かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.10.08 16:15|カテゴリ:アメリカコメント(69)

韓国人「安倍、米トウモロコシ追加購入の約束してなかった…」「国家間の約束は守れ!」


安倍「米トウモロコシ6000億ウォン分の購入約束してない」


米国と日本が8日、日本の農産物市場追加開放を骨子とする新しい貿易協定に正式署名した中で、安倍晋三日本首相が人気があった米国産トウモロコシ追加購入について合意していないと述べ、世論の鎮静化に乗り出した。

8日朝日新聞によると、安倍首相はこの日、衆院本会議で「(8月の日米首脳会談で)日本国内の寄生虫対策の一環として、米国産飼料用トウモロコシを繰り上げ購入するために期待をしていると言った」とし「(しかし)米国と(トウモロコシ追加購入)約束と合意をした事実はない」と述べた。

安倍首相の発言は、米国産トウモロコシ追加購入のせいで否定的な世論を意識したものと思われる。


20191008-08.png


安倍首相は8月26日にフランスで開かれた主要7カ国(G7)首脳会談をきっかけに開かれたドナルド・トランプ米大統領との首脳会談で、600億円(約6640億ウォン)規模の米国産トウモロコシ275万トンを追加購入すると約束したと伝えられた。トランプ大統領は当時の会談が終わった後、「安倍首相が日本を代表して、残りのトウモロコシをすべて購入する」と明らかにした。

しかし、安倍首相が業界との事前協議なしにトウモロコシ追加購入を約束したことが知られると、日本国内での批判が起こった。業界は害虫による被害がそれほど大きくなく、米国産トウモロコシを追加輸入しなくてもいいと主張した。

今回の事態と関連して、日本の東京新聞は、9月にこの問題が日米関係の新しい火種になる可能性があると予想した。新聞は「(米国産トウモロコシ)の輸入が行われない場合、農家の票離脱を警戒するトランプ大統領が再び日本への圧力を高めるだろう」と伝えた。

このような状況で、米国と日本はこの日、米ワシントンDCで新しい貿易協定に正式署名した。今回の協定は、日本が米国産の農産物と畜産物について、包括的かつ漸進的な環太平洋経済連携協定(CPTPP)加盟国レベルで関税を引き下げるという内容が骨子だ。日本の主要な要件であった自動車関税については、今回の協定からは外された。

この日の署名式に出席したトランプ大統領は過去に発表した声明で、「今回の協定は、米国農家、牧場主たち、栽培農家の偉大な勝利であり、私にとっても非常に重要である」とし「これは雇用創出と投資の拡大、貿易赤字の減少、公平促進に役立つだろう」と述べた。




ttps://ux.nu/Ulqir






何処かの韓国人

また嘘吐いたのか?
安倍がまた安倍したのか。



何処かの韓国人

このような卑屈でずる賢い行動がチョッパリの素顔だ。
一番メインの素顔は盗賊で…詐欺師集団だ。



何処かの韓国人

トランプ再選困難だと判断したんだね。



何処かの韓国人

日本と安倍は「国家間の約束」を守らなければなりません。
国家間の約束を守らないのは野蛮国の野蛮人です。



何処かの韓国人

トランプ弾劾される可能性が高過ぎるからか?



何処かの韓国人

安倍はトランプ弾劾あるいは再選がないだろうということにオールインしたんだな(笑)



何処かの韓国人

トランプどのように出るか本当に楽しみです。



何処かの韓国人

安倍は日本の国益のために頭を下げる。
文災害は、金正恩のために国を売って食べる。



何処かの韓国人

安倍野郎め、輸入約束しておいて不利だから約束した事ないって…
キツネのような奴だな。



何処かの韓国人

安倍は痴呆症、文在寅は認知症。
流行だね。



何処かの韓国人

独島は韓国の地だと言えば私たちが買うよ。



何処かの韓国人

安倍が勝負に出たな。
トランプ再選すればそのまま終わりだぞ。



何処かの韓国人

当然ないよね。
8兆ウォン分は既に買ってるからwww
自衛隊で分けて食べてね。



何処かの韓国人

チョ・グクのような安倍。



何処かの韓国人

安倍は責任を持って全財産をはたいても、米国産トウモロコシを購入する必要がある。
約束は約束である。



何処かの韓国人

情けない日本…
国際法に基づいて、国家間の約束は守れ!




