かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.10.02 21:15|カテゴリ:日本人コメント(45)

韓国人「日本の男性の名前に一[いち]をよく使う理由は何でしょうか?」


日本の男性の名前に一[いち]をよく使う理由は何でしょうか?


スレ主韓国人

最近はあまり使われないみたいだが、しかし、日本の男性の名前を見てみると、
昭一、淳一、修一など、一の文字が入っている場合が相当あるんですよ。
特にイチロー、宗一郎、このような場合も多いみたいだし。
これは、今、何かで一等になりなさいという意味でこのようにネーミングするのか知りたいです。
それでも、最近は田舎の他にはあまり使わないようです。
日本の名前の付け方を見ると、これ以外にもすごく珍しいケースが多いようですね。


CLIen
https://goo.gl/jA37xV








何処かの韓国人1

長男だから…



何処かの韓国人2

そのまま長男だからです。
孤独のグルメは、五男www



何処かの韓国人3

一郎、次郎、三郎~と順に名付けます。



スレ主韓国人4

>>3
私は世界一や何かで一等にという意味だと思いましたが、第一第二とこのような意味だったんですね。ブルブル



何処かの韓国人5

>>4
世界一とする時は、一等の道理(一番の一だけをとって使う)が正しいです。



何処かの韓国人6

~郎、~助など、男の子の名前の前につけて、第一子(長男)の意味。
最高(一番)になれという意味。



何処かの韓国人7

それでも名前に数字なんて韓国よりは多様ですね。
最近の韓国の男の子達の名前がみんな~ヒョク、~ビン、~ミンで終わります。



スレ主韓国人8

>>7
確かにああいうネーミングはちょっと昔の人のネーミングな感じです。
例えば、58年生の「頭文字D」の作家、しげの秀一がそうでしょう。



何処かの韓国人9

>>7
日本は姓は非常に多様ですが、名前はちょっと単調な方に属します。
韓国は逆に苗字はいくつもないけど、名前は比較的多様です。



何処かの韓国人10

命名するのがめんどくさいからではないですか?



何処かの韓国人11

>>10
元々の名前に大きな意味を付与しない風潮だったそうです。
大きな意味は子供の負担になる可能性が。



何処かの韓国人12

歴史的に日本の平民が名前と名字を持つ事になった歴史は、それほど長くありません。
そのまま家族間で「一、二、三」と呼んでいたのが定着したんです。
そんな中、名前を登録する事になって、急に姓が必要になったが、そのまま町でその家の特性などを付与することになって、畑の中で家の二番目(田中次郎)のような感じで付ける事になったそうです。



スレ主韓国人13

>>12
日本の姓を見ると、結構たくさん見られるのが田中、というか、殆どが田中ですね。
この他にも、北海道の方に行けば、幸田(雪中)という名字もけっこういるようです。



何処かの韓国人14

男性の名前は~助、~太郎が多いですね。(30代以上の基準)



何処かの韓国人15

ヒフミ(一二三)という名前なら、一体、何番目の子なのかww







最速人気記事!

オススメ記事!





938947. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:16 ▼このコメントに返信
>日本の男性の名前に一[いち]をよく使う理由は何でしょうか?

韓国に対する劣等感だよ。
Good0 日本語でおk0
938948. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:17 ▼このコメントに返信
土人の苗字は金・朴・李で4割を超す!w
Good0 日本語でおk0
938950. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:20 ▼このコメントに返信
>日本の名前の付け方を見ると、これ以外にもすごく珍しいケースが多いようですね。

おまエラみたいに自分の名前の漢字すらまともに書けないのも珍しいし
日本で通名をいくつも持っていたり 欧米に逃げたら欧米風の名前を名乗っているだろうが
おまエラ日本人の名前を云々する前におまエラ自身の身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
938951. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:23 ▼このコメントに返信
◎ネトウヨ釣り師 募集◎

【仕事内容】ネットに釣りコメントを書く簡単なお仕事です
      馬鹿なネトウヨを挑発してコメント数を稼ぎサイトを盛り上げて頂きます
      ネトウヨは単純なのですぐコメント数が稼げます
      底辺のネトウヨを見下して優越感が得られます
      
【時間】 6:15~9:15 9:15~12:15 12:15~15:15 15:15~18:15
 18:15~21:15 21:15~0:15 0:15~3:15
     
【資格】 未経験者歓迎‼ 親切、丁寧に指導いたします
Good0 日本語でおk0
938952. おちんちん大魔王(*≧∀≦*) 2018/10/02 21:25 ▼このコメントに返信
>日本の男性の名前に一[いち]をよく使う理由は何でしょうか?

