かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.10.31 14:15|カテゴリ:韓国経済コメント(50)

イギリス「韓国、日本の失われた20年よりも深刻な経済危機に見舞われるかもしれない」


韓国、日本の失われた20年よりも深刻な経済危機に見舞われるかもしれない


英日刊紙テレグラフ警告
「所得主導の成長などムン政府の政策の失敗」


韓国が深刻な経済危機直前の状況に処し、日本の「失われた20年」よりも深刻な危機が近づく可能性があるという外国メディアの警告が出た。

英国の有力日刊紙テレグラフは29日(現地時間)、「失われた数十年?韓国はさらに深刻になる可能性がある(Lost decades? For South Korea、 it could be even worse)」という、タイトルの記事でこのように報道した。テレグラフは、アジア4位の経済大国であり、世界11位の経済規模の韓国が危機直前の状況に置かれていると診断した。このように、韓国が危機に瀕しているのは、米・中貿易戦争、日韓対立など、対外要因だけでなく、所得主導の成長、法人税の引き上げなどムン・ジェイン政府の誤った政策のためというのが、この媒体の分析だ。

テレグラフはパク・サンイン ソウル大行政大学院教授の韓国経済分析を引用した。パク教授は「韓国経済が不況に苦しむと、1997年の通貨危機の時と同様に、危機が発生する可能性がある」と述べた。彼は韓国が2011年からずっと下降傾向を続けたと説明した。パク教授は「韓国の危機は日本の「失われた20年」より状況がさらに深刻だ」と観測した。

テレグラフは2017年5月に就任したムン大統領が景気回復を約束したが、米中貿易紛争と韓日葛藤などが重なり、時期が良くなかったと評価した。ただ、韓国経済の問題は、このような対外的な要因だけでなく、ムン・ジェイン政府が出した経済政策からも始まったというのがテレグラフの分析だ。テレグラフは、ムン大統領が所得主導の成長を目指し、最低賃金の引き上げと労働時間の短縮などを断行したが、失敗に終わったと評価した。零細企業が従業員を解雇したり破産し、就職市場に参入した20代の雇用がより減少したと指摘した。

テレグラフは、法人税と相続税も韓国の経済成長を妨げていると指摘した。この媒体は、法人税が2017年24.2%から昨年27.5%に上がり、韓国企業が外国に設備を移転していて韓国を域内基盤にしている外国企業は減っていると伝えた。 企業継承の際の最大65%の相続税率は世界最高水準であり、意欲を低下させる要因になるというのが、テレグラフの説明だ。

この媒体は、「最近、韓国の世論調査の結果を見ると、ムン大統領の支持基盤が弱体化された」とし「有権者は、来年4月の総選挙を通じてムン大統領が経済の方向を旋回するように圧迫する可能性が高い」と予想した。




ttps://ux.nu/Ixm1r






何処かの韓国人

この記事は消されます。



何処かの韓国人

英国にも知られているムン・ジェイン。



何処かの韓国人

まったく業績が見つからない…



何処かの韓国人

日本は基礎素材、原発技術、ロボット全部日本の材料を経て組み立てられるくらい中小企業が硬く成長したから、長期不況を迎えても世界経済2,3位を維持してる国家だ。
そんな国と韓国が比較になるか?



何処かの韓国人

私たちよりも英国が深刻ではないか?
ブレクジットどうするんだ。



何処かの韓国人

既に色々失われている。



何処かの韓国人

IMF事態よりも深刻なのが、少なくとも当時の政府は、経済危機を認めて何とか対策を用意やしようとした。
しかし、今の政府は統計操作で精神勝利遊びやしているだけ。



何処かの韓国人

>企業継承の際の最大65%の相続税率

だからイ・ゴンヒは死ねないんだ…



何処かの韓国人

粗雑な論理で国の経済崩壊させる政府は退出が答え。



何処かの韓国人

もう本格的な災害が始まってます…



何処かの韓国人

すでに始まっていて克服するタイミングも逃しているようだ。
資産をドルに変えておけ。



何処かの韓国人

市場は嘘を吐かないんですよね。



何処かの韓国人

ああ…本当に恥ずかしい…
イギリスなんかに滅び行く国という話をされるなんて…



何処かの韓国人

成長よりも分配が重要であるという政策は、もはや成長の止まった国に必要なもの。
韓国は絶対にそのような国ではない。



何処かの韓国人

朴槿恵の時の生活は良かった。
私達は選択を間違えたのだ…




PickUp!!→安倍首相、11月20日に総理辞職

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい!」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるwwwwwww

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター!安倍が折れた!大勝利!」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど?」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明 GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張






オススメ記事!