PickUp!!→【ワロタw】 韓国政府「お前らやりすぎんなよ」 米ハリス大使の斬首を受け、韓国政府が正式コメント

PickUp!!→【韓国vs日本】遂に日本敗北へ‥23年に1人当たり実質GDPで韓国が日本を追い越す 韓国の反応

PickUp!!→大村知事、今年の漢字を自筆で披露 ⇒ ハングルの影響力がヤバイwww

PickUp!!→韓国人「韓国、日本、1人当たりGDPが逆転する日の日本の反応が楽しみですね」

PickUp!!→【唖然】山本太郎の演説に酔っ払いが ”乱入” した結果wwwww

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w






オススメ記事!





1102203.   2019/10/08 16:18 ▼このコメントに返信
マスゴミの見切り発車が原因だろ
もうこんな屑共に記事を書かせるな
Good0 日本語でおk0
1102204. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:19 ▼このコメントに返信
嘘ニダ
Good0 日本語でおk0
1102207. 名無し 2019/10/08 16:24 ▼このコメントに返信
>日本と安倍は「国家間の約束」を守らなければなりません。
>国家間の約束を守らないのは野蛮国の野蛮人です。

クズチョン
Good0 日本語でおk0
1102208. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:24 ▼このコメントに返信
署名した合意や条約を守らない国のこと言ってるんですけどね
条約守らない国なんて国として承認しなくてもいいんですけどね
断交どころか国家としての正当性を認めなくてもいいぐらい
Good0 日本語でおk0
1102209. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:24 ▼このコメントに返信
してない約束は約束とは言わない。
した約束は守れよ?
Good0 日本語でおk0
1102210. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:25 ▼このコメントに返信
でたーw
チョンお得意の論点ずらしーw
Good0 日本語でおk0
1102211. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:26 ▼このコメントに返信
前倒し購入の話だろ?南朝鮮が騒いでるだけやがw
Good0 日本語でおk0
1102213. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:30 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>日本と安倍は「国家間の約束」を守らなければなりません。
>国家間の約束を守らないのは野蛮国の野蛮人です。

おい、恥知らずのばかちょん。
盛大にブーメランが炸裂するだけだからやめとけwww
Good0 日本語でおk0
1102215. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:31 ▼このコメントに返信
そもそも、おたくらには買おうが買わなかろうが関係ないじゃん。
Good0 日本語でおk0
1102216. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:32 ▼このコメントに返信
合意してないなら守るも何も無いだろうに。
Good0 日本語でおk0
1102217. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:33 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

>情けない日本…
>国際法に基づいて、国家間の約束は守れ!

    ( ゚д゚)  キーコキコ
 ~  (_ ゚T゚
     ゚ ゚̄

      ( ゚д゚ ) バーカ
       (_ ゚T゚
       ゚ ゚̄
Good0 日本語でおk0
1102219. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:37 ▼このコメントに返信
前、買うってあったの噓?
Good0 日本語でおk0
1102220. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:37 ▼このコメントに返信
なぜ、この話題を韓国が取り上げたんだろう?
反応が面白いから、このサイトが取り上げたのは分かるがw
Good0 日本語でおk0
1102221. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:38 ▼このコメントに返信
政府が買うとは言っていないww

民間が買うんでしょうね~
Good0 日本語でおk0
1102223. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:40 ▼このコメントに返信
そもそも最初から前倒し購入であって、追加購入じゃないんだけどw
最初に書いてあるよね?馬鹿なの?朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
1102224. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:45 ▼このコメントに返信
自分達が破棄した2国間合意とすり替えようとしてないか?
Good0 日本語でおk0
1102225. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:46 ▼このコメントに返信
そんな事どうでもいいから黙って朝鮮性奴隷の腰振りダンスしてろや。
Good0 日本語でおk0
1102226. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:46 ▼このコメントに返信
日本は国家間の約束は守れだと?

