かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2019.05.07 18:15|カテゴリ:歴史コメント(36)

韓国人「日本に渡った韓国三国時代の最高傑作仏像、中国にも搬出」


日本に渡った三国時代の最高傑作仏像、中国にも搬出


20190507-01.png


「百済の微笑」が故国ではなく、中国に飛んだ。

7世紀初め百済の職人が作った三国時代の最高傑作仏像が日本で90年ぶりに確認された。その百済金銅観音菩薩立像が中国の上海に搬出された事実が明らかになった。

1907年に忠南での出土品として伝わるこの仏像は、20年代、日本が搬出した後、行方が分からなくなっていたが、2017年末の日本の起業家の手元にあるという事実を、韓国内美術学者たちが明らかにした。

しかし、昨年、韓国文化財庁と所蔵者の返還交渉の金額に大きな差があり決裂した。国際オークションでの出品が有力視されてきたが、韓国ではなく中国で初公開をするうえ、以降、韓国を排除したまま中国と日本の巡回展示まで推進しており、韓国内の文化財学界での議論が予想される。

ハンギョレ新聞が、最近、日中韓の文化財学界関係者を取材した結果、百済仏像は年初、日本所蔵者と中国の上海美術館の間に常設展出品のための合意がなされ、先月初め、上海博物館収蔵庫に既にある事を確認した。

上海博物館は今月中に遺物の研究報告書を発刊し、来月初めから古代の彫刻仏像で隋、唐、古代中国仏像の影響を受けた代表的な傑作の一つとして仏像を披露する予定だという。1996年に完成された上海博物館は、中国の主要国博物館の一つであり、古代の夏、殷、周時代の青銅器遺物と陶磁器、隋、唐代の金銅仏像コレクションで有名である。


ガセンギ.com
http://urx3.nu/nyVZ








何処かの韓国人1

文化財返還及び奪還を専門にする情報部を作って活動させなくてはならない。



何処かの韓国人2

韓国に戻って来たら押さえられると思います。
結局、返さなかったら歴史が浅はかなことを証明するだけだよ。
これから考証技術がもっと発達すると思うし。



何処かの韓国人3

フランスのように他国の文化財で金を稼いだり、後に日本の物だと言い張るでしょう。



何処かの韓国人4

>>3
だからルーブル博物館は国籍が関係ないという言葉がありますね。
しかし、ヨーロッパは特性上、文化が入り混じってるのである程度は仕方ないが、東アジアは…



何処かの韓国人5

私は国家機関を作って文化財の奪還をしなければならないと思います。
その為にも日本は泥棒だと宣伝しなければなりません。



何処かの韓国人6

>>5
韓国の古代中世の歴史を正しく知ってもらう事が役に立ちます。
百済、高句麗、新羅、伽耶、古朝鮮など世界的に知られる様にしなければなりません。



何処かの韓国人7

チャンケや倭奴は邪魔者…クソな奴等



何処かの韓国人8

あの泥棒達め…



何処かの韓国人9

その仏像はお前の物じゃなくて盗難品だから…



何処かの韓国人10

まず展示会が終わって中国で競売が開かれるのはほとんど確定でしょう。
韓国側があれを買い落とす可能性はとても低いでしょう。
文化的価値がとても高いので既にお金持ちの人たちが買おうとしたのですが…







最速人気記事!

オススメ記事!





