かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

タイが日本の渋谷スタイルの横断歩道を作り人気に

スレ主韓国人

まず、人が歩けるように歩道の整備がちょっと必要です。





ガセンギ.com
https://goo.gl/yvX7KR







何処かの韓国人1

あのようにすると交通渋滞がもっと酷くなりませんか？



何処かの韓国人2

>>1
歩行者にとっては良いでしょう。



何処かの韓国人3

あれがどうして渋谷スタイルなのか？



スレ主韓国人4

>>3
タイのメディアで渋谷スタイルと言ってましたね。



何処かの韓国人5

>>4
ただの横断歩道のようですが…



何処かの韓国人6

>>5
タイは日本の横断歩道をモチーフにしたみたいですね。



何処かの韓国人7

>>3
渋谷の中心部に行くと、交差点の真ん中が交差する横断歩道があるんだけど…その為だと思います。



何処かの韓国人8

あれは日本にだけあるのか？



スレ主韓国人9

>>8
現地ニュースの翻訳

該当の交差点は、日本の渋谷に位置する五差路と同じ形で、改善された交差点の形をしており、タイで初めてエコ団地（Leed-ND）の原則に基づいて建設されたという。



何処かの韓国人10

やはり日本信者国家のタイ。




PickUp!!→韓国政府「日本政府をメールで説得する」

PickUp!!→韓国こそが外交非礼国だと一発で分かるエピソードがこちら

PickUp!!→韓国人「京アニ放火事件は天罰であり安倍による災害だ！」

PickUp!!→【悲報】日本国民さん、消費税増税反対なのに自民党に投票してしまう…

PickUp!!→【緊急】韓国さん、ついに魔女狩りを始めてしまう

PickUp!!→海外「正直日本人って歩くスピードが遅くないか・・・？」東京の人はチンタラ歩く！？日本在住外国人から不満の声



オススメ記事！