どの口が言ってんだ!クソ食いどもが!
Good0 日本語でおk0
1102228. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:48 ▼このコメントに返信
国同士の約束の大事さを、あのアメリカとの軍事協定を唐突かつ一方的に破棄した国が言ってる...漫才かな?
Good0 日本語でおk0
1102229. hsks 2019/10/08 16:51 ▼このコメントに返信
国家の約束事を守れない屑韓国民がなんか言っている
Good0 日本語でおk0
1102230. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:54 ▼このコメントに返信
フェイクニュースに騙される韓国人
Good0 日本語でおk0
1102232. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 16:59 ▼このコメントに返信
おまエラ 同胞が牛耳る反日マスゴミのフェイクに騙されたのか?
ま そもそも 国際法すら通用しないおまエラだから信用も信頼もできないし約束するだけ無駄だからな
きっと おまエラと同じだろうと思い込んだんだろう?
Good0 日本語でおk0
1102233. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:01 ▼このコメントに返信
フェイクニュースでもない
当時すでに上念司が言ってたけど、とうもろこしは元々毎年買っていて、それをトランプの顔を立たせるために早めに購入しただけで年間トータル量では変わらないってよ。
Good0 日本語でおk0
1102234. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:04 ▼このコメントに返信
これ、最初から言われとったやん
年間での購入量は同じ
三か月分前倒しでまとめ買いしただけ

トランプさんが米国内で「三か月分売りつけたぞ」ってアピールできるようにしただけの話で、だからこそウィンウィンと言われてたんやで

国家間の約束まもれとか言ってるアホは「約束」の意味を解ってないんだから論外
Good0 日本語でおk0
1102236. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:08 ▼このコメントに返信
この件については既にトランプと話がついてんだろ
ともかく、おまエラがとやかく言う必要は無い(笑)
日本と米の問題だ
Good0 日本語でおk0
1102237. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:09 ▼このコメントに返信
>人気があった米国産トウモロコシ追加購入
人気があった?
は?
Good0 日本語でおk0
1102238. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:09 ▼このコメントに返信
※1102234
まあ、当時の反応でも全く理解してない様にしか読めなかったからねぇ。
都合の悪そうなことは見ない、見せない、無かったことにの民族だから仕方ないね
Good0 日本語でおk0
1102239. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:10 ▼このコメントに返信
嘘ついてる相手と
新協定結ぶわけねえだろ
Good0 日本語でおk0
1102240. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:12 ▼このコメントに返信
合意を守らない韓国が合意もしていない約束を守れってwww
どんなギャグだよwwww
Good0 日本語でおk0
1102244. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:20 ▼このコメントに返信
     (⌒⌒)
ファビョ━ l|l l|l ━ン!!!!!.
     ∧_,,∧
   ⊂<# `Д´>   約束守る事ができるなら朝鮮人なんかやってないニダ!
    /   ノ∪
    し―-J |l| |
            人ペシッ!!
         __
         \  \
            ̄ ̄
Good0 日本語でおk0
1102245. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:20 ▼このコメントに返信
なんだ朝日新聞じゃないか。
まだ読んでるの?韓国人は(笑)
ばかちよ~んだねぇ。
Good0 日本語でおk0
1102246.           2019/10/08 17:21 ▼このコメントに返信
日米をこじらせようと必死www
Good0 日本語でおk0
1102248. 名無し 2019/10/08 17:24 ▼このコメントに返信
何処かの馬韓国人

韓国と文在寅は「国家間の約束」を守らなければなりません。
国家間の約束を守らないのは野蛮国です韓国ですw
Good0 日本語でおk0
1102249. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:30 ▼このコメントに返信
今日も明日も嘘しか吐かないチョソ
Good0 日本語でおk0
1102250. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:33 ▼このコメントに返信
前倒し購入と日米貿易協定がなんでごっちゃになってんの?
韓国人ってアホなの?
Good0 日本語でおk0
1102252. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:36 ▼このコメントに返信
どの口が言うのか韓国のドクズどもが
Good0 日本語でおk0
1102256. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:39 ▼このコメントに返信
※1102223
馬鹿じゃない朝鮮人とかほとんどいないでしょw
Good0 日本語でおk0
1102261. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:54 ▼このコメントに返信
> 国際法に基づいて、国家間の約束は守れ!