1003551. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:21 ▼このコメントに返信
豚に真珠

朝鮮人に仏像
Good0 日本語でおk0
1003552. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:22 ▼このコメントに返信
朝鮮人は李氏朝鮮の仏教弾圧を教えられていないのか。
仏像が海外に流出したのは弾圧もあり、みんな朝鮮人が売り払った。
①朝鮮を建国した李成桂は、高麗で仏教が国教だったため当初廃仏崇需政策を行おうとしたが、李成桂は晩年、子供の内輪もめで殺しあったので、最後には仏教に帰依し弾圧は中断。
②本格的な仏教弾圧は李成桂以後。僧は首都に入ることを禁止され、賎民階級に落とされた。全国に1万以上あった寺院は242寺に縮小された。その他の寺院は土地と奴婢を没収され、破壊された。
③3代太宗時代にはさらに88寺院に、あの4代ハングルの世宗時代には36寺院になり、他は廃寺になった。
④11代国王中宗(在位1506年~1544年)は、仏像を破壊させ溶かして武器に鋳造した。その時に仏像を守るため多くが外部に流れたと思われる。
⑤それゆえ現代の朝鮮では首のない仏像が多い。寺は平地にはほとんどなく、山奥が多い。
Good0 日本語でおk0
1003553. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:25 ▼このコメントに返信
そりゃ仏教を排斥していたうえにウリスト教徒が蔓延り
碌に歴史も文化も無かったおまエラ
文化財すらまともに復元できないおまエラ
収蔵遺産の維持管理も碌にできないおまエラ
そんなおまエラに渡ったら最期
せっかくの歴史的に重要な遺物すら朽ち果ててしまうだろうが
Good0 日本語でおk0
1003554. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:29 ▼このコメントに返信
>しかし、昨年、韓国文化財庁と所蔵者の返還交渉の金額に大きな差があり決裂した。国際オークションでの出品が有力視されてきたが、韓国ではなく中国で初公開をするうえ、以降、韓国を排除したまま中国と日本の巡回展示まで推進しており、韓国内の文化財学界での議論が予想される。

ようは韓国文化財庁が買わないから中国人に売ろうというだけの話だろ?
まあ、どうせ数年後に中国人から数倍~数十倍の値で売りつけられるだけなんだけどなw
Good0 日本語でおk0
1003555. 名無しさん 2019/05/07 18:33 ▼このコメントに返信

朝鮮半島 →×
韓半島 →×

東支那半島 →△

倭(任那,新羅,百済)半島 →○
 
Good0 日本語でおk0
1003556. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:34 ▼このコメントに返信
所有者が中国人になったら騒いでる連中も途端に静かになるだろうなw
Good0 日本語でおk0
1003557. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:43 ▼このコメントに返信
だから韓国三国時代と今の韓国は別人種、繋がってないじゃないの、技術者が居ないから仏像の維持管理もマトモに出来てないじゃないの。
Good0 日本語でおk0
1003558. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:52 ▼このコメントに返信
仏教をえげつなく弾圧してきたからだろ。今、親日狩りしているのと同じだ。
Good0 日本語でおk0
1003559. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:52 ▼このコメントに返信
貸したら最後、返さないだろ
チョンのやり口は分かってるんだよ
Good0 日本語でおk0
1003560. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 18:58 ▼このコメントに返信
韓国人は仏像よりTENGAでも崇拝しなさいw
Good0 日本語でおk0
1003561. ななし 2019/05/07 18:59 ▼このコメントに返信
>文化財返還及び奪還を専門にする情報部を作って活動させなくてはならない。

>韓国に戻って来たら押さえられると思います。


だから誰も韓国に貸したがらないんだよ(ΦωΦ)
Good0 日本語でおk0
1003563. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 19:05 ▼このコメントに返信
美術的価値が本質的にわからないので手にいれたら放置、子供のオモチャと同じ。価値を知るものが物の価値を決めるのであって韓国人は売ると高いらしいぞ、何だか日本が大切にしてる、で、手にいれたらそこで終り。行方不明か倉庫に投げ捨て誰も大切に手入れをせずボロボロにして、あれ?何で?きた時は綺麗だったのに~ゴシゴシ適当にみがいて益々酷くする。頭おかしいと思う。
Good0 日本語でおk0
1003565. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 19:11 ▼このコメントに返信
半島の仏像は部分的にスケールがおかしいのが多いけど、百済も脳に障害を持つ民族だったということなのかな?
それとも現在、百済の末裔に成済ましてる半島に住む輩の捏造品か?
Good0 日本語でおk0
1003566. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 19:19 ▼このコメントに返信
ユネスコ条約批准してるんだから諦めろ
国際社会に訴えても相手にされない
Good0 日本語でおk0
1003571. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 20:20 ▼このコメントに返信
日本はユネスコ条約を守ってるが韓国は破った
韓国人はその違いが分かってんのか?
Good0 日本語でおk0
1003572. 名無し 2019/05/07 20:23 ▼このコメントに返信
70年の歴史しかない韓国の三国時代って何時の事だ?
Good0 日本語でおk0
1003573. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 20:24 ▼このコメントに返信
所蔵者に提示した金額めちゃめちゃ少なかったらしいね
加害者なんだからこの金額で飲んで当たり前って態度だったんでしょどうせ

