かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.08.24 21:15|カテゴリ:韓国経済コメント(60)

【サムスン崩壊】韓国人「サムスン電子、来年の成果給『半分』に…」


サムスン電子、来年初め成果給、今年の初めに比べ「半分」予告


半導体スマートフォン市況の悪化で今年の実績急減見通し
年収の50%を受けたDS部門メモリ事業部23~30%
IM部門無線事業部は、24~28%予告



20190824-13.jpg


サムスン電子の従業員が来年初めに受ける成果給料が今年初めに比べ、「半分」と予想される。メモリー半導体市況が大きく悪化したうえ、スマートフォンの成長まで減速され、利益が急減したためである。


20190824-14.jpg


22日、電子業界によると、サムスン電子はこの日、従業員に、来年初め支給する超過成果インセンティブ(OPI・旧PS)予想規模を予告した。「経営目標の達成が困難な状況」という言葉とともに今年の初め支給分比大幅減レベルを提示した。DS部門メモリ事業部は、給与の23~30%、システムLSI事業部とファウンドリ事業部は、22~29%を支給するものと予想した。

サムスングループが毎年1月末に支給するOPIは、企業が前年度に稼いだ超過利益を最大20%の範囲内で従業員に配当するサムスン独自のユニークな成果給制度だ。個人が受けることができるOPI最大値は、年収の50%である。サムスン電子DS部門は、2015年から今年まで5年連続で給与の50%を受けてきた。

しかし、昨年末から半導体市況が急激に折れながら、状況が変わった。DRAM価格が今年に入って50%以上下落し、サムスン電子半導体部門の第2四半期の営業利益は、前年同期比8兆2100億ウォン(70.7%)減少した3兆4000億ウォンを記録した。2016年第3四半期以降最も少ない利益規模だ。

スマートフォンを担当するIM部門無線事業部は、24~28%水準のOPI支払いを予想した。無線事業部は、2011年から昨年まで1年もかかさず最大値である50%のOPIを受けてきた。今年初めて小幅に削られた46%を獲得した。来年には、その規模が半分近く減ると予想される。


20190824-15.jpg


サムスン電子IM部門は第2四半期のギャラクシーS10販売鈍化と中低価格製品競争の激化で営業利益が1兆ウォン台に落ちた。コ・ドンジンIM部門長(社長)は7日、米ニューヨークで開催されたギャラクシーノート10発売の記者懇談会で、「社長になった後、過去4年間一度も「来年は危機」という言葉を言わなかったが、今年の年末には、慎重に話を取り出さなければならないようだ」として「世界経済の低迷と米中貿易紛争による直接的または間接的影響、日本の問題のために一寸先を見通すことが難しい」と吐露した。続いて「先週と今週は異なり、朝に出た話が、午後に変わるように不確実性があまりにも多いことが問題」とし「クジラの戦いにエビなど飛び出る状況が続いている」と述べた。

証券会社コンセンサス(推定値の平均)によると、サムスン電子の今年の営業利益は27兆ウォン水準と見られる。前年(58兆8867億ウォン)に比べ50%以上減少した数値だ。




ttps://ux.nu/3H4QA






何処かの韓国人

サムスンが崩れてはいけない…



何処かの韓国人

国が心配だ…



何処かの韓国人

現政権がこのように揺さぶっているのに、何事でも気楽にできるものか!
この程度でもやってくれただけでもすばらしい、サムスン電子!



何処かの韓国人

私はSKハイニックス成果給の記事が気になる。
今回の四半期は前年比90%程度下落はなかった?



何処かの韓国人

サムスンが親日企業だからムン・ジェインは執拗に攻撃する。



何処かの韓国人

その程度でも貰えるなら願ったりだ。



何処かの韓国人

サムスンの社内保有金でグリーンランド買い取ってサムスン共和国を建国し、大韓民国と決別するのがサムスンが生きる道だ。



何処かの韓国人

サムスンは最近あちこちで締め付けられているが、お前らが選んだ大統領のおかげでみんなで地獄に落ちるね。
GSOMIAだけでは米国に経済報復されないとホンナムギ副首相が言っていたが果たしてどうなるのか。



何処かの韓国人

半導体スーパーサイクルが終わったから半導体価格が下落して営業利益が減少したのに、インセンティブを昨年一昨年ほど与えられないというのは当然の話。



何処かの韓国人

それでも与えることが凄いです。
国は滅びますが、サムスン電子は生き残ります。



何処かの韓国人

厳しい時は停止しろ。
何のための成果給なのか?
このような時こそ弾丸を大切に準備しなくちゃ。



何処かの韓国人

サムスン電子が半分であれば、他の企業は…



何処かの韓国人

NO JAIN NO PAIN(ジェインがなければ、痛みもない)



何処かの韓国人

サムスン崩壊すれば精神整える奴が増えるだろう。



何処かの韓国人

年初に半分も受けられるなら幸いに思いなきゃ。
来年からは本当のヘル開始である。




PickUp!!→韓国人「タンザニアの独島記念コイン購入したぞ(笑)」

PickUp!!→韓国人「 日帝強占期に日本が朝鮮にすごく良くしてくれてたら歴史は変わってたでしょうか?」

PickUp!!→【画像】天皇陛下即位パレードの車が完成!!!!!

