かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2018.12.23 15:15|カテゴリ:社会コメント(43)

韓国人「日・中・韓『少子化危機』人口1位の中国でも新生児の減少」


日・中・韓「少子化危機」人口1位の中国でも新生児の減少


まず、中国側の発表者の人民大学校キム・ビョンチョル教授(社会保障学科)から出た話は「中国は世界1位の人口大国だが、出生率は世界150位水準で少子化問題に悩んでいる」と話した。

キム教授によれば、中国は1979年以後、一人っ子政策を実施してきて、2016年から全面的な二人っ子政策を実施している。しかし、新生児数は2016年1786万人から2017年1723万人と、むしろ63万人減少した。今年の上半期にも、大多数の省と市で新生児が15~20%減少したと推定されている。キム教授は「中国もやはり妊娠可能な女性(15~49歳)の人口が年平均400万人以上減少していて、農耕社会から産業社会へ移り、子供が財産ではなく、家計の負担となり、仕事と家庭の並行が難しくて祖父母が育児を見てあげるなど、韓国と状況が似ている」と話した。

だが中国は、児 童手当てなど現金給与支援制度がなく、男の出産休暇もないとし、中央政府次元の出産支援政策はまだ不十分な水準だと紹介した。中国に続き日本の東京経済大学のイ・ヨンファ教授(経済学部)が日本の少子化の現況を紹介した。イ教授は「日本の合計出生率が2005年1.26と最低点に達して以降、上昇し現在1.4~1.5を維持しているが、人口自体が毎年40万人ずつ減少しているので、出生数自体は相変らず減少している」と話した。また、日本の育児支援政策および制度は世界的な水準といえるが、男性の育児休職使用率が低調など制度と現実間の格差も相変らず大きいと明らかにした。

ただし、日本は35~39歳の女性の就職率が主な先進国の中で最も急速に増加して、育児によって職場を辞める場合が殆どなくなり、これによって増加した保育所など保育サービスに対する需要も政府の乳 児保育・教育施設拡大政策で、相当部分吸収されていると紹介した。特にイ・ヨンファ教授は、出生率が最低点に達した後、反発して安定軌道に乗っているドイツ、日本など先進国の事例を紹介して、私たちに示唆した。

イ教授によれば、すべての国家は3段階の発展過程を経る。高成長時期には、性の役割が明確に分担されていて出生率も高い。しかし、低成長時期に入り込めば公共部門では性の役割が持続的に平等になるが、民間部門では依然として性の役割の不平等が存在して乖離が発生する。この時期に出生率が大きく減少する。

ドイツ、日本など先進国は、民間部門での性の役割の平等も達成することによって、2000年代中盤に最低点を記録した後、出生率が1.4~1.5で安定軌道に乗った。韓国としては、民間部門の性の役割の平等に努力する事を示唆する指摘といえる。三番目に、韓国の状況を紹介したト・ナムヒ育児政策研究所の研究委員は「中国は私たちの過去を見ているようだし、日本は私たちの未来を見ているようだ」と話した。

ト研究委員は、韓国の場合、晩婚と非婚に対する対策が不十分で、支援体系が出産後に焦点を合わせているとし、今後は不妊治療支援など妊娠前から社会的支援を強化する方向に行かなければならないと話した。また「出産政策は『現金および税制支援』、幼稚園および保育所など『サービス支援』、育児休職など『時間支援』で区分して体系的に樹立しなければならない」として「現在の韓国の少子化政策は、各部署と地方自治体別に分散、重複している。政策の効率性を高める為のコントロールタワーの強化が必要だ」と話した。続いて討論時間には、キム・テホン アジア太平洋人口研究院長の司会で、ウンギス ソウル大国際大学院教授、チェ・ウンギョン忠北大児 童福祉学科教授、キム・ヨングン高麗大グローバル日本研究員教授、シン・ウンギョン漢陽大中国問題研究所教授が討論を行った。



