かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.10.23 14:15|カテゴリ:タイコメント(51)

韓国人「親韓国タイ!GSOMIA結んで良かった!」「韓国とタイは共に繁栄するパートナー国です」 タイ、韓国訓練機・軍艦購入後大満足…GSOMIA「贈り物」


タイ、韓国訓練機・軍艦購入後大満足…GSOMIA「贈り物」


【韓-ASEAN30年メコン時代が開かれる】韓国防衛産業の輸出青信号


20191023-02.jpg


メコングループのリーダー格であるタイがASEAN武器市場の大手に浮上し、韓国政府と防衛産業界も機敏に対応している。特に先月、両国間で締結された軍事情報保護協定(GSOMIA)は、タイが韓国を潜在的な安全保障同盟国として認めたというシグナルと現地関係者たちは強調した。

先月1~6日に行われたムン・ジェイン大統領のタイ、ミャンマー、ラオスなどメコン地域歴訪で、政府は年間100万ドルの韓メコン協力基金助成に加え、インフラの構築と農業・情報通信技術(ICT)分野への投資意欲を強調した。政府の新南方政策の中心をメコングループとの経済協力に絞って、継続投資を約束したのである。

一方、この時一緒に行われたタイとのGSOMIA締結は、タイが韓国に与える贈り物という評価が出ている。バンコクに駐在する政府のある高位関係者は「タイとのGSOMIA締結しようという話は実際に10年以上前からあったが、タイ側が大きな関心を示さなかった」と説明した。この関係者は、「GSOMIA締結の特別な動力を確保できなかったが、タイが最近、数回にわたって韓国の武器を購入し、韓国産に対する信頼が築かれ始めた」とし「今回締結されたGSOMIAは、両国間の防衛産業市場活路が本格的に開いたシグナル」と説明した。

現在、韓国政府がGSOMIAを締結した国は、米国、カナダ、フランス、ロシア、ヨルダンなど22カ国である。ASEAN地域全体としてはタイとフィリピンだけで、メコングループではタイが唯一だ。ASEAN地域の関係は、「GSOMIA締結の理由は、軍事同盟として作戦の情報のやりとりもあるが、相手国の軍事需要を把握する目的もある」と述べた。タイとのGSOMIA締結は、タイ軍の装備の需要情報を知りたい韓国政府の要請が大きかったという意味だ。

タイのこのGSOMIA締結に呼応したのは、最近、タイで販売された韓国産武器の満足感のおかげだという。タイ海軍は2018年大邱級ベースの護衛艦(3,650トン)を5,200億ウォンで導入した。防衛産業契約では、タイの歴史の中で最大規模だ。タイはこの護衛艦にタイが最も尊敬する人物の一人である前国王「ラマ9世」の名前を取って「ラマ9世」と命名した。

2015年国産練習機であるT- 50TH 4機を購入したタイ空軍は、2017年8機を追加で購入した。軍部の交替毎に既存事業が狂うケースは多いが、訓練機を追加で購入したのは、作戦性能についてそれほど満足したというものである。

英国の軍事専門媒体ジェーン・ディフェンスは、タイ防衛産業調達予算が2017年7億9,400万ドルから、2021年9億6,500万ドルで、約22%増加すると予想した。防衛産業界のある関係者は、「南シナ海覇権問題を置いて、タイは米国と中国のラブコールを同時に受けている」とし「タイの立場では、米国でも中国でもない韓国産武器購入が政治的側面でも負担が減るだろう」と予想した。




ttps://ux.nu/d2tia






何処かの韓国人

気持ちのいいニュースです~^^



何処かの韓国人

誇りに思います!
韓タイ同盟!



何処かの韓国人

ASEANとインド半島そして中東へ進もう!



