かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2018.12.16 07:15|カテゴリ:社会コメント(40)

韓国人「日本の交通料金は本当に高いですね」


日本の交通料金は本当に高いですね


スレ主韓国人

40分ぐらい地下鉄とかバスに乗って仕事に通っているが、地下鉄は800円、バスは1200円…
1日の交通費だけでざっと3000円かかりますね…
新幹線に乗って遊びに行こうとしても、1時間半の往復の交通費だけで24000円…
車をレンタルして2時間ほど高速道路に乗ると、高速代が5000円…
地下鉄、バスを乗り継ぐシステムと料金は韓国が世界最高ですね。


ポムプ
https://goo.gl/rxWou4








何処かの韓国人1

実際、出張でたまに日本に行くんですが、パスが高いと思いました。
住んでいる方々は大変だと思います。



何処かの韓国人2

狂ってますね…ガクブル
だから、東京から少し離れたら住宅の価格が安いのでしょう。



何処かの韓国人3

鉄道を民営化したから高いんでしょう…



何処かの韓国人4

>>3
鉄道だけを民営化したのではなく…高速道路も民営化しました。
我が国の往復4車線の国道より酷い道路に料金を払って通らなければならない…
値段は韓国の10~12倍ぐらい…
ソウルから釜山の街に行くとして高速代が韓国は2万4千ウォンくらいですよね…
日本なら2万4千円~3万円ぐらいかかるでしょう。



何処かの韓国人5

私は足としてオートバイを1台持っています。



何処かの韓国人6

>>5
バイクは安いけど駐車料金が…



何処かの韓国人7

自転車が多いのが理解できますね。



何処かの韓国人8

職場から遠い所に住んでいれば金持ちという事ですね。



何処かの韓国人9

だから、大体が定期券を使います。
遠いとお金が掛かりますので一般道を使う人も多いですね。



何処かの韓国人10

ちょっと遠い所は、低価格航空がお得ですよね。



何処かの韓国人11

日本ではアルバイトも交通費が出ませんか?
友達が日本で就職したけど、給料は27万ぐらいで交通費を支給してくれて更に家賃を払うために10万円ぐらい出してくれると聞きましたよ。



何処かの韓国人12

日本人たちは定期券を使いますし、会社から交通費が出るので気にしません。




PickUp!!→【速報】 在韓アメリカ大使館でテロ発生!!!! 韓国人19人逮捕!!!!

PickUp!!→海外の反応「だって韓国人みんな嘘つきだから」

PickUp!!→技術を中韓に教えて経済規模で中国に抜かれるアホな日本

PickUp!!→韓国人「今は日本の民度は、国自体がぞっとするレベル

PickUp!!→韓国「ウォン高!韓国経済大復活!」日本「違うみたい」韓国「へ?」

PickUp!!→韓国さん、日本の銀行から34兆借り入れwwwwwww






オススメ記事!





968735. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:17 ▼このコメントに返信
>地下鉄、バスを乗り継ぐシステムと料金は韓国が世界最高ですね。

おまエラ 時間の正確さ と 安全 はどうしたんだ?
おまエラ こそ現実を直視しろ つい先日の脱線事故を忘れたのか?
おまエラ いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
968736. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:19 ▼このコメントに返信
その分おまエラ電気料金と同じように税金で分捕られてるんじゃなかったっけ?
Good0 日本語でおk0
968737. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:20 ▼このコメントに返信
日本の鉄道はメンテナンスに費用が掛かるからな
新幹線にしろ在来線にしろ毎晩どこかで工事やってる
だから韓国なんかに比べたら格段に事故率が低い
韓国人は本当に馬鹿だな
Good0 日本語でおk0
968738. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:27 ▼このコメントに返信
大統領でさえ条約(協定)反故にしてる(内容にケチつけて蒸し返してる)のに何でこいつらここまで呑気なの?
条約反故(最低限の約束さえ守らない)=外国の信用0(詐欺師とは取引しないから)=(外国資本)撤退で韓国の価値も0(韓国の取引無いから価値が無い。)になってウォン(国内通貨)さえ価値が0になるの理解出来てるの?私でも判り易い理屈なのに。
Good0 日本語でおk0
968739. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:27 ▼このコメントに返信
韓国人はその安い料金でどうやって公共交通機関が維持されているのか考えないし、反日で罵りたいんだと思うよ。
韓国の交通機関の安さで得しているのは韓国に税金を納めていない、海外旅行者だけじゃないのかと思う。
それとも旅行者も払うような消費税みたいなものから出しているのかなぁ。
どっちにしても税金の補填があるんだから形を変えてとられているのにね。
Good0 日本語でおk0
968740. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:29 ▼このコメントに返信
韓国の場合国策で交通費と電気代を抑えている。
そのため公営企業の借金が莫大。
従来公共企業の借金は政府の借金に入れないといけないが、韓国は入れていないのでIMFから指摘されていた。
電気代もそう。
安い電気代を使って製造コストを下げた。
ただ、朝鮮人はその赤字負担は国民の税金ということを忘れている。
Good0 日本語でおk0
968741. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:31 ▼このコメントに返信
>日本の交通料金は本当に高いですね・・・

