かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.10.12 00:15|カテゴリ:軍事コメント(46)

韓国人「トルコ、韓国名品K9自走砲技術導入したT-155動員してクルド攻撃」「世界最高の自走砲K9相手ではクルドには万が一にも勝ち目はない…悲しい…」


トルコ、韓国自走砲技術導入したT-155動員してクルド攻撃


トルコ国防部、ホームページにT-155砲撃写真掲載

シリア人権観測所、クルド側11人死亡・攻撃側も6人が死亡





20191011-06.jpg


(イスタンブール=聯合ニュース)キム・スンウク特派員=シリア北東部でクルド民兵(YPG)を追い出すために軍事作戦を開始したトルコが重火器と特攻隊員を動員し攻勢を続けている。

特に、トルコ軍は作戦の初期、シリア北東部の国境の町を砲撃するために韓国自走砲技術を導入して作った T-155を動員したと見られる。

トルコの国防部は10日(現地時間)、ホームページデスクトップに「平和の泉作戦開始」(Operation Peace Spring Kicks Off)という説明と共に T-155の砲撃シーンを撮影した写真を掲載した。

「平和の泉」は、前日レジェップ・タイイップ・エルドアン トルコ大統領が、シリア北東部の軍事作戦開始を宣言し言及した作戦名である。

T-155は、韓国がトルコに技術と部品を輸出して現地で生産したもので、K9自走砲の派生型として認識される。

過去K9は、2010年の北朝鮮の延坪島砲撃当時、北朝鮮に反撃を加えており、T-155は、過去2016年8月、トルコシリア北部クルド人の都市を占領したときに投入されるなど、トルコ軍が繰り広げる局地戦に動員されたことがある。

トルコ国防部はT-155がどの地域を砲撃したのか明らかにしなかったが、トルコのメディアと海外メディアは開戦直後、シリア北部の国境の町タル・アブヤドがトルコ軍の砲撃を受けたと伝えた。

前日の開戦とともに戦闘機と砲兵を動員し181の標的を攻撃したトルコ軍は前日の夜、特攻隊員を含む地上兵力を投入した。


20191011-07.jpg


国防部はこの日未明Twitterに「「平和の泉」作戦に投入された私たちの英雄的な特攻隊員たちがユーフラテス川の東に向かって進撃している」という文を載せ、シリア北西部で夜間作戦中の特攻隊員の映像を掲載した。

5秒の映像には、特攻隊員2人が敵陣に向かって銃を発射するシーンが入れられた。

トルコ国防部は、地上作戦に投入された兵力と攻撃ポイント、攻撃の結果などの具体的な内容は明らかにしなかった。

これに関連し、トルコのメディアは、軍が4カ所を介して国境を越えてシリアに入り、そのうち二つはタル・アブヤドと近くの他の二つは、より東のラス・アルアイン近くのポイントと伝えた。

YPGが主軸を成したクルド戦闘部隊であるシリア民主軍(SDF)は前日、トルコ軍の地上攻撃を防いだと発表した。

ムスタファ・バリSDF報道官はTwitterを使って「SDFの戦士たちはタル・アブヤドに向けたトルコ軍の地上攻撃を撃退した」と伝えた。

しかし、制空権を掌握して重火器を前面に出したトルコ軍の攻撃にSDFがいつまで持ちこたえられるかは未知数だ。

YPGの関係者はロイター通信に「私たちは、トルコの戦闘機や戦車に対抗することができる重火器がない」とし「米国が我々に提供した重火器は迫撃砲数門だけで、ミサイルや対空武器、対戦車武器は全くない」とと述べた。

一方、トルコ軍の空爆と砲撃と地上攻撃で双方に死傷者が発生したことが分かった。

英国ロンドンに本部を置くシリア内戦監視団体、シリア人権観測所はこの日、SDF隊員11人が死亡、33人が負傷したと発表した。

シリア人権観測所は、攻撃側でも6人が死亡したが、これらはトルコ軍なのか、シリア国家群(SNAトルコの支援を受けるシリアの反政府勢力の一派)の所属なのかははっきりしないと伝えた。

