かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

篠崎愛が韓国で生まれていたらどうなってたでしょうか？

スレ主韓国人

私は「火星人ウィルス（韓国の番組）」のような単発番組に出演する程度で特別な事は何もなかったと思いますが、どう思いますか？
そもそも韓国で問題になるのが、韓国と露出に対する観念が異なる日本なので、グラビア写真集を通じて体つきがオープンにされた部分が大きいと思いますが、韓国だったら未成年者がその身体を正式なルートでオープンにする機会があったでしょうか？


CLIen
https://goo.gl/f1m1bZ


何処かの韓国人1

むしろネット上で女性配信者として早くデビューして、今よりもっと裕福に暮らす事ができたでしょう。



何処かの韓国人2

性の商品化だと言われなかったでしょうか？
昔は、ガールズグループも性の商品化と言われたので、時々インターネット上で美人として名前だけ辛うじて出る程度だったでしょう。



何処かの韓国人3

あまり違いは無いと思います。



何処かの韓国人4

アフリカTV（個人生配信サイト）で、お金をたくさん稼いでいたでしょうね。



何処かの韓国人5

ショッピングモールのモデルをしてるか、女優になってるか、わかりませんね…



何処かの韓国人6

ただ普通の大学生になったでしょうね。
韓国であの程度の体つきなら、好き嫌いとは別にメジャーでは目立ちにくかったと思います。
日本にグラビアアイドルという構造があるから、浮上したと思います。
韓国で生まれて意志があったら、フィーティングモデルやアフリカTVかYouTuberコースに乗ったかも知れない。



スレ主韓国人7

>>6
はい、私もこんな感じだと思います。



何処かの韓国人8

逆にすごく胸が大きいと周りにわいせつな行為をされて、そうする内に、そのままストレスを受けて一般人として過ごす事になってた可能性もあります。
日本のグラビアシステムが良く出来ていて、たまたまスターになって、ある程度管理して貰ったから、今、あの外貌になったのであって、本当は普通です。
日本のようなグラビアシステムでなかったら…そうですね…子供産んでたかな。



何処かの韓国人9

>>8
日本だからと言って、セクハラをせず、ストレスを感じないんでしょうか？
グラビアアイドルから成人物に落ちる場合も数え切れないですよ。
女性に対する日陰の場所が多いのも日本です。



何処かの韓国人10

ダイエットしたでしょう。



何処かの韓国人11

インスタの女神になってます。
ショッピングモールの事業の後、ロレアルかどこかの外資系の会社から買収された後、大ヒット！