かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2019.01.22 15:15|カテゴリ:サブカルコメント(18)

韓国人「日本の漫画キングダム…新実写版映画予告編が…」


日本の漫画キングダム…新実写版映画予告編が…





スレ主韓国人

また、やります…実写版…
それでも…します…


CLIen
https://goo.gl/Nt9XNs



何処かの韓国人

まさみちゃん~



何処かの韓国人

おお…韓国ではアニメの実写化は評判悪いけど…私はこのような微妙なものが嫌いではなくて…w



何処かの韓国人

俳優の人材プールが全滅したという話を聞いたけど、それが事実のようです。



何処かの韓国人

これはファンタジーではないから大丈夫だと思いますね。



何処かの韓国人

正直、秦始皇帝の話を日本で漫画にするのは良いんだけど…
それを日本語で実写化するのはどうなのか…



何処かの韓国人

面白そうですね?



何処かの韓国人

中国でもこうしたものを数百と作って駄目だったが、別に教訓とかいうものはないようです。
(ソニーコロンビアの投資だからまぁ大丈夫だろう)



何処かの韓国人

私は、実写化ではなくアニメの3期が開始されれば良いなぁと思っています…



何処かの韓国人

駄目でしょう…
日本の映画の個人的なイメージは…過剰な感情表現だといいましょうか?
オーバーな感じがとても強いです。



何処かの韓国人

広告では悪くない感じですが?
漫画の実写化の中では、なかなか良いレベルのようです。




980510. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 15:18 ▼このコメントに返信
日本の実写映画なんか おまエラ には関係ないだろうが
そもそも おまエラ に見せるために制作しているわけないし
おまエラ いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
980511. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 15:21 ▼このコメントに返信
文句を言いながら、嫌いな国のアニメや実写に臭い口を挟む姦国人の件。
Good0 日本語でおk0
980512. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 15:24 ▼このコメントに返信
>私は、実写化ではなくアニメの3期が開始されれば良いなぁと思っています…

いいか、よぉ~く聞け・・・
お前の希望なんざ聞いちゃいねぇんだよ!
Good0 日本語でおk0
980513. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 15:27 ▼このコメントに返信
興味を持たれる事さえ気分が悪いが、もし見るなら文句を言わずに見ろ!
文句を言うなら、わざわざ嫌いな国のカルチャーに口を挟まず、自分らでホルホルしながらオリジナルを作れ!
Good0 日本語でおk0
980514. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 15:35 ▼このコメントに返信
韓国では反日ダンタジーしか作れないからなw
Good0 日本語でおk0
980517. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 16:11 ▼このコメントに返信
韓国人には関係無い。
キムチでも漬けてろよ。
Good0 日本語でおk0
980518. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 16:12 ▼このコメントに返信
G7もなくノーベル賞もなく、戦争もしたことのない万年属国奴隷朝鮮人。おまエラにはもう少し「所詮、自分は朝鮮人」という、自覚を持ってもほしい

日本の物なら、何でも見るんだな。凄く気持ち悪い
Good0 日本語でおk0
980519. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 16:16 ▼このコメントに返信
とにかく日本相手に褒めたくなし謝りたくないニダ
Good0 日本語でおk0
980520. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 16:17 ▼このコメントに返信
※980514
日本崩壊系の国内漫画ってたくさんあるけど
たくさんの韓国系漫画家が活躍しているの知らなそう
Good0 日本語でおk0
980523. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 17:03 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンは日本の漫画もアニメも映画も見るなよ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
980524. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 17:26 ▼このコメントに返信
おまエラはペクチョダムでも作れよ。奴婢王を目指せ。
Good0 日本語でおk0
980527. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 17:59 ▼このコメントに返信
あかんわ、韓国人お得意の妄想歴史映画みたいになっとるがな。そんな所を真似るのかw
Good0 日本語でおk0
980536. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 18:28 ▼このコメントに返信
敵国の糞民族が日本を覗くな、吐き気がするわ
Good0 日本語でおk0
980548. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 19:25 ▼このコメントに返信
一瞬オウキらしき人物が出てきたな
多分アレ大沢たかおじゃね
ワキは名優が支えてるのは確認できたが主演がイマイチだなぁ
Good0 日本語でおk0
980563. オレオレ、日本人だよ 2019/01/22 21:00 ▼このコメントに返信
そんなに日本の映画が気になるの?食糞。
Good0 日本語でおk0
980658. オレオレ、日本人だよ 2019/01/23 01:50 ▼このコメントに返信
オオキ将軍が普通の人間サイズだったら嫌だなぁ
Good0 日本語でおk0
980666. オレオレ、日本人だよ 2019/01/23 03:06 ▼このコメントに返信
正直、いまどきの日本の自称俳優の演技は褒められたもんじゃないとは思う。

にしても韓国人が、
>日本の映画の個人的なイメージは…過剰な感情表現だといいましょうか?
>オーバーな感じがとても強いです。
とか言うと苦笑。
Good0 日本語でおk0
980669. オレオレ、日本人だよ 2019/01/23 03:38 ▼このコメントに返信
※980510
いや韓国にも確実に売るから関係あるだろw
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。






PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
おすすめ

20190614-01.jpg
1860年の日本の射手たちwww


人気記事



検索フォーム
★リンク集★