1117053. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:19 ▼このコメントに返信
そもそも日本の失われた20年って
日本だったから20年で済んだのであって
おまエラ韓国なんか 滅びるしか道は残されていないも同然だぞ
Good0 日本語でおk0
1117054. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:20 ▼このコメントに返信
こっち見んなよ そのまま滅べ
Good0 日本語でおk0
1117059. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:25 ▼このコメントに返信
ジム爺「それでも朝鮮に投資しろ!」
Good0 日本語でおk0
1117061. 名無しさん 2019/10/31 14:27 ▼このコメントに返信
半島の統一という悲願に比べれば経済危機など鼻糞だから我慢できるはず
米軍に替わって北の部隊がソウルに進駐し対空砲の平和的利用に忙しくなるだろう
いまからその時に備えて言論等に気を付けないとだめだ
Good0 日本語でおk0
1117062. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:27 ▼このコメントに返信
イギリスなんかって嘘やろw
そら今はあかんけどかつては世界の二割を支配した最強国家に向かってw
朝鮮人の増長はとどまるところを知らんな
Good0 日本語でおk0
1117063. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:27 ▼このコメントに返信
もう何もかもが手遅れ修正不可能で壊滅待ったなし
Good0 日本語でおk0
1117064. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:29 ▼このコメントに返信
ムン大統領は、最高の指導者です。引き続き、国交断絶まで、お願いします。
Good0 日本語でおk0
1117066. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:30 ▼このコメントに返信
※1117053
その20年にも国内の売国政治家・マスコミ・自称文化人達による妨害がさんざんあった訳だしな
まあ日本は何もせんけどかってに逝けとw
Good0 日本語でおk0
1117067. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:30 ▼このコメントに返信
失われた20年の始まり、じゃなくって
奇跡の50年の終焉だぞ。
Good0 日本語でおk0
1117068. 名無し 2019/10/31 14:30 ▼このコメントに返信
譲歩しろと言って20年、これから何代先の韓国大統領ならば日本との関係改善が出来るのか
ムンは当然ダメ、次の政権も世論の動向を考えたらムリ、その次ならばと思っても多分無理
10年以上は低空飛行で何とか生きてます状態、その間の日本は絶対に手を貸さないだろうし
望み通り北朝鮮に吸収されるんじゃ、もしかして
Good0 日本語でおk0
1117069. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:31 ▼このコメントに返信
つーか今でもGDPはイギリスに負けてるのに何をもってイギリスを下に見れるのか
朝鮮人の自己愛は異常やな
Good0 日本語でおk0
1117072. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:32 ▼このコメントに返信
統計データ上失われた20年と言うのが存在しないwww

2000年あたりから日本経済はITバブルと言われてかなりいい

単なるマスコミのねつ造なんだがw
Good0 日本語でおk0
1117075. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:37 ▼このコメントに返信
>私たちよりも英国が深刻ではないか?