PickUp!!→【海外の反応】日本人「なぜ日本を崇拝しているの?」

PickUp!!→【愕然】舛添要一の今現在wwwwwwwwwwwww

PickUp!!→韓国人「日本が韓国を占領していた時代の写真を見てみよう」






オススメ記事!





1069055. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:15 ▼このコメントに返信
1getwww ネトウヨざまぁwww
Good0 日本語でおk0
1069056. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:17 ▼このコメントに返信
土人国を見捨てて移転かなw
朝鮮土人を騙すのは朝鮮土人!
おまエラ自身も自覚してるこの事実を忘れてないか?www
Good0 日本語でおk0
1069057. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:18 ▼このコメントに返信
>サムスン電子の従業員が来年初めに受ける成果給料が今年初めに比べ、「半分」と予想される。

え?普通に考えたらリストラしないのか?
まあ リストラよりも 破綻するかな?
おまエラ いい加減 現実を直視しろ
Good0 日本語でおk0
1069058. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:19 ▼このコメントに返信
心の温まる話ですねw
Good0 日本語でおk0
1069059. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:22 ▼このコメントに返信
そう責めてやるなw
ムンたんは良くやってるよ
日本目線からだと
Good0 日本語でおk0
1069060. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:22 ▼このコメントに返信
あいつらにとってサムスンは信仰対象みたいなもんだ
ムンちゃんとサムスンはなんとか国交断絶まで耐えてくれ
そのあとなら捕まって処刑されるなり米国企業に買収されるなり好きにしていいから
Good0 日本語でおk0
1069070. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:31 ▼このコメントに返信
ムンは財閥解体も目標だし残当
いやーもう少しでミッションコンプリートだな!
Good0 日本語でおk0
1069071. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:32 ▼このコメントに返信
成果給ってボーナスみたいなもんか
50%も払えるとはかなりの希望的観測
Good0 日本語でおk0
1069073. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:32 ▼このコメントに返信
どうすんのサムスン国ww
Good0 日本語でおk0
1069074. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:32 ▼このコメントに返信
本番は8月28日以降。
米からも沢山プレゼントが届くと思うぞ。
Good0 日本語でおk0
1069076. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:36 ▼このコメントに返信
組み立て工場に国の運命託すから些細なことで一喜一憂
するハメになるんだよw

しかも、その組み立て工場は外国資本の食い物ときてるwww
Good0 日本語でおk0
1069077. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:36 ▼このコメントに返信
来週、29日にはサムスン副社長の最高裁判決が待ってるね!
実刑判決が濃厚らしいが…その後の経営はどうなるのかな?

いい加減、フッ化水素も枯渇しちゃうね。
残念ながらサムスンの終わりは近いようだ(*´꒳`*)
Good0 日本語でおk0
1069079. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:36 ▼このコメントに返信
サムチョンのことは韓国国内の問題なのに、なぜか全て日本が悪いことにされるに50ペリカ
Good0 日本語でおk0
1069080. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:37 ▼このコメントに返信
8/28以降、普通に生きていけると思ってるの?w
Good0 日本語でおk0
1069081. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:38 ▼このコメントに返信
28日からどうなることやら
まるで勧善懲悪のドラマ見てるみたいで
続きが気になる!
Good0 日本語でおk0
1069082. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:40 ▼このコメントに返信
大丈夫、だーいじょうぶw

投資の天才、孫正義さんがソフトバンクと経営統合して助けてくれるから
もー、第二のロッテとして、半島崩壊後には密航朝鮮人を大量雇用しようと竹芝へ新社屋もつくって準備万端よ?
うまくいけばあのへん乗っ取って亡命韓国政府もつくれる構想だと思うし
大船に乗ったつもりでソフトバンクへおすがりしなさい
サンスン(三寸=9cm)の負債くらいドーンと払ってくれるから
祖国の危機にビタ一文払わないような在日経営者じゃ、冷血すぎて人間としてどうか?って話になるしねー

┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1069084. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:41 ▼このコメントに返信
サムスンから次期大統領が出てムン有罪の謎の自殺まで
行かきなきゃ映画化出来なからね?分かった?
Good0 日本語でおk0
1069087. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:43 ▼このコメントに返信
つっか、そんくらいクリアは簡単っしょ?
30歳定年制でも導入すれば乗り切れるんでは
Good0 日本語でおk0
1069089. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:45 ▼このコメントに返信
サムスンと言うか韓国の製造や貿易関連の大混乱ぶりを見ると
成果給50%オフ程度で済むとは思えんけどな

大リストラどころか財閥ごと海外に逃げるかもな
Good0 日本語でおk0
1069091. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:47 ▼このコメントに返信
28日のホワイト国除外、29日のサムスン副会長の最高裁判決の2大イベント
この先韓国がどのように滅ぶのかワクワクするぞwww
Good0 日本語でおk0
1069096. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:50 ▼このコメントに返信
お前ら韓国いじめしかできないカスなんだろ?

