かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.07.01 12:15|カテゴリ:文化コメント(101)

韓国人「日本のミュージカル市場は韓国より何倍も大きいのにレベルは本当に低いですね」


日本のミュージカル市場は韓国より何倍も大きいのにレベルは本当に低いですね


スレ主韓国人

皮肉な国らしい。
市場がそれだけ大きいのに実力がないのも大変そうです。
これもアイドルがミュージカルまで占領してるせいもあるんだろうけど…
もともと、ミュージカル俳優の実力も微妙…

演出はちょっと良い方です。

日本のファンの反応によると
韓国のミュージカルは感情を打ち付ける様な情熱的な表現をする。
韓国語が全く分からないのに、俳優の感情が直接的に伝わる。
感動を感じるのに全く無理がなく、むしろジーンとした…という。

もちろん、私が見たものが全てではないが、我が国の学芸会水準の歌を誇らしげに歌うのを見たら、ああ…残念ですね。
日本の全般的な大衆文化水準が韓国より劣るという事です。
本当に見かけ倒しの食わせ物の他にないです。
墜落したのか、元々大した事ないのか。








何処かの韓国人1

アルバム市場も大きいですが、まともな歌はないですね。
そのまま市場が大きいだけです。
日本のミュージカルを見てびっくりしました。
デスノートだけじゃなく、ミュージカルドラキュラも本当に論外でした。



スレ主韓国人2

>>1
私は、エリザベートの映像を見ましたが、日本版は葬送曲の様でした。



何処かの韓国人3

>>2
フフフ、葬送曲wwwwwwwww
私は酒乱だと思いました。



何処かの韓国人4

種族特性です。
日本語は声量を上手く乗せられないので歌に適合しないのです。



スレ主韓国人5

>>4
でもそうだとして、演技が韓国俳優より上手だとは思いませんでしたね。
声量の問題ではなく、観客を興奮させるそんな力自体がないのです。



何処かの韓国人6

>>5
言語的な問題が大きいと聞きますね。
韓国語は子音が多くて、より一層呼吸を深く引き出さなければならない反面、日本語は子音が少なくて単純で限界があると聞きました。



何処かの韓国人7

女性のみが出演する歌劇の宝塚劇団は凄かったですよ。



何処かの韓国人8

音楽もそうでしょう。
個人的に日本のJ-POPが強かったのは90年代までです。
それ以降、ずっと下落。
市場が大きいのに対して、実力はその市場に及ばない様です。
もちろん、実力のある人たちもいますが、市場に比べてあまりにも手で数える程だったよ…



何処かの韓国人9

日本人の傾向、気質上ミュージカルは本当に似合わない様だ。



何処かの韓国人10

声帯や何か他の事も違うんだろうが、日本の子供たちは顎が小さくて歌に適合しないのです。
テクニックや理論以前に、いくら練習しても口の中が広くなければ活用が出来る訳がない。



何処かの韓国人11

出版市場も大きくないですか?
ほとんど嫌韓書籍だけどw



何処かの韓国人12

市場が大きいからと良い事ばかりでもありません。
例えば、日本の音楽、冷静に見て最も地理的に近い韓国でさえ殆どの人たちが聞いてないです。
周りの少数の日本アニメの大ファンたちでも、日本の音楽は聞かない程です。



何処かの韓国人13

レットイットゴーは、各国バージョンがあり日本語バージョンを歌った人のは良い曲です。
声楽家が歌っていたが、もちろん、こちらの分野は良く分かりませんので、チョ・スミ(韓国の歌手)と比べると当然、仕方ないですね。



何処かの韓国人14

本当にいたずらでなく、不思議なんだが何故そんなに歌が下手なのか?



何処かの韓国人15

フィジカルの差も大きいけど…
韓国は、アイドルだけで数年間の持続的な研修生時代を経てデビューするのに…
日本はそういう事が少し不足しているらしく…歌手もそうだし、演技者もそうだし…
韓国基準で見ると、呼吸もあんまりで発声もイマイチだが、日本の基準ではトップ俳優、トップ歌手だから…
うーん…それでも長所を挙げるなら、我が国は基本的な実力がその基にあり、その上に個性を乗せると言います…
日本側は基本的な実力は足りなくても…個性、雰囲気を生かして成功するケースが多いという事…
ああ、でも日本の方も演技派俳優、実力派歌手たちは歌が上手ですよ。 (稀な事だが…)



