね。
暴力的かつ陰湿なのは、やっぱり我々日本の国民性なんだろうね。
Good0 日本語でおk0
932074. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:24 ▼このコメントに返信
まずチョンは書類選考が通らない
パヨクと一緒に肉体労働のアルバイトやってるのがお似合い
Good0 日本語でおk0
932075. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:25 ▼このコメントに返信
※932068

祖国に帰れよwww
Good0 日本語でおk0
932076. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:25 ▼このコメントに返信
※932069

な!
Good0 日本語でおk0
932077. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:25 ▼このコメントに返信
朝鮮人が日本で働いたら、ほとんど全員が氏んじゃうだろ。

韓国でも最高クラスのエリート労働者が日本人の仕事ぶりを見て、
「殺人的な労働強度だ!」って言ってたしw
Good0 日本語でおk0
932078. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:27 ▼このコメントに返信
※932071

ならまた韓国籍に戻しなよ。
それがいいって。
Good0 日本語でおk0
932079. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:27 ▼このコメントに返信
韓国では労働者は財閥から奴隷か犬のように扱われてるだろ。情けないw
Good0 日本語でおk0
932080. しんや(^w^) 2018/09/14 21:27 ▼このコメントに返信
さらにチョーセンジンは
①始業3時間前出勤をして日本人社員への土下座
②エレベーターを使ってはいけない
③社員食堂を使ってはいけない

などの決まりがあるよ(^w^)
Good0 日本語でおk0
932081. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:28 ▼このコメントに返信
某外資IT企業の日本法人に朝鮮人のエンジニアが居たんだけど、
日本語は何言ってるかわからないレベルだし、エンジニアという
割には大して詳しくないし、結局、その会社は見限ったわw

米国の母体企業は凄いと思うんだけど、日本法人が信用できなさ杉
朝鮮人エンジニア雇ってる時点で終わってるよ
Good0 日本語でおk0
932082. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:31 ▼このコメントに返信
試用期間でクビになっただけだろ
Good0 日本語でおk0
932083. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:32 ▼このコメントに返信
韓国人はわざわざ日本人の尻穴をナメに日本へ来るのか?w
Good0 日本語でおk0
932084. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:32 ▼このコメントに返信
※932071
そういうコメすると、またネトウヨが被害妄想炸裂させるぞww
Good0 日本語でおk0
932085. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:33 ▼このコメントに返信
不満がある韓国人労働者は、希望に合う他国か母国で就職すれば良い話ではないか。

勝手に寄生している立場で何を勘違いしているのか知らないが、日本が受け入れている外国人労働者は特定国籍保持者に限定している訳ではないので、気に入らないならいつでも日本から去ってくれて構わないのだが。
Good0 日本語でおk0
932087. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:35 ▼このコメントに返信
ニュースでやっていたが、日本が欲しい人材は事務職はなく建設労働者だぞ。勘違いするな韓国人。
Good0 日本語でおk0
932088. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:35 ▼このコメントに返信
そもそも韓国人を採用しないといけないほど従業員に困っている会社なんだから
ブラックに決まってるだろ
Good0 日本語でおk0
932090. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:37 ▼このコメントに返信
韓国人で超恥ずかしい。
Good0 日本語でおk0
932091. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:39 ▼このコメントに返信
日本のイジメ、妬み僻み、労働時間、自殺率なんて
とても韓国には敵わないから心配するな
Good0 日本語でおk0
932093. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:44 ▼このコメントに返信
※932068
労基法守れないブラック企業や3K職場に日本人が居つかなくなったから外国人労働者呼ぼうって話だよ。
韓国人ら外国人に期待されるのはこういう仕事に就くこと。
間違ってもきれいなオフィスでOLにセクハラをゆったりしかけられるような環境の職場には就職できない。

5年の期限を切ることで、居ついたとしても不法滞在として強制送還の言い訳が立つ。
その捜査の過程で、なぜか芋蔓式に同じ国の不法滞在者が見つかって強制送還されたとしてもまぁしょうがないよね。

そうだろう?韓国のネトウヨ。
Good0 日本語でおk0
932094. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:45 ▼このコメントに返信
※932073
どれだけパワハラセクハラに長けたなりすまし韓国人が日本社会に隠れてるんだろうなぁ。
Good0 日本語でおk0
932095. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:46 ▼このコメントに返信
※932084
自演乙、韓国ネトウヨw
Good0 日本語でおk0
932096. chacha 2018/09/14 21:47 ▼このコメントに返信
>匿名性が保障されるインターネットで、日本人たちがお互いに叩き合いをしているのを見ると…

よく言うよ。
お前らのメガリア?での男と女の闘い見てみろよ。
まあえらくおもしれ―けど。
世界最小のトウガラシのって罵り合ってんじゃん。
笑かしてもらったわ。
Good0 日本語でおk0
932097. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 21:50 ▼このコメントに返信
日本企業は虚栄心に執着し、容姿だけで人間性を判断している多くの韓国企業とは社員に対する扱い方は明らかに異なっている。