速く死ねよ!
Good0 日本語でおk0
1069097. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:51 ▼このコメントに返信
サムスンて、ただの組み立て屋じゃねーか。
Good0 日本語でおk0
1069100. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:53 ▼このコメントに返信
※1069096
お前が死ねよカス!
Good0 日本語でおk0
1069101. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 21:54 ▼このコメントに返信
「嘘をつく」「騙す」、「裏切る」韓国人、

ここから韓国の懸念されるのは、
沈みかけた船を簡単に棄てることだな・・・
Good0 日本語でおk0
1069107. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:00 ▼このコメントに返信
まさに ざま~としか言いようがない
これに尽きるでしょ
Good0 日本語でおk0
1069110. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:03 ▼このコメントに返信
あいご〜。ボーナス払い込みのローンでレクサス買ってしまったニダ
Good0 日本語でおk0
1069114. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:07 ▼このコメントに返信
サムスン、韓国撤収し米国移転wそして何もなくなる韓国wサムスンは潰れるだろwww
Good0 日本語でおk0
1069119. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:17 ▼このコメントに返信
>サムスン崩壊すれば精神整える奴が増えるだろう。

なんか隠語っぽいけどどういう意味だろ
Good0 日本語でおk0
1069126. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:27 ▼このコメントに返信
※1069119
=大した国でもないのに、サムスンという世界一の大企業があるから精神的に勝ち誇った気ではいるが、それが無くなってみれば、本来の自分に気がついて精神が低値安定するだろう。
Good0 日本語でおk0
1069133. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:38 ▼このコメントに返信
ムンムンのお笑い劇場毎日楽しく拝見させていただきまことにありがとうございます
このまま一直線に突き進んでくださいな
Good0 日本語でおk0
1069135. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:42 ▼このコメントに返信
※1069096
日本が一貫して日韓友好の立場で韓国を援助してきたその見返りが反日による
数々の日本を貶める行為だよなチョン
Good0 日本語でおk0
1069137. 日出国 2019/08/24 22:47 ▼このコメントに返信
※1069059
ムンの支持率って、日本でやればかなり高い支持率になるよね。
Good0 日本語でおk0
1069138. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:51 ▼このコメントに返信
旧正月前のボーナスが例年よりも半分と言う事だろう。
しかし、、無理だと思う。
Good0 日本語でおk0
1069140. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 22:55 ▼このコメントに返信
GSOMIA破棄したらグループBにはいられないのでは?もしグループCになったらサムスンは確実に潰れるのでは?3年以内に韓国経済が崩壊する未来しか見えない
Good0 日本語でおk0
1069141. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 23:00 ▼このコメントに返信
半分だなんて酷い!ストライキニダ!!
Good0 日本語でおk0
1069144. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 23:07 ▼このコメントに返信
でも韓国にはKPOPがあるから・・・w
Good0 日本語でおk0
1069145. 悟空 2019/08/24 23:09 ▼このコメントに返信
来年までサムスンがあるかなぁ、随分と粉飾決算しているようですけどw
Good0 日本語でおk0
1069150. a 2019/08/24 23:23 ▼このコメントに返信
くたばれkoreanざまぁwww
Good0 日本語でおk0
1069151. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 23:25 ▼このコメントに返信
つーか未だに憎い日本から素材買ってる親日派なんだからとっとと不買しろよw
Good0 日本語でおk0
1069152. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 23:29 ▼このコメントに返信
韓国人は嫌がるだろうがサムスンは潰した方が韓国人のため。
外資に乗っ取られている時点で利益を吸われる運命
Good0 日本語でおk0
1069155. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 23:44 ▼このコメントに返信
ウォンで払うんだろ?タダみたいなもんじゃねえか
Good0 日本語でおk0
1069156. オレオレ、日本人だよ 2019/08/24 23:57 ▼このコメントに返信
去年のサムスンの平均年収は日本円にして1000万越えだからこの程度じゃ全然生きていける。1部の大企業勝ち組より失業者が溢れかえる一般市民に目を向けてやれw
Good0 日本語でおk0
1069165. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:19 ▼このコメントに返信
※1069055
せめて、なんでザマァなのか言ってくれないと(笑)サムスンネトウヨなの?
Good0 日本語でおk0
1069169. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:21 ▼このコメントに返信
※1069055
久しぶりに見たら、相変わらず同じ事を言ってるw
かの国は成長しないが、オマエも永久に同じ事しか
言えないんだろうなw 創作力がない奴は大変だなw
Good0 日本語でおk0
1069173. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:23 ▼このコメントに返信
※1069165
彼は1getしたことで精神勝利しているんだよ、聞いてやるな……
Good0 日本語でおk0
1069179. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:26 ▼このコメントに返信
※1069079
ギャンブラーなら「韓国人が日本のせいにしない」に賭けろよ(笑)
Good0 日本語でおk0
1069182. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:27 ▼このコメントに返信
※1069080
翌日からムショ暮らしの副会長が一番安泰かもね。
Good0 日本語でおk0
1069185. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:30 ▼このコメントに返信
※1069082
おっかねぇなぁ。
デカい借金とインフラを人質に日本の税金を使おうとするんだろうしなぁ。
帰化とか国籍離脱とか取り消して徴兵してくれないかなぁ。
Good0 日本語でおk0
1069199. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:36 ▼このコメントに返信
※1069096
イジメじゃねーよ。
勝つまで手を緩めない絶対に許さない真面目な戦いだよ。
君みたいなのが書き込みしてる間は、韓国がまだ息をしてるって証拠だからどんどん書き込んでくれ。
Good0 日本語でおk0
1069202. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 00:37 ▼このコメントに返信
※1069101
船を捨てるようなヤツは海に沈むのが道理だねぇ。
Good0 日本語でおk0
1069245. とくめい 2019/08/25 01:43 ▼このコメントに返信
珍しく日本のせいにしてないな、よほどショックだったんだろうな
いい加減日本のせいにしても状況は変わらないと理解してほしいね
迷惑なんですよ、
Good0 日本語でおk0
1069247.   2019/08/25 01:49 ▼このコメントに返信
クソ底辺が来年のサムスンのエリート社員の報酬を気にしてんのか
泣ける
Good0 日本語でおk0
1069325. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 07:05 ▼このコメントに返信









