かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本の極右媒体「BTSごり押し非難」も…ツアーはすべて完売

日本のメディアの防弾少年団への鋭い非難がネチズンの公憤を買っている。

去る26日、日本メディア「東スポWeb」は、「韓国防弾少年団の非常識な<原爆Tシャツ>　リーダーは、日本非難のツイート」というタイトルの記事を報道した。




防弾少年団を非難した東スポwebの記事。写真提供オンラインキャプチャ



「あまりに非常識！」という刺激的フレーズで始まったこの記事は、2017年防弾少年団のジミンが光復節の記念Tシャツを着て放送に出演したのと2013年のリーダーRMが光復節の記念ツイートをした過去の仕事を引き出し防弾少年団を強く非難した。

媒体はジミンの「光復節の記念Tシャツ」には、「非常識な原爆Tシャツを着た。反日活動を行っている」と主張しており、リーダーRMが2013年の光復節を迎えTwitterで「歴史を忘れた民族に未来はない。独立闘士の方々に感謝する」という文を掲載したことについて、「韓国が日本を批判するために使う決まり文句」とし「日本で大きな人気を集めている防弾少年団が反日姿勢を隠さない。」と強く非難した。

この記事を簡単に見てみても、実際に配信忠実していない抑止記事に過ぎないようだ。

ジミンのTシャツは、「Patriotism（愛国心）」というフレーズでも見られるように原爆を介して光復を遂げた「光復節の記念Tシャツ」で原爆の状況を描写した「原爆Tシャツ」ではない。彼らがタイトルに使用した「原爆Tシャツ」は、嫌韓視線を持ち上げて防弾少年団を非難しようとする意図があるように見える刺激的なフレーズだ。また、防弾少年団のジミンとRMは日本人ではない。国民の一人が、自分の国の独立を記念したTシャツを着たり、光復節の意味を刻んだ平凡なツイートに対して「反日活動」と主張することもいいがかりに過ぎない。

この記事は「但馬治」という作家の意見をほとんど参照していた。但馬治は、過去に<このように明るかった朝鮮支配> <韓国呪術と反日> <北朝鮮発！世界の核戦争の危機」など、主に嫌韓関連書籍を書いた作家だ。過去に彼は日本サッカー応援団が戦犯旗使用で世界の非難を受けたことについて、「日本の戦犯旗とナチスのハーケンクロイツが同じ意味だと主張する韓国人の主張はとんでもない。」と声を高めた人物である。

誤った歴史意識でに韓日両国関係にキズをつけることに力を注いだ人物の一方的な主張だけ引用した点も、その記事の惜しい部分である。




防弾少年団の日本ツアー日程と完売事例。写真提供オンラインキャプチャ



防弾少年団は、11月13日、東京ドームに向かって日本ツアーに突入する。東京ドームに続き、大阪京セラドーム、名古屋名古屋ドーム、福岡ヤフオクドームなど計38万規模の公演を消化する計画だ。

日本ツアーコンサートのチケットはすべて売り切れた。


スポーツ京郷
https://goo.gl/8uTBoF







何処かの韓国人

日本には防弾少年団のような歌手がいないから羨ましいんだろうな。



何処かの韓国人

本当にあの国の人々は考え方が正常ではない。



何処かの韓国人

日本の歴史意識やら無理な主張は、本当に答えが無いね。



何処かの韓国人

防弾少年団、日本で稼ぐだけ稼いだら帰っておいで！



何処かの韓国人

あえて日本で活動しなくても、世界で人気だから日本なんかに行かなくていいよ。



何処かの韓国人

日本の子供たちに正しい歴史を教えてあげる大人がいない。



何処かの韓国人

日本ツアーの時、日本語で歌ってはいけない。
日本語版も発売してはいけない。
アメリカ、ヨーロッパでも英語版にしないで韓国語で歌った。
韓国語の歌を好む外国人たち。
そしてハングルを学ぶという外国人たちがいる。
日本だけは自国文化が最高と勘違いしてるから日本語以外認めない。



何処かの韓国人

完売させておいて何言ってるんだろうな。
じゃあ買うなよ。



何処かの韓国人

こんな事を言いながらユーチューブで再生数が２番目に多いのが日本。



何処かの韓国人

大丈夫、日本なんて気にしない！
世界が君たちを応援している！



何処かの韓国人

私たちも防弾が日本の地を踏むのは嫌だから、そのまま続けてください。



何処かの韓国人

なんで日本ツアーをして日本語のアルバムを出すのか理解できないよ。



何処かの韓国人

防弾少年団は私たちの誇り！



何処かの韓国人

自分たちの歴史を認めて謝罪していない態度は非難されるべき行動だと思う！
彼らは韓国人として当然の行動をしているだけ！



何処かの韓国人

どうしたら独立闘士への感謝の言葉が日本を批判するときに使う決まり文句だという考え方になるのか…



何処かの韓国人

防弾少年団応援します。
そしてジミンとRMが批判される理由は全くありません。
常に信じて支持します。



何処かの韓国人

猿に防弾はもったいない。
いかなくていいよ。



何処かの韓国人

防弾少年団の皆さん！
日本公演するとき、独島は韓国の地だよ！と大きく叫んでください。



何処かの韓国人

日本のただの劣等感だよ。
そんなんだから世界的なアーティストが出てこないんだよ。



何処かの韓国人

日本の二重性が良くわかる記事ですね。




PickUp!!→外国人「1960年代当時の韓国は最貧国でアフリカ諸国からも援助を受けていたらしい…」（海外反応）

PickUp!!→韓国人さん、ド正論を言い放つ

PickUp!!→【歴史】 日本最初の統一国家「ヤマト」は韓民族の国

PickUp!!→【驚愕】ご静養中の天皇陛下、渾身のギャグを披露され場を和ませる

PickUp!!→海外「私たちは韓国とは違う！」 日本に謝罪を求める比団体にフィリピン人から怒りの声が殺到

PickUp!!→ジャニーズJr.猪狩蒼弥「みんな 日本破壊 でツイートして！」　コンサートで発言





オススメ記事！