相変わらず何も理解してないまま喚く朝鮮猿w
Good0 日本語でおk0
1102262. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:54 ▼このコメントに返信
正式な貿易協定の中身見て言えよ
Good0 日本語でおk0
1102263. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 17:54 ▼このコメントに返信
バカには理解できない国家間の交渉
Good0 日本語でおk0
1102266. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:05 ▼このコメントに返信
前倒しで纏めて購入する契約で、年間購入数は変わらないって最初から言われてただろw
Good0 日本語でおk0
1102267. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:12 ▼このコメントに返信
※1102219
対象が違う
日本が買うと言って約束したのは「前倒し購入」分
この記事は「追加購入」分

元から買うと決まってた分を「先にまとめて購入した」だけで
これで一時的な「収益を得たぞw」みたいなものを
「トランプ大統領が国民にアピールするためにしたパフォーマンス」に手を貸しただけ
手を貸したのは事実だからアメリカからも見返りがあったわけだけど
この記事はそのことではなく「とうもろこしを買うという約束」に重点を置いて話題そらししてる
3年分の未来の購入分前倒し「購入分」を勝手にトウモロコシの「残りの追加分」の「約束」と
勝手に変えて主張しているだけだ
日本・アメリカ、双方がそんな約束をしていない
ここまで歪曲するともう「嘘」「捏造」と言えるな
Good0 日本語でおk0
1102268. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:15 ▼このコメントに返信
事実がどうであれ、韓国には関係ない話じゃん
Good0 日本語でおk0
1102273. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:19 ▼このコメントに返信
枝野が政府がアメリカに無理矢理買わされてるみたいに言うから
安倍「いや家畜飼料を政府が買って配給制にした覚えないけど?買うのは民間だが?」って話だ
輸入手続きと購入の違いから説明しないと分からないかな?
Good0 日本語でおk0
1102274. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:19 ▼このコメントに返信
なんで韓国人が怒ってんのこれ
Good0 日本語でおk0
1102275. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:21 ▼このコメントに返信
お宅のムンと違って安倍とトランプはマブダチなので
Good0 日本語でおk0
1102280. 名無し 2019/10/08 18:25 ▼このコメントに返信
日米貿易協定の合意文書にはトウモロコシは何も書いていないから問題ない。合意書に書いてあったら問題だが、韓国の馬鹿は合意書にトウモロコシについて書かれたのを見たのか?韓国人は人が言ったことをすぐに信じて自分で調べようともしない。人の言ったことでも自分に都合の悪いことは信じない。本当に小学生並の知能しかないんだろうな。
Good0 日本語でおk0
1102291. ななし 2019/10/08 18:46 ▼このコメントに返信
>日本と安倍は「国家間の約束」を守らなければなりません。
>国家間の約束を守らないのは野蛮国の野蛮人です。

