かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

安倍、日本訪問の韓国国会議員を遠慮なく冷遇…日本会長「韓国のせい」

韓国と日本の国会議員が1日、東京で集まって悪化の一途を辿っている韓日葛藤の解決策を模索したが、なかなか接点が見つからないまま平行線を走った。

安倍晋三日本首相は、2年前の行事の時とは違って祝辞を送っておらず、韓国議員たちの来訪も受けず韓国を冷遇する姿が目立った。

韓国の与野党議員で構成された、韓日議員連盟（会長カン・チャンイル）と日本議員の集まり日韓議員連盟（会長額賀福志郞）はこの日、東京、日本衆議院会館で第42回合同総会を開いた。

合同総会を開いた二つの団体は、韓国と日本の国会議員の交流団体で、毎年両国で交互に合同総会を開いている。今年の会議は、当初9月に開催予定だったが、日韓関係の悪化の影響で延期された。

総会が紆余曲折の末開かれたが、会議の雰囲気は主催側である日本側会長の挨拶から冷たかった。

額賀日韓議員連盟会長は挨拶で、「現在の日韓関係が最大の危機といわれる理由は、「旧朝鮮半島出身の労働者」問題、いわゆる「徴用工」をめぐる問題について韓国大法院判決と、これまでの政府の対応が請求権協定に抵触する内容で、日韓関係の法的基盤を崩す可能性がある事態を引き起こしているから」と韓国を批判した。

これに対しカン・チャンイル会長は「強制動員倍・補償などの歴史問題は、被害当事者が被った傷と結びついた敏感な事案であるだけに、繊細なアプローチが必要である」とし「日本政府の輸出規制などの自由貿易秩序を揺さぶる行為は、国際社会から支持を得るのは難しい」と応酬した。

安倍首相は、特に直前に日本で開催された2年前の総会とは異なり、今回の総会では、祝辞を送らず韓国を遠慮なく冷遇した。

彼は過去2017年12月に日本で開催された合同総会では、官房副長官が代読メッセージを通じて「両国の困難な問題が韓日関係全体に悪影響を及ぼさないように適切に管理し、未来志向的な関係を発展させなければならない」と友好的なメッセージを送った。

韓国議員らは、2年前に合同総会時に、安倍首相を来訪することもしたが、今回の韓国議員の訪日に合わせては安倍首相の来訪の席が用意されていなかったことが分かった。









何処かの韓国人

何しに行ったの！？



何処かの韓国人

日本が正常な国であれば、国家間の最低限の礼儀は守らなければならない。
クソどもだな。



何処かの韓国人

どうしてしきりに行くのか？
本当にただ断交して…



何処かの韓国人

今後、日本行く時は、個人のお金で行け。
国民の血税がもったいない。



何処かの韓国人

また放射能食べに行ったのか…



何処かの韓国人

こうなるのは分かってるのに何故行っちゃうの？



何処かの韓国人

日本の無礼が世界に知れ渡るから良いのです。
屈辱ではあるけど第三国目線で見てください。



何処かの韓国人

ただ観光したいだけではないか（笑）



何処かの韓国人

安倍野郎に何を望むのか。



何処かの韓国人

来年日本の議員が来たら歓待してやればいい。
そうしてこそ安倍の小者っぷりが目立つだろう。



何処かの韓国人

安倍がする行動が、個人の考えだと思うのは誤算だ。
日本人の多くの考えだ。
だから、日本と戦わなければならない。
彼らは私たちを踏みにじりたいんだぞ。



何処かの韓国人

罪を知らないチョッパリを相手にしてはならない。



何処かの韓国人

これが現実である。
朝鮮の最後の姿と似てないか。
今の安倍の姿は朝鮮を侵略した日本の姿とあまりにも似てるように見えて恐怖を感じる。



何処かの韓国人

ありがとう冷遇してくれて。
親しいふりたらどうしようかと心配した。



何処かの韓国人

日本に行った国会議員全員落選運動するのが答え。




PickUp!!→安倍首相、１１月２０日に総理辞職

PickUp!!→中国人「紀元前200年頃の日本と中国の比較が話題に、中国4000年の歴史はすごい！」

PickUp!!→【河野大臣爆笑】 日米韓防衛相会談、韓国防衛相だけハブられるｗｗｗｗｗｗｗ

PickUp!!→【いつもの】韓国人「フッ化水素キター！安倍が折れた！大勝利！」→日本「すまん、輸出管理撤回しないけど？」

PickUp!!→NHKから国民を守る党、立憲・小西ひろゆきの選挙区に小西ひろゆきを擁立へ

PickUp!!→日米韓国防相会議で韓国側が賭け金を釣り上げてきたと判明　GSOMIA破棄は歴史問題によるものと主張





オススメ記事！