姦国の方が安い物が有れば日本は高いと下げ、姦国の方が高い物が有れば日本は安い、と下げる自己中なおこちゃまマインドな件。

Good0 日本語でおk0
968743. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:45 ▼このコメントに返信
>>40分ぐらい地下鉄とかバスに乗って仕事に通っているが、地下鉄は800円、バスは1200円

地下鉄あるのに800?それ普通に都市部のハズレ。
そこからさらにバス1200??それ普通に田舎。

冷静に考えて日に3000円x20で月6万だからその金で徒歩通勤出来るワンルーム部屋借りろ。
6万で足りないなら通勤時間買ってると思って自腹切れ。時間は有限。金では買えない。
Good0 日本語でおk0
968744. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 07:58 ▼このコメントに返信
いくら安かろうとどうにかタダ乗りできる悪知恵を働かせるセコい民族が朝鮮人だろ
Good0 日本語でおk0
968745.   2018/12/16 08:02 ▼このコメントに返信
韓国は在来線と同じ設計の古い線路に、高速鉄道走らせて脱線しているんだから、安かろう悪かろうダナ。
日本は高架やトンネルばかりの専用路線使っているんだから、新幹線が高いのは当たり前。
 
日本にも在来線で新幹線車両走らせている区間はあるけれど、乗客の命に関わるような重大事故は聞いた事が無い。
Good0 日本語でおk0
968746. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 08:10 ▼このコメントに返信
韓国みたいに
公共料金に税金馬鹿みたいに投入して
その結果
財政赤字を何十兆円と毎年積み重ねる事が
そんなにいいのかね

その借金は、結局、韓国民がツケを払う事になるんだが
理解してる?
Good0 日本語でおk0
968747. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 08:12 ▼このコメントに返信
次に、経済危機が来た時

日本はもう助けないからね

韓国人だけで何とかしてねw
Good0 日本語でおk0
968748. キムチンスレイヤー 2018/12/16 08:14 ▼このコメントに返信
おまエラ土人は、自分の足で歩くのが当たり前だろ。
Good0 日本語でおk0
968749. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 08:44 ▼このコメントに返信
通勤は全額会社負担だし、通学は思いっきり格安の通学定期があるわ
住んで通勤してるとか嘘松
Good0 日本語でおk0
968750. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 08:55 ▼このコメントに返信
韓国の鉄道って多くの路線が赤字経営だったよな。財政圧迫しているって理解していないんだな。
Good0 日本語でおk0
968752. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 09:10 ▼このコメントに返信
朝鮮に鉄道を敷設したのは日本なのを忘れるなよ恩知らずの朝鮮人!w
Good0 日本語でおk0
968753. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 09:12 ▼このコメントに返信
※968750

韓国の公企業はみんな赤字で、かっての国鉄のように負債膨らませながら運営してる。
これは国の負債と見なさないようにしてるので安く運営してると国民は勘違いしてるだけ。
しかも、インフラは比較的新しいからメンテナンスコストを考慮してない。だから道路なんかは古いものから陥没やら起きて大騒ぎ。ちゃんと予防的に検査・メンテナンスしたら、安く運営できるわけないのにケンチャナヨで事故が起きるまで放置の国民性だからね。命より金って事で、日本とは価値観が違うからほっとけって事だよ。
Good0 日本語でおk0
968756. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 09:22 ▼このコメントに返信
G7の日本と新興国の韓国の交通費をさも同格な国みたいに比べちゃイカンよ。
新興国の交通費が先進国より安いのは当たり前じゃないか。
比べること自体がナンセンス。
Good0 日本語でおk0
968760. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 09:39 ▼このコメントに返信
韓国人が貧乏なだけ
Good0 日本語でおk0
968761. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 09:43 ▼このコメントに返信
先進国は交通費高いですよ
Good0 日本語でおk0
968762. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 09:48 ▼このコメントに返信
韓国の脱線する鉄道には乗りたくないw