また、「初期空爆と砲撃で子供を含む一家3人などの民間人8人が死亡し、負傷者の一部が重篤な状態で死亡者はさらに増えるものと見られる」と付け加えた。


20191011-08.jpg




ttps://ux.nu/8Iu07






何処かの韓国人1

名品K9が力なく弱いクルド人を砲撃で大量虐殺する。
名品なのに悲しい…



何処かの韓国人2

クルド軍は6.25(朝鮮戦争)で韓国側に参戦したのに、残念ですね。



何処かの韓国人3

>>2
トルコ軍が参戦しただろ。



何処かの韓国人4

>>2
そのトルコ軍がクルド人だった。



何処かの韓国人5

6.25派兵してくれた恩を自走砲で返してあげる温かい朝鮮。



何処かの韓国人6

クルドが参戦したというのはデータなしの噂である。



何処かの韓国人7

6.25参戦したトルコ軍は、指揮官はトルコ人、兵士はクルド人ですよ。



何処かの韓国人8

米国とトルコがクルド人切り捨てたけど、韓国も北朝鮮と米国が我関せずと意地を張ればそうなるだろう。



何処かの韓国人9

6.25に参戦して、北朝鮮軍防いでくれたクルド人が私たちが輸出した兵器で死んでいく…



何処かの韓国人10

だからどうしろと…
輸出するなと?
クルドがアメリカ寄りだから輸出しないようにと?



何処かの韓国人11

このようなニュースは流さなければならないのですか?
あえて知っておくべき理由がないのに?



何処かの韓国人12

私たちには両方の友好国なのに…仕方ないのか…
K9がこのように使われるとは…
私がいた部隊がK9運用していたから性能は疑いようがない。



何処かの韓国人13

こんなクソトルコへはK9輸出を禁止しろ!



何処かの韓国人14

韓国自走砲大ヒットですね。



何処かの韓国人15

トルコの新型タンクも韓国の技術使ってるが、K9も使われてたのか。



何処かの韓国人16

防衛用ではなく攻撃用に使われるのは苦しいですね。



何処かの韓国人17

私たちもK9で北朝鮮を一掃する日が来たらいいと思います。



何処かの韓国人18

世界最高の自走砲K9相手ではクルドには万が一にも勝ち目はない…
悲しいです…




PickUp!!→【ワロタw】 韓国政府「お前らやりすぎんなよ」 米ハリス大使の斬首を受け、韓国政府が正式コメント

PickUp!!→【韓国vs日本】遂に日本敗北へ‥23年に1人当たり実質GDPで韓国が日本を追い越す 韓国の反応

PickUp!!→大村知事、今年の漢字を自筆で披露 ⇒ ハングルの影響力がヤバイwww

PickUp!!→韓国人「韓国、日本、1人当たりGDPが逆転する日の日本の反応が楽しみですね」

PickUp!!→【唖然】山本太郎の演説に酔っ払いが ”乱入” した結果wwwww

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w






オススメ記事!





1104740. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:16 ▼このコメントに返信
まーた、バカチョン猿しか興味ないバカチョン猿のホルホルが始まった
Good0 日本語でおk0
1104741. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:16 ▼このコメントに返信
トルコに法則発動か…
Good0 日本語でおk0
1104743. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:18 ▼このコメントに返信
出た出たw
世界最高なんたらの韓国w

すぐジャムる自走砲のどこが世界最高なのw
Good0 日本語でおk0
1104745. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:22 ▼このコメントに返信
兵器を輸出してホルホルしている国が日本に平和を語るとかどうなのよwww
Good0 日本語でおk0
1104747. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:23 ▼このコメントに返信
>このようなニュースは流さなければならないのですか?
あえて知っておくべき理由がないのに?