Great Britain舐めんな
Good0 日本語でおk0
1117076. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:41 ▼このコメントに返信
ぜひ韓国はアースイグジットしてくれ
Good0 日本語でおk0
1117077. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:41 ▼このコメントに返信
>イギリスなんかに滅び行く国という話をされるなんて…

おいおい、イギリスまで馬鹿にしだしたよ。
あっ、こいつら日本すら馬鹿にしてるんだっけwww
Good0 日本語でおk0
1117078. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:44 ▼このコメントに返信
失われたトンスル、ドウスル(プ〜ッ)。
Good0 日本語でおk0
1117080. 名無し 2019/10/31 14:46 ▼このコメントに返信
後は、いつもの詐欺と売春で稼げぐしかないか。
Good0 日本語でおk0
1117081. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:47 ▼このコメントに返信
韓国人は自分たちが世界一宇宙一の国だと勘違いしてるから
Good0 日本語でおk0
1117083. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:55 ▼このコメントに返信
>>ああ…本当に恥ずかしい…
イギリスなんかに滅び行く国という話をされるなんて…

イギリスは韓国のような「開発途上先進国」なんかと違って、はるかに優れてる国だぞ
キムチ蛙ども
Good0 日本語でおk0
1117085. 名無しさん 2019/10/31 14:56 ▼このコメントに返信
逝けば解るさこっちみんな
Good0 日本語でおk0
1117086. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:57 ▼このコメントに返信
そろそろ「韓国経済持ち直しの見込み」みたいな
飛ばし記事上げてやんないと韓国人がショボくれっぱなしだよ
Good0 日本語でおk0
1117087. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:57 ▼このコメントに返信
自立も出来ない弱小国家が、日本だけではなくイギリスまで
上から目線かあ。
朝鮮人、頭おかしい。もう日本は助けないからさっさと逝ってしまえ。
Good0 日本語でおk0
1117088. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 14:59 ▼このコメントに返信
>>私たちよりも英国が深刻ではないか?

どうみても好材料のまったく無い韓国のほうが危機的状況ですばい
Good0 日本語でおk0
1117089. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:05 ▼このコメントに返信
何十年もの低成長になるかどうは知らんけど、最初の一撃はとんでもないものになるとは思うよ
何も好材料が無いのに、いざというときに助けてくれる可能性のある国全部に喧嘩売りまくってるからな
Good0 日本語でおk0
1117090. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:06 ▼このコメントに返信
韓国が滅びたら日本に密航して寄生しようとするやつもいるだろうから入れないようにしないとね。
Good0 日本語でおk0
1117091. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:08 ▼このコメントに返信
逆張りですね
統一後の大躍進で一儲けするつもりだろう
Good0 日本語でおk0
1117093. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:15 ▼このコメントに返信
イギリスよりも上の日本に舐めた真似しているのにな!
日本人が、何を言っても 日本よりは上って考えるアホどもが・・・。
(о´∀`о)
Good0 日本語でおk0
1117094. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:18 ▼このコメントに返信
ええ~、20年後の韓国は角刈りの奴隷か中国の属国でしょ
絶対の今のままいられるわけがないw
Good0 日本語でおk0
1117095. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:20 ▼このコメントに返信
保守系新聞のデイリー・テレグラフに酷評されてるようでは南鮮もIMFが近いなw
Good0 日本語でおk0
1117096. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:24 ▼このコメントに返信
※1117095
IMF「知らんわ、そんな連中。」
Good0 日本語でおk0
1117097. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:26 ▼このコメントに返信
韓国は完全に終わった国
これからは北朝鮮と同レベル水準の国にかるだろう
Good0 日本語でおk0
1117098. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:26 ▼このコメントに返信
※1117069
韓国の諺【溺れた犬は棒で叩け】

世界トップから没落したイギリスより、世界10大経済国に入る程の成長を見せるウリの方が偉大ニダ
Good0 日本語でおk0
1117099. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 15:37 ▼このコメントに返信
失われた20年つってもその間に日本がどれだけのものを生み出してきたかだな
なんの蓄えもなく不況を迎える韓国と日本は全然状況が違うんだよ
Good0 日本語でおk0
1117102. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 16:02 ▼このコメントに返信
大事なことは、韓国が擦り寄ってきても