購入品だとしても泥棒と決めつけられ強奪されるんだから、もう韓国とは文化財共有は出来ないよ
Good0 日本語でおk0
1003574.     2019/05/07 20:48 ▼このコメントに返信
他国が長年大金を投資して厳重に保管していたものを、自国で作られたものだからと無償で返してもらえるのが当たり前とでも思ってるのか?
何も努力しないで金を若い世代に回せと上の世代にわめいてるゆとりみたいだ
Good0 日本語でおk0
1003577. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 21:05 ▼このコメントに返信
こう言う事になるから朝鮮産の車等の製品が例え、高品質だったとしても買えないの
Good0 日本語でおk0
1003578. 名無し 2019/05/07 21:24 ▼このコメントに返信
盗む気満々の朝鮮に渡してしまったら、杜撰な管理で腐食させて人類の遺産を無駄に消失させてしまうからな
Good0 日本語でおk0
1003579. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 21:27 ▼このコメントに返信
※1003560
ニッダールタ「天井TENGAウリが独身」
Good0 日本語でおk0
1003580. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 22:07 ▼このコメントに返信
お前ら糞食いチョンに必要なのは仏像じゃなく罰だろ
Good0 日本語でおk0
1003581. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 22:16 ▼このコメントに返信
>>文化財返還及び奪還を専門にする情報部を作って活動させなくてはならない。

なんだ!?国を挙げての窃盗団の結成か(笑)
さすが泥棒国家の韓国
Good0 日本語でおk0
1003582. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 22:18 ▼このコメントに返信
「日本に渡った三国時代の最高傑作仏像」ではなく、日本にあるから惜しくなって「三国時代の最高傑作仏像」に見えるようになっただけじゃね?
 
実際は韓国文化財庁は所蔵者の返還交渉で、二束三文の価格を提示したわけだろ?
Good0 日本語でおk0
1003584. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 22:30 ▼このコメントに返信
海外も日本の事例を見て韓国に文化財を貸し出してないからなw
Good0 日本語でおk0
1003585. オレオレ、日本人だよ 2019/05/07 23:03 ▼このコメントに返信
哀号を連発の朝鮮人が火病状態w
Good0 日本語でおk0
1003586. オレオレ、日本人だよ 2019/05/08 00:01 ▼このコメントに返信
>その仏像はお前の物じゃなくて盗難品だから…

日本にあるというだけで奪った物と考えるのがおかしい。
普通に売買取引や譲渡などが全くなかったと考えているのが狂っている。
それと韓国で展示しないのは、韓国には差し押さえ免除法がないから。
各国はこの法律があるので、お互いに安心して美術品を貸し出すことができる。
この法律があればたとえ市民団体や窃盗団が盗み出して所有権を主張しても、いかなる理由があっても国が責任をもって返還しなければならない。
この法がない、しかも仏像盗難の前科もある韓国に貸し出すなど絶対にありえない。
泥棒に宝石を貸してあげると言って渡すようなものだ。
Good0 日本語でおk0
1003651. オレオレ、日本人だよ 2019/05/08 04:46 ▼このコメントに返信
朝鮮人の戯言を、無条件に聞き入れた日本はもうない。
やりすぎたんだよ、鮮人どもは。
Good0 日本語でおk0
1003656. オレオレ、日本人だよ 2019/05/08 06:06 ▼このコメントに返信
朝鮮が何か返せと難癖付けてきたら競売に掛けるのも一つの手ですねw
Good0 日本語でおk0
1003659. オレオレ、日本人だよ 2019/05/08 07:46 ▼このコメントに返信
Q:確証も根拠もなく どうして仏像が盗難品だとの前提の話になっているのですか?
  
