かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本輸入依存度90％以上の項目48個…輸出規制で経済成長の脅威

日本への輸入依存度が90％以上である品目は48個であり、日本に対して劣位な産業が多く、輸出規制により成長が脅かされる可能性があるという分析が出た。

現代経済研究院は、「韓日主要産業の競争力比較示唆点」報告書で、昨年、日本から輸入している品目4200を調査した結果、その中で、輸入依存度が90％以上である品目は48個と明らかにした。

紡織用繊維など品目の輸入依存度が99.6％、化学工業・関連工業生産が98.4％、車両・航空機・船舶関連品が97.7％だった。

報告書はまた、韓日貿易特化指数を分析した結果、韓国は、ほとんどの重化学工業で日本に対して遅れており、半導体産業全体で見ると、最近の日本の競争力が急速に悪化し、韓国が日本に対して絶対劣位にあると見た。

ただ、韓国のメモリ半導体産業は、日本には絶対優位を示した。

報告書は、日本に対して韓国が競争力が劣る産業が多いほど、日本の輸出規制により国内産業が危機に陥って経済成長が脅かされる可能性があると見込んだ。

（MBC）

何処かの韓国人

今まで日本との貿易で、私たちは膨大な赤字を、日本は膨大な黒字を見てきました。
この機会に日本に依存している産業構造を脱皮しましょう。
時間は韓国の味方！



何処かの韓国人

日本に国を奪われ植民地となったが、独立したその後も経済植民地化してたことを私たちもわからなくなっていたということだ。
本当に日本は交際したくない相手。



何処かの韓国人

右往左往せずに輸入代替国調べて素早く動けばいい。
もしかしたら日本人が見てるかもしれないし、精神整えろ。



何処かの韓国人

そういう技術は実力がないからできなかったのではなく、技術投資に比べて儲からないから発展しなかった。



何処かの韓国人

60年代から日本赤字解消しようと輸入先の多様化、部品、原材料国産化を継続的に推進支援きたのに、まだ日本に重点を置いているのは大企業の責任が誰よりも大きい。



何処かの韓国人

輸出規制解除してくれと言いながら不買運動している面白い状況…



何処かの韓国人

日本に比べて劣ってるからって何が言いたいんだ？
どうせ一つ一つ克服していくしかない。
そして輸入先の多様化が重要である。
いくら地理的優位性があるとしても、あまりにも日本偏重が激しい。



何処かの韓国人

科学分野化学専攻の育成と研究開発費支援が緊急ではないかと考えられる。



何処かの韓国人

今、脱日本せずに諦めたならば、私たちの子供たちはより困難な時期を経験するであろう。



何処かの韓国人

脅威ではなく、火を見るより明らか自滅である。
情けない…



何処かの韓国人

日本は計画的私たちは感情的だから、毎回慌てる…



何処かの韓国人

だから何だと言うんだ。
すでに賽は投げられた。
私たちができることは最大限効果的に対応するだけ。



何処かの韓国人

安倍のIQが低すぎるということの証明だね。
自分の手首切る行為。



何処かの韓国人

下請け日本は滅びるだろう。
距離上、慣行上使ってきた日本の部品素材を今変えよう。
国産化できないものは、ドイツ、米国などで問題ない。




PickUp!!→韓国人さん、日本の反安倍デモの正体が在日韓国人と総連だと気付いてしまう⇒結果ｗｗｗ

PickUp!!→韓国人「朝鮮人が日本に求める謝罪とは一体何なのか」

PickUp!!→マツコデラックスのN国立花批判は台本だった。書いたテレビ局、許可したスポンサーに批判殺到

PickUp!!→海外の反応「韓国人だけど、K-POPは完全にゴミである」

PickUp!!→【韓国の反応】「日本人立ち入り禁止」焼き肉店に対する日韓の反応はこう違う！韓国人「理解できない」





オススメ記事！