かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本人、釜山に行ってきた！

スレ主韓国人

先日、釜山に修学旅行に来たと言う高校生が記事を掲載したが、意図的にした訳ではないがコメントで地域の戦いが繰り広がりました。
まあ、釜山に行った事がなく、うるさく指図する立場ではありませんが…
今回は釜山に行って来た。それも、普通の大人の旅行記を持ってきました。
この物語の主人公は、特に嫌韓でもなく、普通の日本人です。
特に嫌いでもなく、かといって好きだったりそんな～
わずか一週間も経たない文ですね。ほのぼのします。


スレ主日本人1

エアプサンで行った




成田から一時間四十分。しかもいわゆるLCCなのに機内食が出る









スレ主日本人2

空港からモノレールに乗って、途中地下鉄に乗り換えて釜山の街へ出る
韓国の街は臭いと聞いてたけど
モノレールから地下鉄に乗り換える時、沙上駅の外へ出たらすぐにモワッと来た
地下鉄のつり革がこんなの




釜山の繁華街、西面にやってきた
当たり前だけど看板がハングルばっかでなんか不安になる




何処かの日本人3

くさいのか？


スレ主日本人4

>>3
喉痛かったから濡れマスク着けて行ったんだよ
バラの香りがするやつ
そのフレーバーを貫通して臭いがしみ込んでくる感じだった
あれ何なんだろうな？　下水？


何処かの日本人5

>>4
下水ってやばいな


スレ主日本人6

新世界デパートに行ってみた
売り場面積世界一のデパートらしい
地下鉄の駅から直結してて、入り口にこんなのがある




外国のスーパー行くとテンション上がるんだよな
新世界の食料品売り場には柿売ってた
日本以外でも柿って食べるんだな…　しかも｢名品｣って




新世界は韓国でも高級デパートなのか、果物類とかはけっこう高い
肉売場はどこの国でも見て楽しいよな



この黒ずんでるのは乾燥熟成した時の余りの部分なのかな
豚肉コーナーはカウンターの奥にあばらの周りが塊で吊るしてあって、
注文するとそこから削いでくれるようだった


何処かの日本人7

肉は古くなってるな


スレ主日本人8

上のフロアから撮った吹き抜け




家具売り場でこれを見つけて吹き出しそうになった
どんな金持ちが買うんだよ！？






あまりにも成金趣味全開なソファ




ちなみにこの家具、400万から600万円くらいするんだぜ……
韓国ってそこまで貧富の差が凄まじいってイメージ無かったけど、持ってる人はすごいんだな
それとも見栄っ張りなだけか…？


スレ主日本人9

紳士服売り場が衝撃的で思わず笑いをこらえたんだけど
写真じゃうまく映ってないな……








これね、アクセサリーみたいな装飾が付いててｷﾗｷﾗしてんのね
それはもう、ふざけてんのかってくらいｷﾞﾗｷﾞﾗ
翌日、高そうなホテルでこういうネクタイしてるオジさんを見つけて
とりあえずふざけてるわけじゃないらしいことは分かった
どうなってんだよ韓国って


スレ主日本人10

ちなみについ最近、>>9のネクタイに通じるセンスのコスチュームを
日本でも見かけたんだよな……




あ、そういやこっちも新世界だ


何処かの日本人11

中国のゴビ砂漠核実験からの黄砂で放射能まみれの半島に良く行く気になったな
罰ゲームかなにかか？


スレ主日本人12

おまえらの中には台湾へ行ったことある人がおおいと思う
そして台湾へ行ったことある人は、これを見ていろいろと突っ込みたくなるものがあると思う




正面から見てみよう




これさ……
言い逃れの余地なく完全にあれだよな……


スレ主日本人13

中に入ってみるとこんなシャンデリア



いい雰囲気の喫茶店




このホテルは映画｢カンチョリ｣で、ヤクザの親分がお母さんの誕生日パーティを開いていた
そこへ主人公のカンチョリが突撃して返り討ちにあい、血まみれになるのがこの階段






その中でも妙に味わいのあるエレベーター




しかしなんだか、台湾の本物と比べるとチープだし、狭いんだよね……
やっぱりあれにはどうしたって敵わないよね。しかたないね


何処かの日本人14

なんで戦争中の国に行こうと思ったの？


スレ主日本人15

帰りの空港で、そういや旅行中カルビ食べなかったなと思い出し、カルビスープをいただく







さっき参鶏湯食べたばかりだけど、海外旅行の帰りの空港ってテンション上がるよな
当分来る事ないだろうし、ちょっと食いだめしとこう

そういういきおいに乗って最後の買い物となると、当然盛り上がるところ
出国手続きして免税店へ行ってみよう




しかし買うものないのね……
韓国って国策で化粧品の研究開発に力入れてるらしくて、いろんな化粧品を売ってる
安いのは効くかどうか怪しいし、高いのは｢じゃあ日本製買うよ…｣ってなるんだよね
雪花秀っていう、俺の好きな雪肌精に似てるのはちょっと欲しくなったけど
その他には高麗人参のサプリメントか干ナマコくらいしかない
なんで韓国で干ナマコ売ってるんだ？
韓国料理に使わないし、ナマコの産地としてもあまり聞いた事ないよな
それになにより干ナマコは家にたくさんあるしな


スレ主日本人16

二泊三日の韓国旅行、なんだかんだで楽しかったよ
でもやっぱりもう一日あったら良かったな
他の街も見てみたくなった




ガセンギ.com
http://goo.gl/3Jv0P5

---

[韓国の反応]


