かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.10.10 17:15|カテゴリ:日本人コメント(81)

韓国人「誰か日本を止めろ…ノーベル化学賞に続いてノーベル文学賞に期待膨らむ日本…」「まったく羨ましくない、日本は滅びる」


ノーベル文学賞の期待膨らむ日本…候補群に村上春樹、多和田葉子


日本ノーベル賞25人排出…文学賞は川端康成、大江健三郎受賞
カナダ女性詩人・アンド・カーソン「有力」…韓国はコ・ウン以降、有力候補「皆無」



20191010-08.jpg


(ソウル=ニュース1)パク・チョンファン文化専門記者=日本が今年のノーベル文学賞に小説家村上春樹(70)と在独日本人作家多和田葉子(59)が挙げれ、第三の日本国籍のノーベル文学賞受賞者が出てくることを期待している。

今回のノーベル賞は10日、韓国時間午後8時に発表され、異例の受賞者2人と確定した。スウェーデンのアカデミーが昨年ノーベル賞審査委員スキャンダル波紋により、受賞者を出さなかったからである。

日本の朝日新聞は9日、同社サイトにノーベル文学賞特集ページを用意した。ここに村上春樹と関連する記事や資料を整理した。

共同通信など日本メディアによると、英ブックメーカー(賭け屋)ナイサーオッズは日本人村上春樹と多和田葉子の二人を受賞者と予想した。村上春樹は賭け率9倍で3位、多和田葉子は16位にそれぞれ出ている。

村上春樹は世界的なベストセラー作家であり、「ノルウェーの森」「1Q84」などを発表した。春樹の作品は、50以上の言語に翻訳されて読まれている。

春樹はノーベル文学賞に向けての「要所」という評価を受けるフランツ・カフカ賞を、2006年に受けたことがある。

多和田葉子は早稲田大学卒業後、ドイツ・ベルリンで日本語とドイツ語で小説や詩を書いている。葉子は、ドイツの権威あるクライスト賞を日本人で初めて受賞したことがある。

ただし、2017年にノーベル文学賞を長崎で生まれた日系イギリス人作家カズオ・イシグロが受賞していて、しばらく日本人が受賞するのは難しいとの見方もある。

今回、日本国籍の文学賞受賞者が出ると川端康成、大江健三郎に次いで3番目の受賞者となる。

日本国籍のノーベル賞受賞者は、今年化学賞を受けた吉野彰(71)をはじめ、全25名である。日本はこれまで物理学賞9人、化学賞8名、生理医学賞5名、文学賞2名、平和賞1名を輩出した。

一方、文学界では今年、女性作家の受賞が有力と予想した。最も有力な受賞候補は、カナダの詩人・アンド・カーソン(69)である。この他にも、フランスの小説家マリーズ・コンデ(Maryse Conde)、中国の小説家チャン・スェ(Can Xue)がブックメーカー配当率1~3位に上がった。

韓国はコ・ウン詩人がセクハラ疑惑で候補群から除外された後、これといった候補がいない状態だ。




ttps://ux.nu/GUh5h
ttps://ux.nu/Zrq5x






何処かの韓国人

化学賞に続いて…
誰か日本を止めろ…



何処かの韓国人

事実、韓国文学は日本占領期前後の日本文学の影響を最も受けた。
韓国文学の根底には日本文学を基にしている。
表現方法や各種指示代名詞、文脈等が日本文学とあまりにも似ている。
さらに、国内の有名な作家の中には、日本文学を模倣して恥をかいたこともあった。
すなわち、韓国文学の本流は日本だ。



何処かの韓国人

セクハラコ・ウンの名前聞くとイライラする。



何処かの韓国人

お前らはノーベル文学賞発表シーズンになると書店に春樹の本いっぱい並べて期待させて、そうしておいて落ちたというニュース聞こえれば急いで片付けてるだろ?
毎年同じ。



何処かの韓国人

地球上で日本語は一番縁起が悪い。



何処かの韓国人

村上春樹は父が関東軍兵士だった。
中国人を途方もなく殺した。
そして戦争終わって生きて日本に戻る。
ハルキが幼い時、父が酒を飲めば中国人を殺したと語ったという。
しかし、それが父にとっても非常に苦痛な記憶であった。
その苦痛が子供にも伝えられるほど。 最小限の良心はあった。
それで春樹の小説を見ると「また極右だよ。お前ら、狂ったんじゃないの?」という内容が必ず入る。



