かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

「量子技術」日本に続いていたが、「60億」も出せないという政府

独自開発の量子暗号通信装置検証「テストベッド予算」削減の懸念





韓国の量子情報通信技術力が日本に1年の差まで近接した中で、政府がテストベッドの構築に必要な60億ウォン（年間）を投資しないことで方針を固め、論議が予想される。

日本は両者が半導体の限界を突破する革新的な技術であることを看破し主導権先取りに乗り出す一方、安保の観点から技術流出制御まで始めた。日本との経済戦争を繰り広げる状況でも、政府は、「源泉技術の確保」の重要性に気付かないと思われる。

科学技術情報通信部が用意した「オープン量子テストベッドの構築」計画が企画財政部の3次予算案審査を通過できず、事実上、来年度予算支援が難しくなった。

事案に精通した業界関係者は、「最後の4次審査が残っているが、4次審査では、少額の予算だけを審査する」とし「少額予算は全く役に立たない」と伝えた。

科学技術情報通信部が、量子テストベッドを構築するために用意した2020年度予算は60億ウォンだ。海外投資額と比較すると、大きな金額ではないにも関わらず削減される危機に置かれている。

量子テストベッドは、量子暗号通信・量子センサー・量子コンピューティング技術を開発した国内企業が素子・部品・機器の性能や安定性、相互運用性などを検証するインフラストラクチャである。ヨーロッパ、アメリカ、日本、中国などの主要国は、すでに量子テストベッドを構築・運営している。

商用化段階に入った量子暗号通信の場合、国内企業が独自開発した機器が多く、相互互換性、国際標準整合性などを検証するテストベッドが切実な実情である。

量子暗号通信は、最高の技術を誇るヨーロッパと追撃国である韓国間の技術格差が2年に過ぎない。特に源泉技術を巡って、私たちと経済戦争を繰り広げている日本とは1年しか差がない。急げば、世界市場の先取りが可能だというのが専門家たちの大半の意見だ。さらに韓国は、量子暗号通信の国際規格を先取りした有利な状況である。

韓国と日本政府は量子技術の重要性を認識しているが、サポートシステム規模とは次元が違う。2008年から、両者の技術に投資した日本は韓国を排除するグローバル量子協力体系まで構想している。

去る5月に「量子技術革新戦略」（以下、戦略）を中間発表した日本は、量子技術が半導体などの既存技術の限界を突破して、産業や社会にイノベーションをもたらすことができると判断し、研究開発の方向を明確に定め、年末までに最終的な戦略を用意することにした。

量子人工知能（AI）、量子バイオ、量子セキュリティなど、「量子の融合」を強調したというのが戦略の最大の特徴である。

特に量子技術が「産業安全保障」の観点から重要であることを明確にし、来る12月、米国、欧州を3改築とする量子ワークショップを日本で開催することにした。

「特定の国」を念頭に置いた技術流出を警戒するために、安全保障貿易管理を強化するとした。特定の国がどこなのか直接言及しなかったが源泉技術戦争を繰り広げている韓国を念頭に置いている可能性を排除することは難しい。

韓国は2年前の量子情報通信技術の育成のための大規模な予算作りが失敗に終わった後、年間60億ウォン支援なら断られないだろうとかろうじて抑えた、日本との技術格差がさらに広がる危機に瀕している。

キム・ソンテ自由韓国党議員（国会科学技術情報放送通信委員会）は、「量子暗号通信や量子コンピューティングがもたらす産業波及力が非常に大きいため、標準化とテストベッドを先取りして、国内はもちろん、世界の技術に先んじなければならない」とし「量子生態系好循環のためには、初期に政府が積極的に投資、需要を創出して法制度を支えなければならない」と述べた。









何処かの韓国人

韓国の量子コンピューターは完全に終わったということです…



何処かの韓国人

雇用支援には54兆も出すのに未来産業には60億も出せないの？



何処かの韓国人

これはクレイジーすぎない？
誰があんな決定下したの？



何処かの韓国人

税金はこのようなとこに使うべきでしょう…



何処かの韓国人

量子暗号通信は、国の未来がかかった重要な技術。
どれだけサポートしても足りないのに予算削減だなんて…



何処かの韓国人

誰が反対して誰が予算削減したのか調べなければならない…



何処かの韓国人

国家予算で60億ってゴミのような予算だろ…
一体何が起こってるんだ…



何処かの韓国人

テストベッドの構築に必要な60億ウォンを投資しないと言うのが話になるのか。
このようなことに投資しなくてどうやって日本に勝つことができるだろうか。
税金はこういうのに使用しろ。



何処かの韓国人

お金があれば確実に出来るというわけではないが、60億程度をケチれば亡国に導く技術である。



何処かの韓国人

この技術は、すぐに次の未来がある。
この政権は本当に深刻だね…



何処かの韓国人

このレベルならサムスンかSKが買収しろよ…



何処かの韓国人

やはり日本に利する政府だ。



何処かの韓国人

量子コンピューター開発は、国家にとって死活の重大な問題である。
まず開発した瞬間、既存のすべてのパスワードは無力化する。
極低温原子を制御する技術を商用化するということは、医療分野から気象予測まで、あらゆる分野で使用できる重要な技術である。



何処かの韓国人

60億をケチる一方、南北平和経済には54兆投入…
文在寅は本物のスパイである。




何処かの韓国人

クラウドファンディングで集めた方が効率的ではないか？



何処かの韓国人

ため息しか出ませんね…




PickUp!!→韓国人「タンザニアの独島記念コイン購入したぞ（笑）」

PickUp!!→韓国人「 日帝強占期に日本が朝鮮にすごく良くしてくれてたら歴史は変わってたでしょうか？」

PickUp!!→【画像】天皇陛下即位パレードの車が完成！！！！！

PickUp!!→【海外の反応】日本人「なぜ日本を崇拝しているの？」

PickUp!!→【愕然】舛添要一の今現在ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

PickUp!!→韓国人「日本が韓国を占領していた時代の写真を見てみよう」





オススメ記事！