かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2018.12.12 07:15|カテゴリ:軍事コメント(38)

韓国人「日本、空母の導入にペテン・詭弁乱舞…攻撃型ではない」


日本、空母の導入にペテン・詭弁乱舞…「攻撃型ではない」


日本政府、いずも艦改造F-35B戦闘機搭載計画
「戦闘機常時搭載しなければ空母ではない」と主張



20181212-01.jpg


日本政府が第2次世界大戦敗戦後、初めての戦闘機搭載空母を導入するために、色々な見せかけのトリックと詭弁を吐き出している。

日本側は攻撃用の武器保有を禁止した憲法上の「専守防衛」の原則のため、空母という表現の代わりに軍事用語辞書にも引いても出てこない新しい分類名(多目的運用護衛艦)を記述したり、「攻撃用の航空機(戦闘機)が常時搭載されていない空母は攻撃用ではない」という論理まで作られた。

NHKによると、岩屋毅日本防衛相は11日に公開された海上自衛隊所属のヘリコプター搭載型大型護衛艦「いずも」改造案と関連し、このような立場を明らかにした。

日本政府は、18日、安倍晋三)首相主宰で、閣議を開き、自衛隊の配備・運用や防衛戦略などを盛り込んだ基本的な指針である「防衛計画大綱」を改正し、「いずもを必要に応じてF-35Bライトニング2ステルス戦闘機を搭載することができるように改造する」という内容を入れる予定である。

護衛艦である「いずも」を改造して戦闘機搭載と離着陸が可能な空母にするという構想を具体化したものである。

日本政府は、戦力と交戦権の保有を禁止する平和憲法9条の規定により、これまで専守防衛の原則を守ってきた。しかし、空母を導入して戦闘機を搭載した場合、事実上の平和憲法に違反するという指摘が提起されている。

日本政府は、このような議論を意識してか空母の性格を説明することに集中した。岩屋防衛相は「任務に応じて戦闘機を護衛鑑に搭載するだけ」とし「攻撃型空母を導入するというわけではない」と主張した。

また、改造された「いずも」は「多目的運用護衛艦」で、時には戦闘機を搭載するという点で攻撃空母とは異なる恣意的解釈も出した。

日本政府はまた、防衛大網で改正する「中期防衛力整備計画」(2019~2023年)の内容を承認した。ここでは、サイバー防衛などの分野で陸海空自衛隊の統合を進めている方針と、地上配備型ミサイル迎撃システム「イージスアショア」の導入方針などが盛り込まれた。


https://goo.gl/LuE9UU
https://goo.gl/ukQcda
https://goo.gl/s448Ps








何処かの韓国人

空母は有史以来ずっと、これからも攻撃用以外ない。
防衛をなぜ海の真ん中でするのか?



何処かの韓国人

南、北、中で力を合わせて、日本の軍国主義復活に備えなければならない時だ…



何処かの韓国人

私たちもやってみましょう。
核はあるけど攻撃用じゃない。
うん?お隣が言ってたんだけど…



何処かの韓国人

当然の結果だ。
自分の国は自分が守るのが普通だろう。
すごいな。



何処かの韓国人

チョッパリのすぐ近く設置のに韓国軍は、中国気遣って、日本の顔色を見ているのが本当の問題だ



何処かの韓国人

日本人は韓国侵略の野望だけは絶対になくならないな…
警戒しなければ。



何処かの韓国人

歴史は繰り返されます。



何処かの韓国人

本当に日本は長期的にジワジワと計画を進めるのが上手いな。
私達も学ばなくては。



何処かの韓国人

私たちの国防部は遊んでいる…
日本は侵略の野望に揺れ動いてるのに韓国政府と国防部はスルー…



何処かの韓国人

日本の平和憲法は戦争勝利したアメリカが作った憲法で、今は米国が日本の武装を許可してるのに何がペテンだ?w
今、世界の軍事力2位3位4位の国に韓国は囲まれています。



何処かの韓国人

核武装が答えである。



何処かの韓国人

「多弾頭化しなければ核ミサイルではない」と言いながら核武装もしそうだ…



何処かの韓国人

大日本帝国の復活である。




PickUp!!→安倍首相、11月20日に総理辞職

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい!」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるwwwwwww

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター!安倍が折れた!大勝利!」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど?」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明 GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張






オススメ記事!





