かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.11.02 16:15|カテゴリ:経済コメント(39)

サムスン「トランプ制裁でファーウェイ潰れて韓国が漁夫の利を得るって話はどうなったの?」 堅固になる半導体中華同盟…揺れる「サムスンの夢」


堅固になる半導体中華同盟…揺れる「サムスンの夢」


TSMC、 Huawei社背負ってシェア↑
サムスンシステム半導体1位目標牽制
心強い味方アップルまで掲げ



20191102-04.jpg


[ソウル経済]中国の通信機器メーカーであるHuawei社と台湾のファウンドリ(半導体受託生産)メーカーであるTSMCとの間の蜜月が強化され、サムスン電子(005930)の「2030年のシステム半導体1位」を達成が容易ではないだろうという見通しが出ている。 Huawei社は、米国政府の制裁の中でも超微細工程に基づいたモバイルアプリケーションプロセッサ(AP)の開発に速度を出しており、TSMCは世界のスマートフォン市場シェア2位のHuaweiを背負って、積極的な投資を断行している。

2日、DigiTimesなど外信によると、TSMCの超微細工程でHuawei傘下ファブレス(半導体設計)メーカーであるハイシリコンが発注した半導体物量が最も高いシェアを記録している。現在のグローバルファウンドリーのうち7ナノ以下の超微細工程は、サムスン電子とTSMCだけが導入しており、ハイシリコンはTSMCだけに物量を任せている。 TSMCの7ナノ以下の工程は、すでに注文がいっぱいになった状態で、一部ではTSMCがハイシリコン側物量を工程に優先配分したという分析も出ている。 TSMCのおかげで、Huawei社のAPシェア拡大戦略が一層速度を出すことができるわけだ。


20191102-05.jpg


TSMCはHuaweiという強固な友軍のおかげで、さらに積極的な戦略を展開している。 TSMCは今年の投資額を年初比50%増やし150億ドルに拡大する計画であり、1台当たり2,000億ウォンである極紫外線(EUV)露光装置の確保にも積極的だ。特に今年第3四半期、中国メーカーのTSMCの売上寄与度は、前年同期比5%ポイント増の20%を占め、Huawei社への依存度が高まっている。半導体業界の関係者は、「米国の制裁でHuaweiとTSMCとの間の関係に亀裂が入るだろうという見通しもあったが、二人の関係は、まだ「血盟」レベル」とし「総合半導体(IDM)企業のサムスン電子としては、最近、各国の貿易障壁の拡大などで友軍確保が思ったより簡単ではない状況だ」と明らかにした。

◇遠ざかるサムスンのファウンドリ1位の夢=「メモリに続き、ファウンドリ(半導体受託生産)を含むシステム半導体分野でも確実な1位を取る」

イ・ジェヨン サムスン電子副会長は、4月の京畿道華城サムスン電子事業場で開かれた「システム半導体ビジョン宣布式」で、2030年のシステム半導体部門1位を掲げた。サムスン電子は、以後「人工知能(AI)の脳」とも呼ばれるニューラルネットワークプロセッサ(NPU)の投資計画と極紫外線(EUV)ベースのファウンドリ技術ロードマップ公開など積極的な動きを見せている。

問題は、競合他社がメモリー半導体に続き、システム半導体まで掌握しようとするサムスン電子の動きを不利にするという点である。サムスン電子が今年4月に世界初のEUVプロセスベースの7ナノ半導体を量産したが、グローバルファウンドリー市場シェアは第1四半期19.1%から2・4四半期18%とかえって落ちたのも、このような牽制のためという分析が出ている。グローバルファウンドリー市場シェア1位のTSMCとグローバルスマートフォン市場シェア2位のHuawei社は、お互いを助け合って能力を引き上げているのとは対照的である。国政壟断裁判と関連する事業の不確実性が依然として高いうえ、日本の輸出規制による素材調達支障問題まで加わり、サムスン電子のシステム半導体1位達成は不可能という見通しも出ている。