何処かの韓国人

ノーベル賞は賭博場か。
ベッティングがあるとは。
しかし、日本はどうしてノーベル賞にそんなに多いのか。
やることはゴミのくせに。



何処かの韓国人

両方とも無理だろうな。
春樹はカフカの陰を乗り越えられず、葉子は特定時代を反映するだけで全世代をカバーできてない。



何処かの韓国人

国際社会で日本は私たちとライバル国ではない。
レベルが違いすぎる。



何処かの韓国人

現代詩は韓国も本当にたくさん発展したよ…
日本は過去の名声に傾いている側面があります。
特に日本文化に傾倒した哲学家や芸術家たちのおかげで、まだイメージが良いだけ。
俳句も流行しましたし。
ただし、50年前、100年前から日本文学は大きな発展がありません。
私たちの文化が大きくなるほど翻訳も今後さらに発展するだろうし、10年後、20年後には韓国文学も大きく脚光を浴びるでしょう。



何処かの韓国人

ノーベル文学賞が韓国は受けられない理由は、韓国の地位がまだ低く、広報がされてないせいも大きいです。
出版市場自体も規模が小さいんです。
日本は文学性に加えて、欧州審査委員に認知度が非常に高いという利点があります。
西欧で作る各種の文化コンテンツを見ると、アジアに言及する際、日本を非常に大きな割合で紹介し、創作されているんですよ。
それだけ欧州において、日本はアジアを代表して主導する最も代表的な国として認識されてています。
韓国はまだ…良く言って中東程度の認知度が韓国の認知度に近いのではないでしょうか。



何処かの韓国人

日本が何かをもらったらすべてロビーに見える!!!
先に放射能を解決しろ。



何処かの韓国人

音楽は韓国が日本を支配したが、本は日本が韓国を支配した。
まだ知識人たちは、日本の作家たちの本を何気なく読む。



何処かの韓国人

日本人がノーベル賞を受けても一つも羨ましくない理由は国が滅びているからだ。
中央銀行がお金刷って株式市場を維持する国は日本が唯一だ。
日本は滅びる。




PickUp!!→【韓国経済崩壊】カウントダウン開始

PickUp!!→【韓国vs日本】遂に日本敗北へ‥23年に1人当たり実質GDPで韓国が日本を追い越す 韓国の反応

PickUp!!→韓国でやばすぎる経済統計が噴出! リーマンショックどころかIMF危機を上回る最悪の事態に!

PickUp!!→韓国人「韓国、日本、1人当たりGDPが逆転する日の日本の反応が楽しみですね」

PickUp!!→【速報】韓国青瓦台、国民に旭日旗を憎むようTwitterで呼びかける

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w






オススメ記事!





