かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2018.10.28 15:15|カテゴリ:経済コメント(24)

韓国人「レクサス1位、起亜自動車5位、現代自動車10位、最下位はボルボ」


レクサス1位、起亜自動車5位、現代自動車10位、最下位はボルボ


レクサスは、米国コンシューマーリポートの「2019自動車消費者信頼度」調査で6年連続1位につけた。
2位はトヨタ、3位はマツダが占め、日本のブランドがトップ3を占めた。
レクサスは、50万台以上の車両を対象にしたアンケート調査データで実施した信頼度調査で、全体の29のブランドのうち、最も高い78点を獲得した。


20181028-05.jpg


CLIen
https://goo.gl/BWDhEh








何処かの韓国人1

でも、現代自動車は下から数えるより、上から数える方が早いですww



何処かの韓国人2

ボルボにとても魅力を感じますが、こんなのを見るたびに購買意欲がどんどん失われます(泣)



何処かの韓国人3

日本車の信頼も…ガクブル



何処かの韓国人4

起亜自動車は名前も車も売りが…(泣)



何処かの韓国人5

スバルは同じモデルで買ってから、購入後早期売却する車の上位圏だったみたいだけど…
長短所が明らかに違うようです。
丈夫だけど、コスパは下がるのかな。



何処かの韓国人6

起亜自動車がなんと5位、アキュラとベンツが現代自動車より下ですね。
逆に国産車の成長も見えます。
昔のコンシューマーレポートに書かれたソナタ2の評価を見れば、隔世の感がある。



何処かの韓国人7

アンケートですね。
むしろ、人気車種がもっと言及される危険があるように見えますね。
売れなかったら不満の表示も少ないから。



何処かの韓国人8

私はそのボルボに乗っていますが…
現代自動車よりは良いようですが、不思議ですね。



何処かの韓国人9

ボルボ=安全性(信頼度=安全性)以外の結果のようですが?
「統計の誤り」のような数字または質疑応答を加工していたずらをしたとしか思えないが?
日本の車の場合、前からずっ~と?



何処かの韓国人10

感性?を抜けば、あの順位が満足度の順になるのでしょうか?
うーん、感性まで含まれるかな。
米国人の感性は?違うから。



何処かの韓国人11

レクサスESモデルが、世界で2番目に多く売れるのが韓国らしい…



何処かの韓国人12

本当にトヨタやレクサスASセンターに行くと、車を直しに来た人は殆どいないし、ほぼオイル交換のお客様しかいないと言ってましたね。
本当に故障が殆ど出ないんですか?



何処かの韓国人13

>>12
それはちょっと大袈裟ですね。
依然として信頼度が高いが、トヨタの場合はコスト削減をしているので、今は故障も多少はあります。
レクサスは良いですが…
約4年間、シエナに乗って売ったが、まぁ他の車も似ていました。
故障もあったし、リコールもあって、体が大きくて油はたくさん食べて…



何処かの韓国人14

それでも、ポルシェより高いですね。



何処かの韓国人15

1位から4位までが、トヨタと関連がありますね。







最速人気記事!

オススメ記事!





949177. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 15:15 ▼このコメントに返信
1getwww ネトウヨざまぁwww
Good0 日本語でおk0
949178. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 15:18 ▼このコメントに返信
まあ、韓国車を買ってるのって在米韓国人か不法移民の低所得者くらいだろ?
Good0 日本語でおk0
949180. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 15:24 ▼このコメントに返信
>消費者信頼度

所詮 アメリカの消費者 の 信頼度 だからね
しかし Change From 2018 でみると KIAって2ランクもダウンしているじゃないか
ま いずれにしろ おまエラの自動車って 安かろう悪かろうの典型だからな
おまエラ いい加減 現実を直視しろ
Good0 日本語でおk0
949181. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 15:25 ▼このコメントに返信
朝鮮製は何の信頼だ?

