かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.10.24 21:15|カテゴリ:韓国経済コメント(61)

韓国人「先進国つれーわー、韓国は先進国でつれーわー。」 韓国農業界「いや、途上国だから」 韓国人「…は?」


農業界「発展途上国の地位放棄」激しく反発…政府「立場確定していない」


2次官民合同農業界懇談会で、農民団体の代表者語調高め
「FTA 75締結時農民犠牲…政府は強引なやり方」
「関税が下がり続けるのに対策なし…産業部長官退陣運動する」
政府「農業譲歩しなければならない対象と見る…農業界の意見は十分考慮」



20191024-06.jpg


【ソウル=ニューシス】チャン・ソウ記者=韓国が農業部門に限って享受していた世界貿易機関(WTO)上の開発途上国の地位を放棄する可能性が高まった中で、農業界の反発が続いている。

24日午前、ソウル永登浦区ナラキウム汝矣島ビルで開かれた2次官民合同農業界懇談会で韓国の農畜産連合会・韓国農業団体連合・畜産関連団体協議会・韓国農業経営人中央連合会・韓国女性農業者の中央連合会・韓国農村指導者中央連合会・韓国米専業農業中央連合会・韓国酪農肉牛協会・韓国地鶏協会・韓国生活改善中央会など農業団体は、政府がしっかりとした対策を出せないまま一定の結論に集中していると指摘した。

去る22日開かれた1次会では、農業団体が激しい抗議に乗り出し、懇談会自体が混乱した。

二日が過ぎ、この日も農業界の立場は相変わらずだった。政府との対話方式をめぐって農業団体の間でも意見の相違があるように見えた。一部の首長は、懇談会開始直前農民団体の代表格であるイム・ヨンホ農畜産連合会長と口論を繰り広げた。これら政府関係者が懇談会場に入場した後も、6分程度議論を繰り広げ、懇談会が遅滞した。

農民代表として発言をしたキム・ホンギル畜産関連団体協議会長は、「政府の立場から見れば、開発途上国の地位を放棄するということは、韓国が食べていける、豊かな暮らしをするという意味で、良い現象かもしれない」と言いながらも「(しかし)これまで、どのような産業を犠牲にして韓国経済が成長し、発展するようになったのか、振り返らなければならない」と声を高めた。

キム会長は、「カナダ首相は自由貿易協定(FTA)を締結する過程で、農業部門に及ぼす被害を政府がすべて責任を負うとして、直接乗り出して農民団体を説得した」とし「韓国がこのような歳月を迎えるだろうか。 大統領と首相を含むすべての方々が農民にそっぽを向いて押し付けようとしている」と吐露した。彼は「今まで75のFTAを締結しながら関税が継続して離れて数年以内に全ての品目がゼロ(zero)化されているのに、政府では何の対策も出さなかった」と強調した。

キム会長は、「産業通商資源部は、農業に行く被害がないと詐欺を働いた。農民に被害事実を持って来いと言うのか」と尋ね、「交渉と関係なく産業部長官の退陣運動をする」と述べた。




ttps://ux.nu/8gN2a






何処かの韓国人

発展途上国ではないのにどうしろと言うんですか?
強制的に経済台無しにして途上国にならなければならないのか?
農業重要補助金の根は巨大すぎる。
自ら競争して構造調整しろ。



何処かの韓国人

今じゃ、G20の行ったし、世界で20位に入る国がどのような発展途上国よ(笑)
ベトナムのような国は、そうなるだろうが。



何処かの韓国人

冷静に考えろ。
世界200以上の国の中で経済10位の国がまだ発展途上国に入ってるのが不思議なのだ。



何処かの韓国人

要求がおかしい。
発展途上国認定で、今まで味わった補助金継続してくれということ?



何処かの韓国人

半導体、造船部門の世界1位の国がいつまで発展途上国だと主張することができますか?
現在の私たちを途上国と言うのは、もはや困難です…
農業部門開放は仕方ありません。



何処かの韓国人

韓国農業が競争力ないのは、無駄な儒教思想のために小規模農民優遇するから競争力が生じない。
農業も規模の経済が必要である。



何処かの韓国人

農業も今自動化しなければ生き残れない。
人件費が高すぎて競争力がない。



何処かの韓国人

もうずいぶん前に諦めなければならなかったことを今までごり押しで続けてきたのに、諦めなさい…



何処かの韓国人

私たちと経済規模似ているイタリア、スペインも発展途上国なのか?