1103764. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:20 ▼このコメントに返信
ノーベル賞にロビーが効くならおまエラはF5アタックみたいに必死になってやってるだろうがw
ロビーが効かないから中国は「孔子平和賞」なんてのも作ったんだし…
おまエラと日本人は出来が違うんだよwww
Good0 日本語でおk0
1103765. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:20 ▼このコメントに返信
羨ましいニダ....羨ましいニダァァァァァァァァァァァァァァ!
Good0 日本語でおk0
1103768. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:23 ▼このコメントに返信
ウ・ンコ詩人
Good0 日本語でおk0
1103769. 文ちゃんおっぱっぴー玉ねぎラブ 2019/10/10 17:23 ▼このコメントに返信
どうしようもない馬韓国に文ちゃんブルブルニダ
Good0 日本語でおk0
1103770. 名無し 2019/10/10 17:24 ▼このコメントに返信
ぷぎゃああああああ!!
パクるニダ!!パクるニダ!!
日本は考えて生んで、韓国はソレをパクって儲けるニダあああああああ!!!
Good0 日本語でおk0
1103771. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:25 ▼このコメントに返信
わかった わかったw
まず涙を拭いて深呼吸でもして
落ち着いたか⁈
これが韓国人の現実なんだよwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1103772. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:25 ▼このコメントに返信
韓国人がノーベル賞を受けても一つも羨ましくない理由は国が滅びているからだ。
韓国銀行がお金刷って株式市場を維持する国は韓国が唯一だ。
韓国は滅びる。
Good0 日本語でおk0
1103775. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:26 ▼このコメントに返信
村上春樹はもはやネタで騒いでるようにしか見えなくなってきた
Good0 日本語でおk0
1103776. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:27 ▼このコメントに返信
10年前から同じこと言ってる
来年もまた同じこと言ってる
Good0 日本語でおk0
1103777. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:27 ▼このコメントに返信
なぁに近年カズオ・イシグロが受賞したのだから村上春樹如きが受賞することなどありえないさ
反日左巻きの間違った歴史認識に基づくプロパガンダの駄作に過大な評価など与えるべきではないし
ハルキストと称するモノどもともどもおまエラにくれてやってもいいくらいだね
日本に不要だ
Good0 日本語でおk0
1103778. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:27 ▼このコメントに返信
日本は滅びるってことにしないともう精神が持たないんだろうな笑笑
なんだかかわいそうに思えてきた。。。
日本が戦争で勝っていればお前達も皇国巨民の一人になれたのにな、、、
ごめんな敗戦したせいで惨めな思いをさせてしまって
Good0 日本語でおk0
1103779. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:31 ▼このコメントに返信
村上春樹が取るようになったら文学賞も終わりだろw
・・・いや、ボブ・ディランが取った時点でもうアレなんだがww

まあ、どっちにせよ文学不毛の地の韓国が取ることはありえんわな
Good0 日本語でおk0
1103780. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:33 ▼このコメントに返信
それよりも平和賞にグレタが候補という記事に目を疑った。
Good0 日本語でおk0
1103781. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:33 ▼このコメントに返信
煽り抜きで村上春樹はわからん
なろうやん
Good0 日本語でおk0
1103782. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:34 ▼このコメントに返信
妬みと恨みの塊が韓国人です
Good0 日本語でおk0
1103783. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:34 ▼このコメントに返信
1000年前から文学しかやってこなかった国に追い付くとか頑張れとしか言えんな
Good0 日本語でおk0
1103784. 2019/10/10 17:35 ▼このコメントに返信
ロビーって・・・ゲスの妄想w
Good0 日本語でおk0
1103789. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:42 ▼このコメントに返信
韓国人さんが悔しそうでなにより
Good0 日本語でおk0
1103790.  あ 2019/10/10 17:42 ▼このコメントに返信
 取れないブドウは酸っぱいwww
Good0 日本語でおk0
1103791. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:43 ▼このコメントに返信
>音楽は韓国が日本を支配したが
中身のない使い捨てなんか、すぐに飽きられてるのにな
大体、20年、30年活動、活躍してるヤツなんてオマエら、いねーじゃん
Good0 日本語でおk0
1103792. 名無し 2019/10/10 17:44 ▼このコメントに返信
ロビーって喚いてるのは社会貢献の高い賞の内容は見ても居ないと思うぞ?ww
見ない様にするのが連中だからなw
理解しようとすると脳内暴走して何するかわからんからなww
勝手に逝くなら良いが、他人を巻き込む犯罪者に豹変する民族だから。
Good0 日本語でおk0
1103793. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:47 ▼このコメントに返信
文学賞と平和賞は廃止にしたほうがいいわ
世界に貢献した確たる証もなく、文学賞には言語の壁があり平等に評価されていないし、平和賞受賞者が平和をもたらしてもいない現状はノーベル財団にとって恥ずかしくないのかねぇ?
Good0 日本語でおk0
1103794. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:48 ▼このコメントに返信
チョン猿の頭の中では整形して化粧を施したチョン猿オカマ音楽が日本を支配したらしいwwwww。
Good0 日本語でおk0
1103796. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:51 ▼このコメントに返信
いつにもまして醜く発狂しててワロタ
Good0 日本語でおk0
1103797. 通りすがりの日本人 2019/10/10 17:51 ▼このコメントに返信
※1103775
これで村上春樹以外の日本人作家が獲ったら愉快なんだが。
Good0 日本語でおk0
1103798. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:53 ▼このコメントに返信
英語圏以外の文学賞は翻訳が8割だからな
韓国には一級の翻訳家がいない
Good0 日本語でおk0
1103799. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:54 ▼このコメントに返信
>しかし、日本はどうしてノーベル賞にそんなに多いのか。
>やることはゴミのくせに。
お前らがそのゴミと罵った日本人以下なだけなんやで
Good0 日本語でおk0
1103800. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:54 ▼このコメントに返信
韓国のほうが滅びそうなんですがw
Good0 日本語でおk0
1103802. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:57 ▼このコメントに返信
欧米の大学で近代文学というのは西洋文学と日本文学しかない。例えば英国のシェフィールド大学には日本文学科が昔からある。漱石、鴎外、芥川等のお陰だろう。
Good0 日本語でおk0
1103804. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:59 ▼このコメントに返信
あっそう、日本が羨ましくないの・・・・・