20181223-04.jpeg



スレ主韓国人

中国は出産制限が解けたのに、むしろ増えるどころか減っているんですね。


CLIen
https://goo.gl/d53R2b








何処かの韓国人1

これがなぜ危機なんですか?
良い事なんだけど…
地球は既にとても多くの人が生きています。



スレ主韓国人2

>>1
単純に人口自体が減るのは悪い事ではないです。
問題は、老人の人口の増加が問題で、これは国家経済の負担として作用するという事です。



何処かの韓国人3

>>2
まともな国家なら、子供を産むなと言っても産みますが…



何処かの韓国人4

中国は、少子化で男子選好で平均寿命は急激に増加しているから…心配しなければならないでしょう。
中国は、今の少子化が加速化した状況で、男子選好が持続して、平均寿命が90を超えそうなのに(福祉を諦めないなら)経済自体が崩れるかも知れない…



何処かの韓国人5

49歳まで妊娠可能な女性として見るとは…



何処かの韓国人6

これを心配する理由がないです。
自分たちで分け合って暮らして行く事になっています。



何処かの韓国人7

日中韓で縛られるのがおかしいほど、韓国の出生率は深刻です。
日本は1.4です。
私たちは1点台を割りました。
日本よりさらに深刻です(泣)



何処かの韓国人8

出生率が徐々に減少すれば問題にならないけど…
急激に減れば…人口構造が絡まって、経済および社会などの色々な問題がたくさん発生する事になります(泣)



何処かの韓国人9

年金問題は、受領金を減らし定年を遅らせる方式でどうにか解決できると思います。



何処かの韓国人10

単純に「人口が減って快適になるんじゃないの?」ではなく、資本主義自体が崩壊する可能性もあります。
資本主義は「成長」する事で暮らして行きます。
停滞するだけでも経済に打撃が来るのに、急激な人口減少で消費余力が落ちれば経済循環に災いが起きます。
この余波は、特定の人にだけ来るのでなく、その体感は大きいです。



何処かの韓国人11

中国も家の事と子育てをするのにお金がかかり、一般家庭では一生借金だらけの人生を送らなければならない程で、世知辛い都市の人々は子供を一人以上持つのが難しいようです。




PickUp!!→韓国人さん、日本の反安倍デモの正体が在日韓国人と総連だと気付いてしまう⇒結果www

PickUp!!→韓国人「朝鮮人が日本に求める謝罪とは一体何なのか」

PickUp!!→マツコデラックスのN国立花批判は台本だった。書いたテレビ局、許可したスポンサーに批判殺到

PickUp!!→海外の反応「韓国人だけど、K-POPは完全にゴミである」

PickUp!!→【韓国の反応】「日本人立ち入り禁止」焼き肉店に対する日韓の反応はこう違う!韓国人「理解できない」






オススメ記事!





970980. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:20 ▼このコメントに返信
韓国は早く世界から消え去ったほうがいい。
そうでなくても嘘つき朝鮮人は世界に害をまき散らし、過去の歴史で世界に貢献したものが全くない珍しい国。
世界に影響力があり、世界に貢献した発明のある中国人のほうがまだまし。
Good0 日本語でおk0
970981. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:22 ▼このコメントに返信
原因はネトウヨがぶっさいくだからだな。
好き好んでぶっさいくな奴を相手しないよ。
俺みたいに毎日女に一期一会できるようになりたいんなら、
韓国籍を取るといいよ。これせめてもののイケメン俺からのアドバイス。
Good0 日本語でおk0
970982. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:25 ▼このコメントに返信
韓国人は消滅した方が世界にとっては利益
韓国人のDNAは人類のバグ
Good0 日本語でおk0
970983. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:25 ▼このコメントに返信
日本の少子化には俺も貢献してるので、何も言えない。
Good0 日本語でおk0
970984. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:27 ▼このコメントに返信
※970981
ウンコ臭い上に薄給無能な肥溜め君、論外wwwwww
Good0 日本語でおk0
970985. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:31 ▼このコメントに返信
スレ主韓国人2
>>1
単純に人口自体が減るのは悪い事ではないです。