何処かの韓国人16

第一に、日本語が持つ発声に問題があります。
韓国語や英語の様な発声が出来ないんです。
第二に、日本語の言語的な特性があります。
日本式表現は演劇系統に問題があります。
表と裏が異なる事を当然視し、内側を表現できない文化で成長している為、内面の演技に問題が生じるのです。
こうした点は、日本人自らも指摘しています。
日本の方で上手いと評価される場合は、在日韓国人とか、英米圏で成長した人が多いです。
日本がアジアで独歩的な時、日本の編集的な文化の様な特定部類では良かったけど、それ以上はできないのです。
そして、日本という社会の影響もあります。
野茂という投手がいました。
彼が米国で生活する時は和服を着て暮らしました。
果たして野茂だけがそうでしょうか。 違います。
囲碁でも有名な棋士が居るが、(今は盛りが過ぎたが)彼もやはり同じでした。
日本という社会で生きる為に日本の既得権が要求する様に暮らさないとダメなのです。
この様な事も問題となります。



何処かの韓国人17

日本は変態な性癖の方では世界一。
まず、女が脱ぐかロリコン向け商品なら競争力は十分。
その他は何も出来ない。




PickUp!!→【速報】 在韓アメリカ大使館でテロ発生!!!! 韓国人19人逮捕!!!!

PickUp!!→海外の反応「だって韓国人みんな嘘つきだから」

PickUp!!→技術を中韓に教えて経済規模で中国に抜かれるアホな日本

PickUp!!→韓国人「今は日本の民度は、国自体がぞっとするレベル

PickUp!!→韓国「ウォン高!韓国経済大復活!」日本「違うみたい」韓国「へ?」

PickUp!!→韓国さん、日本の銀行から34兆借り入れwwwwwww






オススメ記事!





1015027. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:16 ▼このコメントに返信
Ψ<`∀´>Ψ 韓・・友・好 Ψ<`∀´>Ψ
Good0 日本語でおk0
1015028. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:16 ▼このコメントに返信
>日本のミュージカル市場は韓国より何倍も大きいのにレベルは本当に低いですね

クソワロタwww ネトウヨバカにされてんぞwww
Good0 日本語でおk0
1015029. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:17 ▼このコメントに返信
ホント日本人として犬情けなくなるは!
Good0 日本語でおk0
1015030. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:18 ▼このコメントに返信
そうなんだよな~
劇団四季とかチョン入れたらあっという間にレベルが下がったよな~
チョンと関わると碌なことが無いな~www
Good0 日本語でおk0
1015031. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:18 ▼このコメントに返信
※1015027
  ∧_∧
  (´・ω・) いやどす
  ハ∨/~ヽ
  ノ[三ノ |
 (L|く_ノ
  |* |
  ハ、__|
""~""""""~""~""~""
Good0 日本語でおk0
1015032. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:19 ▼このコメントに返信
※1015028
おまえに見えてるネトウヨ、俺たちには見えないんだ。
さ、病院へ行こう。
手遅れだとは思うが。
Good0 日本語でおk0
1015034. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:20 ▼このコメントに返信
そんなことはないぞ韓国人よ
食糞を題材にしたミュージカルでは日本は世界一と言っていいぞ
Good0 日本語でおk0
1015035. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:20 ▼このコメントに返信
※1015029
おまえは韓国人だろw
Good0 日本語でおk0
1015037. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:21 ▼このコメントに返信
※1015034
糞を食うミュージカルは韓国が起源ニダ!
イルボンには渡さないニダ!
Good0 日本語でおk0
1015038. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:22 ▼このコメントに返信
>もちろん、私が見たものが全てではないが、我が国の学芸会水準の歌を誇らしげに歌うのを見たら、ああ…残念ですね。

おまエラの誇るミュージカルと称するものの元になる物語ってウリジナルか?
欧米の作品を翻訳したものだとしても
おまエラって都合よく嘘捏造願望を以てファンタジーの度合いを余計に盛るだろうが

