かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.05.05 00:15|カテゴリ:日本人コメント(54)

韓国人「日本は同じ苗字が殆どないようですね」


日本は同じ苗字が殆どないようですね


スレ主韓国人

日本人は親しくない人同士では苗字で呼ぶというが…
それをするには苗字がみな違って判断が付くからではないでしょうか?
韓国で言えば、朴氏、李氏、金氏など…このように呼ぶと…


ポムプ
http://urx.space/6XdW








何処かの韓国人1

親しくなければ、米国も苗字で呼びませんか?



何処かの韓国人2

日本の漫画本を見ると、名前で呼ぶのは家族ないしは本当に親しい友達だけでしたよ。



何処かの韓国人3

日本では苗字が3万個程度ありますよね~



何処かの韓国人4

住んでいた所を苗字として使ったらしいです。
だから様々だと聞きます。



何処かの韓国人5

着物を着てたので…何処でもヤレたのでヤッた場所で子供の名前をつけました。
畑でヤッたなら…タナカ、川辺でしてカワベ…他にも草むら、松の木のそば、畝の間など。
親父の名前を聞かれる事も無かったそうだからそんな感じですですね。



何処かの韓国人6

>>5
それはあまりにもデマを信じ切ってます。

日本も韓国と同じように、一族と名誉を物凄く重要だと考え、韓国よりも賎民や庶民をとても冷遇しました。
韓国は三国時代の時まで、兄が死ねば兄嫁を自分の妻とする事もあり、普通はいとこと結婚して腹違いの兄弟姉妹間でも関係を結んで血統を継続しました。
儒教文化が入って変わったのです。



何処かの韓国人7

>>5
日本が嫌いなことは理解しますが根拠がない風説です。



何処かの韓国人8

日本が近代改革して戸口調査を実施して…
姓がなかった人々に周辺地形、物を適用して姓氏を作ったのです。
それで姓氏に畑、川、草、松、上、下、中…等々があるのです。



何処かの韓国人9

日本はありふれている姓も多いけど、珍しいも姓も多いですね…



何処かの韓国人10

明治維新の時あまりにも短い時間に名前をつけたので珍しい苗字が多いのです。
それでも山本、田中等は我が国のようにキム等と同じで多い苗字です。



何処かの韓国人11

貴族は名前をよく変えました。代表的なのが伊藤博文です
以前の名前は林利助です。



何処かの韓国人12

鈴木、佐藤、高橋が我が国の金、朴、李のようにありふれている姓氏です。
比率は金、朴、李より低いが各苗字に200万程度いるそうです。
日本人たちがよく言う冗談には「人ごみで「佐藤さーん!」と呼べば、何人も振り返る」というのがあります。




PickUp!!→【超速報】韓国フッ化水素、大ピンチwwwwwww

PickUp!!→韓国人「日本の地下鉄は韓国より遅れている」日本の地下鉄はホームドアが設置されず後進国の様‥

PickUp!!→台風で売れ残る韓国製ラーメン…日韓対立の深刻さを物語ると話題に

PickUp!!→海外の反応「韓国で反日ドラマが多いのはなぜ?」

PickUp!!→韓国製ラーメンだけが残った写真…日韓対立の深刻さを物語ると話題に

PickUp!!→韓国さん、日本の銀行から34兆借り入れwwwwwww






オススメ記事!





1002979. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 00:16 ▼このコメントに返信
チョン猿は近親相姦繰り返してるから同じ苗字が増えてるなw
Good0 日本語でおk0
1002980. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 00:21 ▼このコメントに返信
お前らはペとかピとか屁の音みたいな苗字が多いな

パリパリ精神で名前まで簡略化すんのかね

Good0 日本語でおk0
1002981. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 00:26 ▼このコメントに返信
無知で申し訳ないのだが、朝鮮人って何時、苗字を手に入れたの?
Good0 日本語でおk0
1002982. 完全かつ最終的に不可逆的な断交を望む! 2019/05/05 00:30 ▼このコメントに返信
古来より朝鮮では「賎民五姓」ってのがあって、その姓を見たらどんな職業に
従事していた白丁だったかが一目瞭然だったらしい。