なんてゆーか、ネトウヨがブサイクだからだよ。
Good0 日本語でおk0
938953. 2018/10/02 21:26 ▼このコメントに返信
このコメントは管理人のみ閲覧できます
Good0 日本語でおk0
938954. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:27 ▼このコメントに返信
※938947
また、妄想と願望で精神勝利しちゃいましたねwww。
本当に在日韓国人は惨めで恥ずかしいです。

何にもない無能で精神勝利する韓国に劣等感抱いてる国は存在しないですよ。
なんでそんなに自惚れるのか不思議。馬鹿だからですか?
韓国人は何も実績もないのに劣等感を誤魔化すために上から目線。
東南アジアからもバレて馬鹿にされ嫌韓が始めましたね。
Good0 日本語でおk0
938955. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:27 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人14
>男性の名前は~助、~太郎が多いですね。(30代以上の基準)

何言ってんだ、こいつ?
ろくに調べもせず、ホラを吹いて恥を晒すバカwww
Good0 日本語でおk0
938956. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:28 ▼このコメントに返信
>歴史的に日本の平民が名前と名字を持つ事になった歴史は、それほど長くありません。

あたりまえだが、名前はずっとあるぞw
あと日本の歴史で、平民が名字を「名乗れなかった」時期はそれほど長くないぞ。
Good0 日本語でおk0
938957. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:29 ▼このコメントに返信
名前はあったよ
というか名前が無ければ社会生活が送れない(苦笑
昔は医学が発達していなくて特に乳幼児死亡率は高かった
また子どもはそのまま働き手にもなったということで
多産の傾向があり、そうなってくると一々名前を考えるのが
面倒だというのでそれこそ数字をつけたという経緯もある
これで最後にしようとして留吉などもあった
Good0 日本語でおk0
938959. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:38 ▼このコメントに返信
まあ、キミらのとこじゃ名前つけても表記できなかったろ
識字率的に

あと、女性に名前つけなかったってな
○○のところの母親、××の娘、朝鮮じゃそんな呼び方してたらしいじゃないか
Good0 日本語でおk0
938960. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:42 ▼このコメントに返信
※938952
本当に韓国人ネトウヨ外見だけじゃなく中身もブサイクだもんなwww。
だから嫌韓がグローバル化してるんだろwww。
Good0 日本語でおk0
938964. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:50 ▼このコメントに返信
※938948
しかも230くらいしか無い
Good0 日本語でおk0
938965. 教育の失敗 2018/10/02 21:52 ▼このコメントに返信
これが理解できたらノーベル賞が取れるぞ
Good0 日本語でおk0
938966. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:53 ▼このコメントに返信
一や郎は帰化系が多い
Good0 日本語でおk0
938967. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 21:57 ▼このコメントに返信
>日本は姓は非常に多様ですが、名前はちょっと単調な方に属します。
>韓国は逆に苗字はいくつもないけど、名前は比較的多様です。
ま~たこういうデタラメをさらっと書く
多い方が優秀!と思い込んでいるからこういう嘘をつく
日本は姓は多いが、名前も韓国とは比べ物にならないぐらい多い
と言うか、韓国が圧倒的に少ないんだよ
韓国人は何かに影響されると皆がこぞって、それに飛びつく民族性だからね
だから苗字も名前も韓国人は少ないんだよ
Good0 日本語でおk0
938968. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:03 ▼このコメントに返信
>日本は姓は非常に多様ですが、名前はちょっと単調な方に属します。
韓国は逆に苗字はいくつもないけど、名前は比較的多様です。

朝鮮総督府がおまえらの名前を登録すときに両班の名前を勝手に使ったからな
白丁のほとんどは金、朴、李、盧かな出世したね。これも日帝のおかげじゃないか。
感謝しろ
Good0 日本語でおk0
938969. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:08 ▼このコメントに返信
※938951
まだ、こんな幼稚でせこいコピペで精神勝利続けてるの?
在日韓国人のダサさ半端ねーな。

他の在日韓国人はどう思ってるんだろう?
恥ずかしくないの?
Good0 日本語でおk0
938970. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:09 ▼このコメントに返信
※938966
在日韓国人の偏差値28以下はどうやら事実らしい……。
Good0 日本語でおk0
938971. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:11 ▼このコメントに返信
※938947
日本人の名前なんかに興味持つなよ、オマエラ韓国人には関係ないことだろ。
Good0 日本語でおk0
938972. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:12 ▼このコメントに返信
※938952
ネトウヨはブサイク・・・
         _____
    ∧_∧ |//∧,,_∧ ||∧_∧
   <     > |/ <`∀´*>||´д`;)
   (    つ | (  ⊂ ) ||__((__~)
    u―u' .. ̄ ̄ ̄ ̄ ( ̄(_⊃
   君は韓国のネトウヨで特にブサイクだね、、、
Good0 日本語でおk0
938973. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:14 ▼このコメントに返信
※938967
欧米の名前って聖書とか神話とかの登場人物の名前だらけなのにこの韓国人何言ってるんだろうな?
Good0 日本語でおk0
938974. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:15 ▼このコメントに返信
※938966
なんだろう、このコメントから在日韓国人の恥ずかしいもの凄い劣等感と願望が……。
Good0 日本語でおk0
938975. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 22:18 ▼このコメントに返信
本庶さんは珍しすぎて在日認定出来ないねw
Good0 日本語でおk0
938981. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 23:42 ▼このコメントに返信
漢字も使えない癖に何が単調だよ浅ましい奴らだ。
お前らはまず名字のバリエーションをなんとかしろ。
Good0 日本語でおk0
938982. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 23:43 ▼このコメントに返信
日本は通名と言うバリエーションまで取り揃えてあるぜ・・・
Good0 日本語でおk0
938985. オレオレ、日本人だよ 2018/10/02 23:51 ▼このコメントに返信
韓国人の男の名前に『一』を使った者も居るよ。漢数字を使うのが稀なのか知らんけど。
Good0 日本語でおk0
938987. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 00:15 ▼このコメントに返信
もともと、太郎や一郎は、愛称
Good0 日本語でおk0
938989. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 00:16 ▼このコメントに返信
※938947 ※938952 ※938966