教えない・助けない・関わらない
Good0 日本語でおk0
1117103. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 16:10 ▼このコメントに返信
日本の失われた20年という経済状況は、世界の多くの国では
好景気、または超好景気と呼ばれる経済状況です!
Good0 日本語でおk0
1117107. IMF 2019/10/31 16:24 ▼このコメントに返信
これ、日本だから20年ですんでるけど
おまえら朝鮮人はデフォルトだからなwwww
Good0 日本語でおk0
1117114. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 16:29 ▼このコメントに返信
韓国だけじゃなくて、すべての国がもう失われた10年を経験”した”んだよ
これから、お前らも、そのつけが表面化する今後の十年、二十年がやってくるんだ
まだましなのは米国だけだが、その米国も大変な状態さ
欧州もEUなんて言ってる場合じゃねえわな。もちろん韓国中国は言うまでもなくな
Good0 日本語でおk0
1117130. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 16:42 ▼このコメントに返信
おめでとう。
あの世でも反日で元気に発狂してくれよな!
Good0 日本語でおk0
1117141. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 16:51 ▼このコメントに返信
絶対助けないので、当然そうなるだろうw
Good0 日本語でおk0
1117156. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 17:04 ▼このコメントに返信
こっちみんな
Good0 日本語でおk0
1117161. よっしゃー 2019/10/31 17:08 ▼このコメントに返信
元から滅んでただろw

Good0 日本語でおk0
1117178. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 17:42 ▼このコメントに返信
自分の中での理想は高く、有能なのは 選挙の時だけ 韓国国民を騙して扇動することが上手い。実務能力はゼロ。大統領不在の方が 上手くいっていただろう。日本人も選挙で政党を選ぶ時は 政党の方針を良く判断しなくてはね
。総理を直接 日本は 選ぶ訳では無いからね。議員は 政党に反旗を上げれない。
Good0 日本語でおk0
1117186. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 18:07 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

ああ…本当に恥ずかしい…
イギリスなんかに滅び行く国という話をされるなんて…

確かに、第二次大戦後覇権を米国に渡したが、かつては産業革命で七つの海を支配し
日の沈むことのない帝国英国は、いままたゴタゴタしているが、しかし、ヨーロッパ
の本当の王者は英国でドイツじゃないだろう、韓国とはあまりにも格が違い過ぎるよ
Good0 日本語でおk0
1117217. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 18:36 ▼このコメントに返信
上場企業の半数が赤字へwwwww 着々と沈む韓国
Good0 日本語でおk0
1117267. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 20:06 ▼このコメントに返信
いや、アホじゃね
経済規模も日本とまるで違うし構造も遥かに脆弱なんだけど、なんで日本と同じ道を辿れると思ってんの?
下手しなくても国土全体がスラムになるぞ
Good0 日本語でおk0
1117288. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 20:52 ▼このコメントに返信
今回のIMFは一味違うモノになるんだよ
今までとは違って日本からもアメリカからも資金調達は無理だからね
Good0 日本語でおk0
1117291. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 21:05 ▼このコメントに返信
あの頃は日本だけ割食ってしまったように思えたが移民問題で一気に化けの皮が剥がれて欧米は駄目になった気がする。最初は優秀な人が新天地を求めて入国してきたんだろうか。
今ではタカる移民の方が目立つけど日本では昔っからそんな人いたんだけど。
Good0 日本語でおk0
1117314. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 21:27 ▼このコメントに返信
日本人として許せないが韓国経済は日本が有る限り絶対に崩壊しないよ日本国内にいる同胞達が祖国の為になにがなんでも助けるだろうし政府の中にも韓国の為に日本国民を巧妙に騙す輩がいる。
日本→韓国を助ける→反日活動をする。
これの繰り返しだよ
今度こそは『助けない』とか息巻いている人もいるが日本の政治経済の中枢に相当潜り混んでいるから無理だよ
正直韓国人の反日活動なんて可愛いモンだよ
本当に怖いのは日本国民の知らない間に韓国を援助融資し日本を食い物されている事すら知らない事の方だよ
Good0 日本語でおk0
1117321. オレオレ、日本人だよ 2019/10/31 21:31 ▼このコメントに返信
ネトウヨ連呼リアン涙目そっ閉じwww
Good0 日本語でおk0
1117335. 日本の一般国民 2019/10/31 21:35 ▼このコメントに返信
日本がビザと国防でバリア張ったあとに好きなだけジョンウンに粛清されてくれ
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×