あーっはっはっはっはっはっは!!!!
もう恥ずかしさも、情けなさも通り越したんだね!

全てにおいて日本にまっっったく敵わないね韓国は
Good0 日本語でおk0
1103806. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 17:59 ▼このコメントに返信
>音楽は韓国が日本を支配したが、本は日本が韓国を支配した。

韓国人ってファンタジー世界に生きてるな
Good0 日本語でおk0
1103808. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:00 ▼このコメントに返信
村上春樹なんかいらないわ
日本の恥だろあれは
朝鮮にでも帰化してろ
Good0 日本語でおk0
1103810. ななし 2019/10/10 18:04 ▼このコメントに返信
>>音楽は韓国が日本を支配したが、本は日本が韓国を支配した。

たしか10年ほど前までは本屋に行くと、そのときの最新流行曲とかがBGMで流れていて「いまこんな曲が流行ってるんだな~」とわかったものだった。
しかし何年か前からK-POP(東方神起?)が多くなった。(全部同じに聞こえたw)
そして現在はまったく曲が流れなくなった。
K-POOPをゴリ押ししたのにまったく流行らなかったのに逆切れして、芸能界やJASRACの朝鮮人が「それならJ-POPも流させない!!」というしょーもない嫌がらせをしてるんじゃないかと邪推している。
Good0 日本語でおk0
1103812. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:08 ▼このコメントに返信
村上春樹ってノーベル賞に値する作品ある?
いつも途中で読まなくなってしまう!のめり込めない!
陰湿で中、韓の為なら捏造してまで日本を落とし入れようと頑張りそう。
顔は典型的な左派の陰気な顔。もっと明るく前向きな人がふさわしい。
こいつと是枝裕和は同じ種類の人間ってイメージ。
暗ーい。暗ーい。屈折した歪んだ心を持つ陰気で根暗で人格失敗ってイメージしかない。それに比べて、理系はみんな笑顔で明るく謙虚で良いね👍
Good0 日本語でおk0
1103814. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:12 ▼このコメントに返信
>日本人がノーベル賞を受けても一つも羨ましくない理由は国が滅びているからだ。

m9(^Д^)プギャーwww
Good0 日本語でおk0
1103817. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:21 ▼このコメントに返信
精神勝利者ウリの現実を知らされるのが毎年この時期だ
ノーベル精神勝利賞があれば間違いなくウリだ、作ってやって欲しいな
それでもノーベル賞とつけば奴ら大喜びだろ
ウリがノーベル賞を取ったって、ウリは凄いんだって、日本に勝ったって
Good0 日本語でおk0
1103818.    2019/10/10 18:23 ▼このコメントに返信
落ちこぼれが優等生の評価すんなw
Good0 日本語でおk0
1103819. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:23 ▼このコメントに返信
村上春樹ってwww
無いわ~。
Good0 日本語でおk0
1103821. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:28 ▼このコメントに返信
 買収詐欺平和賞【1個】のチョン土人が