Good0 日本語でおk0
1015039. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:22 ▼このコメントに返信
分かる、俺も前にミュージカル見に行った時、
てっきり高い金払ってネトウヨ猿のお遊戯を見に来たのか?と勘違いしたもん。
園児のお遊戯と同じレベルだったわ。
Good0 日本語でおk0
1015040. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:23 ▼このコメントに返信
ん~、商売としてのミュージカルが日本より結果を出せてない時点で、韓国のミュージカルは日本が学芸会レベルというなら幼稚園のお遊戯レベルって事じゃないかなぁ。
しかも糞食うんでしょ、舞台で。
Good0 日本語でおk0
1015041. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:24 ▼このコメントに返信
引き出しの奥に隠しておいた糞がカビだらけになってたよ……
食べるのを楽しみにしてたのに……大ショックだ……
Good0 日本語でおk0
1015042. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:24 ▼このコメントに返信
※1015039
そっかー、韓国のミュージカルは韓国ネトウヨによる幼稚園どころか猿回しだったのか。
わざわざ告白されてもさっぱり興味はわかないが。
Good0 日本語でおk0
1015043. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:25 ▼このコメントに返信
※1015041
韓国では今糞を保存する容器が大人気だよ!
Good0 日本語でおk0
1015044. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:25 ▼このコメントに返信
チョン如きにミュージカルなんて解るの? www
大体、病身舞とケツ振りダンス以外に何かあったか? www
Good0 日本語でおk0
1015045. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:26 ▼このコメントに返信
まぁ日本が学芸会レベルってのは確かだよな悔しいけど。
ここは韓国に頭を下げて教えを乞うべきじゃないかな?
Good0 日本語でおk0
1015046. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:27 ▼このコメントに返信
韓国のはミュージカルじゃないニダ!
韓国という国の病気の回復を願う病身舞ニダ!
文大統領に犬肉を贈って回復を促進するニダ!
Good0 日本語でおk0
1015047. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:29 ▼このコメントに返信
※1015045
韓国ミュージカルは猿の動きを模倣して猿になりきるための儀式が起源だと言いますね。
「人間をやめたい」韓国人の御先祖様が願ったことはほぼ達成されつつあります。
Good0 日本語でおk0
1015049. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:33 ▼このコメントに返信
おまエラって確か病院前でもミュージカルするよな?