何処かの韓国人

これまで安値で中国製を使っていたけど、軍艦でも何でも全部故障して修理代や維持費がさらにかかるから中国製に対して不信感が募っていたんだろうな…



何処かの韓国人

これは朴正煕から始まった防衛産業事業の結果である。
左派は激しく否定するが、これは否定することが出来ない歴史のファクトだ。



何処かの韓国人

ムン・ジェインの娘が逃げ込んだ国である。



何処かの韓国人

国防を強固にすることはずっと持続していかなければならない。
頑丈な自主国防と経済力がなければ、生存することができない。
戦争狂マニアの安倍野郎が暴れる今の時代に、もし韓国が旧韓末のように軍隊もお金もなかったら、日本は何らかの口実で自衛隊を釜山浦に上陸させるだろう。
旧韓末にも日本人保護するという口実で軍隊上陸させて飲み込んだ。
中国、ロシアの誰も信じてはならず、さらに同盟国アメリカも盲信してはならない。
大韓民国グッドラック。



何処かの韓国人

今、経済的、軍事的にずっと発展しているベトナムにも、私たち韓国産武器をたくさん輸出できるように努力しなければ。



何処かの韓国人

タイは無視できません。
6.25(朝鮮戦争)で助けてくれた国に感謝を。



何処かの韓国人

タイとのGSOMIA協定で軍事兵器販路が生じるのは良いことですねぇ。



何処かの韓国人

今は米国、日本、中国、ロシアではなく、東南アジア諸国たちと肩を並べないと。



何処かの韓国人

東南アジアのすべての友好国と協力すれば大きな力がなるはずだ。
ベトナムにも武器輸出を。



何処かの韓国人

良いニュースだ!
今後も私たちは、日本や中国を離れ、他の東南アジア諸国との協力体制を維持しながら、外交力を拡大しなければ!



何処かの韓国人

他のニュースを見ると、タイは中国と非常に親密だ。
中国産の武器が、タイの戦力の主軸であることがわかる。
中国産使いながら韓国産を使うとその品格が違うのを感じて、中国産武器を順次捨てて韓国産に代替を望むだろう。
サムスンも、タイへの投資を多くしてるし、お互い悪いことのない貿易関係だ。
BLACKPINKリサはタイ出身でK-POPスターは人気だし、韓国とタイは共に繁栄するパートナー国です。



何処かの韓国人

親韓国タイ!
GSOMIA結んで良かった!




PickUp!!→安倍首相、11月20日に総理辞職

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい!」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるwwwwwww

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター!安倍が折れた!大勝利!」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど?」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明 GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張






オススメ記事!