    文学を【騙る】wwwww

 おまエラ、遺伝子からゴミなんだから

    ゴミ箱半島で黙ってろwwwww
Good0 日本語でおk0
1103824. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:34 ▼このコメントに返信
ハルキは一生待ってなさい
Good0 日本語でおk0
1103825. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:37 ▼このコメントに返信
         ┏━━━━━━┓
         ┃ノーベル賞  ┃
         ┗━━━━━━┛
    ┏━━┯━━┯━━┯━━┓
    ┃ // │ // │ // │ // ┃
    ┃ // │.//.バン バン. │.// . ┃
    ┠──┼∩Λ韓Λ∩┼──┨
    ┃ // │. <;`Д´;>ノ│ // ┃
    ┃ // │./ .i │  i │ // ┃
    ┗━━┷━━┷━━┷━━┛
    ∧∧
  //中\            ∧日∧\
../ .( `ハ´).   / ̄ ̄\  (・ω・` ).\
i^i .(∪   }つ/       \と{     ∪)i^i
| | (   ⌒ | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ⌒ .  )_| |
| | ̄ ̄ ̄(_i |        . l.i__). ̄ ̄ ̄| |

Good0 日本語でおk0
1103826. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:41 ▼このコメントに返信
ノーベル賞を受賞した人がいない国のほうが多いんだから気にしないほうがいいと思うんだけどね。
Good0 日本語でおk0
1103827. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:44 ▼このコメントに返信
>ノーベル文学賞が韓国は受けられない理由は、韓国の地位がまだ低く、広報がされてないせいも大きいです。出版市場自体も規模が小さいんです。


グアテマラ、アイルランド、チリ、ブルガリア、コロンビア、チェコスロバキア
ナイジェリア、エジプト、セントルシア、ベラルーシ

こんな国々もノーベル文学賞もらってますけど、なにか?
実力不足を勝手な言い訳すんな
被害者意識しかねえな、ホントに


Good0 日本語でおk0
1103828. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:47 ▼このコメントに返信
>先に放射能を解決しろ
お前等の半島の方が福島より桁違いの放射能に汚染されている

>一つも羨ましくない理由は国が滅びているからだ
日本は税金の不足分は国債で賄っている
国家予算の大半を税金では無く外債に頼り切っている
綱渡りの途上国の方が、年内に破産しそうですが?

くやしいのうwくやしいのうw
Good0 日本語でおk0
1103829. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:48 ▼このコメントに返信
※1103765
ムンムンが平和賞で支持率がまた上昇しますよう願うよ
Good0 日本語でおk0
1103831. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:52 ▼このコメントに返信
韓国がどうしょもない発展途上国だったら、その中からちょっと能のある文学者が頭角を表せばものすごく目立ってノーベル賞候補に挙がったかもしれない。
しかし今の韓国は、半端に発展してしまい、先進国入りするのか?と目を向けてみれば、醜い内紛と汚職、国民は大規模でも起こして国家を転覆させまくり、国際条約も守らず周辺国に喧嘩を売りまくる、先進国の皮を被った底辺国家。
微妙に発展してる分、国際的な目は厳しい。
国際貢献をして目に見える優良国家まで成り上がらない限り、国内でちょっと有名になっただけの文学者など歯牙にもかけられないだろう。
「あんなならず者国家の文学者にノーベル賞?何の冗談だ?」と言うのが韓国文学者に対する国際的な目線。

