かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.09.21 18:15|カテゴリ:スポーツコメント(54)

韓国人「日本ほどスポーツ中継技術が50年間そのままの国もないですね」


日本ほどスポーツ中継技術が50年間そのままの国もないですね


スレ主韓国人

日本のプロ野球、サッカーを見ると、7、80年代の画面構図を固守しながら、未だにそのまま使用しています。
特に日本のプロ野球は、打球軌跡さえ見えない一塁の上段側のカメラに固執していて面白い試合も面白くなくなります。
日本社会特有の一度慣れた文化は絶対に変化させないというクソな固執の所為かも知れませんが、カメラ中継技術が発達しても導入しようとしないですね。


CLIen
https://goo.gl/ffKPWe








何処かの韓国人1

中継は、Jリーグの方がKリーグより迫力が溢れています。



何処かの韓国人2

正確には技術は発展したが、方式をあまり変えていないのでしょう…
不思議な国です…



何処かの韓国人3

NPBは好きだが、本当にカメラの位置がとてもゴミです。
はぁ、西武だけは良かったけど…見ないです。



何処かの韓国人4

日本の野球中継を見ると眠れますよね…ZZZ



何処かの韓国人5

日本の朝の放送の隅に時計が出てくるが、数字のフォントだけ見ても数十年間変わらないみたいです。



何処かの韓国人6

>>5
ひゃ~それ本当に…ww



何処かの韓国人7

野球はそうかもね~
サッカーは我々よりはるかに良いです(泣)



何処かの韓国人8

韓国の中継を見て、日本の中継を見ると、何か分からない異質感や硬さが…



何処かの韓国人9

日本の野球は投球間の隔たりが大きすぎる感じで退屈です。



何処かの韓国人10

>>9
日本の野球の特徴のようです。
毎日見てると、走者が一塁に出ればバントを当てて点数絞り出して、そこにうるさいラッパの音のパターンですww



何処かの韓国人11

以前、日本の野球を時々見てたけど、いくら見てもカメラは慣れませんでした(泣)



何処かの韓国人12

日本スポーツ(×)日本野球(○)
日本で野球中継は発展がないのに、サッカー中継は急速に発展中です…
野球の視聴率は落ちて、サッカーの試合の視聴率は上がり続けているというのが面白いです。
韓国とちょうど反対の状況。



何処かの韓国人13



プレミアリーグが成功した最も大きな理由の一つが、ただボールを追いかける場面だけがある訳でなく、選手たちの喜怒哀楽をそのまま伝える放送中継が芸術水準だからです。
プレミアリーグにフーリガンが多い理由も、その分、多くのファンがプレミアリーグに感情移入するからです。



何処かの韓国人14

>>13
ひゃ~
これは何かの広告を撮ってるようですね。
大ヒット。
以前、雪の降る日、パク・チソン選手がゴールを入れた時も似たようなアングルに交差する選手たちの姿が芸術だったが…







最速人気記事!

オススメ記事!





