かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本のコンビニで買った弁当

スレ主韓国人

明太のり弁当です。
朝から夜までずっと歩き回ったのですが、翌朝の朝食の為に宿泊施設へ帰る前に弁当を買いに行くと、残っているのがこれ一つでした。
それなりに安かったです。
最終日以外は、コンビニ弁当だけで朝を済ませました。


CLIen
https://goo.gl/zCQaeA







何処かの韓国人1

日本の海苔の濃くて厚い質感に醤油の塩辛い味を思い出しますね。



スレ主韓国人2

>>1
日本の海苔は不味いですね。
韓国の良質な海苔の方が1000倍は美味しいです。



何処かの韓国人3

>>2
日本人たちが韓国にきて海苔を買っていく理由が分かりました。



何処かの韓国人4

ご飯が麦ご飯ですね？



スレ主韓国人5

>>4
それは珍しかったです。
米粒が太かったのでよく見ると麦ご飯でした。
それで、弁当のふたを読んでみると麦ご飯と書いてましたね…



何処かの韓国人6

まぁ、たっぷりありますね。
5000ウォンくらいで売ってそうですね。



スレ主韓国人7

>>6
韓国ではこの程度が5千ウォンするのですか？
日本では430円ですね。



何処かの韓国人8

ウォー…韓国より安くてボリュームがありますね。



スレ主韓国人9

>>8
日本のコンビニ弁当の評判を信じてあまりお金を持って行きませんでした。
信じて良かったです。



何処かの韓国人10

ハンソト（韓国で美味しく安いと評判のお弁当屋）より立派です。
日本の物価と比べても安い価格ではないのですか？



何処かの韓国人11

>>10
最近は、一般の食生活の物価は韓国と日本の差はほとんどありません。



スレ主韓国人12

>>10
日本の物価は高くても、食費はそれなりに安いですよ。



何処かの韓国人13

日本のお弁当は夕方を過ぎれば、在庫として残らない様に処理するため割引をしていて、100～200円台で食べたけど、本当に良いですよ。
クオリティーも良くて…



スレ主韓国人14

>>13
私がもしコンビニの傍の宿をとっていれば、200円で解決できたんですね（泣）



何処かの韓国人15

お弁当はコンビニもいいですが、市場で売ってる弁当が値段も安くて美味しいです！




PickUp!!→海外「古代中世の中国はずっと強大だったのに、なぜ日本を侵略しなかったのか？」→韓国人のコメントが秀逸

PickUp!!→【速報】国連で日本代表部と韓国代表部が大喧嘩ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 国際会議で堂々と合意違反をやってしまった韓国、終わるｗｗｗｗｗ

PickUp!!→在日中国人「日本人がラーメンと白ご飯を食べるのを理解できなくて日本人上司と口論になった」

PickUp!!→テレビ出演した英国トップクラスの専門家が日本の感覚ではありえない暴言を連発して日本人視聴者は唖然

PickUp!!→中国人「日本に渡ってから中国よりも発展した中国文化って何がある？」　中国の反応

PickUp!!→【新型コロナ】韓国さん、超絶大勝利ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!

今日の動画











オススメ記事！