移動爆弾的な?
Good0 日本語でおk0
949182. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 15:31 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人1
>でも、現代自動車は下から数えるより、上から数える方が早いですww

ああ、はいはい。よかったですねwww
ちっぽけなプライド保つことが出来てwww
Good0 日本語でおk0
949183. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 15:34 ▼このコメントに返信
※949177
Gらしいと言えばらしいけど、つまんねえ「虫生」を送ってんなwww
Good0 日本語でおk0
949185. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 15:44 ▼このコメントに返信
戦闘機作ってた戦犯企業のSUBARUに負けたってここは火病るとこでしょ

※949181
安いからでしょ
Good0 日本語でおk0
949188. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 16:05 ▼このコメントに返信
韓国人がいくら日本車は丈夫で手頃だから開発国やテロリストに使われていると批判しても
国際的評価が答えでしょ。
Good0 日本語でおk0
949189. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 16:08 ▼このコメントに返信
朝鮮の車に乗ってるレベルの奴の評価なんて価値ないよ!
他のメーカと同じ土俵で比較すること自体、失礼極まりない!
そもそも車を正しく評価できるなら、朝鮮の車なんて乗らないだろw
Good0 日本語でおk0
949191. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 16:13 ▼このコメントに返信
※949177
「1get」とか未だに使ってんのが見られるのこのブログくらいだわ
Good0 日本語でおk0
949193. 火出国 2018/10/28 16:21 ▼このコメントに返信
※949178
日米欧車を買うのは、思想の違い。
韓国車を買うのは、財布の問題。
Good0 日本語でおk0
949194. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 16:24 ▼このコメントに返信
レクサスなど及びもつかない南朝鮮は日本車の劣化コピーで低価格車が専門なw
Good0 日本語でおk0
949195. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 16:25 ▼このコメントに返信
韓国の車・・・売れないだろうな
なんでって?自分の胸に聞いてみろ

国レベルから民間レベルまで度重なる不義理はもはや常態化
輸出品どころか国を守る自国軍備まで不正と手抜き生産が蔓延し
それを猛省どころか責任転嫁でさらに悪名を轟かせる

誠実さにかける行為は製造関係に留まらず
とくに昨今は日本に対する旭日旗問題や日韓合意の反故行為
さらには徴用工問題では過去の取り決めを無視する判決が出されることが濃厚

そんな韓国人が作った製品が信頼されると思うかね?
Good0 日本語でおk0
949197. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 16:33 ▼このコメントに返信
本田や日産は韓国以下であるってことだな
このソースで日本車の信頼性をホルホルするなら
同じ基準で本田や日産の敗北も認めることが
Good0 日本語でおk0
949198. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 16:36 ▼このコメントに返信
バ韓国の走る棺桶を評価できるというのは日本人からしたらすごいと思う
うらやましくはないが
Good0 日本語でおk0
949199. 名無し 2018/10/28 16:53 ▼このコメントに返信
世界ランキングの話について、俺は嫌韓チャンネル改め我夢チャンネルから情報を得る。世界ランキングについては情報量が多い。
Good0 日本語でおk0
949200. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 17:09 ▼このコメントに返信
ボルボって今は中国の会社なんだけどねw
Good0 日本語でおk0
949201. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 17:09 ▼このコメントに返信
ボルボ=安全性 なんて言っている時点で頭が悪いのが分かる。
Good0 日本語でおk0
949203. オレオレ 2018/10/28 17:10 ▼このコメントに返信
トヨタからの組み立て技術供与は1966年,三菱自動車は1965年.その後の韓国メーカーはそのまんま組み立てにまい進してVWもエンジンを供給するなど,技術が未熟のまま. エンジン開発能力のなさはヒュンダイのワークスがWRC世界ラリー選手権に参戦して惨敗続き.1.6L~2.0L直噴ターボ搭載スポーツカーは外見だけは勇ましいが,見かけ倒しで日本のスポーティー大衆車並み.
現代自動車はレクサスやベンツなどの高級車もパクリ路線で車体のデザインはパクって出来るが,エンジン開発にはとにかくお金がかかる.6気筒以上のエンジンを作っていないし,エンジンをゼロから開発できる能力は未だにない.
ロケットや軍事兵器の戦車や潜水艦,航空機もボロクソだめで,TVなどの家電製品レベルのままで大国だのとホザイている.
Good0 日本語でおk0
949213. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 18:30 ▼このコメントに返信
※949203
>日本のスポーティー大衆車並み