オマエラがニホンガー!って騒いでるうちは、お前等の民度の低さのせいでとりやすい分野のノーベル賞すら遠ざかるってことだよ、マヌケどもが。
Good0 日本語でおk0
1103833. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:55 ▼このコメントに返信
発表します
今年のノーベル賞は日本国史を書いた百田尚樹さんです。
Good0 日本語でおk0
1103835. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 18:57 ▼このコメントに返信
音楽(kpop)、食べ物(焼肉)、性(風俗、アダルトビデオ)では日本を占領したんだから韓国も文化大国だろ
大半の日本人は政治や歴史なんて興味ないんだし、文化的影響力で日本を乗っ取った方が効果的だろ
Good0 日本語でおk0
1103837. 2019/10/10 19:05 ▼このコメントに返信
韓国はすでに滅びた
Good0 日本語でおk0
1103838. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 19:06 ▼このコメントに返信
まだまだ何年と受賞者が続くのにこのぐらいで必死なのが草
Good0 日本語でおk0
1103840. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 19:07 ▼このコメントに返信
くやうらやましい
Good0 日本語でおk0
1103841. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 19:12 ▼このコメントに返信
読書文化が根付いてない韓国で作家が育つ訳ないだろ
これは漢字の表音記号を文字にしてしまった韓国の宿命
読んでも音は分かるが意味は分からない。
意味の通る文章にするには、長々と注釈を入れなければならない
Good0 日本語でおk0
1103843. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 19:19 ▼このコメントに返信
ウンコ先生が懐かしい。セクハラなんて朝鮮人だから大したことない。ウンコ先生戻ってきて~。
Good0 日本語でおk0
1103846. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 19:35 ▼このコメントに返信
ノーベル財団はロス茶とズブズブ

ノーベル賞をとって喜んでいる国は国際金融資本の思惑にはまっているだけ
Good0 日本語でおk0
1103848. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 19:38 ▼このコメントに返信
毎年国の税金が何百億と投入されている東京大学より、地方の京都大学の方がノーベル賞受賞者を圧倒的に排出している。

またノーベル賞受賞者出身地で見ると、関西10人(京都4人、大阪3人、奈良、兵庫、和歌山1人)中部、北陸6人(愛知4人、富山2人)、関東、東北1人(埼玉)と、西高東低が顕著だ。

上記のデータから見て、首都が東京にあり、税金など各種資本が関東に集中しているが、実際優秀な人材は旧大和勢力圏の関西、中部に集中しているのが明らかだ。
また日本の一流大企業の8割がもともと関西企業なども鑑みると、今の日本の東京一極集中は資源の分配的に非効率であり、西の首都に関西に資金、人材を投入する方が日本の為になるのではないか?

失われた30年は、経済の中心が大阪から東京に一極集中し出した1980年代からスタートしている。
Good0 日本語でおk0
1103854. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 20:05 ▼このコメントに返信
村上春樹はない!こんなんがもらったら大変や!
毎回喫茶店で集まって応援してる春樹ファンの暗い雰囲気が異様で怖い。
まるで宗教みたい。イヤ、宗教や! ゾッとする。
Good0 日本語でおk0
1103858. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 20:17 ▼このコメントに返信
心配せんでも村上春樹がノーベル賞を取れるわけないから、こっち見るな
Good0 日本語でおk0
1103859. ななし 2019/10/10 20:17 ▼このコメントに返信
※1103835
× → 大半の日本人は政治や歴史なんて興味ないんだし

