かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.10.20 08:15|カテゴリ:交流コメント(50)

韓国人「日本のツイッターで話題の韓国の香り」


日本のツイッターで話題の韓国の香り


20191020-01.jpg

20191020-02.jpg



ttps://ux.nu/xrj3i






何処かの韓国人

どんな香りなのかわからない。



何処かの韓国人

これゲイの間ですごくホットなアイテムで、みんな振りかけてるね(笑)



何処かの韓国人

サフランの香りでしょう。



何処かの韓国人

ラッシュの香りなんて意図的じゃないと嗅いだことないと思うけど…



何処かの韓国人

これ嫌い。
私の周りの男性がみんな振ってるけど頭痛くなる。



何処かの韓国人

キムチの匂いではないのか?



何処かの韓国人

ラッシュ=日本産



何処かの韓国人

ラッシュの原材料は福島産が多く入ってるんですよ。




何処かの韓国人

知り合いの日本人は韓国の空港に着いた瞬間ににんにくの臭いがすると言っていた。



何処かの韓国人

日本人女性は韓国に夢中です。



何処かの韓国人

私もラッシュ使っているので嫁に来なさい。




PickUp!!→【速報】 米韓交渉決裂

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい!」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるwwwwwww

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター!安倍が折れた!大勝利!」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど?」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明 GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張






オススメ記事!





1109810. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:17 ▼このコメントに返信
韓国の香り?
キムチ&糞便しかないだろw
Good0 日本語でおk0
1109811. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:21 ▼このコメントに返信
>日本人女性は韓国に夢中です。

日本人女性??
Good0 日本語でおk0
1109812. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:23 ▼このコメントに返信
日本人の反応が気になってしょうがない。
でもこれは…
Good0 日本語でおk0
1109814. 九州人 2019/10/20 08:24 ▼このコメントに返信
10年ほど前に韓国に行ったがその時思ったことは、韓国人は服も髪もスタイルは画一的であまり個性がないように感じた。
よく日本人のことを自民党一強を見て韓国人は画一的だというが、それは民主党政権の悪夢がそうさせただけ。
日本に来ている白人が日本は個性があって素晴らしい、ロリータ服を着ていてもじろじろ見られないと言っていたがその通り。
やはり日本人に生まれてよかった。
Good0 日本語でおk0
1109815. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:27 ▼このコメントに返信
R@R37197957

檸檬@j0_vpe


こいつら、どう見ても民団員か韓国人留学生のK-POP草の根宣伝アカウントだしw
また変なもん日本で売ろうとしたバカから宣伝依頼されたな

韓国も韓国人も、どこ行ったってニンニクの臭いしかしねえよ、バカ ┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1109816. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:33 ▼このコメントに返信
ということは日本でこの香水つけたヤツは
認定されるってことかな
韓流オタとか色々と・・
Good0 日本語でおk0
1109818. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:43 ▼このコメントに返信
検索して見てみたら、パッケージがカタカナで書いてあって激ダサくて草wwwwwww
ぜんぜん安くないし純正日本人は絶対買わんと思うわ
こんなパッケージが部屋に転がってたら、どんだけセンスのない奴なのかと間違いなく笑われる
ただし韓国では本気で人気があるらしいw

しかも香料成分の配合見たら、これ、ラベンダーとシトラスがベースでごくありふれたフゼア系だろ
嫌う女子の多い、いわゆるおっちゃん香水がフゼア系だぞw
Good0 日本語でおk0
1109819. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:44 ▼このコメントに返信
うんこの臭いだろ
Good0 日本語でおk0
1109821. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:51 ▼このコメントに返信
うん この香りだーっ!
Good0 日本語でおk0
1109822. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:52 ▼このコメントに返信
ごめん、発酵したキムチの匂いかと思った。
Good0 日本語でおk0
1109823. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 08:55 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人
知り合いの日本人は韓国の空港に着いた瞬間ににんにくの臭いがすると言っていた。

 行きたくない。
臭い  知りたくなーい!!
Good0 日本語でおk0
1109824. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 09:04 ▼このコメントに返信
在日の事を日本人だと思い込んでる馬鹿共
Good0 日本語でおk0
1109825. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 09:09 ▼このコメントに返信
飛行機の整備、
機内に漂う「ダンゴムシ」や「ミミズ」の臭い
(多分、お土産の高麗人参か何か)
の事かと思った。

