かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.06.14 18:15|カテゴリ:交流コメント(39)

韓国人「日本と韓国では流入する観光客数はどちらの方が多いですか?」


日本と韓国では流入する観光客数はどちらの方が多いですか?


スレ主韓国人

日本の人口が多い事はひとまず置いといて、絶対的な数字です。
他の国の観光客を除いて、純粋に日本人が韓国を訪問する数字と、韓国人が日本を訪問する数字です。
韓国の方が多く行っていますよね?
今回、大阪へ行ってきたけど本当にオーバーに言っている訳ではなく、観光客の半分が韓国人だったんですよ。








何処かの韓国人1

韓国→日本が圧倒的に多いと思います。



スレ主韓国人2

>>1
そうですね…やはり…
韓国にもうちょっとたくさん来てくれたら(泣)



何処かの韓国人3

news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1004523936

「日本へ行く韓国人、韓国に来る日本人の3倍…日韓観光客不均衡深化」

17年の記事では韓国が3倍だそうですね。



スレ主韓国人4

>>3
ああ…さすが…
韓国はなぜ人気がないんですか?
日本の方が人口多いのに(泣)



何処かの韓国人5

>>4

biz.chosun.com/site/data/html_dir/2018/01/01/2018010100184.html

「海外旅行をする韓国人、日本より800万人多い」

18年初めには800万人さらに多いですね。

------------------


www.hankyung.com/economy/article/201904228658g

「日韓葛藤の溝は深くなるのに…両国の旅行業界は『好況』」

19年には日本への旅行客が800万だというのに…既に凄いですねww



何処かの韓国人6

>>4
日本といえば思い浮かべるイメージがありますからね。
韓国は?



何処かの韓国人7

>>4
ひとまずコンテンツに限界があります。
それに韓国も一度行けば再び行かない所が多い。
それに比べて外国は、似たような金額で行ける近い国々が多いですw



何処かの韓国人8

>>4
韓国は観光地としてお勧めできる場所がどれくらいあるのか。
韓国へ来る方がおかしいのです。
私が外国人でも、韓国より安価な中国や日本へ行きます。



何処かの韓国人9

日本は観光大国です。
ほぼすべての国の観光客数が韓国とは比べものにならないです。



スレ主韓国人10

>>9
韓国にも韓流があります!!www
ただ韓国も、もうちょっと観光事業を上手くすると良いですね(泣)



何処かの韓国人11

>>9
典型的な日本に持つ幻想でしょう…
韓国も日本も中国も、相手国の観光客がいなければ観光業は滅びます。
韓国人が勘違いする中の一つで、2000年代から2010年初め以降までは、韓国の方が日本より観光客数が多かったです。
逆転し始めたのは、韓国人がたくさん日本旅行へ行って、中国の観光ビザがゆるくなってからです。
日本に幻想を持って見ると、日本は当然、以前から私たちとは違う観光大国と考えてしまう韓国人が多いです。
そして、福島原発事故は韓国人には長く持って2年で記憶から喪失します。
原子力発電所が爆発した後2年までは若干停滞していましたが、再び日本へ行く観光客が爆発してます。



何処かの韓国人12

日本の人々は、韓国の人々より海外旅行にあまり行かないようです。
閉鎖的ですから。



何処かの韓国人13

日本には、ひとまずディズニーランドとユニバーサル大阪があるのでたくさん行くようです。
韓国でも一時、旅行コンテンツの放送が多くなって、その時の放送で観光庁の協賛を受け日本へ物凄く行きましたね~
日本の円安も重なりましたから。



何処かの韓国人14

以前に比べ、それでも次第に減る傾向ではないのですか?
近くて同じような感じだから旅行へ行きやすくて多く行ったが…
都心は看板だけ変えれば、ここが韓国なのか日本なのか分からないぐらいだし…
また、以前に比べて東南アジアの方の飛行機の供給が良く価格が安くなって…
国内へ行くなら日本で、香港へ行くなら東南アジアでしょうw



何処かの韓国人15

韓国だけでなく、日本人たちは海外旅行自体あまり行かないです。
東南アジアどこへ行っても韓国の人々が圧倒的に海外旅行へたくさん行きます。




PickUp!!→日本「天気予報消滅!」謎の勢力「韓国は衛星8機も隠し持ってるんだよなぁ」日本「そうなの?」

PickUp!!→海外「日本ってハイテクな先進国なのに、なんで現金使ってんの?www」日本の現金社会に外国人から疑問の声

PickUp!!→【悲報】韓国で暴行を受けた日本人女性に韓国で嫌がらせが横行してしまいガチやばい状況 (((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル

PickUp!!→韓国政府「日本が報復を撤回すればGSOMIAの再開を検討してやるぞ」→韓国人「これが外交だ

PickUp!!→【!?】韓国さん、GSOMIAは実質日本が破棄したと言い出すwwww

PickUp!!→品種窃盗を責められた韓国が最低すぎる理屈で日本側に公式反駁 盗んだ事自体は認めている

PickUp!!→【速報】 ム ン 大 統 領、緊 急 事 態 へ !!!!!






オススメ記事!





1011452. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 18:18 ▼このコメントに返信
普通の人間は嫌いな国には行かないが
朝鮮土人は日本が嫌いなのに日本に来る…

人格障害で精神病としか思わんw
Good0 日本語でおk0
1011455. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 18:27 ▼このコメントに返信
この馬鹿チョンがあ
Good0 日本語でおk0
1011456. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 18:29 ▼このコメントに返信
ソウルなんぞ劣化版東京…いや劣悪な東京って感じだったな
何もかも日本をベンチマーキングして作ったニダってのはわかったよ
Good0 日本語でおk0
1011457. ななし 2019/06/14 18:36 ▼このコメントに返信
日本人観光客が来る広場に慰安婦像を建てるニダ!
韓国を訪れる全ての国の観光客に日帝の蛮行を知らせるニダ!
ついでに目一杯ボッタくってやるニダ!
Good0 日本語でおk0
1011458. 花水木 2019/06/14 18:36 ▼このコメントに返信
反日国家に行くわけない。
韓国より台湾のほうが100万倍良い。
Good0 日本語でおk0
1011459. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 18:38 ▼このコメントに返信
韓国なんか観光に行く所じゃないだろ。
あそこは朝鮮糞虫というヒトモドキが発狂しながら生活しているところを観察しに行く所だ。
Good0 日本語でおk0
1011460. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 18:40 ▼このコメントに返信
そもそも おまエラが 日本に来るのは 観光目的ではないだろうが
密輸 窃盗 売春 性犯罪 背乗り 不法滞在 犯罪の下見 等々...
観光目的と言うのなら コンビニやスーパーの弁当などやファストフードチェーンなんかでなく
ちゃんとそれなりにカネを落として逝け
Good0 日本語でおk0
1011462. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:05 ▼このコメントに返信
韓国に年間複数回も行く日本人のオバさんに「なぜ韓国に何回も旅行に行くのか」という問いに対して、韓流大好きだから、聖地巡りやコンサートに行くんだと。
ただし、公共やホテルや街などのサービスや治安を考えたら、韓流が好きだから行っているだけで普通の友達や知り合いには絶対に勧めないし、自分も韓流好きでなければ2度と行かない国。
って言ってたなぁ。
結局、その程度の国って事よ。
Good0 日本語でおk0
1011464. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:08 ▼このコメントに返信
何もかも日帝残滓でぶっ壊しては捏造してる国に何か見る物なんてあるのか?
挙句反日で日本人観光客の安全が確保できないうえに、環境汚染が日本の半世紀前を超えるレベル、食材も怪しければ、調理する人間が日本人とみると腐ったものや唾を入れかねない国に誰が行く?
頭おかしいだろ韓国人。
Good0 日本語でおk0
1011465. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:14 ▼このコメントに返信
そもそも韓国の発表する数字は空港を利用するだけのトランジット客まで
全て計算に入れての数だろ?
数年前から「空港利用客を持て成そう!」と空港内にトランジット客専用の
色々な施設まで作っているが、トランジット客を持て成したので
これでトランジット客も韓国旅行客と見るなんて理屈は韓国だけにしとけ
そんな数字を海外に出して、見せ掛けだけの旅行客で水増しするな
Good0 日本語でおk0
1011466.   2019/06/14 19:18 ▼このコメントに返信
反日国にわざわざ行くと思うか?
Good0 日本語でおk0
1011467. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:19 ▼このコメントに返信
重度の精神病患者が成す国
怖い物見たさで一度行ってみたい気はする
金がもったいないから行かないけど
Good0 日本語でおk0
1011468.   2019/06/14 19:22 ▼このコメントに返信
反日とかイデオロギー以前に不衛生で見るものがない