934343. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:16 ▼このコメントに返信
そのスポーツを撮影してるカメラが日本製なんだけどなw
Good0 日本語でおk0
934344. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:18 ▼このコメントに返信
韓国のプロ野球のレベル低くて日本のプロ野球見始めてるのか?www
Good0 日本語でおk0
934348. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:21 ▼このコメントに返信
日本に勝つものがないから、一つでもあると(と本人が思っている)、必死でアップする。
どれだけ、コンプレックスが強いんだ。
経済はサムスン以外に話題を上げないし、あとは身長かKPOPの話題か。
そろそろノーベル賞の発表もあるしな。
Good0 日本語でおk0
934350. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:22 ▼このコメントに返信
え?
日米のTVの後追いしかやっていないのに何を言ってるんだ?
さすがソウルオリンピックの開会式で鳩を丸焼きにしただけのことはある
面白い試合の定義を具体的に示してみせろよ
そもそも基本の標準的な中継を行ってこそ
複数台のカメラ映像によるプレイバック映像を流したり
ビデオ判定に提供しているのだろうが
Good0 日本語でおk0
934353. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:29 ▼このコメントに返信
野球なんてもう辞めていいよ。
放送枠がもったいない。
Good0 日本語でおk0
934354. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:30 ▼このコメントに返信
>一度慣れた文化は絶対に変化させない
日本が本当にそうなら明治維新なんて起きなかったしまして列強と渡り合う大国にはならなかったけど?
寧ろそれは半島と中国、お前達の近代化が日本より遅れてるのが何よりの証拠だろう。
亡国の危機にも関わらず中華思想に侵され近代化(西洋化)を悪とし列強の食い物にされてた田舎者はもう少し身の程を弁えろよ。
Good0 日本語でおk0
934355. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:31 ▼このコメントに返信
日本のスポーツ中継が韓国人の感性に合わせる必要は皆無
すっ込んでなよ
Good0 日本語でおk0
934357. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:36 ▼このコメントに返信
韓国野球のカメラは不正やラフプレーが映り込まないように切り替わるんだろ?
Good0 日本語でおk0
934358. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:40 ▼このコメントに返信
韓国って野球やってたの?
Good0 日本語でおk0
934359. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:54 ▼このコメントに返信
半万年変わらず、奴隷属国乞食民族に言われる筋合いのない件。
Good0 日本語でおk0
934360. 名無しさん 2018/09/21 18:57 ▼このコメントに返信
そもそもスポーツを日常的に観戦する文化もないくせに何を言ってるのやら。。
お前らのところのスポーツどれも客席ガラガラじゃねーかw
Good0 日本語でおk0
934361. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:57 ▼このコメントに返信
>カメラ中継技術が発達しても導入しようとしないですね・・・

と、日本製テレビカメラを使う姦国人が言う違和感。
Good0 日本語でおk0
934362. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 18:58 ▼このコメントに返信
>日本の朝の放送の隅に時計が出てくるが、数字のフォントだけ見ても数十年間変わらないみたいです・・・

だから何って話だな?
Good0 日本語でおk0
934363. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 19:05 ▼このコメントに返信
>韓国人 「日本ほどスポーツ中継技術が50年間そのままの国もないですね」

韓国人はスポーツ中継技術なんかを語る前に、スポーツマンシップから理解しろよw
国内は常時八百長、同じ調子で国際大会でも審判買収の常習国家、代表選手は性暴行、
迷惑行為、ラフプレー、難癖からのダダこね座り込みによる大会進行妨害など。
国民は他国選手が韓国代表に勝利すれば、SNSやFacebookへ誹謗中傷・殺害予告。

民度が低すぎる韓国が参加した国際大会や競技自体、勝っても負けても気分が悪くなるんだよ。
韓国は国際大会に出場する資格自体無いわ。
Good0 日本語でおk0
934365. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 19:06 ▼このコメントに返信
熟成されて完成し、変える必要がないものにまで浅はかな考えで手を入れるとそれは退化する。