リッパート大使だっけ?
の前でアイゴーとか

日本に来て慰安婦ババアがアイゴーとか

おまエラの国の中だけでミュージカルしてろよ
Good0 日本語でおk0
1015050. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:34 ▼このコメントに返信
※1015039
え?
韓国には幼稚園ないでしょ。
幼児はパンツも履かずに糞垂れ流しでうろうろするのが韓国の姿、しょっちゅう車道で幼児がひかれては、親がいかに賠償金を吊り上げるかに腐心してて、ひかれた子供に見せかけたよく似た猿の死体を使って慰謝料詐欺するってのが社会問題化してるって聞いたよ?
Good0 日本語でおk0
1015051. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:35 ▼このコメントに返信
※1015045
現実から目を背けたいのか、本当に見えてないのか知らんけど、お前は、
ミュージカルよりもK国崩壊の方を心配した方がいいんじゃないのか? w
Good0 日本語でおk0
1015052. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:36 ▼このコメントに返信
韓国ミュージカルがさっぱり日本のミュージカルのような評価を受けられないんだ・・・
運営団体は破産しまくるし韓国人にはミュージカルは無理だったんだ・・・
ああ、犬情けない犬情けない・・・
Good0 日本語でおk0
1015053. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:37 ▼このコメントに返信
これはレベル云々ではなく日本語の発音の問題ですね。
残念ながら日本語はミュージカルに適した言語ではないですから。
いっそミュージカル最適言語といわれる韓国語を使用してはどうでしょうか?
Good0 日本語でおk0
1015054.   2019/07/01 12:39 ▼このコメントに返信
テニスの王子様あたりを基準にしてるのなら仕方ない
Good0 日本語でおk0
1015055. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:40 ▼このコメントに返信
韓国のミュージカル?
俺あれっていかに同じ顔を作るかの整形技術博覧会かと思ってたよ。
え?歌と踊りもやってたって?
あれが?
なんか唸りながらくねくねしてたから性転換もできますよって披露してるのかと、、、
ちがうの?
Good0 日本語でおk0
1015056. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:42 ▼このコメントに返信
痛い所を突かれたネトウヨが無様に発狂してるなw愉快愉快w
Good0 日本語でおk0
1015057. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:42 ▼このコメントに返信
※1015053
何言ってんの、本国でも嫌われてる在日君はwww
Good0 日本語でおk0
1015058. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:43 ▼このコメントに返信
※1015053
韓国語は言語っていうよりいかに唾を飛沫として吐き出すかっていう発音濁音競争だからなぁ・・・
韓国のはマウスパーカッションの亜種だよ、歌にはならない。
普通に歌ったつもりがラップ崩れになってるしね。
Good0 日本語でおk0
1015059. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:44 ▼このコメントに返信
※1015053
あの汚い発音のニダニダニダ聞くぐらいなら、クツワムシの鳴き声を聞いてた方がマシですわ。
Good0 日本語でおk0
1015060. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:44 ▼このコメントに返信
※1015056
またネトウヨが見えるの?
毎食キムチを500g食べる癖を直せとあれほど言われていたのに、、、
ああ、これじゃぁもう、、、
Good0 日本語でおk0
1015061. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:47 ▼このコメントに返信
日本の経済制裁で火病舞をやってくれるんでしょバカチョンはwwwww
Good0 日本語でおk0
1015062. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:47 ▼このコメントに返信
韓国語の歌って、空耳で爆笑するために存在するから韓国のミュージカルってドリフの公開収録みたいなもんなんだろうな、、、
Good0 日本語でおk0
1015063. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:48 ▼このコメントに返信
チョーセンはトニー賞の一個もないだろ
ここ読んでるチョーセンども在日ども
Good0 日本語でおk0
1015064. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:49 ▼このコメントに返信
私はミュージカルが大好きで日本のものも韓国のものも良く観に行きます。
その上で言わせて頂きますが、韓国>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>日本 です。
残念ですが日本が学芸会レベルというのは当たっています。
ネトウヨの皆さんも反論されるならちゃんと両者を観てからにして下さい。
悔しいのはわかりますが事実は事実として受け入れないと。
Good0 日本語でおk0
1015065. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:51 ▼このコメントに返信
※1015062
有名どころで。
ドラえもん
ttps://www.youtube.com/watch?v=0eCcULKHlRU
エヴァ
ttps://www.youtube.com/watch?v=__2BZuHvyX0
東鳩2
ttps://www.youtube.com/watch?v=V2xfDF7GhDQ
Good0 日本語でおk0
1015066. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:53 ▼このコメントに返信
※1015064
ミュージカルが大好きな階層の人たちはこんなところで日本ガー韓国ガーと序列に一喜一憂しません。
一緒にされて彼らも迷惑でしょう。
ド底辺はド底辺らしく、韓国のギャンブルと売春についてでも語ればいいのではないですか?
Good0 日本語でおk0
1015067. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:56 ▼このコメントに返信
※1015064
舞台上で高くし過ぎたシークレットブーツで躓いて転ぶのが韓国のミュージカルダンサーのデフォだそうでw
転んで顔を打って、削りすぎたエラ骨が割れて顔が変形、再起不能ってのが韓国ミュージカルダンサーの引退要因ナンバーワンなんですってね。
日本じゃ考えられませんね。
Good0 日本語でおk0
1015068. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:58 ▼このコメントに返信
映画も音楽も国際的な評価は圧倒的に日本なんだが
アカデミー賞なんて韓国人受賞者はいまだにゼロだろ?
Good0 日本語でおk0
1015069. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:58 ▼このコメントに返信
※1015064
息を吐くように嘘を付くチョン
Good0 日本語でおk0
1015070. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 12:59 ▼このコメントに返信
韓国、よほどミュージカル分野に劣等感持ってるんだな、書き込みのスゲー必死なことwww
Good0 日本語でおk0
1015071. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:01 ▼このコメントに返信
※1015070
ほんと何必死こいてるんだろうねwwwwww
Good0 日本語でおk0
1015072. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:04 ▼このコメントに返信
※1015070
韓国観光資源が無いから、ミュージカル観劇を韓国旅行の目玉にしようと企画してる旅行会社がちらほら。
でもただでさえ聞き取りにくい歌劇を韓国語でってちょっと無理があるし、わかりやすい有名どころのものを見るなら韓国公演のものじゃなくアメリカとか本場のを見るよね。

なんて言うか、とってつけたような浅知恵で観光客誘致を何とかしようとしてるのが韓国人らしいって言うか、、、(失笑
Good0 日本語でおk0
1015074. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:08 ▼このコメントに返信
※1015072
そもそも、韓国が観光客誘致を始めたのも、日本がなんか人気でてきて外国人観光客が増えて観光立国とか言われ始めたころからだから、結局また「日本が成功したから真似してみるニダ」なんだな、これが。
日本をちらちらちらちら横目で見ては成功すると真似する。
でも、日本と韓国じゃ前提条件が違うのを無視して真似するから同じ成功まで導けない。
同じことしてるはずなのになぜニダと劣等韓爆発させて日本口撃 <- イマココ
Good0 日本語でおk0
1015076. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:15 ▼このコメントに返信
日本のテニミュとセラミュ、クソゴミだったwww