「在日韓国人が犯罪を犯した時は本名で報道するな」と、お前を含む同胞を庇う、
在日三世の大学院教授の 朴 一 に謝っとけよw

■朝鮮人犯罪者を日本名で報じたがる朝鮮人
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm14848598
Good0 日本語でおk0
938998. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 00:23 ▼このコメントに返信
>韓国は逆に苗字はいくつもないけど、名前は比較的多様です。

発音のリズムがみんな一緒だよね 全員3音節だし
だから西洋人も、日本人の名前は覚えられるが、韓国人の名前は覚えられないとか言ってる

>最近の韓国の男の子達の名前がみんな~ヒョク、~ビン、~ミンで終わります。

最近は発音すら同じになっているようだが?
Good0 日本語でおk0
939011. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 00:36 ▼このコメントに返信
チョンって苗字少ないけどみんな親戚なの?
Good0 日本語でおk0
939015.    2018/10/03 00:41 ▼このコメントに返信
※938947
 
23個もノーベル賞取ってすまんという劣等感か?
 
Good0 日本語でおk0
939027. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 01:05 ▼このコメントに返信
※938998
整形で顔もみんな同じ金型に突っ込むから、さらに個体識別が難しくなるんだよね、あいつら。
Good0 日本語でおk0
939028. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 01:07 ▼このコメントに返信
※938966
ほんと、韓国人は卑しいねぇ。
Good0 日本語でおk0
939056. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 02:49 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンが全員チョソ顔な方が気になるわ!

犬の喰い過ぎで犬の呪いが濃厚!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
939067. ななしさん 2018/10/03 04:15 ▼このコメントに返信
ここまで来ていまだ出てきてないが、これを輩行名という。もとは唐の習慣(俳行)を嵯峨天皇が取り入れたのが始まり。同世代兄弟一族での番号に過ぎないので、諱じゃないからという意味で輩行仮名ともいう。尤も字(通称)としては便利なので普及したけれど、すぐ例外が発生(太郎→小太郎のように)あるいは数字が通字かすることもある(特に一は嫡長子に着けられがちなためでもある)
Good0 日本語でおk0
939070. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 04:37 ▼このコメントに返信
山本五十六wwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
939103. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 09:06 ▼このコメントに返信
イチローは長男ではない次男である

世界は次男が回わしている(スポーツ選手は兄姉より弟妹の方が優秀である理論)
Good0 日本語でおk0
939109. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 09:26 ▼このコメントに返信
※939070
「日本人は最初の男児に一、次の男児に二、のように数字をつけることがあります」
そう聞いていたアメリカ人がこの名前にビビったんだっけ?
Good0 日本語でおk0
939119. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 10:36 ▼このコメントに返信
ノーベル賞取れないのがこういう所からも分かるわ・・・。
真面目に調べてないし、理論が意味不明。
イチローは次男だろうが・・・それに名前にはちゃんと由来や意味があるのがほとんどだわ。
Good0 日本語でおk0
939217. ルンルンめろんちゃん( ^)o(^ ) 2018/10/03 14:38 ▼このコメントに返信
日本人の名前にまで興味津々ね。ほんと日本依存症。
観光にも大勢来はるし。。。。( *´艸`)
不法滞在しはるし。。。。。。。
Good0 日本語でおk0
939255. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 16:37 ▼このコメントに返信
※938952
69ミリの劣等感炸裂www
Good0 日本語でおk0
939340. オレオレ、日本人だよ 2018/10/03 20:00 ▼このコメントに返信
背のりの準備か
Good0 日本語でおk0
939552. あほ6672 2018/10/04 09:29 ▼このコメントに返信
※938957
それでも授かっちゃうと「余一」とかになる
Good0 日本語でおk0
965948. オレオレ、日本人だよ 2018/12/08 12:02 ▼このコメントに返信
※938950
移民した途端
ダニエル、クリスタファー、ジェイムスだの
およそ顔に似合わない名前つけちゃってさー
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★