ここでは、その五姓の記述は止めておくが、日本が併合した直後から、その姓と
表音が似ている両班の姓に編入したことにより差別の撤廃を図った。

その制度により、多くの朝鮮人が両班を自称できるようになったんだよね。
Good0 日本語でおk0
1002983. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 00:30 ▼このコメントに返信
苗字の6割が金、朴、李、崔、鄭(カネパクリサイテイ)なんだろ?
Good0 日本語でおk0
1002984. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 00:35 ▼このコメントに返信
朝鮮人は姓を付ける時に、元は両班だという事にしたいので、両班達の姓をつけたから同じ姓ばかりなんだよ
元両班でも何でもないのにな
Good0 日本語でおk0
1002985. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 00:43 ▼このコメントに返信
姓と名字は別物やで。
Good0 日本語でおk0
1002986. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 00:56 ▼このコメントに返信
ま~た訳の分からん妄想を膨らませてるのかバカチョン
さすが認知バイアスの国
Good0 日本語でおk0
1002987. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 01:01 ▼このコメントに返信
韓国の苗字は日本で言えば、源、平、伴、友、藤原などの姓と同じ。日本の苗字は姓と足利などの苗字の混在だから数が多い。足利尊氏は源朝臣足利尊氏だし、佐藤など藤がつく苗字は藤原朝臣〇〇が正式。日本も姓に限ればそれほど多くない。
Good0 日本語でおk0
1002988. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 01:19 ▼このコメントに返信
支那人の苗字を殆どそのままコピーした朝鮮人www
Good0 日本語でおk0
1002989.   2019/05/05 01:30 ▼このコメントに返信
お前らの国の本来貴族の姓であるはずの金や李が多い理由は知ってるぞ
Good0 日本語でおk0
1002990. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 01:32 ▼このコメントに返信
おまえら併合されたときに日本のお情けで名字が使えたのに。
付けた名字が「あこがれの両班の名前」を騙ってつけたので同じ苗字が重なった奴隷どもじゃないか
世界でも珍しい乞食民族
Good0 日本語でおk0
1002991. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 01:33 ▼このコメントに返信
先祖代々の名前まで捏造かよw
どこまで未開なんだ朝鮮よ
Good0 日本語でおk0
1002992. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 01:36 ▼このコメントに返信
※1002983
盗られる方が悪い(Byユンソナ)らしいぜあの国じゃ
Good0 日本語でおk0
1002993. 名無し 2019/05/05 01:53 ▼このコメントに返信
※1002981
日本と併合時に苗字や名前を付けたそうですよ。
朝鮮を併合したから、乞食や奴隷が苗字や名前を付けることが出来た。
その昔、朝鮮では名もなき奴隷や乞食だらけで2~3%の
両班に動物以下の扱いを受けていたそうです。
朝鮮の賤民や奴隷や乞食は、人ではなく物だった、
家畜同様の扱いを受けていたらしいですよ~w
Good0 日本語でおk0
1002994. 名無し 2019/05/05 02:03 ▼このコメントに返信
※1002991
苗字や名前が付けられるように成ったら、
両班の苗字や名前を名乗りだしたから、金・朴・李が
多いらしいですよ。かねぱくりですよ、詐欺師泥棒民族、
2~3%が両班だったがいつの間にか70%の朝鮮人が
自分は両班の血筋って言ってるらしいwww

文盲率90%以上の朝鮮人に名が付いたのは100年ちょっと前からだって。
後進国土人国乞食国の朝鮮って面白いね、嘘吐き詐欺師の愚民でさwww
Good0 日本語でおk0
1002995. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 02:14 ▼このコメントに返信
奴隷1号、2号
乞食1号、2号
これで良かったのに
Good0 日本語でおk0
1002996. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 02:17 ▼このコメントに返信
今、韓国人が名前を名乗れるのは日本人のおかげ
統治時代に名前を与えたのが日本人