まてw
日本のスポーティー大衆車じゃなくて、ビジネス車両がやっとタメくらいだ。
日本のスポーティ大衆車、サスからエンジンから韓国車が勝てる要素なんぞないぞ。
Good0 日本語でおk0
949215. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 18:31 ▼このコメントに返信
※949177
残念
1げとはレクサスでした
Good0 日本語でおk0
949230. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 20:20 ▼このコメントに返信
基本的に高級車は販売台数で不利になるので実際の信頼度とは異なると思うが、2018年モデルのボルボXC60を試乗した経験から言うと、ドイツ車と同等のクォリティだし、個人的にはバランスが良い車と評価している。
Good0 日本語でおk0
949239. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 21:15 ▼このコメントに返信
       行き詰まる韓国 文在寅大統領のポピュリズム政策

Japanese magazine "Shincho45" to close after Abe ally's 'homophobic' article
Controversy began in July with article in which MP Mio Sugita and Eitaro Ogawa described LGBT people as 'unproductive'
Sugita wrote that same-sex couples did not "produce children. In other words, they lack productivity and, therefore, do not contribute to the prosperity of the nation."
Mio Sugita is a famous racist congresswoman. Eitaro Ogawa is a hate speech agitator.
Mio Sugita ,the Dietwoman are attacking minorities like LGBT , Foreigner ,and Women. Ogawa and Sugita affirm anti-LGBT policy of Russia and Soviet.

Trump : Meeting with North Korea to happen 'quite soon'
President Trump praises Japan's financial support to North Korea.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe was pleased and agreed with increasing auto tariffs.
Shinzo Abe announced economic aid to Cambodia and Burma.

Japanese Alt-Rights ,Netto uyoku (or Net uyoku) are cheering Shinzo Abe. Almost all of them are racists.
They call themselves "Japanese General Adultman".
40 years ago ,Shinzo Abe was forced to have a sterilization operation under Eugenic Act.
Shinzo Abe committed evasion of inheritance tax on 8 million dollars.
Trump's Patron in Chief, Casino Magnate Sheldon Adelson : Donald Trump demanded Las Vegas Sands' Japan IR bid to Prime Minister Shinzo Abe. Abe's response was positive.

. London NY Saudi Salman Mohammad Iran Oil OPEC Riyadh Istanbul Ankara UAE Russia Qatar Venezuela .

Jamal Khashoggi, a sharp critic of the Saudi leadership, has gone missing after visiting its consulate in Turkey.
He is a Saudi journalist known as one of the country's most outspoken critics.
Japan PM Shinzo Abe shows apprehension about Human Rights Issue of Saudi Arabia. Abe criticizes Saudi.
Many of Abe's supporters are racists. They hate Muslim.
And Abe expresses respect to Raif Badawi, the man behind Canada's fight with Saudi Arabia.
Good0 日本語でおk0
949265. オレオレ、日本人だよ 2018/10/28 22:10 ▼このコメントに返信
※949239
That is Korean's propaganda dissemination in English by extreme left-wings and stupid Koreans.
Their enemies are Prime Minister Abe who does not bring benefits to South Korea as it has ever been.
The Japanese title is camouflaged and is intended to avoid criticism from Anti-Korea peoples.
The text of English has nothing to do with the title, it is content that criticizes Prime Minister Abe.
This is a trap that makes misunderstanding that readers in the English-speaking "There is much criticism of Prime Minister Abe"
The trouble is, Korea thinks that it is natural for Japan to help Korea.
Japan is not a patron of Korea.
It is time that Korea should be independent.
The time of boobs is over.
Did you understand? spoiled child,Korean.

前文は極左や愚かな韓国人による韓国のプロパガンダ拡散です。
彼らの敵は、これまでのように韓国に利益をもたらさない安倍総理です。
偽装された日本のタイトルは、反韓連中の批判を避けるためのものです。
英語の文章はタイトルとは関係がなく、安倍首相を批判する内容です。
これは、英語を話す読者たちに「安倍首相の批判が多い」という誤解させるための罠です。
問題は、韓国は日本が韓国を支援するのは当然だと考えているということです。
日本は韓国の保護者ではありません。
韓国はいい加減自立すべきです。
おっぱいの時間は終わりです。
わかりましたか? 甘えん坊、韓国人。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★