Huawei社は今年9月に5G通信チップと、独自のニューラルネットワークプロセッサ(NPU)が内蔵されたAP「キリン990」を披露し、モバイルAP市場で急速に存在感を高めている。 Huawei社のAPは傘下ファブレス(半導体設計)メーカーであるハイシリコンが設計を担当しており、Huawei社側の説明によると、キリン990はTSMCの7ナノEUV工程で量産される世界初の5G用モバイルAPである。英国の半導体設計会社であるARMは、米国の制裁に賛同し、Huawei社のAP製作時の半導体設計資産(IP)の提供を中断するという話があったが、Huawei社は、「ARMとの協力は問題なく進行している」という立場だ。ただしHuawei社は、独自の技術を通じたAPの開発にも力を入れている。


20191102-06.jpg


クアルコムを越えて世界1位のモバイルAPメーカーへの飛躍を狙うサムスン電子の立場では、Huawei社のこのような歩みは決して歓迎しない。サムスン電子は、高性能モバイルAPシェア拡大のため、先月、デュアルNPUを搭載して、独自の7ナノEUV工程を経て量産する「Exynos 990」を公開したが、Huawei社との技術の差が大きくないという評価が出ている。 Huawei社のKirin 990は、デュアルNPUを採用したうえExynos 990と同様にARMの半導体設計資産(IP)であるコアテックス-A76に基づいたCPUが搭載されたからである。 TSMCの超微細工程でアップルやクアルコムではなく、ハイシリコンが発注した物量が今年第4四半期で最も高いシェアを占めているうえ、来年第1四半期までこのような状況が続くとの見方も自社ファウンドリとAP技術力間の「シナジー」を狙うサムスンの立場では良くない。

Huawei社が出したスマートフォン10台のうち7台には、ハイシリコンが設計したAPが搭載されており、今年HuaweiのグローバルAP市場シェアは増える可能性が高い。市場調査機関であるSAによると、昨年、モバイルAP市場でHuawei社は、10%のシェアでクアルコム(37%)・メディアテック(23%)・アップル(14%)、サムスン電子(12%)に次いで5位を記録している。 Huawei社は、今年第1四半期に世界のスマートフォン市場シェア17%で、サムスン電子(21%)に次いで2位を占めており、今年に入って9月までのスマートフォンの販売台数も前年同期比26%増の1億8,500万台を記録した。米国の制裁のために、ヨーロッパなどでは販売量が減少したが、中国国内市場の「Huawei後押し」のおかげで、全体の販売量がかえって増えた。

TSMCはHuawei社と心強い味方を信じて一層積極的な成長のロードマップを用意している。 TSMCは今年に入って、オランダASMLが独占生産しているEUV露光装置を独占しており、今年の年末南台湾のサイエンスパークに3ナノ工程工場着工に出てサムスンとの格差拡大に力を加える。 TSMCはHuawei社のほか、アップル、AMD、クアルコムなどを顧客群に確保しており、今年第3四半期には前年同期比13%以上増の34億5,900万ドルの営業利益を記録した。市場調査機関のトレンドフォースによると、TSMCの今年第3四半期のグローバルファウンドリ市場シェアは直前四半期比1.3%ポイント増の50.5%で、サムスン電子(18.5%)との格差も大きい。


20191102-07.jpg


サムスン電子は、IBM、インテル、NVIDIA、クアルコムなどを顧客に確保しているがファウンドリ市場で物量以外「友軍」がなく、日本の輸出規制にEUV工程核心原料であるフォトレジスト需給に問題が生じる可能性があるという顧客の懸念という負担もある。プレミアムスマートフォンで、サムスン電子と競争しているアップルがサムスンの牽制としてTSMCを好んでいる点も痛い。ティム・クックアップル代表は、今年8月にドナルド・トランプ米国大統領と会い、「アップルは、関税のためにサムスンより厳しい」と訴えているなど、サムスン・アップル間の長年の特許訴訟後も牽制の紐を離さずにいる。