韓国人の名字があまりにも少ないのはそういった理由から
歴史が短いという事は名前の種類も少ないという事だ

Good0 日本語でおk0
1002998. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 03:10 ▼このコメントに返信
創氏改名
朝鮮人の大半は100年前に氏を創造したんだよ
Good0 日本語でおk0
1002999. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 03:15 ▼このコメントに返信
創氏改名
超賤人の大半は100年前に氏を創造したんだよ

Good0 日本語でおk0
1003001. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 03:42 ▼このコメントに返信
万年属国の おまエラに 苗字など無駄なもの
そもそも 両班とそれ以外 だったからな
Good0 日本語でおk0
1003002. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 03:48 ▼このコメントに返信
※1002983
リとサイの間に「鄭チョン」も入れといて
Good0 日本語でおk0
1003003. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 03:53 ▼このコメントに返信
南朝鮮だと同じ名字同士の結婚は法律で禁止されてるのは何で?(すっとぼけ
Good0 日本語でおk0
1003004. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 04:02 ▼このコメントに返信
韓国ってほぼ全員両班から取ってるだろ
苗字がなかったから日帝時代に戸籍が必要になり創った
だから同じものだらけになってる
しかも今でも家系図そのものを売買してる
Good0 日本語でおk0
1003005. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 04:44 ▼このコメントに返信
関係無いから、この人達日本と韓国の区別が未だついていない。戦後以降は赤の他人だ。
Good0 日本語でおk0
1003006. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 04:53 ▼このコメントに返信
日本も厳密に「氏」は源・平・藤・橘+役職名だけでしょ?
便宜上、「姓」を自称して使うようになっただけだ
韓国も変える必要があるなら変えればいい
Good0 日本語でおk0
1003007. 774 2019/05/05 05:06 ▼このコメントに返信
コメント読んで、なんで朝鮮人の名字のバリエーションが少ないのかとてもよく分かった。要するに日帝残滓だったのね。さっさと名字廃止しろや。
Good0 日本語でおk0
1003008. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 05:21 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人12
>日本人たちがよく言う冗談には「人ごみで「佐藤さーん!」と呼べば、何人も振り返る」というのがあります。

無ぇよ。
Good0 日本語でおk0
1003009. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 05:28 ▼このコメントに返信
>スレ主韓国人
>苗字がみな違って判断が付くからではないでしょうか?

韓国以外は世界中だいたいそうだろ。
Good0 日本語でおk0
1003010. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 06:51 ▼このコメントに返信
そもそも韓国は地域差別意識が強くて、名前でおおよその出身地域が分かるそうだ。
~郡のキムという感じで、同じ苗字でも「何処出身のキムですか?」と尋ねられるそう。
同じ苗字でも、出身地域によって優劣が存在する。
あと、韓国人の苗字でよく言われるのは、韓国人の90%は旧王朝や両班の子孫だという話。
勿論、笑い話だが、
どういう意味かと言うと、かつて一般人に苗字が許されると、皆、かつての支配階級が多く使っていた苗字を選び名乗った。
その結果、異様に偏った苗字の比率になった。
そして、自分の子孫に、我が一族の苗字の~は、かつて王朝関係の末裔の証だと教える。
なので、韓国人の90%は旧王朝の子孫だという笑い話が出来上がった。

因みに、在日韓国朝鮮人が、よく名乗る苗字もかなり偏ってるし、名も、女性に「~姫」とか「~嬉」などの漢字を使う傾向が強い。
これは、日本で言えば、女性によく使われる「~子」みたいな感じで、女性名のオーソドックスなもの。
100%ではないが、名前で国籍判別がつく場合がある。
Good0 日本語でおk0
1003012. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 07:15 ▼このコメントに返信