967288. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:22 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>日本人は韓国侵略の野望だけは絶対になくならないな…
>警戒しなければ。

おまエラ 妄想するのもいい加減にしろ
F-35Bを搭載するのは島嶼部が侵略された際の一時的な拠点防衛用だ
そもそも 韓国に侵略する価値など何もない 竹島を返せと言ってるだけだ
おまエラ いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
967289. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:31 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>私たちもやってみましょう。
>核はあるけど攻撃用じゃない。
>うん?お隣が言ってたんだけど…

おまエラにできるの?
おまエラの毒島艦とか称する自艦を攻撃したり漂流するしか能の無いヘリすら艦載していない艦だろ?
F-35Bも買えるかどうかすらわからないだろうが
いや 殲20とかいう劣化コピー機なら宗主国様から買えるかな?
でもエレベーターとか整備はどうするんだ?
ところで お隣が言ってた って 北の黒電話さまのことだろ?
日本はそんな詭弁はしないからな
おまエラ いい加減 現実を直視しろ 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
967290. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:32 ▼このコメントに返信
左翼=半島侵略どころか自衛隊すら反対
中間層=半島侵略なんて全く興味なし
嫌韓=半島侵略?消えて欲しいくらいの土地を欲しいわけないだろ
あれ?
日本中が半島侵略なんて考えてないぞw
韓国人は日本のTVやネットを毎日重箱の隅をつつくように見ているんだから、いい加減に嫌韓なほど半島なんかいらないというのがわからないのかと思う。
Good0 日本語でおk0
967291. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:33 ▼このコメントに返信
今竹島を侵略されているから、竹島の防衛、つまり奪還用に必要だな。
尖閣の防衛に対してはもっと強力な空母が必要!
Good0 日本語でおk0
967294. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:40 ▼このコメントに返信
羨ましいから火病る姦国人の件。
Good0 日本語でおk0
967297. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:48 ▼このコメントに返信
韓国軍が日本に対して一発でも先に撃ってきたら今度こそ一匹残らず抹殺だから。
Good0 日本語でおk0
967298. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:49 ▼このコメントに返信
昔、日本が空母を作り世界と戦っていた時と同じように、朝鮮人はクソ食って黙ってろ!
Good0 日本語でおk0
967301. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 07:56 ▼このコメントに返信
ていうか、F35搭載できるように最初から設計されてるって建造開始当初からずっと言われてるじゃん。
何十年も前から計画されてることを何をいまさら騒いでんのか。
Good0 日本語でおk0
967303. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 08:16 ▼このコメントに返信
効いてる効いてる
Good0 日本語でおk0
967304. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 08:20 ▼このコメントに返信
この際、朝鮮半島なんてロシアに侵略されて、朝鮮人はシベリア送りに
されて、朝鮮半島には若干のロシア人が住む方が1万倍嬉しいw
Good0 日本語でおk0
967305. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 08:34 ▼このコメントに返信
少なくとも改装してから言ってくれ。
日本が日本の金(政府予算)使ってるだけなのに詐欺?

半島は政府・国民ぐるみで外国から金騙し取って詐欺してる。
まともな言葉使ってくれ。話にならん。
Good0 日本語でおk0
967309. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 09:03 ▼このコメントに返信
練習がてら、竹島奪還に行こう。 
金かけても使わないんじゃ意味ない。 
いつまで奴隷民族に領土奪われたままなのか?
Good0 日本語でおk0
967311. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 09:13 ▼このコメントに返信
     ∧,,__∧ ウリ達も学ばなくては。
    < `Д´ >    ∧_∧
    /     \   (    ) 何言ってんだこいつ
.__| |    .| |_ /      ヽ
||\  ̄ ̄ ̄ ̄   / .|   | |
||\..∧_∧    (⌒\|__./ ./
||.  (    )     ~\_____ノ|   ∧_∧
  /   ヽ バカか?     \|  (    )
  |     ヽ           \/     ヽ. パクんなよ
  |    |ヽ、二⌒)        / .|   | |
Good0 日本語でおk0
967312. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 09:23 ▼このコメントに返信
韓国が計画的にやれるのか?
無計画なら得意ニダよ、宜しくスミダ。
Good0 日本語でおk0
967314. 日本人 2018/12/12 09:29 ▼このコメントに返信
回転翼機及び固定翼機搭載可能型護衛艦
Good0 日本語でおk0
967321. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 10:05 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>歴史は繰り返されます。

李氏朝鮮末期みたいなマヌケな茶番劇をまたやるのかよ、チョセーン人はw
もういいから滅べ。
Good0 日本語でおk0
967325. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 10:09 ▼このコメントに返信
>防衛をなぜ海の真ん中でするのか?