〇 → 99%の日本人は韓国の政治や歴史や文化なんて興味ないんだし
Good0 日本語でおk0
1103871. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 20:25 ▼このコメントに返信
チョンがめっちゃくそ羨ましがってるのはよくわかったwww
Good0 日本語でおk0
1103882. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 20:35 ▼このコメントに返信
これからは村上春樹がウコンの枠に入ると思う
Good0 日本語でおk0
1103885. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 20:38 ▼このコメントに返信
>ノーベル文学賞が韓国は受けられない理由は、韓国の地位がまだ低く、広報がされてないせいも大きいです。
いいえ、最大の問題は欠陥文字であるハングルなんか使っているからだよw
同音異義語が多すぎて、文脈で理解させる必要があるため
ハングルの文章は無駄に長くなる
その無駄の部分が文学として、大きく足を引っ張っている
まるで子供に読み聞かせるような文章では、評価されてもせいぜい日本のラノベ程度
Good0 日本語でおk0
1103891. 名無しコイツ 2019/10/10 20:43 ▼このコメントに返信
※1103797
そもそも、カズオ・イシグロが日本生まれなんで日本人作家の枠を使っちゃってるんで村上春樹の順番待ちは無駄無駄無駄wwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1103893. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 20:44 ▼このコメントに返信
国債を刷り続ける事で国を維持できるって
俺には化け物に見えるのだが笑
国内バランスを保っている限り他国に一切の干渉を
許さないということだからな
取りあえず、他国からの借金の恐怖はなくなるぜ、半島よ
Good0 日本語でおk0
1103896. 名無しコイツ 2019/10/10 20:47 ▼このコメントに返信
※1103824
死んだ時点で終わりなんだけどねwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1103897. 名無しコイツ 2019/10/10 20:51 ▼このコメントに返信
※1103846
罪日クン乙
Good0 日本語でおk0
1103900. 名無し 2019/10/10 20:56 ▼このコメントに返信
え?韓国の音楽がなんだって?
そういえば昨日YouTubeにジャニーズ公式PV(嵐のみ)が出て、1日で100万再生行きましたね
Good0 日本語でおk0
1103902. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 21:09 ▼このコメントに返信
※ 1103900
今時嵐って。。。
もう少し外に出て人とあった方が良いよ 笑
Good0 日本語でおk0
1103910. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 21:22 ▼このコメントに返信
こんな記事書いてる時点で嫉妬全開の、所謂ノーベル症というヤツだろう。 ちった成長しろよ、バ韓国人。
Good0 日本語でおk0
1103921. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 21:39 ▼このコメントに返信
ウンコ先生は一度も候補とかになってねぇからwww
Good0 日本語でおk0
1103928. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 21:50 ▼このコメントに返信
村上春樹がノーベル文学賞を取ったらノーベル賞の黒歴史になる
Good0 日本語でおk0
1103938. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 22:12 ▼このコメントに返信
韓国文学www韓国人はバカも休み休み言えよ。小説から漫画までパクりコピーばかりじゃねーかよ。
政治家すら日本の論文を盗む奴らがwww
Good0 日本語でおk0
1103940. オレオレ、日本人だよ 2019/10/10 22:19 ▼このコメントに返信
出るか出ないか楽しむのが良いんじゃんw
朝鮮人は楽しむことすら出来ないなw
Good0 日本語でおk0
1104003.    2019/10/11 00:21 ▼このコメントに返信
朝鮮人、劣等感でイライラwwww
Good0 日本語でおk0
1104008. オレオレ、日本人だよ 2019/10/11 00:23 ▼このコメントに返信
※1103775
村上春樹作品はSEXシーンが多いので候補になっていない。

その上に左翼思想に迎合したり、中道(左翼ら見れば右翼)に揺らいだりしている事が日本と韓国以外の評論家に知られている。
Good0 日本語でおk0
1104068. オレオレ、日本人だよ 2019/10/11 01:33 ▼このコメントに返信
「日本は滅びる日本は滅びる・・・」

これ韓国人が心落ち着かせるための呪文な
Good0 日本語でおk0
1104153. 名無しの日本人 2019/10/11 06:53 ▼このコメントに返信
反日エロ小説家がノーベル文学賞? 大江のくそオヤジだけで十分だ!
Good0 日本語でおk0
1104275. オレオレ、日本人だよ 2019/10/11 11:23 ▼このコメントに返信
セクハラウンコ氏
Good0 日本語でおk0
1104285. オレオレ、日本人だよ 2019/10/11 11:35 ▼このコメントに返信
何で、日本を意識して発狂するかなあ?
初めから比べる対象じゃ無いだろ。今のお前らのレベルだったら
インドネシアとかタイとかさ、東南アジア諸国くらいといい勝負じゃ
ないのか?頼むからまとわりつくの止めてくれる?気持ち悪いから。
Good0 日本語でおk0
1104400. 2019/10/11 15:23 ▼このコメントに返信
化学系は韓国流ロビーは無理。目に見える功績が前提だから、、
文学と平和賞はロビー可。どっちも疑惑賞なのに、韓国は努力と資金が足りてない。もっと頑張れ!
Good0 日本語でおk0
1104570. オレオレ、日本人だよ 2019/10/11 19:28 ▼このコメントに返信
韓国人にはノーベル症を与えます
Good0 日本語でおk0
1106448. 名無しの日本人 2019/10/14 10:12 ▼このコメントに返信
※1103768
ウン・コ詩人じゃないの?
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×