全く賛成です。
手始めに韓国さん辺りが0人になってくれると皆さん大変助かるかと。
Good0 日本語でおk0
970986. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:31 ▼このコメントに返信
※970984
ネトウヨはぶっさいくでどうしようもないんだから、ぶっさいくな分、国籍でカバーするしかねーだろ、お前らネトウヨの場合。
Good0 日本語でおk0
970987. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:33 ▼このコメントに返信
※970986
クスクス…ビョーキ持ち肥溜めの遠吠えwww
Good0 日本語でおk0
970988. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:39 ▼このコメントに返信
※970987
モテないぶっさいくネトウヨの負け犬の遠吠えwww
Good0 日本語でおk0
970989. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 15:45 ▼このコメントに返信
※970986
相変わらず後先考えないでファビョるから、劣等韓()の本音が出ちゃってるよ。
国籍は肥溜めより日本が上じゃん。何で下げる必要があるんだよwwwwww
Good0 日本語でおk0
971000. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:11 ▼このコメントに返信
※970981
在日だってバレると結婚できないもんな。
日本に古くからある「チョンガー」って単語知ってるか?
結婚できない独身男性を指すんだ。
お前みたいなやつのことだよ。
Good0 日本語でおk0
971001. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:13 ▼このコメントに返信
※970986
自分の劣等感を他人に擦り付ける在日パヨクの特性はわかってても変えられないねwww
そうか、ブサイクなのがコンプレックスなのかオマエw
ブサイクでも金持ちなら女寄ってくるのにな、貧乏ブサイクじゃしょうがねーな、アキラメロンwww
Good0 日本語でおk0
971002. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:14 ▼このコメントに返信
在日は日本国内寄生しながら日本国内で反日してるんだから韓国海軍みたいに、お前らも宣戦布告してみろよ
在日韓国人は意地がない本当に醜い奴等
韓国人や北朝鮮人は日本に住んでるなんて恥ずかしいと思わないとな
お前ら日本で安穏に暮らしたいなら祖国を正したらどうだ
反日ばかりしやがる寄生獣の在日韓国人と在日北朝鮮人は日本に不要
何が日本市民だ、地球市民だ、反日する在日は日本に住んでいることを心から祖国に恥じ意地を見せて自害でもしろ
Good0 日本語でおk0
971003. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:15 ▼このコメントに返信
※970988
しょっぱなからバカネトウヨ厨がかっ飛ばしておりますw
さて、ネトウヨ攻撃だけで今回はレス数をどこまで伸ばすつもりでしょうw
生暖かい目で見守りたいと思います。
Good0 日本語でおk0
971004. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:16 ▼このコメントに返信
※971000
はいはい、モテないぶっさいくなネトウヨの自己紹介乙www
Good0 日本語でおk0
971005. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:18 ▼このコメントに返信
※970988
しょっちゅう自分が言われている事を必死にオウム返しw
こいつホント無能だよなwww
Good0 日本語でおk0
971006. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:22 ▼このコメントに返信
※971005
お前もモテないぶっさいくネトウヨの負け犬の遠吠えwww
Good0 日本語でおk0
971007. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:26 ▼このコメントに返信
※970988

『 負け犬の遠吠え 』 ってのはこういうのだろ?w

★約4カ月後にコッソリ戻って、負け犬の遠吠えレスw
(削除された過去ログには、こういうレスがいくつもあったのにねw)
◆2018.07.12 21:15 ttp://kankokunohannou.org/blog-entry-10419.html
元コメ 911239. 2018/07/23 01:06 に対して…
・ 957502. 2018/11/17 13:50  *911239 幼稚なニートネトウヨw

★11日後にコッソリ戻って、負け犬の遠吠えレスw
2017.12.15 00:15 ttp://kankokunohannou.org/blog-entry-9006.html
元コメ 823625. 2017/12/15 19:44 に対して…
・ 828403. 2017/12/26 20:42  *823625 病原菌ネトウヨ死ね

★5日後にコッソリ戻って、負け犬の遠吠えレスw
◆2017.12.31 12:15 ttp://kankokunohannou.org/blog-entry-9119.html
元コメ 831815. 2018/01/04 19:37 に対して…
・ 833753. 2018/01/09 12:52  *831815 精神病ニートネトウヨの自己紹介

ブザマっすなぁwww (´,_ゝ`).プッ
Good0 日本語でおk0
971008. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:29 ▼このコメントに返信
※971007
こういう幼稚なことしてるからモテないんだよなぁ~w
Good0 日本語でおk0
971011. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:33 ▼このコメントに返信
※971001
>自分の劣等感を他人に擦り付ける