韓国の将来を知るために、非常に重要なニュースだろ。
Good0 日本語でおk0
1104748. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:26 ▼このコメントに返信
誰が見たってトルコは金が無い つまりそういうことだってばよ..笑
Good0 日本語でおk0
1104751. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:31 ▼このコメントに返信
人殺しの手伝いして誇らしいだろ朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1104752.   2019/10/12 00:34 ▼このコメントに返信
死の商人その名も大韓民国
Good0 日本語でおk0
1104753. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:35 ▼このコメントに返信
朝鮮ゴキブリは必ず世界中に悲劇の種をまき続ける。
Good0 日本語でおk0
1104754. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:36 ▼このコメントに返信
トルコの思惑は長年の懸案であった国内のクルド問題の一掃だろう
シリア北部に侵攻しているのもそこにクルド人を移住させてトルコ内部からクルドを排除する
別にクルド人を殺す目的はない
トルコはこれで通貨もこれまで以上に暴落するし経済は数年は下降するからもう吹っ切れて諸問題を片付けてエルドアンの支持率を戻そうとしているのだろう

あと韓国人は甘く見ているだろうがクルド問題には首を突っ込んではいけない
中東の複数国が絡む上に民族規模が非常に大きい。テロが起きるときはクルド人の存在は切り離せない。
米国はクルド人と一定の距離感をとっているのも泥沼に引きづり込まれないためだ。
韓国がクルド人攻撃用の兵器を輸出したと宣伝すれば日本は外交的に優位に立つだろう。
Good0 日本語でおk0
1104755. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:36 ▼このコメントに返信
韓国人ほど見苦しい生物は他にいない。
Good0 日本語でおk0
1104756. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:37 ▼このコメントに返信
日本の兵器が、世界の人を殺すかもしれないと一部の日本人は言う。
これが日本です。こんな平和国家、あるか?笑えるよな。
Good0 日本語でおk0
1104758. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:38 ▼このコメントに返信
日本が武器輸出しようとしたら喚きまくってたのに自分達は大量に武器を売りそれが戦争に使われてるのになんでホルホルしてるの?
Good0 日本語でおk0
1104759. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:40 ▼このコメントに返信
「名品」、「世界最高」
悦に入ってるいつもの韓国人w
Good0 日本語でおk0
1104764. 名無し 2019/10/12 00:56 ▼このコメントに返信
撃つと砲身が安定しないので全く当たらない。 
Good0 日本語でおk0
1104765. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 00:57 ▼このコメントに返信
トルコのは中身別もんだし、お笑いK-9と一緒にすんなや
Good0 日本語でおk0
1104768. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 01:21 ▼このコメントに返信
※1104748
つまりそういうことだってばよ…(キリッ)
何がそういうことだよwwマヌケ丸出しで草。
クルド人問題で自走砲を生産販売してた独と米国が売ってくれなかったからだぞ。
韓国人憎しでトルコ人のことコケにするとか頭湧いてんじゃねーの?w
Good0 日本語でおk0
1104775. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 01:35 ▼このコメントに返信
※1104765
ようやくこのコメが来たか。
ここのコメ欄無能の口だけ達者な朝鮮人並みのバカしかいないもんな。
ちなみにK9の中身は
本家K9もエンジン廻りは独、トランスミッションは米国、安定装置関係はイギリスメーカー、
これを韓国でノックダウン生産。実質韓国は砲(振動で管制システムが飛ぶ虚弱性能)以外は「生産しただけ」。
当然砲は使い物にならないゴミ性能。
トルコはT-155(改良K9)の前にSP2000という自走砲を生産済みで、陸軍の要求性能に到達しなかったが
砲周りや火器管制システムの自製化は済んでいた。
つまりエンジン足回りは欧米、砲関係は自国産とゴミ要素(韓国要素)がない理想に近い自走砲を格安で手に入れた。
格安でアホが乗ってる高級車を手に入れて、ドライバーだけ自国民にしたようなもの、作戦勝ちやね。
Good0 日本語でおk0
1104778. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 01:59 ▼このコメントに返信
韓国は、死の商人。
Good0 日本語でおk0
1104780. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:09 ▼このコメントに返信
ってことはトルコ軍のT-155も坂道登れないのかな?
Good0 日本語でおk0
1104781. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:13 ▼このコメントに返信
韓国人は悪鬼のような武器をトルコに売ってクルド人を殺しています
世界に訴え韓国人のこの汚い所業を白日に晒しましょう
Good0 日本語でおk0
1104782. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:15 ▼このコメントに返信
※1104775
何ひとりでイキってるんだよ
「めっちゃ早口で言ってそう」って笑われるだけだぞ
力抜けよ
Good0 日本語でおk0
1104783. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:21 ▼このコメントに返信
※1104775
アホがアホを蔑んでいるのが笑えるwww
Good0 日本語でおk0
1104784. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:24 ▼このコメントに返信
※1104782
ほっとけよ
たまに出てくる天然記念物だから
Good0 日本語でおk0
1104787. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:26 ▼このコメントに返信
超賤人は死の商人
Good0 日本語でおk0
1104790. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:43 ▼このコメントに返信
クルド人ってトルコ国内に沢山いるんでしょ
なんか在日みたいで嫌だ
Good0 日本語でおk0
1104791. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 02:43 ▼このコメントに返信
「砲撃事件の際、北朝鮮に反撃を~」

