かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本へ行った時に、最も思い出す韓国料理は？

スレ主韓国人

日本へ行った時に、最も思い出す韓国の食べ物は何ですか？
個人的にはジャージャー麺です。
私は好き嫌いが無く、何でもよく食べる方です。
都会の方へ出て行けば韓国料理っぽいものも多くて問題はないけど、ジャージャー麺は本当に代わりになる物がないんですよ。
チャパゲティ（韓国のジャージャー麺っぽいインスタント麺）では満たす事ができない何かが…
どうしても我慢できないぐらいになれば、週末に大阪の鶴橋に行って韓国式料理店で食べたりしますｗｗ
皆さんはどんな食べ物を思い出しますか？


CLIen
https://goo.gl/nbx98U


何処かの韓国人1

ジャージャー麺です。
私も、東京に出張へ行けば一番最初に新大久保へ行ってジャージャー麺を食べてから1日が始まります（泣）
東京は、新大久保へ行けば韓国のものが大体はあるからちょっと嬉しいですｗｗ



何処かの韓国人2

私はスンデ（豚の腸詰）です。
ジャージャー麺は新大久保、香港飯店へ行ってよく食べますが、スンデは売っていても韓国の味では無いです。



何処かの韓国人3

私もジャージャー麺と酢豚です（泣）
私が住む所は、韓国料理を食べる事ができる所がなくて、韓国へ帰る度にお母さんが何を食べたいかと聞けば、ジャージャー麺と言いますねｗｗ



何処かの韓国人4

私はスンデクック（豚の腸詰スープ）です。



何処かの韓国人5

私はデジクッパ（豚のクッパ）が凄く食べたくなります（泣）



何処かの韓国人6

>>5
私もデジクッパに一票…
時々、似た様な感じで食べてみようと天下一品へ行き、ご飯を混ぜて食べたが…やはりあの味は出せなかった…（泣）



何処かの韓国人7

私もジャージャー麺＋酢豚…



何処かの韓国人8

ぶつ切り具材のジャージャー麺ですね…（泣）
チャパゲティと酢豚では満たされません…



何処かの韓国人9

皆さん似たり寄ったりですね。
私もジャージャー麺が懐かしいです。
1年くらいは食べてないと思います。
ジャージャー麺、カムジャタン（豚の背骨とジャガイモ鍋）…後で新大久保でも一度行ってみなければなりませんね。



何処かの韓国人10

私もジャージャー麺です。
時々、新大久保へ行って食べます。



何処かの韓国人11

ジャージャー麺と酢豚、たくあんです…
新大久保の「肉&麺」でしたっけ？食べたい時にそこへ行きますね。



何処かの韓国人12

激辛豚足…