漢字を捨てたチョ~~~センジンには関係無いだろ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
1003013. ほっておけ 2019/05/05 07:54 ▼このコメントに返信
※1002994
そのような嘘を言って日本に帰化しようとして、調べたら嘘がばれて帰化が出来なかった在日が多いそうです。その恨みが日本人に向けられているそううですよ。
Good0 日本語でおk0
1003014. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 08:13 ▼このコメントに返信
家系すら金で買って、自分は貴族階級であった両班の子孫だと名乗っている
そういう韓国人が今の韓国では大半なのだから苗字が少ないのは当然だよねw
もし日本人が韓国人と同じメンタリティなら、今頃、日本人の7割ぐらいが
「徳川」になってたかもねw
Good0 日本語でおk0
1003015. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 08:16 ▼このコメントに返信
韓国人の9割以上は、戦乱のたびに成り済ましたものだ。だから、金朴李などの両班名字ばかりになった。歴史をたどれば、その名字も本来の朝鮮名字から一文字の中華苗字に成り済ましたものだ。さらに近代以降日本に来た朝鮮人の殆んどは日本風の名前に成り済ましている。
Good0 日本語でおk0
1003017. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 09:04 ▼このコメントに返信
どこでも性行為をしてその場所で名前をつけたから
たくさんの姓がある。
Good0 日本語でおk0
1003019. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 09:18 ▼このコメントに返信
北ちょんに対して、武力行使して、潰してしまわないと。
これを擁護しているゴミも、潰してしまわないと。

こついらを潰すことなんか、意思を固めれば、簡単だぞ。

潰せ、金豚と北チョン共を!。
Good0 日本語でおk0
1003022. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 09:53 ▼このコメントに返信
おまエラも中国の属国になる前は苗字二文字やったんやで。
Good0 日本語でおk0
1003023. 寄生虫駆除完了 2019/05/05 10:04 ▼このコメントに返信
キム、パク、リー

ksニダチョNの
8割がこの名前wwwwwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1003025. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 10:12 ▼このコメントに返信
朝鮮人は息を吐くがごとくに嘘を吐く.

日本人の氏、姓、名字・・・地名や職名などに由来するものが多い.また人から与えられた、またもらった苗字も多い.若き秀吉が丹羽と柴田から一字づつ貰って羽柴と称するなど.

例えば、日本人に多い苗字ベストテン10のうち、

「佐藤」は藤井という氏の流れの内、佐(すけ)という次官の官職を貰った時に佐藤と称したなどの理由で生まれた氏である.もとの「藤井」も「藤井が原」という地名が起源.日本人は「姓」には執着しない、織田信長の家系は本姓は「平」であるが、先祖が織田荘に移住した時点で「織田」氏を自称している.薩摩の島津も鎌倉から島津荘に下校した時点で惟宗氏を島津氏に変えている.「〇藤」という名字はほとんど藤原氏の流れである.遠江の藤原が遠藤になるなど、

「鈴木」は田の穂積に立てた木に鈴をつけた鈴木が由来であろうか.

「高橋」は「高柱」が語源と言う.古代大和朝廷の軍事を担当し、「もものふ」の語源ともなった物部氏の一族である高橋連が元らしい.

「田中」 「田」は秦畑や水田の総称、転じてその周辺の住居を含んで「田居中」という.この田居中から
田舎(いなか)という語や「田中」という姓が生じた者か.田舎は都以外の地方すべてを指し、蔑称ではない.実際、田中姓の家は源、平、藤原の本姓を持つ家系が多い.尤も日本の家系で朝廷と全く無関係の古い家系はほとんど無い.

「伊藤」 伊勢又は伊豆系の藤原氏.

「山本」 「山」はそれ自体が古くは御神体であることが多く、その麓に社殿が建てられた、桜島を祀ったのが鹿児島神宮であり、桜島の古名であるカコシマの地名となったなど、同様に「山本」姓は○○山のふもとの神官の家系に由来することが多い.

「中村」 地方の集落は人口が増えると、都に近い方から順に上ノ村、中ノ村、下ノ村などと分けられることが多い.その中ノ村を氏としたのが中村だが、古代からあある中村連から出ている中村姓もあろう.その多くは源平藤系である.

「小林」 源平藤原氏が多いが、全国広範囲に広がる.