韓流好き()なら新大久保で十分
Good0 日本語でおk0
1011469. klk 2019/06/14 19:30 ▼このコメントに返信
身近になにもないから外に求める、
身近に色々あるから外に求める必要が無い、

自分で答え出しているのに、

結果閉鎖的だから?
Good0 日本語でおk0
1011470. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:40 ▼このコメントに返信
日本人は身の丈を知ってるだけだよ。
韓国人みたいに借金してまで海外旅行に行かないだけだと思うが?
Good0 日本語でおk0
1011471. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:41 ▼このコメントに返信
犯罪者の巣窟に一般人が紛れ込んだら、という想定で怖いもの見たさなら行く奴いるかもなぁ。
スラムに挑戦してるのと一緒だ。
下手すると死ぬって危険性もな。
Good0 日本語でおk0
1011472. ななし 2019/06/14 19:52 ▼このコメントに返信
なんで日本人が来ると思っているだろう??
本気であいつら馬鹿なのか!
Good0 日本語でおk0
1011473. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:53 ▼このコメントに返信
日本人が海外旅行に行かないんじゃなくて
韓国人の様に大騒ぎしないから目立たないだけだと思う
Good0 日本語でおk0
1011474. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:56 ▼このコメントに返信
日本を模範にして造っただけで文化も立派な歴史もない国に行って何が楽しい?
どこに行っても深みも無く欧米のチーズをドバドバ入れて韓国料理と言われても変形チーズフォンデュとしか思わん。
東南アジアに似てるしそれなら本物の国に行く。
韓国の本当の歴史や建造物は北朝鮮に残ってるだろ?ピョンヤンが首都だったんだから、、、。
Good0 日本語でおk0
1011475. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 19:59 ▼このコメントに返信
>今回、大阪へ行ってきたけど本当にオーバーに言っている訳ではなく、観光客の半分が韓国人だったんですよ。

単におまエラの同胞が集まるところに行っただけのことだろうが
Good0 日本語でおk0
1011477. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 20:09 ▼このコメントに返信
逆に、韓国人や中国人がわんさかいる場所に行きたいかってえの
Good0 日本語でおk0
1011478. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 20:09 ▼このコメントに返信
朝鮮人コメ。 観光事業を上手くすると良いですね(泣)
----------------
ちょんは、部落同士で石を投げ合いして、毎日を殺伐と過ごすのが、理想の世界なんだろう。