フッ化水素の3年分の資料出せば来年までは生き残れるぞチョ~~~センジン!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
1069384. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 08:53 ▼このコメントに返信
※1069057

トヨタ銀行と言われるほど巨額の自己資本で会社を運営してるトヨタなんかと違い、サムスンやソフトバンクって社債やら銀行からの巨額の借入金で会社を運営してる。トヨタの場合は赤字等の要因で株価が下落(=信用が下がる)するような事があっても余り関係ない経営判断が可能だが、サムスンやソフトバンクは株価が下落するような事は一大事。リストラ=長期的な減益を意味するから、リストラカードを切るのは経営的にまずい。やるなら、むしろ赤字部門や黒字部門の売却。(赤字部門売却は難いけど長期的にメリットあり、黒字部門売却は簡単で即現金収入になる短期のメリットあり)
Good0 日本語でおk0
1069458. 名無し 2019/08/25 10:50 ▼このコメントに返信
本格的にサムスン乗っ取りにムン政権が動いているようだ、潰れろサムスン
その後はムン大統領が引き継ぐ、韓国民は安心して大丈夫だ
サムスンはムン政権の支配下に入る、経営も安定し直ぐに経済も活性化だ
Good0 日本語でおk0
1069732. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 15:39 ▼このコメントに返信
サムソンの給料など、99%の韓国国民には全く関係ない。 この時ばかりは
『こいつらこんなに稼いでるのか』なんて売国発言は許されない。 情けない国民たち。
Good0 日本語でおk0
1069985. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 20:26 ▼このコメントに返信
サムスンはバブル崩壊の日本家電の隙を突いて
成長したが、それもこれまでか
何でも終わりはあるさ、まさか韓国人もサムス
ンが永遠だとは思っていないだろ

なぜだろう、成長が早いと没落も早い
Good0 日本語でおk0
1070002. オレオレ、日本人だよ 2019/08/25 20:53 ▼このコメントに返信
次のめども立ってないしジリ貧だからどこぞの企業に買収されるのも時間の問題だな…
Good0 日本語でおk0
1071837. オレオレ、日本人だよ 2019/08/27 18:56 ▼このコメントに返信
反日政権や反日教育をのさばらせてる韓国の財閥系企業は自業自得だわ
Good0 日本語でおk0
1072021. オレオレ、日本人だよ 2019/08/27 22:08 ▼このコメントに返信
これ拡散たのむ
大変なことになる
とにかく内容を確認してほしい
時間がないから
ttp://hec.su/gFYN
ttp://hec.su/gFYO
ttp://hec.su/gFYP
ttp://hec.su/gFYQ
ttp://hec.su/gFYR
ttp://hec.su/gFYT
ttp://hec.su/g0DS
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×