半導体業界の関係者は、「TSMCはHuaweiという確かな顧客はいるので、サムスンに比べてより攻撃的な設備投資が可能であり、Huawei社はまた、米国の各種制裁の中でもTSMCと友軍のおかげで、AP市場で先を行く姿」とし「一方、サムスンはイ副会長の裁判関連の問題とメモリー半導体市況の悪化などでひたすら攻撃的投資に乗り出すのは難しい状況だ」と明らかにした。




ttps://ux.nu/l3Blb






何処かの韓国人1

反米反日親中親北で得たものは何でしょう?
米国、日本は遠ざかり、中国、北朝鮮は引き続き韓国を無視して…



何処かの韓国人2

>>1
乞食根性



何処かの韓国人3

>>1
かつては親米でTHAAD配備したら中国経済報復で死にかけたし…



何処かの韓国人4

それでもサムスンはなくてはならない企業である。



何処かの韓国人5

国が企業をサポートしないどころか嫌がらせしながら生存能力と自生能力を育ててくれる唯一の国大韓民国。



何処かの韓国人6

政権が無能なのではなく…その政権を選んだ国民が無知なのだ…



何処かの韓国人7

問題意識がない国民のために、将来は暗くなっていくだろう。
親米克日をし、中国とはそれなりに過ごし、北朝鮮は孤立が答えです。



何処かの韓国人8

反日ではなく、大韓民国を何千年も苦しめた反中運動をしなければならない!



何処かの韓国人9

サムスンが非メモリも世界1位をすると対外公表したのが間違ってたんだ。
やたらみんなサムスン牽制モードに入ったから。
ただ熱心にしていれば静かに1位になる。
国民の誇りを奮い立たせるために政府の強権であんな無理な発表を行ったんです。



何処かの韓国人10

政府はサムスン潰しちょっと止めて応援してやってくれ…
韓国経済はサムスンだけなんだ…



何処かの韓国人11

親中してても中国は韓国殺しに来てる。



何処かの韓国人12

来年にサムスン半導体、そしてLG電子家電、現代自動車の順に崩れるだろう…



何処かの韓国人13

サムスン滅びることを望む中国と文災害の願いが成就するんですね;;



何処かの韓国人14

サムスンの中国への投資は、確実に毒として戻ってくるね。



何処かの韓国人15

半導体も奪われたら、残るのは…K-POP?



何処かの韓国人16

トランプ制裁でファーウェイ潰れて韓国が漁夫の利を得るって話はどうなったの?




PickUp!!→日本政府「おい韓国、ホワイト国復帰は数年掛かるからもう諦めろ」⇒ 青瓦台「早く復帰させて!いつまで待たせるの!」

PickUp!!→【韓国vs日本】遂に日本敗北へ‥23年に1人当たり実質GDPで韓国が日本を追い越す 韓国の反応

PickUp!!→中国の静かな侵略 「島を丸ごと買い取りたい」と言われた人口1200人の奄美・加計呂麻島

PickUp!!→韓国人「韓国、日本、1人当たりGDPが逆転する日の日本の反応が楽しみですね」

PickUp!!→【悲報】れいわ新撰組支持者さん「消費増税でほっともっとのノリ弁のちくわが半分になった!」と大騒ぎ→ 結果www(画像あり)

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w






オススメ記事!





1118654. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:21 ▼このコメントに返信
要するニダ
アメリカが中国を潰すことで
中国に与するおまエラも潰れる
いや おまエラを潰す のが目的だ
おまエラはアメリカの逆鱗に触れたことを思い知るだろう
Good0 日本語でおk0
1118655. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:23 ▼このコメントに返信
>サムスン「トランプ制裁でファーウェイ潰れて韓国が漁夫の利を得るって話はどうなったの?」

全世界[アリエネー」


> 堅固になる半導体中華同盟…揺れる「サムスンの夢」

チョン「夢る奴はハードラックとダンスっちまったのさ」

Good0 日本語でおk0
1118656. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:25 ▼このコメントに返信
※1118655
夢見る文はツーラックでダンスっちまったのさ
Good0 日本語でおk0
1118660. ななし 2019/11/02 16:30 ▼このコメントに返信
>それでもサムスンはなくてはならない企業である。

韓国人にとってだけな。
世界には別に必要ない、というよりもダンピングするから不要。
Good0 日本語でおk0
1118661. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:31 ▼このコメントに返信
ヤバい企業の順番が逆じゃねえか?
1位 現代自動車>>2位 LGディスプレイ>>越えられない壁>>3位 サムスン電子だろ
Good0 日本語でおk0
1118662. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:33 ▼このコメントに返信
>トランプ制裁でファーウェイ潰れて韓国が漁夫の利を得るって話はどうなったの?