普段、自分がしてることを投影してるwww モテないぶっさいくネトウヨって惨めだなwww
Good0 日本語でおk0
971012. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:36 ▼このコメントに返信
日本と違って韓国が深刻なのは少子化は本来は先進国が陥りやすいものなのに、韓国は先進国ような社会福祉が整う前に起こってしまったという事だろうね。
韓国はOECD加盟国中、福祉予算が国家予算に占める割合は最低レベル
この先、高齢化が進んでも支えるべき子供はいない上に物価は日本と大差はないのに年金の月額26000円。
子供は就職難であえぎながら親はチキン屋に賭けるかその先はバッカスバァさん。
つくづく韓国人に生まれなくてよかった。
Good0 日本語でおk0
971015. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:47 ▼このコメントに返信
人口が足りないなら在日韓国人、在日北朝鮮人を熨斗つけて進呈するのが韓国に対する心からの親切と言うものだね
人口の足りない韓国に是非在日を返してあげよう
反日だから半島に帰っても意気投合できるから日本に住むより幸せだね
戻ったら公務員になれるだろう
Good0 日本語でおk0
971016. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:49 ▼このコメントに返信
※971008
毎日張り付いて、ソースゼロの病的妄想コメをフルボッコにされては、
逃走と精神勝利の釣り宣言でホルホルオナニーしているボキャ貧無能中年ニートパヨクが、
事実を晒されて悔し紛れのレスがこれかよw 

精神病の悪化による幻覚と中二病的な優越感で、イミフで幼稚な透視能力自慢と
火病を併発させて、くだらない食糞なすり付けコメとネトウヨ連呼でもしてろよw  ┐(´д`)┌ヤレヤレ
Good0 日本語でおk0
971017. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 16:50 ▼このコメントに返信
人間社会に対して一切貢献することのない陰湿卑劣な朝鮮糞虫は人類の未来のために絶滅せねばならない。
Good0 日本語でおk0
971019. BTS 2018/12/23 16:57 ▼このコメントに返信
韓国の出生率って今年は0,95だよね
すごい未来が待ってそう
Good0 日本語でおk0
971020. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:00 ▼このコメントに返信
※971008
鏡見ろ、バカw
Good0 日本語でおk0
971021. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:14 ▼このコメントに返信









チョソ顔に生まれる赤んぼが可哀そうだろチョ~~~センジン!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
971023. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:18 ▼このコメントに返信
※971016
モテないぶっさいくなネトウヨの独り言でしたw
Good0 日本語でおk0
971024. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:23 ▼このコメントに返信
※971020
イケメンしか写ってなかったよ。
Good0 日本語でおk0
971026. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:33 ▼このコメントに返信
※970983
レ〇プして孕ませてんだから何も言えねぇよなぁ~
Good0 日本語でおk0
971031. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:37 ▼このコメントに返信
※970981
日本人のまともな家庭なら朝鮮人との結婚なんて考えられない、どうせ、だま蔵化すか妊娠でもさせて既成事実婚するのがお前らの常套手段。
Good0 日本語でおk0
971032. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:41 ▼このコメントに返信
朝鮮人、特に在日とは何が何でも結婚なんてしたくないし、させたくない、さっさとけーれ祖国にな。
Good0 日本語でおk0
971033. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:51 ▼このコメントに返信
※971023
お前わ敵国人なんだからおよびでない、ブサイク以前の問題。

日本に必要ない人種。
Good0 日本語でおk0
971034. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:52 ▼このコメントに返信
※971024
エラ張り、糸吊り目、パンスト顔のキノコメガネ。
シークレットブーツで69ミリ。おまけにンコ臭いとw
まあ、お前の審美眼ではそうなんだろう、お前の審美眼ではなwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
971035. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:56 ▼このコメントに返信
※970988
君。生まれてきたこと後悔してるだろ、わかります。
Good0 日本語でおk0
971036. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:56 ▼このコメントに返信
※970988
君。生まれてきたこと後悔してるだろ、わかります。
Good0 日本語でおk0
971037. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:57 ▼このコメントに返信
※971033
お前こそ日本にとっていらないんじゃね?
Good0 日本語でおk0
971038. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 17:59 ▼このコメントに返信
※971019
人口5千万人程度で人口ボーナスも望めない状況になったうえ、少子高齢化社会への
移行速度は世界に例が無いほど早く、GDP比で福祉関係へ回す金はOECD加盟国中で最低。
さらに従属人口(0-14、65歳以上)のうち、朝鮮戦争後のベビーブーマー世代が今年以降
順次65歳になるのに子供は増えず、生産年齢世代(15-64歳)が毎年2-3万人移民や国籍放棄。

