かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

＜議論文＞犬肉はもう食べなくていいんじゃないでしょうか？

スレ主韓国人

私は職業柄、海外出張が多いです。
主にロシア、カザフスタン、ウズベキスタン、ウクライナ、エジプトなど…
ちょっと後進的な国に行きます。
行って現地の人たちと色々な話をしてみると、かなり多くの人から聞かれる事があります。
まず、ノースコリア？サウスコリア？よく分からないのに、一応聞いてきます。
次に、君たちは本当に犬肉を食べるのか？
これは、殆どの人たちが知っていて驚きます。
私はただ年配の方の中で一部だけが食べると言ったりします。
もちろん、各国ごとに固有の文化的特性があって、それを自分たちがああしろこうしろというのは問題があると思います。
しかしながら、韓国でも犬肉以外でも食べられるものが多いのに、敢えて他の国に否定的なイメージを与える犬肉にこだわる必要はないと思います。
日本や台湾みたいな国が、悪意的に流布する事も多いと聞きましたし…
現業者もあるから、徐々に政府で禁止させて自然に淘汰させたら市場の衝撃も少なくなると思います。
どの国でも食べるんだって…どこそこの国は猿を食べるんだって…まぁ、こんなのは説得力がないように見えます。
海外では、食用犬がいるという事も知らず、それを知ったとしても不思議に思うだけだと思います。
取り留めなく書いたけど、皆さんの考えを聞きたいです。


CLIen
https://goo.gl/LZ8kER







何処かの韓国人1

牛も家族のように育てて、家族だと思い可哀想だとなれば、牛肉も食べてはいけないんですか。



何処かの韓国人2

>>1
私は食べないが、食べる人を非難はしません。
でも、家族だと思って育てたら食べないでしょう。



何処かの韓国人3

好きな人は食べて、好きじゃない人は食べなければ良いです。
スレ主さんの出張中に不便さをなくす為に犬肉を食べる方々が止めなければなりませんか？



何処かの韓国人4

他人が食べる物に、何か言う事自体が変です。
日ごとに食べる人は減るだろうし、そのまま市場から淘汰されるでしょう。
ウンココーヒー（ルアック・コーヒー）もダメですか？



スレ主韓国人5

>>4
犬食は、動物を食用とするのでその例とはちょっと違うようです。



何処かの韓国人6

>>5
野生で育った訳ではなく、飼育される猫（ルアック用）は超可哀想です。
コーヒー豆だけ食べて暮らしているんですよ。



何処かの韓国人7

他人の機嫌を伺ってアイデンティティを変える必要があるでしょうか？
サンナクチ（生きたテナガダコの料理）、ポンデギ（カイコの蛹の料理）のようなものはどうなんですか。
相手の文化についてはお互いに相対的に理解する必要があります。
あえてこちらから低姿勢に出る必要はないと思います。



スレ主韓国人8

自尊感がないのではないかと思ったりするけど…
世界的に似たような認識で否定的に韓国を眺める事があれば、考える問題ではないかと思います。



何処かの韓国人9

国ごとに嫌悪感があり、不快に見える食べ物がありますが、それを外部で不便に見ているからと食べない事はできないでしょう。
絶滅に近い動物ならまた分からないが…



何処かの韓国人10

感情以外で、犬を食べてはならない論理的な理由は、未だに見た事がありません。



何処かの韓国人11

普通は、文化が先に進み、制度がゆっくりと後に続きます。
食べ物文化が悪いからと言って、制度で強制すると反発が大きいです。
犬肉を食べる文化がだんだん減っているなら、そのまま放っておけば良いです。
参考までに、文化を強制する政府には答えがありません。
最近は、朴槿恵政権が思い出されますね。



何処かの韓国人12

犬だけが特別なんですか？



何処かの韓国人13

どうせ犬肉を食べなくても、日本人たちは蛹を食べると拡めるでしょう。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！