いや最初からトランプは「レッドチームを潰す」という話をしてるんだけど
レッドチームに台湾は入ってないが、韓国は入ってる、というより自分からすり寄っただろ
Good0 日本語でおk0
1118664. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:36 ▼このコメントに返信
遅かれ早かれ無くなる国w
Good0 日本語でおk0
1118665. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:36 ▼このコメントに返信
※1118654
そもそも、韓国政府がごく(行政施設の)一部のみファーウェイ製品排除で誤魔化してていつ制裁されるか状態だったような?
Good0 日本語でおk0
1118666. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:39 ▼このコメントに返信
そんな話はない
Good0 日本語でおk0
1118667. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:41 ▼このコメントに返信
ここ最近、韓国はキムチの汁ばかり飲んでお腹タプンタプンでしょw
(キムチの汁を飲む=捕らぬ狸の皮算用と同じ意味)
Good0 日本語でおk0
1118669. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:45 ▼このコメントに返信
魚のくせに漁夫気取りの頭の悪さ
世界よ、これが韓国人だ
Good0 日本語でおk0
1118670. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:45 ▼このコメントに返信
※1118662
そもそも、米国寄りがブルーチームで、それ以外の対立してたり噛みついてる国がレッドチームです。
なので、半島レッドは物凄く順当かと。
Good0 日本語でおk0
1118672. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:47 ▼このコメントに返信
話があるニダ
Good0 日本語でおk0
1118673. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:48 ▼このコメントに返信
誤) 夢

正) 妄想
Good0 日本語でおk0
1118674. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:50 ▼このコメントに返信
※1118667
餅多くもらおうと、ずっと泣いてるからすぐに水分は吸収されてるでしょう。
Good0 日本語でおk0
1118676. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 16:51 ▼このコメントに返信
※1118672
聞かないアル
Good0 日本語でおk0
1118687. 鳩山総理万歳 2019/11/02 17:12 ▼このコメントに返信
私はニポン人の半導体ですがアぺのせいで半万年前からつずいていた半導体屋が潰れたのでアぺはすごく正しくないので速く止めまさいそおしないと我々劣等ジャプが国際社会を孤立するので日王は狗はづかしいよ
Good0 日本語でおk0
1118688. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 17:14 ▼このコメントに返信
肥大化したサムスンに欧米が危機感を持っただけのこと。
日本企業もいつもそれでやられてきた。
トヨタだってオバマ政権時に叩かれたばかりだよ。
韓国人に耐えられるかどうかは知らんけど、それが欧米、特にアメリカのやり方。
何処の世界でも出る杭は打たれるってことだよ。
Good0 日本語でおk0
1118696. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 17:25 ▼このコメントに返信
日本には三権分立ガーなのにサムスンは聖域扱い望んできしょ過ぎ
Good0 日本語でおk0
1118701. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 17:40 ▼このコメントに返信
まだ大丈夫
いざとなったら
春を売れ
国土を売れ
臓器を売れ
Good0 日本語でおk0
1118703. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 17:44 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人11
>親中してても中国は韓国殺しに来てる。

