かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓流ブームはまだまだ続きます

スレ主韓国人

競争国がありませんから。

国家規制の為に、未来が見えない国もあれば、経済力はあるが人口が少なくて(内需が小さくて) 文化を導き出す事が大変な国もあります。
人口は多いが、貧しくて文化に気を使う余裕がない国もあります。

今のところ、韓流に対抗する国家がありません。

だから韓流ブームは維持されるのです。








何処かの韓国人1

日本や中国なら、十分に韓流の次のバトンを引き継ぐ事ができる能力がある思うけど、日本はとてもガラパゴスで、中国はコピー文化にあまりにも寛大過ぎて、しばらくは韓流に問題はないと思います。
別に取って代われる文化がなくて…



何処かの韓国人2

>>1
支那チャンケ国は言語が病的だからね…
大陸と中華圏に限っては文化が限界…



何処かの韓国人3

>>2
言語は私もちょっと好まないが、それでも一時、香港映画が主流だった事もあったからね。
韓流が、K-POP限定なら言語的な部分の為に大変かもしれないが、私は広く見ても当分は難しいと思います。
コピーだけでは文化をリードする主体になるのは無理ですから。
その国の国民が、コピーする事を叩いて、コピーよりは創作をしようとする自浄作用が生じる筈だがね。
その昔、Roo'ra（韓国の音楽グループ）が盗作した事が見つかって、凄く叩かれて、自殺騒ぎもあって大騒ぎだったのが思い出されます。



何処かの韓国人4

元々は日本が韓流の役割をしました。
アニメ＋当時、日本の音楽が相乗効果となってアジアでは独特だったからです。
しかし、2000年代からは消え去って…

その間に、私たちの国が急激に上昇したんです。
一つ気になるのは、中国がこちらに手を出せば、一旦お金は確実にまわる為、2010年頃のK-POPの日本ラッシュの様に、韓国の歌手が押し寄せそうです。

とにかくこれまでで見たら、しばらくはこの傾向が変わる事はないですね。



何処かの韓国人5

しかし、たまにとても似たり寄ったりの商品が出る事が問題です。
それを直せば、かつての香港文化の様な扱いを受けるでしょう。
独創性を追求する作品が出たら良いですね。



何処かの韓国人6

韓流も時間が経っても以前の様では飽きられる。



何処かの韓国人7

>>6
資料を見れば、以前と違った事よりはブーム現象が一般化したのと同じですね。
グラフを見ると、持続して上昇の勢いはあったんです（笑）
とにかく、長く続くには新たなブームがあったり、定着しそうな基盤を固めなければならないと思います。



何処かの韓国人8

中国？思想統制国家…YouTube接続不可の外国人たちが楽しむ事ができる通路がないです。

日本？ジャニーズ独占市場…ジャニーズ独占が崩れない限り、クオリティーを高くする事が無いです。



何処かの韓国人9

>>8
日本はオタク現象が次第に重くなって、しばらくは答えが無い様ですね。
あいつらが誇っているアニメも、2000年代半ばから急速にオタク向け化してるし…



何処かの韓国人10

>>9
私が90年代末、J-POPに凄くに陥っていた事があったが、今思えば、黄金期だったその時、その時代の歌手も本当の実力は今と大同小異だと思います。
(もちろん、今よりは良さそうだが、だからと言って客観的に実力が良い事はなかったです)
その当時も、ダンスは最悪だったし、歌をまともに歌えた歌手があまり居なかったんです。
だからと言って、日本人たちが皆歌が下手かと言うと、どの国でもそうである様に、歌が上手な人たちは確かにいます。
ただ、普通の人々のニーズの問題とか？
日本人は歌やダンスの実力そのものに大きな意味を置かない様です。 (メジャー基準)
ただ、イメージを望んでいる感じと言えます。
とにかく、文化を消費するその国の国民の水準が上がらなければ、文化自体も上げる事は出来ないと思います。
そういう意味で、日本も中国も今後数年間は難しいと思われます。



何処かの韓国人11

しきりに変わる時代に早く早く対処しなければならないが、それが出来なければ廃れるしかないです（笑）



何処かの韓国人12

>>11
韓国はエンターテインメント企業が上手く適応します。



何処かの韓国人13

韓国人たちは製品を買う時にも、もの凄くうるさいながらも、新たな品物を受け入れるのに憚る事がないですね。
流行が変わる速度も凄く早くて、この様な韓国人たちの趣向に合わせていけば、エンターテイメントの方も絶え間なく新しいアイテムとアイデアを絞り出さなければならないし…国内の好みに合わせていけば、どうと言う事なく首位を奪われ難い速度になっている筈です。
望む事があれば、より充実化を図って欲しいという事です。
多様性に富んだら良いですね。



何処かの韓国人14

映画の様に大手企業が投資して、主流へ浸透させようとする努力をしているから持ち応えているのでしょう～
韓国でも世界的な映画会社が出ると期待しています（笑）



何処かの韓国人15

確かに今日まで見せてくれた韓流の様に、他の国が見せてくれた事がないのです。
ドラマ、映画、K-POP、芸能など、全盛期もあり、現在は安定圏という話が多いが、もっと素敵な姿をこれから見せてくれたらと思いますね。




PickUp!!→安倍首相、１１月２０日に総理辞職

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい！」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるｗｗｗｗｗｗｗ

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター！安倍が折れた！大勝利！」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど？」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明　GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張





オススメ記事！