こわいw
Good0 日本語でおk0
968763. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 09:52 ▼このコメントに返信
時間じゃ交通費が高いか安いか比較できないよね?
何キロ離れてるところに通ってるのさ。
本当に論理的思考が苦手なんだとわかる。
Good0 日本語でおk0
968764. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 10:15 ▼このコメントに返信
そもそも地下鉄で800円ってどこの架空世界だよw
Good0 日本語でおk0
968765. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 10:23 ▼このコメントに返信
※968749
ヒント:不法就労
Good0 日本語でおk0
968767. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 10:55 ▼このコメントに返信
日本は日本。韓国は韓国。都合の良い事だけピックアップ。私は韓国が嫌いなんで 来ないで下さい。頼んだおぼえは無い。
Good0 日本語でおk0
968768. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 11:18 ▼このコメントに返信
40分間でバスと電車乗り継いで移動したとして
その金額行かないだろ地下鉄は料金わからないけど
普段乗ってるバスなんか30分ぐらい乗って300円行かないぞ
Good0 日本語でおk0
968769. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 11:41 ▼このコメントに返信
文句があるなら来るんじゃねーよ・・・(呆
そもそもビンボー飯しか食えないくせに日本に来るな
Good0 日本語でおk0
968770. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 12:11 ▼このコメントに返信
ハイ、嘘松
どこのどの路線を使ったら地下鉄とバス移動が40分程度の移動で2000円もかかる?
地下鉄なんて30分乗っても1000円を超えるような路線は存在しないぞ?
バスが10分で1200円か?
どこの路線かちゃんと書いてみなよw
Good0 日本語でおk0
968780. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 12:23 ▼このコメントに返信
KTXだけでもここ数年で百件以上の重大事故を起こしてるんだが
Good0 日本語でおk0
968789. オレ 2018/12/16 12:45 ▼このコメントに返信
日本もかつての国鉄をはじめとする公団天国で、天文学的な負債が積みあがった。
どんなシステムも必ずコストと言う物が必ず必要になる。
利用料金が安いのは、どこからかの補填がある訳であって、
必要なコスト分の労働を誰かがタダ働きでもしていない限りは、どこかの負担である訳で
その負債が、いつか国の債務を圧迫する。
そうなってからでないと、きっと民営化は出来ない。
韓国も、日本のかつての道を進むのだろう。
Good0 日本語でおk0
968792. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 12:47 ▼このコメントに返信
韓国に帰ればいいやん
文句しか言わへん韓国人て性根腐ってるよね。
Good0 日本語でおk0
968798. 名無し 2018/12/16 13:37 ▼このコメントに返信
日本の交通費は高いから、韓国人は来なければ良いんです。
どこに行ってもハングル、しかも大声で。ここは日本だよと言いたい。
韓国人は来ないで、と日本人は思っている。
Good0 日本語でおk0
968802. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 14:42 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンのバス電車地下鉄なんか事故だらけで乗れるかよ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
968803. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 14:46 ▼このコメントに返信
雲古臭くなるから来るなよヒトモドキ
Good0 日本語でおk0
968816. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 15:44 ▼このコメントに返信
日本の交通費は高いから、絶対に来るなよ!
Good0 日本語でおk0
968827. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 16:43 ▼このコメントに返信
安い理由とその問題点などには一切言及なしか、ほんとオメデタイ
Good0 日本語でおk0
968851. オレオレ、日本人だよ 2018/12/16 18:25 ▼このコメントに返信
不満なら韓国で生活すれば良い話ではないか?

誰も日本に在住して下さいなんて頼んでいないんだからさ。
Good0 日本語でおk0
969529. オレオレ、日本人だよ 2018/12/18 21:00 ▼このコメントに返信
※968746
韓国内金融機関相手に徳政令実施した実績あるから借金=ATMから金引き出す程度の手間って認識なんでしょ。
政府も借金するだけして踏み倒せば良いと思ってる。
今は民間でも外資の金融機関入ってから徳政令出したら経済終わるのさえ韓国民は理解出来てない。
Good0 日本語でおk0
969701. オレオレ、日本人だよ 2018/12/19 05:54 ▼このコメントに返信
※968770
この架空の話のポイントは主語が無く「(何かに乗ってる時間が)40分」で通勤時間とは言ってないんだよね。金額が往復とも、最寄駅から1200円とも言ってないんだよね。
乗り換え時間無視してないとありえない通勤時間と運賃。
「地下鉄・バスの乗り換え多くて高い」と言いたいんだろうけど、地下鉄って時点で都市は限られる。
鉄道ではなく地下鉄で400円かかるところは乗車時間は長い割に距離も短く乗り継ぎも悪い。
バス料金も高いって話になると首都圏でなく地方になり限られる。
因みに時間無視で頭に浮かんだ候補は愛知とか福岡。地下鉄なだけにバスよりマシ程度に遅くて高いのに無駄に田舎の方までつながってて長い。そこからのバスも高いみたいだから。
Good0 日本語でおk0
969702. オレオレ、日本人だよ 2018/12/19 06:00 ▼このコメントに返信
※968798
ビザ復活させて韓国からの来日の交通費には重税課してほしいくらい。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×