更に韓国では現在も賃金未払いが社会問題になっているし、論外ではないかw
Good0 日本語でおk0
932099. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 22:02 ▼このコメントに返信
だいたいトンスラーがいるってだけでお察しな会社だよ。
うちも外資でアジア系も多数在庫してるが、トンスラーはいないw
Good0 日本語でおk0
932101. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 22:13 ▼このコメントに返信
オマエラは国が崖っぷちで移民するしかないんだろ。
Good0 日本語でおk0
932104. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 22:34 ▼このコメントに返信
日本で働くには、あいつはチョンだから仕方ないくらい手厚くもてなされるようにならないとね
Good0 日本語でおk0
932108. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 22:57 ▼このコメントに返信
嘘でもいいからこういうのはどんどんトンスル国で拡散すべし
Good0 日本語でおk0
932109. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:00 ▼このコメントに返信
とりあえず来るなよ、おかしいだろ
Good0 日本語でおk0
932110. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:06 ▼このコメントに返信
日本で就職できる韓国人が羨ましいわけだろw
もしくは日本へ就職する韓国人を減らして、自分が日本へ就職しやすくしようとしてるw
だからこんなこと言いだすのなw
Good0 日本語でおk0
932111. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:12 ▼このコメントに返信
※932087
そうそう
日本人がやらない肉体労働を安価でやってくれる人材が欲しいんだよね
頭使う仕事は日本人と一部のインテリ外国人だけで十分間に合ってる
Good0 日本語でおk0
932112. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:16 ▼このコメントに返信
※932084
深夜スレのコメ欄で「被害妄想」という単語を理解できずに使ってた馬鹿再登場w
Good0 日本語でおk0
932113. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:30 ▼このコメントに返信
韓国人の履歴書には嘘しか書いてない
使ってみたら丸っきり役立たずとか当たり前やで
Good0 日本語でおk0
932114. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:34 ▼このコメントに返信
悪いことはすべて日本から来たって、いったい何十年韓国やってるのよ
悪いと言うなら直せばいいじゃん
それをしないですべて日本の方から~って消火器売ってる詐欺師かw
ホント、韓国人ていつまでたっても成長しないね
もっとも日帝残滓とやらを引きずってれば、
何かと日本のせい~でごまかせるもんねw
Good0 日本語でおk0
932115. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:38 ▼このコメントに返信
>韓国なら迷惑をかけたら大声で悪口を言うけど

これが俗に言う火病?
要は表だっていじめてるだけじゃん
Good0 日本語でおk0
932116. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:45 ▼このコメントに返信
※932071
「日本人が羨ましい」でしょ?
バレバレですよ。
Good0 日本語でおk0
932118. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:52 ▼このコメントに返信
日本人は韓国人出稼ぎ労働者を差別せず、同じ出稼ぎ労働者のベトナム人・中国人・インドネシア人と同等に扱ってるけど問題あるのか?
まさか、日本語の読み書きが出来ず、日本人から仕事を教えて貰う立場なのに、
日本人と同等と考えていないだろうね?
韓国人だからと優遇する理由も日本企業もない。
韓国人が日本人と同等に扱われるには最低10年は掛かる覚悟は必要だ。

Good0 日本語でおk0
932119. オレオレ、日本人だよ 2018/09/14 23:52 ▼このコメントに返信
※932112
こいつだなw
昨日被害妄想炸裂させていた奴ww
Good0 日本語でおk0
932121.   2018/09/15 00:11 ▼このコメントに返信
日本に韓国人が働けるところはないよ
少なくとも日本語できない韓国人や在日にはコンビニ店員も勤まらない
住所が読めなきゃ宅配業者の荷分けもできない
Good0 日本語でおk0
932126. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 00:21 ▼このコメントに返信
犯罪民族韓国人と働くなど冗談ではない。
日本の地を踏む資格もない盗人基地外コリアン。
誇りも真実もない整形屑民族。
Good0 日本語でおk0
932128. 名無し 2018/09/15 00:25 ▼このコメントに返信
さー、これで日本に来る必要がないね。来るんじゃねーぞ。
嫌な日本で働くことないよな。
そうだろ朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
932130.     2018/09/15 00:32 ▼このコメントに返信
そうだな
だから日本には来るなよ 

 絶 対 に だ !
Good0 日本語でおk0
932138. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 00:51 ▼このコメントに返信
しぇしぇしぇのしぇー
Good0 日本語でおk0
932156. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 01:36 ▼このコメントに返信
※932068
薄給でこき使われる、無能のコメント要員さん、ちーっすwww
Good0 日本語でおk0
932160. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 02:06 ▼このコメントに返信
>韓国の嫌な会社文化は日本から来たものが多いですね…

そもそも朝鮮に会社文化なんてないよ
日本が支配するまでは、全員奴隷だったからね
Good0 日本語でおk0
932165. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 02:28 ▼このコメントに返信
>韓国の嫌な会社文化は日本から来たものが多いですね…

まーた悪い事は日本経由かよ。

日本と韓国は民族的気質が真逆なんだから、お前らの文化はお前らが作り上げた物だよ。
日本よりも儒教が強いんだからなおのことだろ。

日本のパクリで成り立ってる他力本願の癖に責任転嫁するのはいい加減にやめろや。
Good0 日本語でおk0
932168. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 02:41 ▼このコメントに返信
という妄想をしてみたニダ、だろ
いつもの
Good0 日本語でおk0
932171. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 02:54 ▼このコメントに返信
※932119