自分達は最終的かつ不可逆的な国家間の約束を守らず
日本に対してはしてない約束を守れってか?
Good0 日本語でおk0
1102296. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:48 ▼このコメントに返信
曖昧な返事で誤解を与えたのか?英語を聞き取れなかったのか?
いずれにせよチョッパリらしいね...
Good0 日本語でおk0
1102297. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:51 ▼このコメントに返信
政府として約束はしていないということだろう
どうせ家畜のエサは輸入するんだから、アメリカから買ってやればwin-win
Good0 日本語でおk0
1102298. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 18:52 ▼このコメントに返信
約束を交わしていないなら守るもナンモないだろ。
韓国のやってる条約無視の方が何万倍も意地汚いわ
Good0 日本語でおk0
1102301. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 19:09 ▼このコメントに返信
条約でも合意でも無いので守る必要が無い。それ以前にそんな口約束の事実も無いのなら守る必要が全くないのに、アホの朝鮮人は国家間の約束は守れとオウム返し戦法を繰り出すバカっぷりwww
心底バカだ。
Good0 日本語でおk0
1102303. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 19:14 ▼このコメントに返信
全然お前らに関係ないこと。安倍に夢中かよ。
自分の国の大統領に無視されるからってこっちばっか見んなよ
Good0 日本語でおk0
1102313. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 19:38 ▼このコメントに返信
調印したんだからその分は守るんだよ。どこぞと違って調印しても知らんふりはしないんだよ。
Good0 日本語でおk0
1102315. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 19:41 ▼このコメントに返信
既出だが言ってしまえばウソついたのはトランプ
元々あった契約をまるで新たな契約のように言って
選挙に有利に持っていこうとしたわけ
安倍は新たな契約なんてしてないよと言ってる
Good0 日本語でおk0
1102318. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 19:42 ▼このコメントに返信
合意してないってだけなのに約束守れ?
やっぱり契約とか約束とかの概念をまったく理解できない人種なんだな、、、
Good0 日本語でおk0
1102319. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 19:47 ▼このコメントに返信
相変わらずのチョソのバカっぷりには驚くばかりだわ
Good0 日本語でおk0
1102321. ^k^ 2019/10/08 19:59 ▼このコメントに返信
日本と安倍は「国家間の約束」を守らなければなりません。wwwwwwwwwwwwwおまいう
Good0 日本語でおk0
1102327. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 20:12 ▼このコメントに返信
追加購入などと嘘を言っているのは
野党の朝鮮人だけだろう
最初から前倒し購入としか言っていない
Good0 日本語でおk0
1102347. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 20:34 ▼このコメントに返信
何にせよ南朝鮮人に関係ない事だろ。
気持ち悪いなアイツら。
Good0 日本語でおk0
1102374. もろこし 2019/10/08 21:09 ▼このコメントに返信
フレーフレーもろこし、頑張れ頑張れもろこし、ヒヤッホ〜ヒヤッホ〜もろこし、韓国人がガッカリしてると楽しいな!
Good0 日本語でおk0
1102388. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 21:45 ▼このコメントに返信
何の関係もないどこからも相手にされない韓国が何で日米のトウモロコシの心配してるのwww
Good0 日本語でおk0
1102426. オレオレ、日本人だよ 2019/10/08 22:45 ▼このコメントに返信
これ、最初から分かって居た事だろ・・・。

>日本国内の寄生虫対策の一環として、米国産飼料用トウモロコシを繰り上げ購入するために
>期待をしていると言った。

トランプは、大統領選のアピールの為に勝手に話し膨らませただけだろ。
Good0 日本語でおk0
1102537. オレオレ、日本人だよ 2019/10/09 01:44 ▼このコメントに返信
国家間の約束を一度もも持ったことのない嘘つき民族に発言権は無い。
黙ってろ(怒)!
Good0 日本語でおk0
1102581. オレオレ、日本人だよ 2019/10/09 05:01 ▼このコメントに返信
朝鮮人モドキが愛して止まない朝日新聞。
その社旗は旭日デザインなのにねえ。
朝鮮人モドキが愛して止まないアサヒスーパードライ。
旭が本当に好きなんだな。朝鮮人モドキは。
Good0 日本語でおk0
1102589. オレオレ、日本人だよ 2019/10/09 05:22 ▼このコメントに返信
日本はとうもろこしの輸入を前倒ししただけだぞ。
年間輸入量は変化ない。
最初から分かっていたことだ。
Good0 日本語でおk0
1102680. 名無しさん 2019/10/09 09:42 ▼このコメントに返信
>日本国内の寄生虫対策の一環として、

米国産トウモロコシで在コ一掃出来るのかと思っちゃったw
Good0 日本語でおk0
1102703. オレオレ、日本人だよ 2019/10/09 10:29 ▼このコメントに返信
唐黍約束が〜とか宇陀愚駄言ってる朝鮮人のベッチョ舐めヤロウはヨ、豚のケツの穴舐めに宗旨替えすれば🐷スル味が楽しめるぜ。
Good0 日本語でおk0
1125247. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 16:50 ▼このコメントに返信
追加購入じゃなくて前倒し購入。
日本は元からとんでもない量のトウモロコシを毎年アメリカから輸入してる。
その年間輸入の何割かを先に仕入れただけ。日本側の支払いが増えたわけじゃない。

単純にアメリカ農家が中国が契約違反したせいで今困ってるから日本が今仕入れただけで、先の輸入は減らしてバランスとる。
アメリカも時間は取れたから他の輸出先頑張って見つければいい。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×