日本人がどれだけ事前に検討して死角や不具合を潰してきたか知りもせずに、何の知識も技術も考察すらもない韓国人が茶々入れたって劣化はしても進化はしない。

韓国は何でもかんでも日本の真似をするが、余計なオリジナリティを素人考えで入れては失敗しているだろうが。
自分たちは日本より数段下で、自分たちの考えはすでに日本で検討され尽くしていて、よほどのことがない限る加えられる余地がないってことを理解しろよ、バ韓国人www
Good0 日本語でおk0
934369. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 19:10 ▼このコメントに返信
日本のtv番組パクってる奴が何か言ってる。
朝鮮人はなんで日韓断交って言わねーの??
お得意のネットで署名集めしたらいいじゃん。
むしろ何故しない?
Good0 日本語でおk0
934370. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 19:12 ▼このコメントに返信
ヨーロッパ等伝統のある国って、進化させるところは進化させるけど
そのまま残してる事が多い
韓国や中国はただ全部模様替えしてしまう事を先進性だと思い込んでるようだけど
Good0 日本語でおk0
934372. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 19:29 ▼このコメントに返信
何で気にするの?
Good0 日本語でおk0
934373. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 19:31 ▼このコメントに返信
日本のスポーツは、テレビ観戦-->スタジアム観戦にシフトしたんだよ!
それが良いか悪いかは別として、世界中のメジャースポーツが、特に
先進国で顕著にその様な流れになってる。
Good0 日本語でおk0
934376. iw 2018/09/21 19:55 ▼このコメントに返信
ホントに色々と詳しいな。で、なんで見てるの?
Good0 日本語でおk0
934377. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 19:58 ▼このコメントに返信
馬鹿チョンて何を言いたいのか意味不明でしょ
とにかく日本を貶めたいだけで、平気で嘘を付くし、訳の分からない精神勝利で自己満足
これを世界中に晒したら、こんな馬鹿な民族見たことも無いと大笑いになる事間違い無し
まぁ、もう世界中の嫌われ者にはなってますけどね!
Good0 日本語でおk0
934378. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:02 ▼このコメントに返信
50年前なら日本ではおおむね各家庭に一台モノクロテレビが普及してたような時代だが、そのころオマエラ軍政で、80年代後半まで独裁体制だったじゃないか

スポーツ中継にしても何にしても、日本人が大昔から興じていた娯楽をつい最近になってようやく真似始めたような人達がよくいうよ
Good0 日本語でおk0
934379. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:03 ▼このコメントに返信
その退化した糸吊り目で何が見えると? www
てか、何で日本の野球見てんの?
Good0 日本語でおk0
934381. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:07 ▼このコメントに返信
※934370
文化にも伝統的なインフラがないからその時々の最新を入れるしかないんだよ
中華大陸もその都度易姓革命で前のものぶっ壊すから結局は断絶失伝ばかり
創造する力というものが完全に欠如してるから真似て剽窃するだけ
Good0 日本語でおk0
934382. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:08 ▼このコメントに返信
韓国人は誰かを貶めないと自分自身の優位性を示せないクソったれ達だから、このコメントも仕方ない。
勘違いしてるみたいだけど、かなり昔とは変わったよ、他角度のカメラ使ったり、球の軌道も出たりする。
ただしソレは国際試合とか日本シリーズでだけ、別に普通の試合は普通に放送してるだけ。
てか日本の野球なんて観んなよ。
Good0 日本語でおk0
934384. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:10 ▼このコメントに返信
日本の物をパクってばかりの糞チョンが50年前と何だってwwwwwww
50年前の日本に勝ってから言え、アホ民族
Good0 日本語でおk0
934386. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:31 ▼このコメントに返信
ボールを追うカメラマンの技術は日韓で雲泥の差なのですが
韓国の中継は見難いだろうに
Good0 日本語でおk0
934387. ブッ 2018/09/21 20:34 ▼このコメントに返信
50年以上の長期不法滞在の疑いがあるから事情聴取すべきじゃないか?
Good0 日本語でおk0
934388. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:35 ▼このコメントに返信
50年前の南鮮にはテレビ中継そのものが無かったwww
Good0 日本語でおk0
934391. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:39 ▼このコメントに返信









日本製のカメラもチョ~~~センジンが使うとただのゴミと化す!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
934392. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 20:41 ▼このコメントに返信
テレビカメラの技術は全部日本が教えた
故に、専門用語が全部日本語だ
>テレビに出る時間のフォントが数十年かわらない → あんたいくつ?
数字には変わりねぇだろ、バッカじゃなかろか
だからノーベル賞が・・・・・
Good0 日本語でおk0
934395. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 21:05 ▼このコメントに返信
韓国ってスポーツ中継やってるんだ
Good0 日本語でおk0
934396. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 21:09 ▼このコメントに返信
テニス中継も卓球中継もラグビー中継も世界中変わらんよ
Good0 日本語でおk0
934397. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 21:10 ▼このコメントに返信
時計のフォント?
変える必要がどこにあるんだよ
それに野球でもなんでもそうだが、なんで見るんだよ
見なきゃいいじゃないか
Good0 日本語でおk0
934405. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 21:20 ▼このコメントに返信
    石破茂「安倍は論戦から逃げるな!」 → 公開討論会で安倍首相圧勝