経済もボロボロ、唯一通貨スワップで後見人役だった日本も、韓国徴用工原告代理人らが
24日期限と発表した、新日鉄住金の差し押さえが開始されれば完全に終わるでしょうし、
今年の米FRBの利上げで韓国の家計負債も雪だるま式に増加しましたし、遅かれ早かれ、
韓国の老人、もしくはその予備軍や貧困層が暴発せざるをえない状況になりますから、
どっちみち韓国は「詰み」でしょうね。
来年か再来年あたり、ロウソクデモが再開されると思います(笑
Good0 日本語でおk0
971046. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 18:23 ▼このコメントに返信
そもそも登録してない新生児が幾らでもいそうなんだが。
Good0 日本語でおk0
971071. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 20:02 ▼このコメントに返信
※971037
パヨクに言われたないわ。
Good0 日本語でおk0
971098. オレオレ、日本人だよ 2018/12/23 21:47 ▼このコメントに返信
肥溜め君が必死過ぎw
Good0 日本語でおk0
972139. オレオレ、日本人だよ 2018/12/27 00:23 ▼このコメントに返信
     韓国崩壊!!  本当の「惨事」はこれからか  韓国外交は八方塞がり

Japan wakes up to exploitation of foreign workers as immigration debate rages.
Twenty seven year old girl ,War Nu left her village in central Myanmar at the end of last year to work in Japan.
She had borrowed nearly $3,000 to pay an agent for a job in the garments industry here, lured not only by the offer of much higher wages but also by the chance to learn new skills in a country known for its advanced technology.
She ended up simply packing garments into cardboard boxes from 7 a.m. until 10 p.m. or midnight, six or even seven days a week in Japan.
The basic pay, the equivalent of just $530 a month, was half what she had been promised, while her boss didn’t stop shouting at her.
"It was inhumane," she said. “Every day I was stressed, I was anxious. I don’t know how to express it in words. I was crying.”

The exploitation occurs because agency, brokers, and Japanese company are greedy.
Japanese Politicians ,Taro Aso ,Akira Amari and Shinzo Abe are strongly related to company , agent and broker.
They accept bribe from agent and the broker.
Abe ,Aso and Amari are also subject to the openly revisionist organization, Cult 'Nippon Kaigi' .

. FOX news PBS Cartel Sinaloa Los Zetas Gente Nueva Oaxaca Tijuana MEXICO Joaquin Guzman Idiot Trump Pelosi Pence .
Good0 日本語でおk0
972165. オレオレ、日本人だよ 2018/12/27 00:33 ▼このコメントに返信
※972139
That is Korean's propaganda dissemination in English by extreme left-wings and stupid Koreans.
Their enemies are Prime Minister Abe who does not bring benefits to South Korea as it has ever been.
The Japanese title is camouflaged and is intended to avoid criticism from Anti-Korea peoples.
The text of English has nothing to do with the title, it is content that criticizes Prime Minister Abe.
This is a trap that makes misunderstanding that readers in the English-speaking "There is much criticism of Prime Minister Abe"
The trouble is, Korea thinks that it is natural for Japan to help Korea.
Japan is not a patron of Korea.
It is time that Korea should be independent.
The time of boobs is over.
Did you understand? spoiled child,Korean.

前文は極左や愚かな韓国人による韓国のプロパガンダ拡散です。
彼らの敵は、これまでのように韓国に利益をもたらさない安倍総理です。
偽装された日本のタイトルは、反韓連中の批判を避けるためのものです。
英語の文章はタイトルとは関係がなく、安倍首相を批判する内容です。
これは、英語を話す読者たちに「安倍首相の批判が多い」という誤解させるための罠です。
問題は、韓国は日本が韓国を支援するのは当然だと考えているということです。
日本は韓国の保護者ではありません。
韓国はいい加減自立すべきです。
おっぱいの時間は終わりです。
わかりましたか? 甘えん坊、韓国人。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×