何処かの韓国人

先進国で気持ち良くなるより、途上国として利益を得る方が良くないか?



何処かの韓国人

率直に言って、私たちが発展途上国か?
認めることは認めて、恩恵は放棄しなければならない。



何処かの韓国人

韓国を発展途上国にしたい奴が多いね(笑)



何処かの韓国人

発展途上国の地位喪失すると、これまでの利益が受けられなくなります。
国の財政が巨大になるでしょう。



何処かの韓国人

韓国を発展途上国と言い張るのは正気なのか。



何処かの韓国人

先進国は辛いですね。




PickUp!!→安倍首相、11月20日に総理辞職

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい!」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるwwwwwww

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター!安倍が折れた!大勝利!」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど?」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明 GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張






オススメ記事!





1112913. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:15 ▼このコメントに返信
1getwww ネトウヨざまぁwww
Good0 日本語でおk0
1112914. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:16 ▼このコメントに返信
チョン猿哀れw
Good0 日本語でおk0
1112916. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:16 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

>韓国を発展途上国と言い張るのは正気なのか。

ネトウヨはウザいですね。
Good0 日本語でおk0
1112917. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:16 ▼このコメントに返信
実質発展途上国なのに日本を抜かしたとかホルホルしてたのが滑稽過ぎwww
Good0 日本語でおk0
1112918. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:17 ▼このコメントに返信
日本がないとオムツもはけない先進国wwwwwww
Good0 日本語でおk0
1112921. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:19 ▼このコメントに返信
パヨクの祖国は糞食いが主食の先進国wwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1112922. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:19 ▼このコメントに返信
パヨクの祖国は、結局、いつも負けるよなw
Good0 日本語でおk0
1112923. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:20 ▼このコメントに返信
先進国じゃねーつうの

発展途上国から中進国になっただけ
Good0 日本語でおk0
1112924. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:20 ▼このコメントに返信
そもそも先進国はG7でしょ?
Good0 日本語でおk0
1112926. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:20 ▼このコメントに返信
そりゃ 毎年のように口蹄疫や鳥インフルエンザを流行らせているものな
そういえば豚コレラも追加したんだっけ?
まあ そんな状況では 先進国 なんて言えないよなぁ?
そもそも 日韓基本条約で日本から集った金で工業国に成り上がったんだものな
恥知らずが
Good0 日本語でおk0
1112928. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:22 ▼このコメントに返信
先進国はG7

G20は中進国
Good0 日本語でおk0
1112931. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:28 ▼このコメントに返信
半導体や造船がそんなに自慢か
言い換えればそれしかないし
それも借り物の技術
Good0 日本語でおk0
1112932. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:30 ▼このコメントに返信
精神は未開国。
知能は嬰児並み。
これでまた国技の詐欺を働いて、途上国扱いを継続させ、輸出利益を貪るニダ!
Good0 日本語でおk0
1112935. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:34 ▼このコメントに返信
どこまでも乞食野郎どもでワロタ
Good0 日本語でおk0
1112936. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:34 ▼このコメントに返信
※1112913
それしか自慢出来る事が無いのですね。御可哀相に。
Good0 日本語でおk0
1112937. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:34 ▼このコメントに返信
大企業以外は仕事だと思ってないんだろうなぁ
Good0 日本語でおk0
1112938. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:35 ▼このコメントに返信
日本から技術をパクリ低価格で販売したから、中国と日本の狭間で生きれたのに、日本は勿論、米国も韓国人のパクリを警戒し容認しない、優秀な文在寅が最低賃金を上げたのでパクった技術で安く製造する事も出来なく成った。諸外国も安かろう悪かろうの韓国製品を使い痛い目に遭ったので学習した。貿易額の低下は米中の貿易戦争の影響ではない。中国も日米企業の移転とパクリで貿易額を増やしたが、中国の影に隠れてパクリを繰り返す卑しい犯罪国家と貿易をする国は地球上にはほぼ存在しない。
Good0 日本語でおk0
1112939. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:35 ▼このコメントに返信
※1112928
韓国は 後退国 あるいは 発展不能国
Good0 日本語でおk0
1112940. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:36 ▼このコメントに返信
経済破綻しそうなのに先進国ヅラしてホルホルかよ
おめでたいやつらだな
Good0 日本語でおk0
1112941. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:39 ▼このコメントに返信
※1112923