2018.09.14 00:15 ttp://kankokunohannou.org/blog-entry-10812.html
・931792 2018/09/14 00:41 で書いた事を再度コメしておくわw

①何かにつけ「放射能ガー」など、様々な日本sageコメの連投。

②「何でそんな日本に居座ってんの?w」などのレスをされる。

③「我々日本人は・・・」「日本人として恥ずかしい」「元々は同一民族だからねぇ」と、
貶めていたはずの日本人になりすましたコメw

④その日の別スレで①に戻る

本当にパヨクは精神病院へ、できるだけ早いうちに長期入院した方がいいぞw


で?現実に14日も書かれた通りの事を繰り返していたんだろ?w
事実を書かれることがパヨクには被害妄想なんだ?
図星突かれたからって、悔し紛れに間違った日本語でレスされてもこっちが困惑するわw

被害妄想 ってのは上記アドスレの・931803 2018/09/14 01:02 みたいな、
書かれてもいない事に火病レスするパヨクの事なw (´,_ゝ`).プッ
Good0 日本語でおk0
932180. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 05:04 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンが日本で就職しても研修生扱いで給料は日本人の半分である!

チョ~~~センジンは中国人と同じ扱い!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
932329. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 13:47 ▼このコメントに返信
情報の質が又聞きの又聞きの又聞きレベルwww
妄想で満足してろよ土人
Good0 日本語でおk0
932390. 名無し 2018/09/15 16:33 ▼このコメントに返信
自分の悪いところは棚に上げて言っているんだろう、郷に入れば郷に従えだ
気に入らなければ帰ればよいだろう、唯我独尊ではダメ、日本には日本のルール
がある。後々"強制的に働かされた損害賠償を請求する" に変わるんではないか
こんな根性の曲がった国の人間を雇ってはダメだよ
Good0 日本語でおk0
932396. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 17:10 ▼このコメントに返信
 この事がSコリア中に知れ渡って、日本に出稼ぎにやってくるSコリアンが少しでも減ってくれるといいんだけどね。
Good0 日本語でおk0
932429. 七氏 2018/09/15 19:10 ▼このコメントに返信
日本人として一言。


       韓国人は、たとえ観光でも日本に、来るな!!


                                   以上。
Good0 日本語でおk0
932435. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 19:29 ▼このコメントに返信
そもそも反日原理主義であるはずの朝鮮人が
何故に日本で働くことを想定するのだ?

後になってから「強制されたニダ!」って叫ぶためかい?
これだから民族性の根底が詐欺に満ちた朝鮮人は度し難い
Good0 日本語でおk0
932448. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 20:53 ▼このコメントに返信
何時もの反日発言❗
何で日本に来るの?
お前らに来てくれと誰が頼んだ❗
Good0 日本語でおk0
932450. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 20:57 ▼このコメントに返信
一ヶ月を2回か
長めの出張だろそれ
挨拶100回も名刺交換20回もそれだけ人に会うからだ
じゃあお前は韓国勤めの時はどうしてたんだよ
人に会ってもろくに挨拶もしないのか?
Good0 日本語でおk0
932456. オレオレ、日本人だよ 2018/09/15 21:14 ▼このコメントに返信
   韓国さん、新型iPhoneの1次発売国からまた除外される

Donald Trump Is an Unhinged, Lying, Fifth-Grade, Goddamn Dumbbell fifth grade" intellect. Donald Trump is acting like a fifth-grade bully.
An unnamed senior Trump administration official assailed President Donald Trump's "amorality" and reckless decision-making in a New York Times op-ed published Wednesday and said he or she is part of a "resistance" working to thwart Trump's worst impulses.
It's said Trump has 5th or 6th grade understanding.
Trump got angry and is trying to find the source. Japanese PM Shinzo Abe sneers at Trump.

Burma , Myanmar , CNN , Roger Stone , Kuril Islands , Abe , Russia , Woodward , James Mattis , Florence , Mike Pompeo

UN accuses Burma's Military of Rohingya genocide.
Myanmar military has been brought to justice for its murderous operation to Rohingya People.
Despite of the genocide ,Shinzo Abe gave financial aid to Burma government on $2 billion.

Vladimir Putin and Shinzo Abe discussed Kuril Islands and Putin offers Abe "Russia-Japan" Peace Treaty.
Abe likes Putin's political thought, so Abe will make a concession.
Good0 日本語でおk0
932566. コリアンハンター ナムル 2018/09/16 06:02 ▼このコメントに返信
※932087
でも現場の監督からすると「書類審査がめんどくさい」というジレンマが。
Good0 日本語でおk0
933109. 2018/09/17 15:35 ▼このコメントに返信
>>.932073


そうそう!だからチョンは日本に来ないほうがいいよね!
Good0 日本語でおk0
933374. オレオレ、日本人だよ 2018/09/18 13:13 ▼このコメントに返信
次は「戦犯桜」ですと…!
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★