北ちょんは、これに近づいただろう。北ちょんで内乱が起き、ドドーンと行ったら面白いな。
クーデターまだか。
Good0 日本語でおk0
1011480. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 20:16 ▼このコメントに返信
朝鮮に見るものなし
Good0 日本語でおk0
1011481. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 20:18 ▼このコメントに返信
そりゃ、一般大衆が海外旅行に行くようになった時期に、20~30年の差があるんだから当然だろww
Good0 日本語でおk0
1011482. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 20:26 ▼このコメントに返信
※1011475
去年の夏、日本人は居ないのか?と言うほど朝鮮語だらけの時期がありました。泣
飲食店も朝鮮語だらけでめまいがするほどで、、、
Good0 日本語でおk0
1011483. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 20:37 ▼このコメントに返信
※1011470
70、80年台
日本人は世界中旅行しまくってたよ
朝鮮人が国内旅行もままならない頃ね
Good0 日本語でおk0
1011484. ルンルンメロンちゃん( ˘•ω•˘ ) 2019/06/14 20:57 ▼このコメントに返信
韓国はダサいから行きたくない。韓国って見たいものがぜーんぜんないんだもん!((+_+))
行きたいのは素敵な美術館、美しい田園、美しい教会、芳醇な文化遺産。
ギリシャ、スペイン、フランスは何度か行ったけど、韓国はないわね。www
Good0 日本語でおk0
1011485. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 21:28 ▼このコメントに返信
バ韓国のそっこら中に旭日旗を掲げれば少しは増えるんじゃないかと思う
バカなりに反省したのかなと思えるから
Good0 日本語でおk0
1011487. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 22:23 ▼このコメントに返信
韓国の片思いが気持ち悪い。そう思われるのが悔しくて日本人が海外旅行行かないので韓国にも
来ないと精神安定図るのが気持ち悪い。俺も友達も海外旅行好きだけど韓国は行かない!ゴミだと思っているから!
Good0 日本語でおk0
1011489. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 22:59 ▼このコメントに返信
日本人が海外あまり行かないのは、国内に殆ど揃ってるし、何より怖いって考えてるからだよ。
大好きなのハワイくらいじゃね?
Good0 日本語でおk0
1011490. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 22:59 ▼このコメントに返信
あの半島に行くとしたら、大戦終了間際の引き上げ時に、半島土人どもに襲われ(女性はほぼ全員レ○プされた。当時引き上げ先の日本の港には、堕胎医が常駐していたらしい)○された無念の日本人達の亡骸を供養しにいきたいね。やつらはただ穴を掘って放り込んだだけらしいから。
まぁ、それは奴等が遺伝子の欠片も残さずに消え果てた後だな。
Good0 日本語でおk0
1011493. オレオレ、日本人だよ 2019/06/14 23:53 ▼このコメントに返信
仮に南朝鮮に観光資源があったとしても、いまの現状だと日本人が南朝鮮に旅行なんてトンデモ話だね。
応募工の問題で「南朝鮮の言い分が理解出来ない74%」って状況。
Good0 日本語でおk0
1011537. オレオレ、日本人だよ 2019/06/15 04:58 ▼このコメントに返信
韓→日の数字は
嫌われてんのに自覚できない韓国人の人数でもある
Good0 日本語でおk0
1011540. オレオレ、日本人だよ 2019/06/15 05:52 ▼このコメントに返信
※1011460
違法民泊や24時間マックにいるから金は落とさないね。
こんなに暑いのに風呂にも入らないから店の中がスッゲー臭い。
Good0 日本語でおk0
1011543. オレオレ、日本人だよ 2019/06/15 06:41 ▼このコメントに返信
誰が劣等民族がひしめく、この世の地獄に行きたいだろうか?金、もらっても行きたくないわ!
Good0 日本語でおk0
1011557. オレオレ、日本人だよ 2019/06/15 11:15 ▼このコメントに返信
韓国人は仕事がないから暇な奴ばかりなんだね。
あぁ〜、おれもじっくり休みて〜よ〜。

つかそれ知ってどうなんの?
Good0 日本語でおk0
1011614. 通りすがりの日本人 2019/06/15 17:28 ▼このコメントに返信
韓国に行く日本人は基本サファリパークに行く気分なのだろう
野生の韓国人の生活を見に行くのが目的なんだろうね。
気を付けないと噛まれるぞ。
Good0 日本語でおk0
1012031. オレオレ、日本人だよ 2019/06/18 00:04 ▼このコメントに返信
                朝日新聞が労組交渉を拒否してブラック企業認定を受けたと判明ww


Donald Trump spent his first full day in Japan golfing and attending a sumo championship with his Japanese counterpart, Shinzo Abe.
It is said that Perhaps no world leader has been as assiduous in flattering President Trump's ego as Shinzo Abe.
Shinzo Abe said ,"$102 MILLION SPENT PLAYING GOLF FOR TRUMP" .

Trump visited Japan for vacation ,and said that Great progress was made in Trade Negotiations with Japan about Agriculture and beef. Trump rejected Abe's demand on US-Japan Trade Negotiations.
Abe admitted 25%-Tariff on automobiles ,and was forced to eliminate tariffs on Agricultural Products.
Trump will wait until after the July elections of Japan before really pushing for a deal , beacause Abe hopes it.

Japan PM Shinzo Abe expressed the provocation to Ch,ina , saying "It is useless to restrict rare earths sales to US . We DO NOT need any rare earths ."
Shinzo Abe told Trump that the Democrats would rather see the United States fail than see me or the Republican Party succeed.
President Donald Trump said he is not bothered by recent North Korean missile launch and doesn't believe they violated UN Security Council resolutions, breaking with Prime Minister Abe.
A famous fiction writer ,Yoshiko Sakurai sent a check to Ultra Stupid Far Right Group to make her assertion supported about Comfort Women .
. PERSIA IRAN IRAQ OPEC KIM KOREA MEXICO TRUMP BIDEN MUELLER DOJ FCA GM FORD .
Good0 日本語でおk0
1012165. オレオレ、日本人だよ 2019/06/18 17:11 ▼このコメントに返信
何も知らないくせに偉そうにコメントするアホ韓国人に対し、なんのツッコミも入れることも出来ない無知バカ韓国人。一生井戸の中で生きてろ。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×