発展不能国 じゃない?
Good0 日本語でおk0
1112942. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:39 ▼このコメントに返信
当たり前だが先進国になるってのは金出す立場になるってことだぞ
貰えなくなるだけと思ってるのかもしれんが
Good0 日本語でおk0
1112943. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:40 ▼このコメントに返信
先進国なんだから後進国に援助しろよな
Good0 日本語でおk0
1112944. 名無し 2019/10/24 21:42 ▼このコメントに返信
GDP世界第二位と宣言していた国が未だ途上国アルって甘えてくる
流石に甘えさせられないこのご時世

自分で米も砥げない炊けないかまってちゃんはGグループに要らんですよと、新ルールが出来ても当然だ。
Good0 日本語でおk0
1112946. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:46 ▼このコメントに返信
日本が輸出を止めたら、たちまち最貧国になることがわかっていないようだ。
Good0 日本語でおk0
1112949. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:52 ▼このコメントに返信
しかし、皮肉だよな、日韓併合中は、北が工業で、南は農業だったのに
今では、南の工業は先進国なのに、農業は、小規模で途上国のまんま

最近迄、ゴムタイヤの牛車が田舎の移動手段だったらしいなw
Good0 日本語でおk0
1112950. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:52 ▼このコメントに返信




Good0 日本語でおk0
1112951. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:55 ▼このコメントに返信
韓国とか「国民性」から言ったら、
ブラジル人女性を監禁して人身売買とか、
いまだに、
障害者を奴隷として塩田で働かせるなんて習慣が残ってたり、

"後進国の下"くらいじゃない?
Good0 日本語でおk0
1112952. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 21:58 ▼このコメントに返信
中国も拒否したみたいだから宗主国に従ってるんでしょw
台湾ややシンガポールは去年自ら返上したのに
Good0 日本語でおk0
1112954. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:08 ▼このコメントに返信
先進7カ国と無縁な朝鮮人に、
醜い顔して「先進国つれーわ」言われても、
何も感じないな・・・。

Good0 日本語でおk0
1112958. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:11 ▼このコメントに返信
これでこいつらまた日本の農園から何か盗みに来るんだろうなぁ
Good0 日本語でおk0
1112959. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:12 ▼このコメントに返信
ナマポ不正受給国
Good0 日本語でおk0
1112960. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:13 ▼このコメントに返信
品格0点の成り上がり先進国。それが韓国だろw
Good0 日本語でおk0
1112961. 名無し 2019/10/24 22:15 ▼このコメントに返信
※1112913
世界中に乞食を更に知られて発狂してるの?

くやしいねえ
Good0 日本語でおk0
1112962. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:20 ▼このコメントに返信
ウンコ投擲野郎は、コウモン国www
Good0 日本語でおk0
1112966. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:27 ▼このコメントに返信
the developed country
開発された国
伸びしろがあるかどうかの意味は含んでない
Good0 日本語でおk0
1112968. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:40 ▼このコメントに返信
>先進国は辛いですね。

これからもっと辛くなるけどなw
Good0 日本語でおk0
1112969. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:45 ▼このコメントに返信
もうすぐまた立派な途上国に戻るから問題ないよ
Good0 日本語でおk0
1112970. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:52 ▼このコメントに返信
※1112941
発展終了国でしょ。
Good0 日本語でおk0
1112971. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:54 ▼このコメントに返信
まるで在日朝鮮人!!
Good0 日本語でおk0
1112973. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:55 ▼このコメントに返信
今回の先進国認定は、怒ったアメリカが韓国の農業を潰す為のものなのに、そうとも知らずにホルホルしてるとか哀れすぎ
まあ好きなだけ仮初めの先進国の地位を楽しむといい
Good0 日本語でおk0
1112974. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:56 ▼このコメントに返信
韓国とかいうザコは、日本が助けなければ一瞬で途上国になる。
大恩を隠し、嘘で上書きし、日本を貶め続けている悪辣な国は潰すに限る。
Good0 日本語でおk0
1112975. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 22:57 ▼このコメントに返信
いつもは鬱陶しい虫けらとしか思わん連中だが、さすがにこれはピエロ過ぎて哀れ
とはいえ日本の農家にまた種盗みに来そうだからやっぱり死んでほしいがね
Good0 日本語でおk0
1112976. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 23:01 ▼このコメントに返信
何でもパクる先進国が南朝鮮w
Good0 日本語でおk0
1112978. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 23:05 ▼このコメントに返信
>先進国は辛いですね。