やっぱり韓国が真のミュージカル大国だな!
Good0 日本語でおk0
1015077. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:17 ▼このコメントに返信
アニーも日本の子役クソだったな~w 韓国の子役の方がトゥモロー上手すぎでワロタwww
Good0 日本語でおk0
1015078. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:24 ▼このコメントに返信
ステー人に出て来るのが全て細い吊り目の朝鮮人のミュージカルはグロテスク以外の何物でもないw
Good0 日本語でおk0
1015080. 名無しさん 2019/07/01 13:29 ▼このコメントに返信
ミュージカルという分野自体がオワコンだと思う。ここ20年くらいミュージカル映画のヒット無いだろ。
Good0 日本語でおk0
1015082.   2019/07/01 13:43 ▼このコメントに返信
【 劇団四季の実情 】

ソウル公演の条件として韓国人の入団を認めさせられる

当然日本語がカタコトだから韓国人が出演する回は人気が無くなる

韓国人と分からないように全員に日本風の芸名を与える(その後キャストの発表自体を取りやめる)

どれがハズレ回か分からないので常連が来なくなる

新規の客もカタコト韓国人の演技に失望して二度と来なくなる

劇団四季終了
Good0 日本語でおk0
1015084. てまさ 2019/07/01 13:53 ▼このコメントに返信
※1015082
その一人だよ。あの国に情けをかけちゃいけないっつーのに。
浅利慶太が悪いよなぁ。ハニトラだったのか、ポッケナイナイだったのか。
純粋な芸術家魂だったのかもしれないが、劇団四季は乗っ取られて終わっちゃった。
ソチラ出身の犯罪者も出てるし
Good0 日本語でおk0
1015085. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:54 ▼このコメントに返信
経済産業省は、外国為替及び外国貿易法(以下、「外為法」)に基づく輸出管理を適切に実施する観点から、大韓民国向けの輸出について厳格な制度の運用を行います。

韓国経済界パニック中wwwww
Good0 日本語でおk0
1015086. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 13:57 ▼このコメントに返信
ミュージカルに限らず、自分たちの文化的事業がまったく国内に根付かず、市場を形成するに至ってないんだから、何をいっても「酸っぱい葡萄」だよなあ

そりゃ、ミュージカルなんて物は基本的に西洋の文化なんだから、日本の劇団ではまだ至らないところもあるのかもしれないが、それでも日本人が日本人の客のために日本語で作劇して、それを見に行く観客がいるから文化が育まれるわけで、そういう観劇文化だって庶民レベルで江戸時代から根付いてるから成立するわけだがね

モータースポーツ文化もなく、レースを見に行く文化もないくせに無理やり誘致してF1グランプリやってみたら客が来なくてカカシ立てる羽目になった事もあったよな

日本や他の先進国がやってる事ってのは技術だけじゃなく、いろんな歴史や文化、あるいは伝統に裏打ちされてるのに、そういう所をすっ飛ばして表面だけ真似て取り繕う事も満足にできてない事実にさえ目を背け続ける

そして上手くいかなかった事に対して改善を試みて文化を根付かせる努力もしなければ市場が形成されるわけもないんだが、そういう地道な取り組みには興味がないどころかむしろバカにする

それでこそ韓国人だね
Good0 日本語でおk0
1015087. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:06 ▼このコメントに返信
ノーベル賞もとれねぇやつらがなんかウダウダゆっとるのお
Good0 日本語でおk0
1015091. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:11 ▼このコメントに返信
確かに南朝鮮のミュージカルはある意味では世界で一番だと思うね。
毎週水曜日の日本大使館前が劇場だっけ。

キジの頭撥ねたり、
犬の生首並べたり、
生きたままの豚のお腹を搔っ捌いて殺したり、
おまけにカッターで切腹パフォーマンスとか、いかにも朝鮮人。
挙句の果てには米大使館が刃物で襲われて、翌日の病院前では嫌がらせ目的なのかしらんけど、太鼓バンバン鳴らしたチョゴラーが騒ぎまくってる上に、犬肉差し入れとか有り得ない演出。

ところで輸出管理制度が強化されて半導体関連に大打撃が予想されてるけど、それ以上に「ホワイト国」から外されておめでとうw
Good0 日本語でおk0
1015092. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:14 ▼このコメントに返信
※1015077