「加藤」 加賀の藤原氏から.
Good0 日本語でおk0
1003026. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 10:31 ▼このコメントに返信
どの点を教えてやろうかためらったが『韓国人は何も知らない』って思ったら書く意味がなくなったよ。
Good0 日本語でおk0
1003028. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 10:54 ▼このコメントに返信
日本の場合、貴族と武士意外は姓を名乗るのは禁止されていたよね。明治になり始めて全員が姓をなのった。
その代わり、商工農の人達は良く地方名を付属させたり屋号を付属させて上手く個を認識していた。朝鮮の場合は両班という貴族性に金朴李が多かったため、願望も含め皆この姓に解明したりつけていった。日本と違い本貫と呼ばれる血統名があったから気軽に替えたんじゃないのかな。
Good0 日本語でおk0
1003030. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 11:22 ▼このコメントに返信
~の金とか~の安とか註釈がつくから不便だと思う、韓国の場合何処に住んでるか表現するために別に屋号が必要だと思う。地区に同じ苗字しかなければ日本の場合古くからの屋号を使っている地域はまだある。
Good0 日本語でおk0
1003031.   2019/05/05 11:34 ▼このコメントに返信
>>日本では苗字が3万個程度ありますよね~
 
いやいや、桁が違う。
漢字の表記違いだけで15万種以上あって、読みの違いまで含めると30万種ほどあるぞ。
Good0 日本語でおk0
1003078. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 13:48 ▼このコメントに返信
※1002981
中国様からパクったのでは?
Good0 日本語でおk0
1003095. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 14:28 ▼このコメントに返信
「李」は日本では「り」と読むが、半島では「イ」だと思ってたら、そう読むのは韓国だけで、
北朝鮮では「リ」と発音するんだな
統一したら李承晩の読み方で揉めたりするのかねw
Good0 日本語でおk0
1003107. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 15:29 ▼このコメントに返信
日本には名字と氏と姓があるが、一般人は自分の名字しか知らない。
中国には氏と姓があるが、一般人は自分の姓を知らない。
韓国には氏だけがある。
日本の姓と中国の姓は全く別物だ。
Good0 日本語でおk0
1003117. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 16:59 ▼このコメントに返信
同じ苗字があろうが無かろうが大きなお世話だ
朝鮮人には関係ねぇーよ
Good0 日本語でおk0
1003118. 名無し@ 2019/05/05 17:02 ▼このコメントに返信
何でこんなに日本に関心を持つんだ、朝鮮人って。
私ら日本人は韓国の対日外交には腹が立つから、注意して見ているが、朝鮮人の文化・社会には全く関心がない。本当はどうでもいいんだよ、朝鮮人なんて。
Good0 日本語でおk0
1003125. オレオレ、日本人だよ 2019/05/05 18:23 ▼このコメントに返信
※1002993
それ見ると北の方が朝鮮奴隷文化を正統に受け継いでることがよくわかるなw
南はムダに愚民どもに権利など与えるから一向にまとまらず世界を腐敗させてる
Good0 日本語でおk0
1003258. オレオレ、日本人だよ 2019/05/06 09:34 ▼このコメントに返信
※1002979
マジレスするとみんな貴族(両班)の姓を根拠もなく名乗ったからだろ。
Good0 日本語でおk0
1003377. 完全かつ最終的に不可逆的な断交を望む! 2019/05/06 22:23 ▼このコメントに返信
戦前には日本から創始改名で名を奪われたと言いながら、独立解放された現在でも通名を名乗り
アメリカに移民すれば、李をLee、朴をPark、文をMoonと改名する訳の分からない人達。
Good0 日本語でおk0
1003741. オレオレ、日本人だよ 2019/05/08 16:50 ▼このコメントに返信
名字の広まった速度や時代はわりと近いけど
日本人は区別するためある程度個性を求めて、朝鮮人は貴族の末裔のふりをした
Good0 日本語でおk0
1003749. 無知な韓国人に通貨のイロハを教えてやる 2019/05/08 17:54 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人5
>着物を着てたので…何処でもヤレたので

バカか、スカートなどの洋装のほうがしやすいし、
もっとやりやすいのは、お前らのチマチョゴリ(乳を出してるのが普通だったし、実はケツが割れている)だろ。
Good0 日本語でおk0
1004397. オレオレ、日本人だよ 2019/05/11 03:20 ▼このコメントに返信
韓国はしょっちゅう同姓同名の誤認逮捕してるだろうが
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×