いや、中進国だから
Good0 日本語でおk0
1112979. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 23:05 ▼このコメントに返信
だからホワイト国外れたんじゃん。
Good0 日本語でおk0
1112980. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 23:23 ▼このコメントに返信
ハハハ、って感じだな
Good0 日本語でおk0
1112981. オレオレ、日本人だよ 2019/10/24 23:23 ▼このコメントに返信
小銭を求める人畜vs見栄と引き換えに貧乏になる人畜
良い具合に民意の内乱してるねw
Good0 日本語でおk0
1112991. ウマソウスギルって言う在日用語 2019/10/25 00:16 ▼このコメントに返信
※1112916
スペインもイタリアも世界に冠たる偉大なる歴史があるけど、おまエラには惨めな歴史しか無いじゃんw
Good0 日本語でおk0
1113024. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 00:58 ▼このコメントに返信
>韓国人「先進国つれーわー、韓国は先進国でつれーわー。」

米国「在韓米軍の駐留費、来年の韓国負担額5倍ね」


>韓国農業界「いや、途上国だから」

米国「韓国の発展途上国優遇取り消しね」


> 韓国人「…は?」

米国「…は?」
Good0 日本語でおk0
1113038. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 02:04 ▼このコメントに返信
※1112913
数年前の事件、クラブを経営していながら生活保護費を受給していた韓国人、韓国人って薄汚え人種だよな?
Good0 日本語でおk0
1113059. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 03:27 ▼このコメントに返信
中韓国さん、今度は君らが矢面に立つ番だ
日本の苦しみを味わうといい
Good0 日本語でおk0
1113060. 名無しよん 2019/10/25 03:37 ▼このコメントに返信
国としての看板はどうあれ、ここで糾弾されてるのは政府の農業切り捨て政策だろ。
だからこそ農民代表は、カナダの例を引き合いに出してるんじゃないのかね。
韓国の政治は重工業基盤の財閥主導だったわけで、高度成長期の日本以上に農業軽視が強くても不思議はない。
今の韓国の食料自給率は日本とどっこいどっこいだが、この先さらに下がっていく可能性も高いね。
Good0 日本語でおk0
1113062. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 03:44 ▼このコメントに返信
タイトルワロスwwww
Good0 日本語でおk0
1113065. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 04:25 ▼このコメントに返信
朝鮮人、土人だな
Good0 日本語でおk0
1113075. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 05:05 ▼このコメントに返信
なんだよ
まだ補助輪付けてんのかよw
Good0 日本語でおk0
1113083. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 05:33 ▼このコメントに返信
韓国人に教えてやるとおまえらはすべてにおいて後進国並みの民族だが日本が可哀想なおまえらを見かねてなんとか経済的自立を出来るように支援してやった
その結果なんとか経済だけは先進国並みになったが精神は後進国のままなんで金をケチるために後進国になりすましてたのを摘発されたのが今回の件って事
Good0 日本語でおk0
1113093. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 06:59 ▼このコメントに返信
(先進国はつらいね)
GDP10位?何サバ読んでんだよ。12位じゃなかったか?
TOP10圏外じゃねえか。大体、本当の先進国は
自分で言わないって。
周りが評価する事だよ。近い将来、韓国はベトナムに抜かれると思うが。
現状、途上国から先進国の中間といったところか。
Good0 日本語でおk0
1113098. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 07:25 ▼このコメントに返信
日本の農家からイチゴ、ブドウ、盗みまくっていくら稼いでんだ
泥棒チョーセンジン
Good0 日本語でおk0
1113242. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 13:15 ▼このコメントに返信
※1113098
開発費はタダ! 坊主丸儲けw

律儀に研究、交配、栽培してる日本は大損だわな
Good0 日本語でおk0
1113282. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 15:15 ▼このコメントに返信
※1113098
随分とのん気だな。数日前に韓国からりんごとさくらんぼ農家へ視察に来ているんだが
やつらまたやる気満々だぞ
Good0 日本語でおk0
1113390. オレオレ、日本人だよ 2019/10/25 18:03 ▼このコメントに返信
表では先進国ニダと自慢し、裏では発展途上国ニダと旨い汁を吸う
これがウリニダ、裏表をうまく使うニダ
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×