何処かの韓国人1

＞中国のゴビ砂漠核実験からの黄砂で放射能まみれの半島に良く行く気になったな
＞罰ゲームかなにかか？


日本人が韓国に放射能だらけだと言うのはお笑いか？妄想？



何処かの韓国人2

>>1
60年代、ゴビ砂漠で起きた核実験の話しているのかｗ
勿論、春に一時的に吹く半島の黄砂が、日本列島の数年前崩壊したメルトダウン放射能よりも酷いというのか？ｗ



何処かの韓国人3

>>1
猿は放射能検査をしてるのか分からないね（笑） 大陸は観光客が来て溢れているのに、島の村落に韓国客は来ません。



何処かの韓国人4

化粧品が国策ｗｗｗｗｗ
こいつらは韓国で少し成長する産業があれば全部国策だって。
日本がそうなんじゃないの？
お前らがそう考えてるので度々そのように思うんですよ。



何処かの韓国人5

>>4
そうなのです。
なんで韓国の化粧品全体が国策研究開発なのか。
あったとしても、一部の研究レベルでしょうｗ
K-POPが国策と言う戯言より不合理だ。



何処かの韓国人6

>>4
洗脳の力だ。
本当に怖いです。
やはり漫画大国と言える。



何処かの韓国人7

嫌韓でもなく、確実に韓国に友好的な訳でもなく、それなりに客観的に書いたが、部分部分で日本人の偏見が出ておかしい。
変だ～こんな風にどことなく返し叩くような話し方や自国をあまりにも愛する特有の無条件愛国主義マインドが出ている様だｗ
そして、韓国は日本のように露骨に、日本人は出て行け、死ね寄生虫、といった看板を持ってヘイトスピーチをして、警察の護衛を受けながら、大規模な行進をするとかせずに、放送に出てきた日本の過去の歴史の態度問題を調べれば、叩く。
日本人は～どうのとか、日本人や日本そのものを叩く発言をしたり、嫌日本がベストセラーにはならないからなｗ



何処かの韓国人8

>>7
韓国人も中国産より韓国産を好みませんか？
そのような傾向があるのでしょう。
しかし、最近、中国産だと無視するのが一番愚かな事です。
世界が変わる、そこに適応できず、昔の一番良かった時代だけを考えているおばさんおじさんと同じマインド。



何処かの韓国人9

>>8
製品の信頼性を取り戻すには故障したという評判を聞かないように10年以上なければなりません。
ああ中国製品は「今だけ使えたら」になるでしょう。そして幾つかの品目は覚醒しなければいけないでしょう。特に食品に関しては…



何処かの韓国人10

2chに掲載された記事であれば明らかだと言う事はありません…
毎日の様に韓国滅びろと叫ぶ反韓の根源的なところなのですが（笑）
自分たちにコンプレックスを与える種族に中傷をしなければ、一日中劣等感に悩まされている列島猿。
だから韓国の犯罪の記事だけを一日中収集して、それを共有して慰めあっていると言う話です。
そもそもの意図が十分に叩いている臭いのする投稿です…
全てがそうする下心は、結局、韓国に認められたいから。



何処かの韓国人11

北朝鮮「米帝の圧政で苦しむ南朝鮮人を解放させよう！」
日本「日本人が韓国に行けば、酷い目に遭う事がある」

似た様なレベルだな。
実際に圧政をしたのは北朝鮮で、連日反韓デモを行うのは、お前らなのに？
なんでかこいつらは事実を逆に言う癖がある。



何処かの韓国人12

記事の中に嫌韓の香りが漂っているな…何が嫌韓じゃないだ…読んでみたら楽しみで韓国に旅行に来た様ではないね…
あんな気持ちで旅をすれば、どんなに良い所に行って良い食べ物を食べてもいい筈がないだろ…



何処かの韓国人13

>>12
日本の良かった時代、日帝強制期～バブル期までを忘れられないおばさんに思慮しました。



何処かの韓国人14

嫌韓では無いと思うけど、まあ…まるで動物園の観光客みたいに線を引き、必要以上に近づかない様に見ると、やはり日本人は日本人のようですね。
見たら台湾も行っていて、いくつかの国を巡っている様だが、特有の国粋主義と優越主義的なマインドはどうしようも無いです。



何処かの韓国人15

フフフ、上から目線…偏見と先入観に満ちたコメントｗｗｗｗ
インターネットに広がった認識。
それ以上でもない情報をｗｗｗ、実際に行った。
あまり変わらないレベルの人に聞き返すコメントだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
本当に嫌韓でないのがあのくらいなら………私は日本の友人はいないが…あのブロガーとあの人達は、基本的に問題がいくつかある？



何処かの韓国人16

この人間は、10年後には寝ていて布団を蹴っている、に1000ウォンをかけます。
ごく一般的な「無知な」日本人の姿ですねｗ

「布団を蹴る」という表現は悔しくて寝ながら悶えるという事だと思います



何処かの韓国人17

台湾がいいから、台湾と親しく過ごしたいというあの子は最初からそんな夢もって旅行して韓国でお金を捨てたわけだ。



何処かの韓国人18

日本は過去、信じられないほど豊かな国であり、現在も韓国より豊かな国です。
その為かちょっと上から目線が多い様です。
韓国が中国を無視するように…まあ、結局時間が過ぎて、私たちがより発展して日本が退化すると、自然に解決される問題。
逆に今、私たちが中国を無視できない日も来るだろうけどね。



何処かの韓国人19

いつもの捏造された記事、捏造された文に狂ったように暴れる反応よりも、こんなの見ると新鮮ですね。



何処かの韓国人20

チョッパリよ、韓国を旅行する時は、心を少し開いて、偏見を捨てろ。
反日感情は確かにあるけれど、全国どこへ行っても、「日本人を殺そう…日本の女性を強姦しよう」など、このようなレベルの低いアホな真似はしない…




更に読む→政治カテゴリ



韓国と直接対決する掲示板