かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本、「北発射」中身のない迅速発表…韓国軍の情報提供要請

[アンカー]

日本は直ちに北朝鮮のミサイル発射情報を提供してくれと、韓国軍に要請しました。

GSOMIAが11月末まで有効であるためですが、

それでいてGSOMIA終了決定を意識したのでしょうか？

私たちよりも早く、異例の迅速な北朝鮮のミサイル発射を発表しましたが、肝心の重要な情報、中身はありませんでした。

東京からイ・ミニョン特派員です。

[レポート]

日本政府が北朝鮮ミサイル発射の事実を発表した時刻は午前7時22分。

韓国国防部の発表より14分先にです。

発射の事実は、私たちが先に検出しましたが、米軍当局と分析を進める間、日本が急いで発表したのです。

GSOMIA終了に伴う日本国内安保不安の懸念を意識した計算された行動と解釈されます。

【岩屋/日本防衛相：「GSOMIA、昨日（終了発表）のことが影響したわけではありません。」】

日本政府の最初の発表では、ただ北朝鮮が弾道ミサイルを発射したということだけで高度と距離、方向など重要な情報は省きました。

このような詳細な情報は、私たちに依存するしかない構造で、私たちの最初の情報提供が必要である傍証です。

結局、日本は韓国軍当局に情報提供を要請しました。

【岩屋/日本防衛相：「GSOMIA協定は今年11月まで有効なので、引き続き日米韓間の連携をしっかりとっていきたい。そのような提案を韓国側にしたいと思います。」】

日本はGSOMIAの代わりに、米国を通じた対北朝鮮情報収集を模索しています。

GSOMIA締結で事実上の運用が中断された日米韓の情報共有契約を再稼働する案です。

韓日間の直接提供ではなく、米国を通じた間接的な提供方法です。

日本政府は、GSOMIA終了されても何の影響がないと大声を上げました。

しかし、実際に状況が迫ると、一日も経たずに私たちにこっそり手を差し出して、代案探しに奔走しています。









何処かの韓国人

韓国より早く発表したと大はしゃぎだったのにｗｗｗ



何処かの韓国人

韓国が発射探知情報を与えなければ、日本はミサイル下降局面で探知するしかない。
ただ殴られるだけ。



何処かの韓国人

倭寇たちキツそうだね。



何処かの韓国人

11/23日まで維持されたとしてもミサイル発射情報を渡さなくてもいいのに、どうして馬鹿みたいに情報を与えるんだ！



何処かの韓国人

安保上友好国ではないから情報を渡しません。



何処かの韓国人

日本が情報力も高く早いのに、なぜ韓国に情報を要求するんだ？
日本はGSOMIA終了惜しくないんだろ？
奇妙な論理で戦う極右ゴミたち、あいつらの論理では日本にダメージ全くないのにねｗ



何処かの韓国人

お前らが送り込んでるスパイに聞けばいい。



何処かの韓国人

ミサイル発射されたとだけ知られてやれ。



何処かの韓国人

陰険で狡賢い奴らだ。
常に忘れてはならない。



何処かの韓国人

乞食のような奴らだな。



何処かの韓国人

分度器プレゼントしてやれ。



何処かの韓国人

クレイジーチョッパリのいつものダブスタです。



何処かの韓国人

コメントに見るととんでもない馬鹿だらけだ。
日本がどのような情報を要求したのかは分からないが、今回のミサイルについて、私たちより多く知っているのだ。
2010年代初頭から、日本は弾道ミサイル探知専用レーダーであるTPY-2のようなレーダーを運営するのに対し、韓国は1つもない。
加えて、韓半島を20分ごとに一回ずつ高精度で撮影する偵察衛星も6個保有したと知られている。
韓国は偵察衛星が一つもない…



何処かの韓国人

TPY-2レーダーの話はでたらめ。
日本の弾道ミサイル追跡用レーダーは、地球の湾曲を無視して監視出来るのかちょっと知能があればわかるのに。
30kmだけ超えても、地球の曲率でストレートなレーダー波が届かないのは知ってる？
その優れた日本が、なぜ最初にGSOMIAの要求をしたの？
距離や位置に応じたレーダー波効果も知らない低能が何も知らずに吠えている。
そして、日本の衛星は全部光学衛星で固定衛星ではなく、リアルタイム監視は不可能。



何処かの韓国人

日本が軍事衛星、偵察機、早期警戒機多くても、それらは北朝鮮近接200km以上行けず密着監視は出来ない。
そこで、日本は韓国にGSOMIAで情報提供要請してきた。
韓国は北朝鮮に隣接する江原道地域レーダー基地で密着監視し、より速く、詳しく監視できる。
チョッパリ奴隷の土着倭寇は偵察機、衛星があれば無条件に監視可能と思っているが、地球の湾曲の問題と軌道時間、北朝鮮との距離の問題で監視は不可能だ。
GSOMIA再開したいなら日本がメリットを提供しなければならない。
こちらから無償で情報与える何の理由もない。
ちなみに、日本は衛星写真も提供してこない。



何処かの韓国人

終了されても影響がないのに、なぜあんなに大騒ぎしてるのか。



何処かの韓国人

地震が起こる島国には誰も関心ない。
安全保障の心配しないでください。



何処かの韓国人

一人で勝手に精神勝利していてください。



何処かの韓国人

安倍とは何も共有しない。




関連記事
【悲報】韓国人「GSOMIA終了の影響で北のミサイル発射発表が日本より10分以上遅れてしまう…」「これからは日本メディアの速報で情報を得ましょう…」

PickUp!!→韓国人「タンザニアの独島記念コイン購入したぞ（笑）」

PickUp!!→韓国人「 日帝強占期に日本が朝鮮にすごく良くしてくれてたら歴史は変わってたでしょうか？」

PickUp!!→【画像】天皇陛下即位パレードの車が完成！！！！！

PickUp!!→【海外の反応】日本人「なぜ日本を崇拝しているの？」

PickUp!!→【愕然】舛添要一の今現在ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

PickUp!!→韓国人「日本が韓国を占領していた時代の写真を見てみよう」





オススメ記事！