韓国のアニーって、壇上で「ツモ!ツモ!」って麻雀用語連発してたあれか?
コングリッシュwww
Good0 日本語でおk0
1015093. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:15 ▼このコメントに返信
※1015076
公演しても儲からないので海外から二流劇団しか来なくなった韓国が何か言ってるw
Good0 日本語でおk0
1015094. 名無しさん 2019/07/01 14:18 ▼このコメントに返信
いつもの嫉妬かw。

見た目や表面だけ立派な半島さんに評価されても・・・ねぇw。
Good0 日本語でおk0
1015095. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:31 ▼このコメントに返信
自己顕示欲と体がデカいだけのバ韓国人は、世界一のタレントなんですね、分かりませんw(唾)
てか、そんな事でホルホルしてる暇あるの?
経済産業省が重大発表してるのに?www
Good0 日本語でおk0
1015096. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:33 ▼このコメントに返信
渡辺健がブロードウェイで主役張ってたよな
Good0 日本語でおk0
1015097. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:36 ▼このコメントに返信
※1015094
人はこれを「ハリボテ韓国」と言いますね。
Good0 日本語でおk0
1015099. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:40 ▼このコメントに返信
は?ミュージカルでしょ???
・・・世界からも日本人は結構評判良いと思うけど?

国内の、日本人向けの、日本独特の、日本文化によるミュージカルなら
お前ら程度に理解できないのは当たり前だと思うけどねw
Good0 日本語でおk0
1015100. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:43 ▼このコメントに返信
※1015082
ミュージカルに興味なかったから知らんかったけど、そんな事なってたのかw

歌はイタリア語や日本語みたいに母音で終わる言語が向いてるんだけどなぁ
Good0 日本語でおk0
1015102. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 14:52 ▼このコメントに返信
別に擁護するわけじゃないが適当にyoutubeで検索して見たら普通に上手いな
ただセットはショボいけど

音楽詳しくないから上手く言えんが海外歌手ってあーって普通に歌っても声が二重?っぽく聞こえるの何でなんだろう
日本人は普通にビブラートかかるだけで比較するとどうしても薄く聞こえる
向こうのコメントにもあるけど言語的な問題なのかね
Good0 日本語でおk0
1015103. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 15:06 ▼このコメントに返信
※1015102
日本語の発音て、音の出だしから終わりまでが平坦なものが多いからねぇ。
欧州の言語って、口をすぼめたり舌巻いたり、一旦口の中でくぐもらせてから音を解放していくものが多いから、短い時間の中でむくむくと音が湧いてくるような抑揚を知らずに演出しているともいえるので、こればっかりは言語の問題でどうしょもない。
日本語で真似したら滑稽にしか聞こえない。
日本語がリコーダー、オルガンだったら欧米言語圏は尺八やピアノってとこか?
Good0 日本語でおk0
1015104. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 15:10 ▼このコメントに返信
なんで韓国人は、自分達が優れているんだ~!的な事ばかり言っているんだろうか?
芸能・ミュージックなど 受け取り側 それぞれの趣向や考え方で
評価は大きく変わる物なのに、いかにも優れているから 染まらない奴は馬鹿だー、能無しだ
!てな感じで言って来る・・・! やっぱ 頭おかしいのかな?
Good0 日本語でおk0
1015106. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 15:25 ▼このコメントに返信
そりゃ、感性の違いだから仕方がない
マジンガーよりテコンV、ワンピースよりワピースが素晴らしいと思える
国民性なのだから
Good0 日本語でおk0
1015108. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 15:32 ▼このコメントに返信
日本はミュージカルというか舞台は数年前からちょっとブームでジャニーズや2.5次元を入口にして他の作品を見るようになる人も増えてるんだよね
韓国は前の韓流ブーム()の時常設舞台作って失敗してるから日本の舞台文化に劣等感があるんだと思うw
Good0 日本語でおk0
1015111. つり目エラ族の駆除 2019/07/01 15:48 ▼このコメントに返信
※1015028
とか何とか言いながら