1112066. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:20 ▼このコメントに返信
タイに何のメリットがあるんだ?
こんな衛生もなく破綻しそうなゴミ国と結んで
Good0 日本語でおk0
1112068. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:21 ▼このコメントに返信
おまエラ 現実逃避しても虚しいだけだぞ
タイとGSOMIA結んだところで無意味だと思い知るだけだぞ
Good0 日本語でおk0
1112070. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:24 ▼このコメントに返信
なんつーか、スワップと同じような事ばかりしてる。つまり、なんか意味あんの
Good0 日本語でおk0
1112071. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:27 ▼このコメントに返信
そしてネトウヨ発狂へ!
Good0 日本語でおk0
1112073. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:33 ▼このコメントに返信
タイの軍事情報を中国に横流しする為のGSOMIAだろ?
Good0 日本語でおk0
1112074. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:33 ▼このコメントに返信
※1112066
いや、GSOMIAは結んでもデメリットは無いよ。
これは、「AからBでやり取りした情報を他所に流さない」という約束なので。
勿論、信用できない国と結んでも大したメリットは無いよ。
Good0 日本語でおk0
1112075. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:34 ▼このコメントに返信
※1112073
正確には横流ししないって約束がGSOMIA
でも条約を平気で破りまくる韓国の前にGSOMIAは意味を持たない
Good0 日本語でおk0
1112076. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:34 ▼このコメントに返信
テコパクでタイを親韓に描いたからか?
Good0 日本語でおk0
1112078. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:36 ▼このコメントに返信
※1112071
おいおい、出遅れるんじゃねえよ、能無し狗。
それでも工作員か。たるんでるぞw
Good0 日本語でおk0
1112079. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:37 ▼このコメントに返信
※1112068
タイ「北朝鮮から何か飛んでいったんだけど?」
韓国「情報下さい」
タイ「こっちが欲しいんだけど?」
韓国「何の為にGSOMIAを結んだと思ってるんだ?」
Good0 日本語でおk0
1112080. 名無しさん 2019/10/23 14:38 ▼このコメントに返信
タイ・ミャンマー・ラオス「助成金でヤンマーが欲しいんだが」
Good0 日本語でおk0
1112084. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:49 ▼このコメントに返信
現在、タイとアメリカが不仲なの知らんのかな?
オバマ政権の時からアメリカはタイと距離を置いてる
米軍もタイ国軍と距離を置いてる状態
だからタイ軍は中共から潜水艦などを購入してる
これ以上アメリカを怒らして何がしたいんだ?国務省、国防総省を舐め過ぎじゃね?
Good0 日本語でおk0
1112085. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:50 ▼このコメントに返信
まあTPPには入れないけどね
Good0 日本語でおk0
1112086. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:50 ▼このコメントに返信
いつもタイのこと見下してるくせに、ちょっと自分の自尊心くすぐられるような言葉が出ると、それを拡大解釈して喜び勇む韓国。
Good0 日本語でおk0
1112089. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:55 ▼このコメントに返信
でもおまえらタイの軍事情報を中国とかに流すんでしょ、騙されるほうが悪いとか言って
Good0 日本語でおk0
1112090. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:56 ▼このコメントに返信
タイは大戦中もノラクラいなし、独立を護り、実質派兵もしないのにチャッカリ戦勝国になった異様な外交上手だ。
戦後も日本に恨まれないように立ち回った。

内政がメタメタだからって甘く見ちゃイカンよ。
Good0 日本語でおk0
1112091. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 14:57 ▼このコメントに返信
※1112086
だって自画自賛するしかないくらい誰も褒めてくれないんだもんwww
Good0 日本語でおk0
1112094. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:02 ▼このコメントに返信
韓国人って本当頭悪い奴しかいないな
Good0 日本語でおk0
1112098. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:09 ▼このコメントに返信
タイ国民の反応をちゃんと調べたほうがいいぞw
なんの目的?とかなり怪しんでるからwww
Good0 日本語でおk0
1112100. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:12 ▼このコメントに返信
韓国ってタイ洪水時に芸能人がそれをからかうような発言をしたり
タイの前国王を侮辱するような事をネットなどでしてタイに嫌われまくってなかったけ?
Good0 日本語でおk0
1112101. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:16 ▼このコメントに返信
情報保護協定が武器販売促進
条約になってるみたいだが?
情報漏洩を防ぐ協定ではないのか?
そもそもなんの情報をやり取り
するんだ?
タイが韓国のせいで足を引っ張られ
ないか心配だがそこはタイの
常識を信じるしかないか
韓国の武器・・・
当たらない銃
長く使うと暴発か爆発
弾が貫通するメット、防弾?チョッキ
お買い物は計画的に・・
Good0 日本語でおk0
1112105. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:22 ▼このコメントに返信
タイはあなたたちの大好きな「日帝にやられたアジア」じゃないですよ
わかってんのかなあ・・・・
そのうちまた調子に乗り過ぎて、タイ人に嫌われるだろうな
Good0 日本語でおk0
1112106. 純日本人 2019/10/23 15:22 ▼このコメントに返信
なんかいみあんの(笑)
Good0 日本語でおk0
1112107. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:23 ▼このコメントに返信
そんで韓国はといえばアメリカから巨額の武器を買わされてるんだろ?
もう喜劇か悲劇かわからんな。
Good0 日本語でおk0
1112108. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:25 ▼このコメントに返信
アメリカ 日本 中国 フィリピン ベトナム ラオス
相手にされる国が減っていってどんどん離れていってるね
次はミャンマー マレーシア?
Good0 日本語でおk0
1112115. ななし 2019/10/23 15:41 ▼このコメントに返信
国が離れすぎてて、メリットもなければデメリットも特にない
かす協定やな
Good0 日本語でおk0
1112116. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:41 ▼このコメントに返信
※1112079
韓国「北朝鮮から何か飛んでいったんだけど?」
タイ「ウチは知らんで」
韓国「なんのためのGSOMIAなんだ?」
タイ「お前ん家の隣から飛んだミサイルをお前が見えないのに遠く離れた俺ん家から見えるわけないだろ?」