日本とちがてちゅこく甘くないアル。
能無しのいぬころは、ぴしぴししぱくアルぞ。覚悟するよろし。
Good0 日本語でおk0
1118707. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 17:51 ▼このコメントに返信
属国回帰
Good0 日本語でおk0
1118710. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 18:12 ▼このコメントに返信
※1118687
Your Japanese is poor. You need to study Japanese.
Good0 日本語でおk0
1118712. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 18:14 ▼このコメントに返信
    ∧∧   そ~ら、属国犬取って来るアル
   / 支\                     ,,,_
   (  `ハ´)つ                     `''‐、,
 ⊂    ノ         ∧_∧ ウェー、ハッハッハ      `ヽ,      ●半導体
   人  Y    (( ~(⌒:<*`∀´>               ゙'
  レ (_フ       (/ーし'ー-J                 ゙、,,:'゙
Good0 日本語でおk0
1118725. 774 2019/11/02 18:19 ▼このコメントに返信
他力本願のタカリ民族
Good0 日本語でおk0
1118727. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 18:20 ▼このコメントに返信
え?どう考えてもアメリカが韓国の半導体産業を潰すつもりで動いてたようにしか見えないんだが?w
Good0 日本語でおk0
1118728. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 18:23 ▼このコメントに返信
そりゃ絶好の機会に反日で日本からの供給がほぼストップ状態なんだから1位なんて取れる訳ないだろ
そもそも文政権がサムスンに厳しいんじゃなくて、今までの政権がサムスンに甘すぎただけ
循環出資による創業者一族の独占とかを解消しただけで傾くようなのは、企業体質に問題があるから
Good0 日本語でおk0
1118763. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 19:09 ▼このコメントに返信
すぐに代わりを見つけられる業界で「別に韓国に儲けさせる理由はないよね」ってことになったんだよ。
アメリカも「結局、日本と組んだ方がいいわ」って決めた以上、韓国の物を買うことはない。
売れないものを作るとどうなるかは韓国人でも少し考えれば分かるだろ?
Good0 日本語でおk0
1118782. 匿名 2019/11/02 19:47 ▼このコメントに返信
多分米国は朝鮮半島は中国領で納得してると思う。
日本が中国寄りになるのを一番恐れてるから、それは死守するだろうけど。
中国が民主化して日本と組めば面白いとは思うけど、そうなるとマジ白人対黄色人種の戦いになるねww
まあ朝鮮は大して使いようがないけど、足は引っ張らないでね。宗主国の中国が手綱は引いてくれると思うけどwww
Good0 日本語でおk0
1118803. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 20:27 ▼このコメントに返信
半導体が崩れても 韓国には一大産業、遠征売春婦があるじゃないか!(((^^;)。
男は、どうなろうと知らん!
Good0 日本語でおk0
1118840. 隣国ザパン民国の初代大統領は鳩山poppo 2019/11/02 20:56 ▼このコメントに返信
※1118687
アイアムザパニーズのせいで半万年前から続いていたチョンドン屋が潰れたました。なんて皆死ねばいいのに
自称日本人チョンは悪の秘密結社で世界征服を目論んでます。、なので速やかにサーチョンドデストローイを行いましょう。
全く関係いですが世界から孤立中の韓国では犬化・狐化が進行しており、それに伴いチョンでも恥の概念が生まれています。
今年のチョン流語大賞は「チョン犬恥」が最有力候補とのことです。



原文難解でしたが頑張って、チョーチョン訳してみました。
パトラッ◯ュ、僕はもう疲れたよ。
Good0 日本語でおk0
1118845. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 21:04 ▼このコメントに返信
中国が勝つだけで日本は勝てないっすね
完成品作れないのはどうなん?普通に恥ずかしくね?
サムスン批判してる暇があったらそれに負けてる国内企業批判したほうが有意義だと思うぞ
Good0 日本語でおk0
1118848. 悟空 2019/11/02 21:07 ▼このコメントに返信
サムスンで設計できないからなw
Good0 日本語でおk0
1118887. オレオレ、日本人だよ 2019/11/02 21:51 ▼このコメントに返信
サムチョンは購入禁止にし、インテルから買えばよい。
K-POPも禁止。
たったこれだけで南朝鮮は崩壊するww
Good0 日本語でおk0
1118907. マイ 2019/11/02 22:22 ▼このコメントに返信
ざまぁみろ
Good0 日本語でおk0
1119113. オレオレ、日本人だよ 2019/11/03 02:24 ▼このコメントに返信
>韓国が漁夫の利を得るって話はどうなったの?
おおっ! 難しいことわざ知ってるじゃん。 すごいスゴイっ!

あぁ〜〜、どうなったのってに答えるとね『実力がなかった』って
それだけ。 サムソンはじめ『BLUE HOUSE』の面々も、以下
官僚も、一般識者も....実力がなかった。

そう言うことを認めることから、未来の韓国が見えてくるんだよ〜。
Good0 日本語でおk0
1119208. オレオレ、日本人だよ 2019/11/03 09:10 ▼このコメントに返信
日本を敵に回して何言ってんの?w
Good0 日本語でおk0
1119416. オレオレ、日本人だよ 2019/11/03 13:49 ▼このコメントに返信
韓国はもう敵チームだし、どうなろうが知ったことじゃないね
Good0 日本語でおk0
1119789. オレオレ、日本人だよ 2019/11/03 23:19 ▼このコメントに返信
※1118669
流石にもうエラ見ればわかるでしょう。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×