日本に寄生し続けるks民族チョNって

いったい何なの??アホなのwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1015112. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 16:00 ▼このコメントに返信
アニメのミュージカル化とか、歌が下手でもアイドル性でるとか、そういう本格派とは別の市場があるのよね
だから市場が大きいの。韓国人はそっち方面のことしかしか語らないけど。
Good0 日本語でおk0
1015113. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 16:13 ▼このコメントに返信
ミュージカルは劇団四季しか見たことないのですが
それを上回るのならkpopなんて気持ち悪いのより
ミュージカルをもっと世界に売り出したほうがいいと思う。
Good0 日本語でおk0
1015115. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 16:36 ▼このコメントに返信
♪アイゴゴゴゴゴゴゴーーーーア♪・・ア・・♪アイゴゴゴゴゴゴゴーーンゴンゴーー!!!♪
ファー♪ビョーン♪マジェマジェファイティン♪トンスル♪マンセー♭マンセー♯
これが半島ミュージカルにだ!
Good0 日本語でおk0
1015116. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 16:38 ▼このコメントに返信
※1015063
トニー賞??
ウリはよく「ニート」と呼ばれるニダ。そのことニカ?
Good0 日本語でおk0
1015119. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 17:00 ▼このコメントに返信
※1015040
日本のミュージカルが学芸会レベルなんじゃなくて、韓国のミュージカルが学芸会レベルなのに日本に住んでる韓国のミュージカル好きが「韓国のミュージカルって伝わってくるよね」って言ってる。だったら日本のミュージカルってヤバくね?って話
わざわざ好き好んで韓国ミュージカル行って感想をどっかに書き込むやつが何かを感じたのかはたまたいつものステマ戦略なのかは知らないけどどうやら韓国のミュージカルが下手過ぎなのは母国民の間ではわかり切った事みたいだな
Good0 日本語でおk0
1015120. 気狂い 2019/07/01 17:05 ▼このコメントに返信
酷い言われようだな。韓国人に言わせたら日本のいい所が全く
ないじゃないか。そんなにダメかね
Good0 日本語でおk0
1015121. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 17:10 ▼このコメントに返信
歌舞伎があるだろ
日本語にアメリカ的なミュージカルは合わないと思う
オペラもそう
Good0 日本語でおk0
1015122. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 17:12 ▼このコメントに返信
コリアン共が嘘泣きの練習に事欠かないことは知ってるw
Good0 日本語でおk0
1015123. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 17:34 ▼このコメントに返信
>日本のミュージカル市場は韓国より何倍も大きいのにレベルは本当に低いですね

韓国のミュージカルがレベルが高いのに、韓国にはなんで市場が無いのですか。
芸能人が、日本に出稼ぎになんで来るのですか。自分の国でやれるようになってから言いなさい。
Good0 日本語でおk0
1015124. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 17:37 ▼このコメントに返信
※1015039

おじちゃんは、なんで北朝鮮に穢れた血と言われるの?
おじちゃんは、なんで南朝鮮にパンチョッパリと罵られるの?
Good0 日本語でおk0
1015125. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 17:42 ▼このコメントに返信
日本のミュージカルとか、

有名どころは全部、
韓国人の同胞じゃないの?
Good0 日本語でおk0
1015129. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 17:52 ▼このコメントに返信
※1015082
京都の劇団四季もそうだけど韓国人が関わると、何でもレベルが下がってしまう。
<悪貨は良貨を駆逐する>
国連もパン君が同胞を引き入れてから信用性を無くしてきたね。
韓国人は、あいつを入れるのに自分は何故入れてもらえないんだと難癖付けるから、我も我もで、全体的に劣化するんだろうね。
Good0 日本語でおk0
1015130. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 18:00 ▼このコメントに返信
※1015086
*観劇文化だって庶民レベルで江戸時代から根付いてるから成立するわけだがね

これ大きいと思う。朝鮮は近年まで娯楽はごく一部の上層部の物だったから、庶民が観劇など贅沢な事は有る筈もない。
だからお金を出してCDを買うとか、演劇を見るとか、音楽を聴くとか、そのような習慣がない。だから海賊版が多いよね。
日本を貶める割に、自分の国の心の貧困が理解っできていない。
Good0 日本語でおk0
1015135. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 18:26 ▼このコメントに返信
韓国さんには勝てることありませんよ〜〜。  マスゲームだって世界一だしね。
あれ? マスゲーム....は北だっけ?  いっか、同じ民族だし。

いやいや、ホント韓国さんに太刀打ちできないから無視してくださいねっ!
GOOD JOB !!
Good0 日本語でおk0
1015152. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 19:01 ▼このコメントに返信
でも整形してファン騙してる顔面詐欺師韓国人よりマシ
Good0 日本語でおk0
1015153. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 19:02 ▼このコメントに返信
演技で勝負する前に、生まれたままの本当の顔で勝負して(笑)
Good0 日本語でおk0
1015166. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 20:18 ▼このコメントに返信
「めぐみ」とか本当によい舞台はマスゴミが宣伝しないからな
Good0 日本語でおk0
1015170. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 20:30 ▼このコメントに返信
※1015027