A:朝鮮人だからです
Good0 日本語でおk0
1003661. 名無し 2019/05/08 09:09 ▼このコメントに返信
百済、高句麗は、朝鮮とは、まったく何の関係もありません!
そもそも朝鮮人が半島に来たのは、バイカル湖周辺の民族から嫌われて17万人が半島に移り住んで来た時には既に、百済も高句麗も存在していました!
当時の朝鮮人が今のソウルの東方で17万人が住んでいたと言うのは、中国の文献に書いてあります!
彼等の生活は、獣をとって生活する狩猟民族です!(勿論、当時彼等の国は存在しません)
新羅が唐に滅ぼされて、その跡に朝鮮人が移り住んだのです!(判りやすく言うと乗っ取ったのです)
Good0 日本語でおk0
1003664. 通りすがりの日本人 2019/05/08 10:00 ▼このコメントに返信
売っておきながら返せというお前等が泥棒
Good0 日本語でおk0
1003666. オレオレ、日本人だよ 2019/05/08 10:08 ▼このコメントに返信
韓国3韓時代って、半島北部が中国の属国、高句麗、半島南部が日本の属国、百済、新羅の時代だろ、今の朝鮮人は中国の歴史書にも載ってる汚穢の民、ワイ(濊)族が主流でエベンキ族が混じって、李氏朝鮮時代という流れだ。場所が半島と言うだけで全然、関係無い。
Good0 日本語でおk0
1003757.  牧園龍一  2019/05/08 18:12 ▼このコメントに返信
          ムンジェイン大統領 たった2年で韓国の経済を完全に崩壊させるw
NZ ,Christchurch mosques shooting , 50 killed in New Zealand attacks.
50 people were killed and 20 seriously injured in mass shootings at two mosques in Christchurch. The attack on mosques in New Zealand were far more than a reaction against migrants.
It was about the rise of white supremacy online and the power of social media in spreading that message.
New Zealand mosque suspect embraced white supremacy , and he called Donald Trump "a white nationalist symbol" .

Australian senator ,Fraser Anning claimed that Muslim immigration was to blame for the New Zealand mosque attacks.
A female racist illustrator ,Toshiko Hasumi defends Anning ,and she hates LGBTQ ,Black and Muslim. She said ,"Gay and Muslim are Public Enemies. We will destroy their community. My dwelling at '889-20 Higashimorokawa ,Koga-shi , Ibaraki ,JAPAN'.".
Anti-immigration, white supremacy messages in manifesto linked to New Zealand mosque shooting.
Japanese PM Shinzo Abe expressed the support for Senator Fraser Anning.

Message from Katsuya Takasu ,M.D ,Ph.D ,"Holocaust and Auschwitz are fabrication" .
Dr. Takasu supports JP Prime Minister Shinzo Abe. Takasu asked President Trump to visit Yasukuni Shrine.
The Imperial Household Agency invited Takasu to Imperial Tea Party.
Takasu Clinic ,,, 2-14-27 ,Akasaka ,Minato-ku ,Tokyo ,Japan .
Nazi-Sympathisant und Holocaustleugner , Doktor der Medizin , Katsuya Takasu.

Japan USA France Renault Australia Rothschild Rockefeller Sassoon Netanyahu Mossad Haganah New Zealand Brenton Tarrant

The Bangka Island massacre was committed on 16 February 1942, when Imperial Japanese soldiers machine-gunned 22 Australian Army nurses and 60 Australian and British soldiers and crew members from two sunken ships.
Shinzo Abe denied the massacre and said ,"Bangka Island massacre was manufactured. Australians Are Liars. Get out of Japan ! "
Good0 日本語でおk0
1003900. オレオレ、日本人だよ 2019/05/09 09:28 ▼このコメントに返信
対馬から盗んでいった仏像はどうなったのかな?
現物あるんだろうな、所在不明なんてことないだろうな?
Good0 日本語でおk0
1003906. オレオレ、日本人だよ 2019/05/09 10:26 ▼このコメントに返信
テロ国家であり、テロ国家を宣言している南北朝鮮国だぜ。

中国と協調・共同してでも、叩き潰すべきだぞ。

中国の悪口を流している工作員がいるが、ちょんの擁護者として、
処罰などする必要が生じる。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
PR
おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★