かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

サムスンの猛追に焦ったソニー「イメージセンサー1兆投資する」

シェア50％で、サムスンとのギャップ大きいが…
サムスン「1億800万画素」センサーを発表、
中国Xiaomiなどと提携して、規模拡大へ
「5G時代」迎え需要も急増





スマートフォンのカメラなどに使われるイメージセンサーの分野の絶対強者であるソニーがサムスン電子の猛追を振り切るために積極的な投資に乗り出す。30日、日本経済新聞（日経）によると、ソニーは1000億円（約1兆724億ウォン）をかけて、長崎県にスマートフォン用CMOSイメージセンサー工場を建てる計画である。2021年に稼動するという目標だ。

「電子の目」と呼ばれるイメージセンサーは、「5G時代」を迎え、需要が急増している。データ容量が大きい超高画質映像を高速で転送することができる環境が構築されているからである。自動車の自律走行技術、産業用ロボットなど活用分野も拡大し続けている。市場調査会社であるテクノシステムリサーチによると、現在、世界市場シェアは、ソニーが50.1％（昨年の売上高基準）で不動の1位だ。サムスンは21.1％で半分にもならない。

しかし、サムスンは最近、「1億800万画素」イメージセンサーを業界で初めて開発するなど、技術革新を武器にして、市場での規模を育てている。特に、それぞれスマートフォンの世界市場の4位と5位の中国のXiaomi、OPPOなどとの戦略的な提携を結んで成長の可能性に青信号が点灯している状況である。サムスンの6400万画素のイメージセンサーを自社のスマートフォンに採用したXiaomi側は8月に「サムスンで開発されている1億画素イメージセンサーを搭載したスマートフォンも発売するだろう」と明らかにした。





このようなサムスンの課題は、ソニーが積極的な投資に乗り出した背景に挙げられる。日経は「（ソニーの投資計画は、）新工場建設で2025年までにシェアを60％に高めるというサムスンの芽を摘むためのもの」と指摘した。

日本で半導体工場の新規建設は久しぶりのことである。東芝が2016年大分県内の工場を増設したが、完全に新しく建設する場合は、2007年以来だと新聞は伝えた。

1990年代までは、日本の半導体市場シェアは49％に達した。しかし、2000年代に入って韓国と台湾に押され始め、昨年は7％台水準にとどまった。それさえもソニーがイメージセンサーの分野で自尊心を守っている状況であるわけだ。









何処かの韓国人

日本はすでに格下なので、中国に技術奪わないように技術流出に注意しなければならないようだ。



何処かの韓国人

お金はあるのか？ｗ



何処かの韓国人

サムスンファイティング！



何処かの韓国人

ソニーであれ何であれ、日本には無条件に勝ってほしい。
サムスンはすごい！
サムスン本当にありがとう。



何処かの韓国人

もう遅いｗ
今から工場を建てるの？（笑）
技術開発をするのではなくて？



何処かの韓国人

完成するとすぐに地震が来る。



何処かの韓国人

サムソンが進出するなら大人しく差し出せ。
どうやっても堪えられないから。



何処かの韓国人

ソニー（笑）



何処かの韓国人

1兆が空中霧散するだろう。



何処かの韓国人

ソニーよ、1兆ウォンで施設投資するのではなく、そのままサムスン電子の株式を買った方が未来があるぞｗ



何処かの韓国人

やはりサムスンだね、日本を捉えた。



何処かの韓国人

ソニー、トヨタが崩れる日が迫っている。
サムスン頑張れ。



何処かの韓国人

ソニーよ、遅すぎる（笑）



何処かの韓国人

半導体で最後に残ったソニーを壊滅させよう。
その後は全国民が団結してトヨタをターゲットにして撃破しよう。



何処かの韓国人

日本企業が恐れるサムスン…



何処かの韓国人

誇らしい！




PickUp!!→安倍首相、１１月２０日に総理辞職

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい！」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるｗｗｗｗｗｗｗ

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター！安倍が折れた！大勝利！」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど？」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明　GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張





オススメ記事！