いつも畑くさい
Good0 日本語でおk0
1109827. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 09:19 ▼このコメントに返信
明らかにステマ
Good0 日本語でおk0
1109829. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 09:21 ▼このコメントに返信
これは・・・商品の宣伝じゃん。
Good0 日本語でおk0
1109832. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 09:27 ▼このコメントに返信
つけたてはキムチ臭がキツく感じるけど、時間が経つとふんわりと
ニンニク臭が香る、ああコイツ朝鮮人だ!と一発で分かる香りw
Good0 日本語でおk0
1109835.    2019/10/20 09:33 ▼このコメントに返信
韓国へ修学旅行に行った隣町の学校の友達が、とにかくニンニク臭がすると言っていた。
添乗員のお姉さんの口までニンニク臭かったらしい。
Good0 日本語でおk0
1109838. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 09:47 ▼このコメントに返信
>>知り合いの日本人は韓国の空港に着いた瞬間ににんにくの臭いがすると言っていた。

既に、飛行機の中が、キムチ、ニンニクの臭いで充満してるよ。
しかも、只のニンニク臭じゃなくて、生ニンニクしこたま食った酔っ払いの臭いな。
Good0 日本語でおk0
1109839. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 09:48 ▼このコメントに返信
なんか調べたら、このLUSHってもともとはイギリスの会社みたいだけど、
突然シーシェパードといっしょになって
「フカヒレ目的の残酷なジャップのサメ漁はヤメロ!!」
ってフカヒレの輸出先が中国ばっかだっての棚に上げて被災地へ漁業攻撃かけて
猛批判食らって日本での売り上げを爆小させた会社みたいだよw

しかもサメの研究と保護に使いますって募金集めてたんだけど、
そんな研究機関は持ってないし関連もない詐欺疑惑濃厚な事もやってる

会社のやってること自体が中国人か朝鮮人に入り込まれてるとしか思えん
しかも、こんな在日か留学生かみたいなのに口コミ宣伝かけさせるとか、
もうチャコールグレーくらいに濃ゆいグレーだよね
日本で不買運動始めてもいいレベルと思うわw
Good0 日本語でおk0
1109847. 貴様はそれでも日本人か 2019/10/20 10:08 ▼このコメントに返信
邪悪な犯罪民族朝鮮人の悪臭!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
Good0 日本語でおk0
1109852. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 10:22 ▼このコメントに返信
え?ステマじゃん…馬鹿なの?
Good0 日本語でおk0
1109855. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 10:29 ▼このコメントに返信
日本女性はゴキブリが嫌いだ。
特に朝鮮ゴキブリはねw
Good0 日本語でおk0
1109857. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 10:32 ▼このコメントに返信
素敵! これで憧れの韓流にまた一歩近づけるね^^
Good0 日本語でおk0
1109859. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 10:52 ▼このコメントに返信
空港というか、韓国は空気が良くないね。普通に偏見とかなしに、臭いよ。
Good0 日本語でおk0
1109862. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 10:58 ▼このコメントに返信
鼻つまみ者の朝鮮人臭w
Good0 日本語でおk0
1109865. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 11:11 ▼このコメントに返信
日本人のほとんどが 半島人臭は アノ匂いって理解してるのに
何この基地ステマw
Good0 日本語でおk0
1109868. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 11:29 ▼このコメントに返信
空港から出てる電車によく乗るけど、韓国人乗ってるってのは匂いで分かる。
なんか独特な匂いする。
Good0 日本語でおk0
1109871. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 11:55 ▼このコメントに返信
なんてキムチ悪いスレ
Good0 日本語でおk0
1109872. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 12:01 ▼このコメントに返信
※1109855
と言いながら、本スレの奴らは半島産フェロモンにおびき寄せられているよ?

一方、ウヨクの加齢臭はゴキブリでさえ忌避しているようだねw
Good0 日本語でおk0
1109874. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 12:12 ▼このコメントに返信
お前らの事だなw

朝日新聞デジタル 2019年10月20日09時30分

知的な父が晩年ネトウヨに 喪失感・孤独が「嫌韓」に?