さらっと、嘘をつく。
Good0 日本語でおk0
1104798. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 04:05 ▼このコメントに返信
>過去K9は、2010年の北朝鮮の延坪島砲撃当時、北朝鮮に反撃を加えており

って欠陥が指摘されたヤツじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1104799. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 04:12 ▼このコメントに返信
※1104790
クルド人は元からあの地域に住んでるんだぞ
在日と一緒にするな
Good0 日本語でおk0
1104809. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 06:17 ▼このコメントに返信
世界最高の自走砲ww
Good0 日本語でおk0
1104832. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 07:16 ▼このコメントに返信
>トルコの新型タンクも韓国の技術使ってるが・・・

韓国の技術ではないよw
20世紀中頃まで何一つ、本当に何一つ自力で工業製品を作れなかった韓国人がさぁww
ちなみに戦車の技術は、イギリス、ドイツ、アメリカ、ロシア、イタリア、日本等の
血戦の中で培われてれてきたもんだよ。
韓国人ごときが技術をかたるなよwww
Good0 日本語でおk0
1104842. ななしさん@スタジアム 2019/10/12 07:34 ▼このコメントに返信
あれ?
この自走砲って、トルコで使ってるのはトルコオリジナルじゃなかったっけ?
韓国製のままだと使い物にならないから、トルコで改良したんじゃなかった?

それはともかく、こういった韓国人のコメントは気持ち悪いわ。
Good0 日本語でおk0
1104849. そんな物しかない 2019/10/12 07:49 ▼このコメントに返信
なんらしかの世界の為になる事では名前が出ない韓国という些末な国名
 
そのうち実態も聞こえてくるだろう
Good0 日本語でおk0
1104852. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 07:57 ▼このコメントに返信
※1104775
車体と戦闘室はどこ製なん?
エンジン、変速機、懸架装置もノックダウンじゃなくてライセンス生産と聞いてるが・・・
韓国国防技術品質院が納入部品を検査したら検査証明書が偽造されまくってたのにライセンス生産はヤバいよなあ。
あと英国製「安定装置」ってなんやろ?
Good0 日本語でおk0
1104864. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 08:43 ▼このコメントに返信
他はポーランド(?)が、
砲塔いらないって、
妙な購入の仕方していた位で、

G7も中国もロシアも、
運用して無いんじゃない?

「世界最高」の自走砲・・・。
Good0 日本語でおk0
1104883. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 09:32 ▼このコメントに返信
また日本国内のトルコ人とクルド人が暴れそうな予感
Good0 日本語でおk0
1104925. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 10:42 ▼このコメントに返信
まぁ大戦期の自走砲の精度ですら155mm榴弾砲は桁違いに凶悪だったわけだし、んな口径の方を持ってるだけクルド兵はやりづらいを通り越してどうしようもないな。航空兵力が有ればなんとかなるだろうけどないし。
Good0 日本語でおk0
1104943. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 11:22 ▼このコメントに返信
K-9売りの自動装填装置含む大砲部分を別物に交換して生産したシロモノだから結構手堅く出来上がっているんだよなあ
Good0 日本語でおk0
1104944. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 11:28 ▼このコメントに返信
※1104780
戦車ほど足回りやパワーパックに大きな負担のかかる使用法はしないからw
Good0 日本語でおk0
1104948. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 11:32 ▼このコメントに返信
朝鮮製に世界最高な製品などない。詐欺や性売買なら世界トップレベルだけど。
Good0 日本語でおk0
1105022. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 13:25 ▼このコメントに返信
>世界最高の自走砲K9相手ではクルドには万が一にも勝ち目はない…
>悲しいです…