日本には本土から1000km離れた領土もあるからな。
中国が空母を持つ以上、それに対応しない訳にはいかない。
Good0 日本語でおk0
967326. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 10:15 ▼このコメントに返信









空母すら作れんバカが発狂してますね!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
967336. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 11:11 ▼このコメントに返信
対中、対北、対ロシアとの関係において
韓国に不測の事態が起こった場合、
日本は同じ陣営である韓国をサポートしなければならない。
その日本が、空母のような護衛艦を所有しているのは
歓迎すべき事ではないのか?
 (まあ、、空母ではないけど・・・)
Good0 日本語でおk0
967342. キム・チ 2018/12/12 11:31 ▼このコメントに返信
糞喰いゴミ民族が日出る国に対して口出しするな!
おまエラはゴキブリの脳味噌くらいしか知能が無いんだから「人間」じゃないんだよ。
Good0 日本語でおk0
967345. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 11:39 ▼このコメントに返信
>>私たちもやってみましょう。
核はあるけど攻撃用じゃない。
うん?お隣が言ってたんだけど…

すればいいんじゃないか!?
韓国人では、した瞬間に国が亡ぶと思うけど
Good0 日本語でおk0
967346. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 11:43 ▼このコメントに返信
北の核目当てでした
Good0 日本語でおk0
967395. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 13:10 ▼このコメントに返信
そうそう攻撃用ではない、侵略された日本の領土を奪還するためのもの
当然攻撃されれば、反撃する
Good0 日本語でおk0
967405. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 13:50 ▼このコメントに返信
竹島奪還可能型護衛艦
Good0 日本語でおk0
967409. 名無し 2018/12/12 13:55 ▼このコメントに返信
※967336
同盟国じゃないんだから、韓国がどこの国に侵略されようとも見てるしかない、非常に残念だが。
アメリカが見捨てればアメポチの日本も(喜んで)従うことになる。
一番の役割は北から侵略された時、海から日本に逃げようとした奴らを通せんぼすることかな。
Good0 日本語でおk0
967422. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 14:30 ▼このコメントに返信
先守防衛は攻撃されたら攻撃し返してもいいんだよ

早く対馬を攻めてこい韓国

アメリカもロシアも半島の味方じゃない

リメンバー対馬だ
Good0 日本語でおk0
967423. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 14:35 ▼このコメントに返信
※967336
去年以前で不測の事態だったらサポートに入った米軍のサポートとして日本が入るかも知れなかったが、
今じゃありえない。米国(欧米)では既に半島はレッドチームの認識。
じゃないと米国も制裁対象にしないでしょ。現状は中国黙らせる事に忙しいから放置されてるようなもんだし。
Good0 日本語でおk0
967424. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 14:38 ▼このコメントに返信
※967409
残念?特亜三国は統一された方が判り易くて助かるだけ。
Good0 日本語でおk0
967425. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 14:43 ▼このコメントに返信
※967321
大韓帝国末期状態ですよね。誰も引き取り手ないのも一緒。
もちろん日本も懲りてるので引き取らない。
Good0 日本語でおk0
967430. 名無し名人 2018/12/12 15:09 ▼このコメントに返信
ペテンぐらいええやろ
捏造、嘘、でっち上げが常態化してる国より100万倍ましや
Good0 日本語でおk0
967472. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 16:39 ▼このコメントに返信
韓国海軍の艦艇をすべて撃沈し竹島奪還するため必要です、尖閣も重要だが占領されてる竹島が先、

早く断行しよう、両国民とも望んでることだし問題なし、韓国は敵国。

朝鮮人の反日活動足りないぞ、早く対馬に攻めて来いよ。
Good0 日本語でおk0
967481. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 17:10 ▼このコメントに返信
空母自体は基本が攻撃用じゃないよね、海場でヘリや航空機が給油の為にが着陸する場所
まあ、戦争になれば迎撃ミサイルは当然積むだろうけどさ
Good0 日本語でおk0
967509. ななし 2018/12/12 18:47 ▼このコメントに返信
(日本から)国を守るのために原潜だの空母だの弾道ミサイルだのを
導入しろと騒いでいるのは何処の国でしょう?

Good0 日本語でおk0
967538. ^k^ 2018/12/12 20:31 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>核武装が答えである。

そうですね、核武装して自爆して下さい、できたら中境付近か・北中境付近で。
Good0 日本語でおk0
967548. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 21:07 ▼このコメントに返信
専守防衛の原則も何も無い、つまり攻撃型空母だろうが守備型空母だろうが構わない韓国が、何故日本の問題に口を挟み、ぶつくさ文句言うのか?

お ま え ら に は 関 係 無 い ん だ よ 。
Good0 日本語でおk0
967561. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 21:27 ▼このコメントに返信
空母という言葉を使っても問題無いし、戦闘機の離発着基地としては小さくて使えない。他国への攻撃目的にはあまり役に立たないだろ。詭弁でもなんでもなく、正しい事を言っているだけだよ。

Good0 日本語でおk0
967570. オレオレ、日本人だよ 2018/12/12 21:57 ▼このコメントに返信
離島防衛という名目だろうけど
インド太平洋戦略でのシーレーン防衛と、中国牽制が目的だろ
特に南シナ海の中国の人口島が、空母保有の決定打になったと思うけどな
Good0 日本語でおk0
968045. オレオレ、日本人だよ 2018/12/14 09:31 ▼このコメントに返信
旧帝国海軍の様な空母を作ってくれ~

世界で一番だった先進的な考え方を考えて欲しい
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×