 日韓関係が泥沼化するなか、ネットやテレビ、雑誌などでは嫌韓論が広がっている。事実に基づかず、隣国を面白おかしく叩(たた)くような現象は、なぜ生まれているのだろうか。

父のPCはネトウヨサイトだらけ 鈴木大介さん
 今春、がんのため77歳で亡くなった父は晩年、ネット右翼的な言動が著しく増えました。韓国や中国への批判や女性を軽視した発言が多く、韓流ドラマは「くだらない」。僕の取材テーマだった若者の貧困については、「自己責任だ」と眉を寄せました。

 末期には、ベッド脇のパソコンから流れるユーチューブのテキスト動画の音声を延々と聞いていました。デスクトップには「嫌韓嫌中」というフォルダーがあり、ブックマークは右寄りニュースのまとめサイトで埋まっていました。
Good0 日本語でおk0
1109914. 日本のマスコミの影響 2019/10/20 12:49 ▼このコメントに返信
このエピソードは、如何に日本では韓国の真実を覆い隠し、演出した部分だけを見せているのか?
と言うことを浮き彫りにさせている。
知れば知るほどキライになる国、韓国、という訳で、韓国の真実を知ってしまった者として言わせてもらうと、韓国がらみというだけで質は悪いはニオイはクサイは、人は小狡いは、ありとあらゆるネガティブなイメージが付き纏ってしまう事になる。
このエピソードの、韓国の香り=いい香り、なんてのはイメージとしてまずあり得ない。そんなあり得ないことがイメージ戦略によって意図的に作られている日本の現状が恐ろしい。
Good0 日本語でおk0
1109920. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 12:53 ▼このコメントに返信
うちの嫁は一度韓国行ってあんな臭いとこ2度と行かないと言ってるが、
韓国料理も韓国コスメも大好きだ
日本の女はそんなもんだぞ
Good0 日本語でおk0
1109930. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 13:03 ▼このコメントに返信
韓国の香り?
キムチと糞くらいしか思い当たらない。
Good0 日本語でおk0
1109967. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 13:35 ▼このコメントに返信
※1109920
レシピサイトみてもなんだかんだ言って韓国料理のレシピは中華に次いで多い

日本人はブランドや生産国名より中身で選ぶ
Good0 日本語でおk0
1109971. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 13:42 ▼このコメントに返信
ずっと前に韓国に行ったら、至るところで
酸っぱい匂いがうっすらと漂っていた

決して衛生的な類いの匂いではないのはすぐにわかった

今じゃマシになったかもしれんが当時は
潜在的な不衛生がまだまだ根強いなぁと思わされたよ

ただ実弾射撃場の中だけは硝煙の匂いのおかげで
嫌な匂いがしなかったのが印象的
Good0 日本語でおk0
1109977. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 13:54 ▼このコメントに返信
※1109810
それな。
トイレにウンコ付いた紙が山盛りなのには、マジでドン引きする。
Good0 日本語でおk0
1110015. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 15:02 ▼このコメントに返信
やっぱり女性 笑笑

今時韓国に行った事のない女子っているの?俺の周りの女子大生の半分以上が韓国旅行に行っているわ。多い子は月に一回のペースで旅行している子もいる 笑笑
Good0 日本語でおk0
1110043. 糞尿努力の甲斐もなく 2019/10/20 15:43 ▼このコメントに返信
韓国を馬鹿にするなニダ、韓国はeverydayEvery night糞尿の香ばしい香りに満ち溢れて居るんだニダ! 
Good0 日本語でおk0
1110044. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 15:43 ▼このコメントに返信
※1109814
韓国の同調圧力は戦時中の日本と同等だから。
皆と違うことを恐れ、流行から外れてる服装で馬鹿にされることを恐れる。
まして、日本人に馬鹿にされるのはさらに悔しいので、日本旅行に来る前は、その時のファッション雑誌に載っている最新のファッションに身を固めてくるのだけれど、そのファッション雑誌も格付けされていて一番売れている雑誌にのみ頼るので、日本のツアーパック旅行のバスからは、同じ色同じ服同じ髪型同じアクセサリーの韓国人がぞろぞろ出てきてウォーリーを探せ状態になる。
彼らなりの精いっぱいの背伸びしたおしゃれなんだけど、個性を出すと逆に叩かれるのが韓国なので皆同じファッションに染まるのよ。
多少社会からはみ出ても「殺される心配がなくなる」と、日本のヤンキーとかヤマンバとかヒッピーみたいなのが出てくるんじゃね?
それでも半世紀以上遅れてるけどな、、、
Good0 日本語でおk0
1110046. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 15:47 ▼このコメントに返信
※1109839
LUSH、近所の駅の売店に入ってたり、ショッピングモールに入ってたりしたけど、そのフロア半分を埋め尽くす強烈な香りを漂わせ過ぎて苦情が鳴りやまず、バタバタ閉店して無くなった。