韓国人気持ち悪い。生理的に無理。
Good0 日本語でおk0
1015174. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 20:40 ▼このコメントに返信
※1015130
そう言えばさ、
南鮮に歌舞伎みたいな伝統的な芝居あった?
Good0 日本語でおk0
1015176. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 20:51 ▼このコメントに返信
パイプオルガンが無かった為に来韓したフィルハーモニーは電子オルガンを使ったんだっけw
そんな笑いの国が、ミュージカルがどーのなんて語れると思っているのが嗤える
ケツ振りポールダンサーを『ミュージシャン』なんて思ってんだから、あいつ等の認識は50年代レベルだよな
Good0 日本語でおk0
1015180. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 21:31 ▼このコメントに返信
韓国は言い返したい、もしくはこき下ろしたいのに何もなかった場合「フィジカルが」「感動が」「気骨が」「気概が」とか宗教・オカルトじみたものか精神論的なもので語り始める
>日本のミュージカルを見てびっくりしました。
>デスノートだけじゃなく、ミュージカルドラキュラも本当に論外でした。
声優芝居に何を期待してるんだ?
Good0 日本語でおk0
1015182. オレオレ、日本人だよ 2019/07/01 22:00 ▼このコメントに返信
一番安くて底質なミュージカルを見て知った気になってるだけっていうね・・・。
少なくとも韓国の舞台劇、映画、音楽が国際的に成功しているってのを韓国人以外から聞いたことがない。
Good0 日本語でおk0
1015216. マイ 2019/07/02 02:17 ▼このコメントに返信
レベルが低いのは韓国人の脳みそでしょう
韓国人は日本人が嫌いだからレベルが低いと言ってるだけで実際のところ芸術的センスは全くなし
世界からも韓国人はセンスはないと言われてるよ
防弾チョッキのファッションセンスもひどいと言われてるからね
韓国人は謙虚さがなさすぎて世界から嫌われてるよ
Good0 日本語でおk0
1015224. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 03:23 ▼このコメントに返信








Good0 日本語でおk0
1015228. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 03:41 ▼このコメントに返信
エリザベートの原作者オーストリア人だけど日本のは必ず見に来てるお気に入りだそうですが、韓国人スレ主感覚では微妙みたいやな…どっちにしても日本人でもチケットなかなか取れないのにこんな日本を貶める者は来ないでほしい。因みに韓国のエリザベートはかなり微妙みたいで有名ですが…
Good0 日本語でおk0
1015240. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 05:48 ▼このコメントに返信
外国人がよく言ったたじゃん、中国韓国語の音は耳障りと
Good0 日本語でおk0
1015262. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 08:26 ▼このコメントに返信
>むしろジーンとした…という。

売春婦もどきの大股開きで、股間ジーンとしたw
Good0 日本語でおk0
1015282. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 12:16 ▼このコメントに返信
劇団四季に育ててもらった事実を知らないみたいだね。
事実を知ったら「嘘だぁーーー!!」ってまた叫ぶんだろうなぁ…。

お陰で劇団四季が韓国人だらけで魅力な役者がいなくなったのが大変残園だ。
Good0 日本語でおk0
1015388. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 16:10 ▼このコメントに返信
耳障りな朝鮮語のミュージカルなんか5分と見てらんねえわw
Good0 日本語でおk0
1015433. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 21:50 ▼このコメントに返信
>アルバム市場も大きいですが、まともな歌はないですね。

売春婦とゲイのpopsだけの国がよく言うわwww
Good0 日本語でおk0
1015468. オレオレ、日本人だよ 2019/07/02 22:32 ▼このコメントに返信
シングでアニメ映画で声優が歌も歌ったのって日本人キャストだけだよね?
Good0 日本語でおk0
1015498. キムチンスレイヤー 2019/07/02 23:38 ▼このコメントに返信
※1015029
朝鮮犬。久しぶりだな。
未だ肥溜めに戻らんのか?
Good0 日本語でおk0
1018724. オレオレ、日本人だよ 2019/07/08 18:54 ▼このコメントに返信
>アルバム市場も大きいですが、まともな歌はないですね。
>そのまま市場が大きいだけです。

てめぇが知らないだけだろうがゴミチョンが
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×