当時、世界最高の装備で武装していた韓国軍は、装備で劣る中国軍がドラを叩き、チャルメラを吹いて攻撃して来ると、武器を捨てて逃げ出したんだが。

マシュー・リッジウェイ 1950年12月朝鮮戦争時 第8軍司令官
・「戦線に突破口を開こうとする際、中国軍は、英軍やトルコ軍、米軍の担当戦線区域ではなく、常に韓国軍の担当区域を攻撃し、もくろみ通り韓国軍は総崩れとなった。リッジウェイによれば『韓国軍1個師団の崩壊によって、他の国連軍部隊の各側面が危険にさらされ、彼らもまた後退を余儀なくされた』」
・「『韓国軍の態度だけが私の悩みだった。進撃する中国軍は韓国軍部隊を次々と敗走させ、そのたび韓国軍は補充困難な、高価な多数の(米国供与の)装備を放棄した』」
Good0 日本語でおk0
1105028. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 13:40 ▼このコメントに返信
これはれっきとした商売だから、韓国製の兵器性能が最重要。


(我々韓国人が作り上げた)兵器の性能は、その人数で決まる。
(今日はいったい何人?? 値段つり上げられるんじゃね?)


韓国が武器商人と化している。


その裏で慰安婦と同じ立場の女性をつくり、ライダイハンと同じ人を、村の
殲滅を生む。 けれど韓国人は....

『え〜、商売だから知らないよ。 慰安婦になる奴が悪いし、ライダイハンに
なるのが悪い』 『つかさ、植民地化されるのが悪いよね。 俺たち韓国人は
知らないよ』   『勝手にやって』

『でも武器は売るよ。 だって性能いいもん。』
Good0 日本語でおk0
1105051. 普通の日本人 2019/10/12 14:36 ▼このコメントに返信
よく読め。
韓国製じゃなくて、トルコ製だろ?
Good0 日本語でおk0
1105348. オレオレ、日本人だよ 2019/10/12 22:30 ▼このコメントに返信
オスマン帝国時代は結構ゆるかったから居住地域が入り交ざっちゃってるんだよな
トルコ語はアルタイ語族でクルド語は印欧語族イラン語派だから言語的には全然別なんだけどDNA的にはそんな変わらんのよな
元々アナトリアは印欧語族の土地だったんだけどヒッタイトの時とか、その後中央アジアからチュルク系民族がきてチュルク化したのが今のトルコ人なんだっけか?
Good0 日本語でおk0
1105554. オレオレ、日本人だよ 2019/10/13 07:54 ▼このコメントに返信
自称名品武器シリーズのK9オリジナルだと車体全体で衝撃逃さず砲身が大きくたわむのと、
そもそもの性能試験データが捏造だらけで欠陥だらけだったから
現地でほぼ作り直しレベル(元々47tと重いのに更に10t増し)の改修を行っている。
これがライセンス契約の自国生産じゃなかったらとんでもないことになっていたとかなりビビっていた。
元々はドイツ製を予定していたのに、条件がクルド人問題へのドイツ介入を認めることだったから断念。

ちな、23%の核心部分は国産化できていないため、勝手にコピー作って稼働率大きく下げたことがあるw
Good0 日本語でおk0
1107477. オレオレ、日本人だよ 2019/10/15 21:24 ▼このコメントに返信
クルドと米国はどう思うんだ
トランプは対韓制裁もやれば
日本在住のクルド人も韓国は敵との認識が必要だね
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×