下品なんだよな、香りが強すぎて。
そんなん好むバカは似たようなバカとしかくっつかんだろうからどうでもいいんだけどさ、正直こういうくさい店は迷惑。
Good0 日本語でおk0
1110048. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 15:48 ▼このコメントに返信
※1109872
妄想に生きてる奴はそうであってほしい話しかしないなぁw
現実は?あ、火病ったw
はははw
Good0 日本語でおk0
1110049. 腐れ在日 2019/10/20 15:48 ▼このコメントに返信
※1110015
馬鹿と里帰りしか行かない(歴史に疎い、韓国人の本性を知らない、馬鹿と言っても学力と関係ないので悪しからず)。
それでも嬉しい在日朝鮮人、日本から出て行けよ臭えし汚えから。
Good0 日本語でおk0
1110052. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 15:52 ▼このコメントに返信
※1109874
77歳でPC使えて、パヨクがそうであってほしいネトウヨ活動をしている?
ナイナイw
都合いい妙な老人作るなw
日本人の9割が嫌韓なんだから「日本人はネトウヨ民族だ!」って火病してろよw
Good0 日本語でおk0
1110058. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 15:56 ▼このコメントに返信
※1109967
すまんがその多い韓国料理のレシピとやらを挙げてくれ。
少なくともうちじゃ中華料理はあっても韓国料理を家庭料理として作ったこともないし誰かからおいしいから作ってみろって教えられたこともない。
最近何かと多い「チーズ~」って言うのを韓国調味料と合わせて何か作るならそれは大体イタリア料理か南米料理のアレンジであってあえて韓国調味料で作らないので除いてくれよ?
Good0 日本語でおk0
1110061. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 15:59 ▼このコメントに返信
※1110015
そうだなぁ。
学校の修学旅行とかで強制的に韓国に連れていかれる女子大はかわいそうだなぁ。
まぁそんな大学、親が行くのを許すくらいだからなんか韓国の息かかってんだろ?
これから大学名を出すたびに「えっ?!」って言われるか「ウリといいところに行くニダ」の二択しかない人生か、、、
Good0 日本語でおk0
1110132. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 18:33 ▼このコメントに返信
死ね
Good0 日本語でおk0
1110245. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 22:14 ▼このコメントに返信
※1110058
※1109920の嫁さんに聞いてみれば?
韓国料理が大好きなそうだ。
食べ物に偏見を持つと食生活楽しめないわ
レシピサイトを見ればチゲ、クッパ、サムゲダン、カルビチムetc
日本人は喋る舌と味わう舌が違うのかねえ?
Good0 日本語でおk0
1110266. オレオレ、日本人だよ 2019/10/20 23:06 ▼このコメントに返信
レシピサイトは韓国料理ばっかり!って何度も書き込んでるけど、
たとえばクックパッドの韓国料理は、つくるのもつくれぽも、
いつも全く同じメンバーで回してる隔離自演地帯なのは以前から有名だよw
だからメンバー数以上になかなかつくれぽが増えなくて、全体の上位の
人気レシピにはほとんどあがってこないの
たぶん在日民グループの褒め合いしかやってない
Good0 日本語でおk0
1110414. ピカチュー☆彡 2019/10/21 06:30 ▼このコメントに返信
韓国好きのツィートとか本当に気持ち悪く感じるなw
Good0 日本語でおk0
1110651. オレオレ、日本人だよ 2019/10/21 14:41 ▼このコメントに返信
朝鮮料理の種類が多い?
思い出した、ぺ・ヨンジュンのレストランの写真
サツマイモやトウモロコシを素材のまま金属の皿に乗せてあるやつ
確かに種類は多いな、まったく調理してあるように見えないが
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×