Good0 日本語でおk0
1112118. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:51 ▼このコメントに返信
あーあこれでタイにも法則が飛び火するのは時間の問題
Good0 日本語でおk0
1112120. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 15:53 ▼このコメントに返信
またニセモノを掴まされるのか…
Good0 日本語でおk0
1112122. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 16:02 ▼このコメントに返信
いつからタイが親韓に?
日本と同じでメディアのゴリ押しと王室侮辱でめっちゃ嫌韓だったはずだが
韓国好きなのこれまた日本と同じで頭空っぽの若い女だけだろ
Good0 日本語でおk0
1112123. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 16:04 ▼このコメントに返信
ただの数合わせ
協定結んでる国数で日本に勝ちたいとか
どうせそんなとこだろ
意味があるとかないとか
あいつらには関係ないんだよ
Good0 日本語でおk0
1112126. ななし酸 2019/10/23 16:19 ▼このコメントに返信
で?この記事で日本が少しでも悔しがると思ってるんだろうか?言ってて恥ずかしくならねぇ?
Good0 日本語でおk0
1112127. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 16:21 ▼このコメントに返信
むしろ韓国人がどういった連中なのか身をもって知る良い機会なんじゃね?
Good0 日本語でおk0
1112129. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 16:23 ▼このコメントに返信
※1112074
信用ない国と結んだら、デメリット出ないか?
Good0 日本語でおk0
1112156. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 16:56 ▼このコメントに返信
タイ人の友達は親日だから韓国人めっちゃくちゃ嫌っているけどなw 韓国で好かれているのはアイドルだけって聞いたぞ。
Good0 日本語でおk0
1112159. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 16:59 ▼このコメントに返信
タイにしろマレーシアにしろ東南アジア諸国的には日本は凄いんだけど超大国なんだけど自分たちとは格が違いすぎて対等な取引なんてしてもらえないから韓国くらいのランクの下の国とやりとりするんだって感じらしいよ。

実際日本にとっては人的資源くらいしか取引するメリットないからね。軍事協定結ぶ意味もないし。
Good0 日本語でおk0
1112166. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 17:13 ▼このコメントに返信
タイ人は「韓国が日本にフラレてすり寄ってきた」って笑ってるけど
なんかちょっと前に韓国に酷いことされたとかで恨んでる人多かったわ
Good0 日本語でおk0
1112170. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 17:21 ▼このコメントに返信
タイと情報共有するような案件あったっけ??
中国絡みなら、タイからチャイナのスパイの韓国に通達するワケないし…あっアメの要請で伝達経路の洗い出し等に使うケースは有るか?
Good0 日本語でおk0
1112181. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 17:57 ▼このコメントに返信
日本の安保に関係ないみたいだしどうでもいいや。
Good0 日本語でおk0
1112195. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 18:19 ▼このコメントに返信
中国に情報売るためでしょ
Good0 日本語でおk0
1112206. 名無し 2019/10/23 18:25 ▼このコメントに返信
韓国から購入した兵器は分解してコピーしても怒らない、どうぞタイで複製して下さいという事なのかな
Good0 日本語でおk0
1112336. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 21:12 ▼このコメントに返信
中古装備でも欲しいタイはわかる。 けれど、タイと韓国の『軍事情報に関する包括的保全協定』において
どの国の情報をやり取りするのだろう?  中国への敵対、警戒行動ですか?