Donald Trump Is an Unhinged, Lying, Fifth-Grade, Goddamn Dumbbell fifth grade intellect. Trump is acting like a fifth-grade bully.
An unnamed senior Trump administration official assailed President Donald Trump's "amorality" and reckless decision-making in a New York Times op-ed published Wednesday and said he or she is part of a "resistance" working to thwart Trump's worst impulses.
It's said Trump has 5th or 6th grade understanding.
Trump got angry and is trying to find the source. Japanese PM Shinzo Abe sneers at Trump.

Burma , Myanmar , CNN , Roger Stone , Kuril Islands , Abe , Russia , Woodward , James Mattis , Florence , Mike Pompeo

UN accuses Burma's Military of Rohingya genocide.
Myanmar military has been brought to justice for its murderous operation to Rohingya People.
Despite of the genocide ,Shinzo Abe gave financial aid to Burma government on $2 billion.

Vladimir Putin and Shinzo Abe discussed Kuril Islands and Putin offers Abe "Russia-Japan" Peace Treaty.
Abe likes Putin's political thought, so Abe will make a concession.

Reddit , 4ch , 8ch , 2ch , 5ch , Kim Jong Un , Shinzo Abe , Xi Jinping

Japan deputy prime minister ,Taro Aso drew international condemnation after he said Japan should learn from Nazi Germany when it comes to constitutional reform.
Simon Wiesenthal Centre, an anti-Semitism watchdog, recently called for the American Academy of Plastic Surgeons to investigate Japanese TV celebrity cosmetic surgeon Katsuya Takasu after he praised the Nazis' scientific contributions and appeared to deny the Holocaust.
Good0 日本語でおk0
934429. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 21:41 ▼このコメントに返信
※934373

テレビが娯楽って時代は日本じゃ終わってるからね。
趣味が多様化してるから好きな人はテレビ経由じゃなくて直接見に行くし、それに金を使う事で生活に困るほど貧乏でもない。
Good0 日本語でおk0
934435. 着流し仙太郎 2018/09/21 21:54 ▼このコメントに返信
最近は欧米の観光客が 日本の野球観戦が面白いとユーチューブに結構乗せている。さて 下朝鮮人はどういう行動をとるか。もしかして 野球を見る起源は韓国とか言う?(笑)
Good0 日本語でおk0
934452. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 22:21 ▼このコメントに返信
マイナースポーツなんだから手入れるのめんどくせーんだよ、ほっとけ
Good0 日本語でおk0
934453. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 22:24 ▼このコメントに返信
海外の人から批判されるのは気分が悪いけど、確かに以前よりプロ野球を見なくなった。
理由は、無駄な音が多い。特に苦痛なのはプレーに関係のないトランペット。
見るときは、消音にしている。
オタク化してるのかな。
新規の観客は望めないでしょう。
ここでの批判は、中継方法だけど当たってると思う。
機材が優秀でコストも下がっているなら、もっとやりようがあると思うけど。
Good0 日本語でおk0
934457. オレオレ、日本人だよ 2018/09/21 22:46 ▼このコメントに返信
これは認めざるをえないな。技術はあってもクリエイティブが欠如しているのは悔しいが認める。

