かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

サムスン電子の「屈辱」…企業の社会的責任の評価90位「歴代最低」

グローバルコンサルティング会社「RI」、 CSRランキングを発表…昨年より26段階急落

「ガバナンス・環境・労働組合等で減点推定」…LGは9段階落ちた40位





（ソウル=聯合ニュース）イ・スングァン記者=サムスン電子が世界の主要企業を対象にした「企業の社会的責任（CSR）」の評価で一年ぶりに順位が26段階も急落し過去最低を記録した。

ガバナンス不安、製品の生産プロセスの環境問題、労働組合関連の議論などが影響を及ぼしたという解釈が出てきて改善を求める声も高まるものと思われる。

22日、財界などによると、米国ボストンに本社を置くグローバルコンサルティング会社「レピュテーション・インスティテュート（RI・Reputation Institute）が最近発表した「2019グローバルCSR順位」で、サムスン電子は90位だった。

これは昨年（64位）よりも26段階落ちたことで、今年の100位以内に入った企業のうち、BMWグループ（56段階）とグッドイヤー（32段階）、SAP・エアバス（各29段階）に続いて5番目に大きな下落幅を見せ順位圏脱落の危機に追い込まれた。

特にイ・ジェヨン副会長拘束とギャラクシーノート7発火事故などで前年比69段階墜落した2017年（89位）よりも低い順位にランクされRIがそのレポートを発行した2012年以降で最低に墜落した。

最近、世界的ブランド評価の専門コンサルティング会社である「ブランド・ファイナンス」の発表で、サムスン電子（83兆2000億ウォン）をはじめとするサムスンのブランド価値が約103兆ウォンで、世界中の主要企業の中で5位になったという点を勘案すれば、社会的責任の面では、ひどく低い評価を受けたわけだ。

サムスン電子は、「グローバルCSR順位」での最後の2012年25位を皮切りに、▲2013年26位▲2014年17位▲2015年20位▲2016年20位など、着実に30位以内に名を上げたが、2017年から「トップ50」に進入していない。

RIは、今年、サムスン電子の順位下落について具体的な説明を出さなかったが、イ副会長の裁判、温室効果ガスの排出量、労働組合の関連疑惑捜査などが減点要因として作用したのではないかというのが財界内外の推測である。





国内企業評価機関の関係者は、「ガバナンスの不確実性と公害誘発などの大企業の立場から、いくつかの避けられない側面があるものの、最近の悪材料が重なったのが順位急落につながったようだ」と話した。

今年全世界で社会的責任を最もよく実装した企業では、デンマークの玩具メーカーである「レゴ」が選ばれた。倫理性、透明性、環境保護などの評価の両方に高い点数を受けたことが分かった。

ブラジルの化粧品企業「ナチュラ」がその後に続き、米国マイクロソフト（MS）とGoogle、ウォルト・ディズニー・などがトップ5に含まれた。アジアの企業の中では、日本のソニーが12位で最も高かった。

国内企業では、LGがサムスン電子に先立って40位を記録したが、昨年より9段階落ちた。2017年の調査では76位に上がって初めてサムスン電子を抜いて、以後3年間、韓国企業の中で「リード」の座を守った。

LGは昨年末、米国の世論調査会社「ハリスポール」が実施した「社会的価値の実践」の企業評価でも、共同13位に上がって国内企業としては唯一「トップ20」リストに名前を上げた。

財界関係者は「一時17位まで上がったサムスンが2017年から50位以下にいるのは、企業が一度崩れたイメージを再び回復するのがどれほど難しいかを示している」とし「地道な努力で継続して「トップ10」を維持しているMSとGoogle、ウォルト・ディズニー・などと対比されること」と指摘した。












何処かの韓国人

全てが崩れていきますね。



何処かの韓国人

だから何？
チョ・グクは社会的責任どうするの？
歴代最悪の社会的責任無視積弊政権じゃないか。



何処かの韓国人

2017年から50位圏外というの当たり前じゃないか？
乗馬選手の支援をロビー、賄賂とみなす国で何の社会的責任を果たすことができるのか。
現政権になって萎縮するのは当然だ。



何処かの韓国人

文災害の業績に記憶されるようだ。
韓国リスク回避で米国へ逃げろ。



何処かの韓国人

大韓民国は、サムスンのような企業を持つ資格がない。



何処かの韓国人

文在寅のような者を選んだ国民のレベルが屈辱的だ…



何処かの韓国人

意味のない指標である。
法規を遵守しながら、高い収益を出すのが企業の役割である。
あんな指標に合わせると会社が傾く。
アップルの指標を見ると、2015年以前にはトップレベルだが、中国に組み立て委託して人権虐待していたアップルをトップレベルに分類していたことを見ても、どのように安っぽいものか知ることができる。



何処かの韓国人

サムスンほど社会的責任を果たしている企業が大韓民国にあるのか？
国内でサムスンの関連会社で働いている従業員がどれほどいるのか調査してみろ！



何処かの韓国人

金メダリストに自社所有の馬を与えたら有罪になる国ということを米国は知らないんですね。



何処かの韓国人

米国がサムスンを揺さぶろうとしてるね。



何処かの韓国人

文大統領になってから20位から80位になってるんだな。
裁判所を自由自在に操るから…



何処かの韓国人

アップルは自国アメリカが保護して支援してくれて、Huaweiは自国中国が保護して支援してくれる。
サムスンは自国大韓民国が攻撃して迫害してくる。



何処かの韓国人

何が屈辱だ？
社会的責任の評価低くても、外貨よく稼いでくれているぞ。



何処かの韓国人

サムスンのような大企業がなければ韓国は滅びる。
感謝して生きろ。



何処かの韓国人

外国に行くとみんなサムスンが好きだと言っていた。
そういうデータを参照してください。




PickUp!!→【早すぎる！】ムン政権崩壊！！！ 與敵罪で死刑の可能性ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

PickUp!!→韓国人「日本の地下鉄は韓国より遅れている」日本の地下鉄はホームドアが設置されず後進国の様‥

PickUp!!→台風で売れ残る韓国製ラーメン…日韓対立の深刻さを物語ると話題に

PickUp!!→海外の反応「韓国で反日ドラマが多いのはなぜ？」

PickUp!!→韓国製ラーメンだけが残った写真…日韓対立の深刻さを物語ると話題に

PickUp!!→韓国さん、日本の銀行から３４兆借り入れｗｗｗｗｗｗｗ





オススメ記事！