国境を接し合う隣国との協定なら理解できますが、中国ロシア、北に近づこうとしている韓国の
現状で、タイ周辺海域での中国海軍のどんな情報をやり取りするのかな?


『中国さ〜〜ん、また韓国が適当な行動してますよ〜』 ってことになるのでは?
Good0 日本語でおk0
1112340. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 21:17 ▼このコメントに返信
※1112123
タイ様
Kの法則に巻き込まれず、ただの数あわせで終わる事をお祈りしてます。

機密守られる前提でタイ⇔韓国での情報を共有し、韓国が協定破りでタイの情報を中国に流すオチしか見えない。
Good0 日本語でおk0
1112354. ぽん 2019/10/23 21:41 ▼このコメントに返信
日本人にも言いたいが地球儀を家に置いたほうがいい。40年前1000円の中古地球儀買って(今もある)そこから日本・地球と月・太陽系・銀河系・宇宙と脳みその領域が広がった。朝鮮人(区別ね)は一家に一つ地球儀を置くことを勧める。宇宙観まで言うつもりはないが 少なくとも韓国がいかにちっぽけでEEZ含めたら台湾以下のけつの穴国家かを知ったほうがいい。狭い日本と自虐した昭和は 韓国は忘れたほうがよろしいかと。何が大韓帝国だ 笑っちまうよ。
Good0 日本語でおk0
1112364. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 21:56 ▼このコメントに返信
※1112070
下手な鉄砲もなんとやらの数合わせ
何も知らない人が聞けば1より2の方が多いと思うのは当然
そこを狙っているだけ
特に日本より多い事はあの国にとっては特命とも言える
日本に対抗してみても絶対対抗できる相手ではないと毎回実感するだけ
要するにただのバカ
Good0 日本語でおk0
1112400. オレオレ、日本人だよ 2019/10/23 23:19 ▼このコメントに返信
まぁ弱小国の駆逐艦なんてレーダーとソナー積んで走りまわってりゃいいんだから、戦争するわけでもないし。
大国の補助と自国領海警備してりゃいいわけだし。浮かべばいいんだよ。安いに越したことはない。
所持目的が、ガチの戦闘なら大国製でないと役に立たんよ。恰好だけでいいんだよ。
普通は見栄で持つもんだ。
日本みたいに化け物国家なら相応の物と数が必要だけどね。
Good0 日本語でおk0
1112434. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 00:42 ▼このコメントに返信
本来、朝鮮ゴキブリとGSOMAなんて結べるわけ無いだろ。
敵国だし、すぐ裏切るし、逃げ出すし、ろくでもない国だ。
Good0 日本語でおk0
1112488. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 03:39 ▼このコメントに返信
2014年のアジア競技大会でタイの国旗を地面に描いて踏みつけていた朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1112567. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 10:26 ▼このコメントに返信
ええ?
タイって中国の影響圏じゃん
場所もあんなとこだし、技術的なレベルもアレだし
そんなとことジーソミアって意味あるんかしら
Good0 日本語でおk0
1112792. 嫌韓じゃ 2019/10/24 16:49 ▼このコメントに返信
可哀想なタイ不幸が遣って来た恩を仇で返されて夜逃げされてパー
Good0 日本語でおk0
1128491. オレオレ、日本人だよ 2019/11/16 15:52 ▼このコメントに返信
タイも同じ東南アジアなら教えてあげなよ。ダム・橋・建築物・・・どうなったか。
韓国は日本が敗戦した時から中國の一部だよ。気づけよ米国。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×