逆に韓国の場合は技術もクリエイティブも両方ないから、欧米のものをそのまま違和感なく導入しちゃうっていうだけの話だけどな。
Good0 日本語でおk0
934547. オレオレ、日本人だよ 2018/09/22 08:33 ▼このコメントに返信
クソ食い犬食い以外何一つ文化というものを育んでこなかった韓国に言われる覚えは無い。
Good0 日本語でおk0
934663. オレオレ、日本人だよ 2018/09/22 16:12 ▼このコメントに返信
日本はスポーツという娯楽を享受できるほどの余裕が無いのです
需要が無いから革新も無い
ただそれだけの事です
Good0 日本語でおk0
934723. オレオレ、日本人だよ 2018/09/22 19:55 ▼このコメントに返信
いや、普通に見やすいフォーマットが定着しているだけのことだろ。
ニワカが野球見てもどうせ、何やってるかわからない。
あの形が一番わかりやすいから別に発展させる必要が無いだけではないか?
変化することがすべてがよいこととは限らない。
Good0 日本語でおk0
934729. オレオレ、日本人だよ 2018/09/22 20:49 ▼このコメントに返信
年寄りが観る野球と若者が観るサッカーの違いからか?

大リーグ中継とそんな違いあるか??
Good0 日本語でおk0
934994. オレオレ、日本人だよ 2018/09/23 12:10 ▼このコメントに返信
ニホンガニホンガニホンガニホンガニホンガ
Good0 日本語でおk0
935362. オレオレ、日本人だよ 2018/09/24 09:59 ▼このコメントに返信
朝鮮人の試合とか見たことないから、何も言えない…
Good0 日本語でおk0
935803. home 2018/09/25 08:55 ▼このコメントに返信
そんなことよりなんでオマエラ朝鮮ゴ・キブリは日本の中継見てるの?日本人はオマエラの中継なんか1ミリも興味ないけど。
Good0 日本語でおk0
935851. 停止 2018/09/25 12:25 ▼このコメントに返信
韓国じゃ白黒テレビなんて見たことないだろ
日本はそのころからスポーツ中継をしてたんだぜ
日本が過去に固執するなら野球中継は捕手と審判の背中を映してるよ
センターから映すようになったのは貧乏TV局がたくさんのカメラを使えなかったからだ

Good0 日本語でおk0
935858. オレオレ、日本人だよ 2018/09/25 12:34 ▼このコメントに返信
野球はたまにしか見ないが、スポーツ中継はディレクターやカメラマンの思いで目線切り替えられたら煩わしい。特に顔アップとかいらん、誰の顔見たいかなんて視聴者の好み。たまにボール追わないで特定の人物だけとらえてたりするとムカつく。あとアングルは、見慣れないと違和感がすごい。ボールのスピード感なんか完全に変わってしまう。大画面TV時代、余計なアップやカメラ切り替えは球技に不要だよ。
Good0 日本語でおk0
936885. オレオレ、日本人だよ 2018/09/27 22:02 ▼このコメントに返信
野球は好きだったけど、大リーグの試合を初めてみた時に、カメラ位置が投手の背後からの視点で、変化球の変化がはっきり分かるのに感動した。
んで、当たり前だと思ってたプロ野球の視点がそれ以来、違和感を覚える様に。
大昔からそのままだから、ずっと変わらないんだろうなぁ。
Good0 日本語でおk0
936886. ななし 2018/09/27 22:04 ▼このコメントに返信
何見てんだよ。
嫌いなのに何故見てんだ?
俺は朝鮮が嫌いだから、朝鮮野球なんて絶対に見ない。
日本サッカー代表の試合でも、対韓国は見ない。
勝っても負けても気分が悪くなるからね。
テレビを視ていても、キムチとか朝鮮関連ものが出て来たら、すぐにチャンネルを変える。

Good0 日本語でおk0
936889. オレオレ、日本人だよ 2018/09/27 22:06 ▼このコメントに返信
流石に嫌韓系まとめは無条件で叩いてるのが多いな
野球はレベル・環境は圧倒的に日本のほうが上ではあるが
放送・データ処理関係は残念ながらあっちの方が進んでる
さっさとNPBもデータ化進めてほしいわ
Good0 日本語でおk0
937247. あっほ 2018/09/28 21:55 ▼このコメントに返信
これは笑える シットもデータ処理化しろ!

Good0 日本語でおk0
937516. オレオレ、日本人だよ 2018/09/29 13:55 ▼このコメントに返信
そもそも中継技術は関係ねえじゃんwやっぱ朝鮮人は馬鹿だなw
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★